Traduzir "ferramentas de detecção" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ferramentas de detecção" de português para inglês

Tradução de português para inglês de ferramentas de detecção

português
inglês

PT A detecção e resposta de endpoint (EDR), predecessora do XDR, melhorou a capacidade de detecção e remediação de malware em relação à abordagem simplista de detecção do antivírus

EN Endpoint detection and response (EDR), a predecessor to XDR, improved on the capability of malware detection and remediation over antivirus' simplistic approach to detection

português inglês
detecção detection
endpoint endpoint
melhorou improved
capacidade capability
remediação remediation
malware malware
abordagem approach
antivírus antivirus
edr edr

PT Desde que mencionamos pela primeira vez a detecção de dados no Radar, o LinkedIn evoluiu o WhereHows para DataHub, uma geração seguinte da plataforma que lida com a detecção de dados por meio de um sistema de metadados extensível

EN Since we first mentioned data discoverability in the Radar, LinkedIn has evolved WhereHows to DataHub, the next generation platform that addresses data discoverability via an extensible metadata system

português inglês
linkedin linkedin
evoluiu evolved
geração generation
radar radar

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

português inglês
ray ray
é is
diretor director
netskope netskope
labs labs
especializado specializes
pesquisa research
ameaças threat
nuvem cloud
software software
detecção detection
classificação classification
malware malware
segurança security
machine machine
learning learning
experiência background

PT Então, agora quando você utilizar nossa ferramenta de detecção de CMS, você não estará apenas os melhores resultados de detecção de CMS e criador de sites - pois nós também nos esforçamos para fornecer informações quanto ao framework

EN So now when you use our CMS detector tool, not only will you get the best CMS and website builder results, we take it a step further with our framework detector abilities

português inglês
agora now
ferramenta tool
cms cms
resultados results
criador builder
sites website
framework framework

PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.

EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.

português inglês
produz produces
taxas rates
detecção detection
comparação compared
convencionais conventional
dados data
granulares granular
desempenho performance

PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)

EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)

português inglês
detecção detection
oferece provides
confiável reliable
rápida fast
bebidas beverages
valor values
tf tf
lt lt

PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:

EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:

português inglês
detecção detection
útil handy
implementada implemented
termos terms
exemplos examples
criar create
cidades city
inteligentes smart

PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)

EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)

português inglês
detecção detection
oferece provides
confiável reliable
rápida fast
bebidas beverages
valor values
tf tf
lt lt

PT Os ataques de detecção monitoram o tráfego para furtar informações. A detecção é realizada com um aplicativo ou hardware e expõe o tráfego web da vítima para o criminoso.

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

português inglês
ataques attacks
monitoram monitor
tráfego traffic
informações information
é is
realizada performed
aplicativo application
ou or
hardware hardware
expõe exposes
web web
vítima victim

PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.

EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.

português inglês
produz produces
taxas rates
detecção detection
comparação compared
convencionais conventional
dados data
granulares granular
desempenho performance

PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning simplifica a detecção e caracterização automatizadas de defeitos em superfícies metálicas texturizadas

EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces

português inglês
a the
detecção detection
defeitos defects
cognex cognex
deep deep
learning learning
simplifica simplifies
automatizadas automated
superfícies surfaces

PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000

EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system

português inglês
distribuição distribution
varejo retail
seus their
indução induction
detecção detection
cognex cognex
comércio eletrônico ecommerce

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

português inglês
ray ray
é is
diretor director
netskope netskope
labs labs
especializado specializes
pesquisa research
ameaças threat
nuvem cloud
software software
detecção detection
classificação classification
malware malware
segurança security
machine machine
learning learning
experiência background

PT Detecção e resposta de terminais para prevenção, detecção e resposta a ameaças em constante evolução

EN Endpoint Detection and Response to prevent, detect, and respond to ever-changing threats

português inglês
terminais endpoint
ameaças threats
constante ever

PT Então, agora quando você utilizar nossa ferramenta de detecção de CMS, você não estará apenas os melhores resultados de detecção de CMS e criador de sites - pois nós também nos esforçamos para fornecer informações quanto ao framework

EN So now when you use our CMS detector tool, not only will you get the best CMS and website builder results, we take it a step further with our framework detector abilities

PT Ferramentas de Detecção e Resposta de Rede (NDR): Usando ferramentas de NDR, é possível monitorar todo o tráfego de internet de sua empresa em busca de atividade maliciosa

EN Network Detection And Response (NDR) tools: Using NDR tools, you can monitor all of your company’s web traffic for malicious activity

português inglês
ferramentas tools
detecção detection
possível can
monitorar monitor
tráfego traffic
maliciosa malicious

PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.

EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.

português inglês
poderosas powerful
confiáveis reliable
ferramentas tools
montagem assembly
serviço service
veículos vehicle
menos less
conte count
acessórios accessories
equipamentos equipment
sem fio cordless
ingersoll ingersoll
rand rand

PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos

EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less

português inglês
ferramentas tools
montagem assembly
industriais industrial
serviço service
veículos vehicle
menos less
sem fio cordless

PT Eles contam com ferramentas para abstrair grande parte da dificuldade de tarefas como abstração de dados e automatizar uma grande parte do trabalho de modelagem e detecção de padrões nos dados.

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

português inglês
ferramentas tools
grande much
dificuldade difficulty
automatizar automate
modelagem modeling
detecção detecting

PT Essas práticas e ferramentas são criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educativos (para movimentos não intencionais) e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar as pontuações de risco do usuário

EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores

português inglês
criptografia encryption
detecção detection
medidas measures
educativos educational
movimentos movements
aprendizado learning
avaliar assess
pontuações scores
risco risk
usuário user
pop pop

PT A Adaface investiu fortemente na construção de uma equipe de segurança robusta, que pode lidar com uma variedade de problemas - tudo, desde a detecção de ameaças para construir novas ferramentas

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

português inglês
adaface adaface
fortemente heavily
segurança security
robusta robust
lidar handle
variedade variety
problemas issues
detecção detection
ameaças threat
novas new

PT A BYOE monitora e registra o acesso a arquivos para acelerar a detecção de ameaças com a integração do Security Intelligence Log com as ferramentas SIEM populares.

EN BYOE monitors and logs file access to accelerate threat detection with Security Intelligence Log integration with popular SIEM tools.

português inglês
detecção detection
ameaças threat
integração integration
security security
intelligence intelligence
ferramentas tools
siem siem
populares popular

PT Uma combinação das ferramentas de detecção e classificação de defeitos com o Cognex Deep Learning pode melhorar drasticamente a inspeção do conector USB-C

EN A combination of Cognex Deep Learning’s defect detection and classification tools can dramatically improve USB-C connector inspection

português inglês
ferramentas tools
detecção detection
classificação classification
cognex cognex
deep deep
learning learning
pode can
melhorar improve
inspeção inspection
conector connector

PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática

EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities

português inglês
usa use
melhor best
infraestrutura infrastructure
com frequência regularly
de forma automática automatically
verificar scan

PT Copyleaks é uma das melhores ferramentas de detecção de software de plágio do mercado, com diferentes recursos e capacidades para atender às necessidades de vários negócios

EN Copyleaks is one of the best plagiarism software detection tools in the market, with different features and capabilities to fit the needs of various businesses

português inglês
é is
detecção detection
plágio plagiarism
necessidades needs

PT Eles contam com ferramentas para abstrair grande parte da dificuldade de tarefas como abstração de dados e automatizar uma grande parte do trabalho de modelagem e detecção de padrões nos dados.

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

português inglês
ferramentas tools
grande much
dificuldade difficulty
automatizar automate
modelagem modeling
detecção detecting

PT Segurança de rede e terminais com ferramentas de segurança, como gerenciamento de patches, antivírus, além de detecção e resposta de terminais (EDR)

EN Secure network and endpoints with security tools like patch management, antivirus, and endpoint detection and remediation (EDR)

português inglês
rede network
ferramentas tools
gerenciamento management
antivírus antivirus
detecção detection
edr edr

PT Conforme mencionado em nossa metodologia, a biblioteca de detecção de terceiros usada no HTTP Archive (Wappalyzer) tem uma série de limitações com relação à maneira como detecta certas ferramentas

EN As mentioned in our methodology, the third-party detection library used in HTTP Archive (Wappalyzer) has a number of limitations with regards to how it detects certain tools

PT Essas práticas e ferramentas incluem criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educacionais (para movimentos não intencionais), e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar a pontuação de risco do usuário

EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores

PT Conjunto de ferramentas de 13 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja

EN 13-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

português inglês
peças piece
doméstico household
geral general
homens men
mulheres women
reparo repair
plástico plastic
laranja orange
as home
caixa de ferramentas toolbox

PT Conjunto de ferramentas de 49 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja

EN 49-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

português inglês
peças piece
doméstico household
geral general
homens men
mulheres women
reparo repair
plástico plastic
laranja orange
as home
caixa de ferramentas toolbox

PT Conjunto de ferramentas de 15 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja

EN 15-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

português inglês
peças piece
doméstico household
geral general
homens men
mulheres women
reparo repair
plástico plastic
laranja orange
as home
caixa de ferramentas toolbox

PT Conjunto de ferramentas de 18 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja

EN 18-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

português inglês
peças piece
doméstico household
geral general
homens men
mulheres women
reparo repair
plástico plastic
laranja orange
as home
caixa de ferramentas toolbox

PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta

EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix

português inglês
combinação combination
torque torque
conjuntos sets
multiuso multipurpose
correção fix
bicicleta bicycle
chave wrench
caixa de ferramentas toolbox

PT Ferramentas de gráficos - Vem com um conjunto de ferramentas para adicionar funcionalidades extras, incluindo anotações, dicas de ferramentas, cursores, pontos de arrasto, controle deslizante e controle de rolagem em série

EN Grid for Angular - The Kendo UI Grid for Angular displays data in a tabular format and comes with 100+ built-in features, including PDF and Excel exporting, paging, sorting, filtering and data binding

português inglês
funcionalidades features
incluindo including

PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

português inglês
ferramentas tools
multifuncional all-in-one
oferece offers
solução solution
integra integrate
aberto open
permite allows
personalização customization

PT A edição na versão móvel Lightroom oferece uma grande variedade de predefinições e ferramentas à escolha - desde ferramentas simples até ferramentas avançadas de correcção e ajuste.

EN Editing in Lightroom mobile version offers a wide variety of presets and tools to choose from ? ranging from simple to advanced correction and adjustment tools.

português inglês
móvel mobile
lightroom lightroom
oferece offers
grande wide
predefinições presets
ferramentas tools
simples simple
avançadas advanced
ajuste adjustment

PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção

EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods

português inglês
gerencie manage
bots bots
velocidade speed
precisão accuracy
diversos several
métodos methods
detecção detection

PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.

EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.

português inglês
proteja protect
contas account
avançados advanced
detecção detection
mitigação mitigation
bots bot
maliciosos malicious

PT Use a detecção de conflitos e as notificações em tempo real para evitar trabalho desnecessário e perda de oportunidades

EN Avoid unnecessary work and missed opportunities using real-time collision detection and notifications

português inglês
detecção detection
notificações notifications
tempo time
real real
evitar avoid
trabalho work
desnecessário unnecessary
oportunidades opportunities

PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.

EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.

português inglês
detecção detection
dpm dpm
pequenas small
disponibilidade availability
ou or
pode can
evitar avoid
a they

PT Bloqueie bots de DDoS antes que o tráfego atinja sua rede com a Defesa rápida contra ameaças, detecção e resposta automatizadas a ameaças com tecnologia do Black Lotus Labs.

EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.

português inglês
bloqueie block
bots bots
ddos ddos
tráfego traffic
rede network
defesa defense
rápida rapid
ameaças threat
detecção detection
automatizadas automated
black black
lotus lotus
labs labs

PT Plataforma baseada em nuvem para agilizar a gestão de ameaças em ambientes de segurança híbridos, com detecção e resposta automatizadas fornecidas pela inteligência de ameaças do Black Lotus Labs.

EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.

português inglês
plataforma platform
baseada based
nuvem cloud
agilizar streamline
gestão management
ameaças threat
ambientes environments
segurança security
detecção detection
resposta response
automatizadas automated
inteligência intelligence
black black
lotus lotus
labs labs
híbridos hybrid

PT Detecção e resposta automatizadas com o Rapid Threat Defense, interrompendo o tráfego de bots DDoS no nível da rede

EN Automated detection and response with Rapid Threat Defence stopping DDoS bot traffic at the network level

português inglês
detecção detection
automatizadas automated
tráfego traffic
bots bot
ddos ddos
nível level

PT A Netskope Security Cloud oferece visibilidade inigualável em tempo real, detecção de ameaças e proteção de dados a partir de qualquer local e de qualquer dispositivo

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

português inglês
a the
netskope netskope
cloud cloud
oferece provides
visibilidade visibility
tempo time
real real
ameaças threat
dados data
dispositivo device

PT Post do blog: Data Protection on Demand ajuda empresas com HSM de nuvem, criptografia, gerenciamento de chaves, teste de detecção

EN Blog post: Data Protection on Demand Helps Orgs with Cloud HSM, Encryption & Key Management, Finds Test

português inglês
post post
blog blog
data data
on on
demand demand
ajuda helps
nuvem cloud
criptografia encryption
gerenciamento management
chaves key
teste test

PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

português inglês
autenticador authenticator
um a
usb usb
compacto compact
detecção detection
de of
presença presence
fator factor
autenticação authentication
token token
físico physical
pin pin

PT Sistemas Bypass baseados em assinatura: as soluções antivírus tradicionais são ineficazes na detecção e bloqueio de APTs, pois dependem de assinaturas que utilizam técnicas de correspondência de padrões

EN Bypass Signature-based Systems: Traditional antivirus solutions are ineffective at detecting and blocking APTs, since they rely on signatures that use pattern matching techniques

português inglês
bypass bypass
baseados based
soluções solutions
antivírus antivirus
tradicionais traditional
detecção detecting
bloqueio blocking
dependem rely on
utilizam use
correspondência matching
padrões pattern

PT Seus clientes reconhecem que as medidas tradicionais de segurança perimetral - como firewall e serviços de detecção de ameaças - por si só não conseguem mais proteger seus dados mais confidenciais

EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data

português inglês
clientes customers
medidas measures
tradicionais traditional
firewall firewall
detecção detection
ameaças threat
conseguem can

Mostrando 50 de 50 traduções