Traduzir "monitorar as transações" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitorar as transações" de português para inglês

Tradução de português para inglês de monitorar as transações

português
inglês

PT Canal de socket de fluxo de baixa latência que fornece dados sobre novos blocos e transações. Subscreva notificações sobre blocos, transações ou endereços e receba objetos JSON que descrevem um bloco de transações quando ocorre um evento.

EN Low-latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions. Subscribe for notifications on blocks, transactions, or addresses, and receive JSON objects describing a transaction block when an event occurs.

portuguêsinglês
canalchannel
socketsocket
fluxostreaming
baixalow
latêncialatency
forneceproviding
dadosdata
novosnew
subscrevasubscribe
notificaçõesnotifications
ouor
endereçosaddresses
objetosobjects
jsonjson
ocorreoccurs
eventoevent

PT As transações de Bitcoin ocorrem de forma par-a-par entre os participantes da rede com nós na rede que verificam as transações para garantir que somente as transações "corretas" sejam processadas e registradas na blockchain Bitcoin

EN Bitcoin transactions take place in a peer-to-peer manner between network participants with nodes verifying transactions to ensure only "correct" transactions are processed and recorded on the Bitcoin blockchain

portuguêsinglês
transaçõestransactions
bitcoinbitcoin
formamanner
participantesparticipants
redenetwork
corretascorrect
processadasprocessed
registradasrecorded
blockchainblockchain

PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure

EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services

portuguêsinglês
monitorarmonitoring
serviçosservices
azureazure
iaasiaas
paaspaas

PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

portuguêsinglês
alteraçõeschange
arquivosfile
semsem

PT Para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços.Usaremos seus dados pessoais para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços

EN To provide, monitor the usage of and to improve the Services.We will use your personal data to provide, monitor the usage of and to improve the Services

portuguêsinglês
monitorarmonitor
serviçosservices
usaremoswe will use
seusyour

PT Obtenha o assistente de desktop para monitorar o seu tempo diretamente do seu PC e o aplicativo móvel para monitorar o tempo de qualquer lugar.

EN Get the desktop assistant to keep track of your time right from your PC, and the mobile app to track time from anywhere.

portuguêsinglês
obtenhaget
assistenteassistant
monitorartrack
tempotime
móvelmobile
qualqueranywhere

PT Ser capaz de monitorar e alterar os limites de armazenamento para monitorar o espaço disponível em um OSD

EN Be able to monitor and change OSD storage limits for monitoring available space on an OSD

portuguêsinglês
alterarchange
limiteslimits
armazenamentostorage
espaçospace
disponívelavailable

PT E a melhor parte é que eles também fornecerão rastreamento confiável de pixels de conversão para monitorar as transações em tempo real e você também terá opções de vinculação para impulsionar as vendas.

EN And the best part is that they will also deliver reliable conversion pixel tracking for monitoring the real-time transactions and you will also get linking options in order to drive sales.

portuguêsinglês
partepart
confiávelreliable
pixelspixel
transaçõestransactions
tempotime
realreal
opçõesoptions
impulsionardrive
vendassales
fornecerdeliver

PT Devido ao efeito da alavancagem e à velocidade com que os lucros ou perdas podem ocorrer, é importante que você monitore suas posições de perto. É sempre sua responsabilidade monitorar seus negócios e transações.

EN Because of the effect of leverage and the speed at which profits or losses can be incurred, it is important that you monitor your positions closely. It is always your responsibility to monitor your trades and transactions.

portuguêsinglês
efeitoeffect
alavancagemleverage
velocidadespeed
lucrosprofits
ouor
perdaslosses
importanteimportant
posiçõespositions
semprealways
responsabilidaderesponsibility
transaçõestransactions

PT Quer garantir a segurança e o tempo de atividade do seu software de transações na bolsa? O Spectrum faz exatamente isso, mesmo no horário de pico das transações.

EN Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.

portuguêsinglês
softwaresoftware
spectrumspectrum
exatamentejust
picopeak
tempo de atividadeuptime

PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins

EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones

portuguêsinglês
vocêyou
maismore
transaçõestransactions
boasgood
eand
menosfewer
aceitaraccept

PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.

EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.

portuguêsinglês
contráriounlike
tamanhosize
máximomaximum
blocoblock
fixofixed
transaçõestransactions
podemcan
variavaries
nemnot

PT Um funcionário do governo salvadorenho disse que embora as empresas devam aceitar transações BTC, elas podem escolher se querem receber BTC ou US$ ao liquidar as transações.

EN Anthony Scaramucci revealed that SkyBridge currently holds $700 million worth of cryptocurrency.

portuguêsinglês
doof

PT Informações de Blockchain para Bitcoin (BTC) incluindo preços antigos, os blocos minados mais recentemente, o tamanho do mempool de transações não confirmadas e dados para as transações mais recentes.

EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.

portuguêsinglês
blockchainblockchain
incluindoincluding
preçosprices
blocosblocks
mempoolmempool
transaçõestransactions

PT Chainalysis disse que as transações DeFi da América do Norte foram lideradas por investidores de varejo no ano passado, com muitas transações abaixo de US$ 10.000.

EN Iconic Funds claims its index fund will be Europe’s first with direct exposure to crypto assets listed on a regulated market.

PT O tamanho do mempool é uma boa métrica para estimar quanto tempo durará o congestionamento, enquanto que o gráfico Contagem de transações do mempool nos diz quantas transações estão a causar o congestionamento.

EN The mempool size is a good metric to estimate how long the congestion will last whereas the Mempool Transaction Count chart tells us how many transactions are causing the congestion.

portuguêsinglês
mempoolmempool
métricametric
estimarestimate
congestionamentocongestion
gráficochart
contagemcount
diztells
quantashow many
causarcausing
durarlast

PT Blocos grandes impedem grandes pools de transações e sem congestionamento nos pools, as taxas para validação das transações são baixas, do ponto de vista do minerador.

EN Big blocks prevent large transaction pools building up. With no congestion in the pools, fees are low to validate these transactions from the miner’s perspective.

portuguêsinglês
blocosblocks
impedemprevent
poolspools
semno
congestionamentocongestion
taxasfees
baixaslow
vistaperspective
ss

PT Atualmente, eles têm capacidade de privacidade para transações WAN nativas e planejam implementar a privacidade para todas as transações cross-chain em um futuro próximo.

EN They currently have privacy capability for native WAN transactions, and plan to implement privacy for all cross-chain transactions in the near future.

portuguêsinglês
atualmentecurrently
capacidadecapability
privacidadeprivacy
transaçõestransactions
nativasnative

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

portuguêsinglês
linguagemlanguage
usadaused
tipostypes
transaçõestransactions
contratoscontracts
sãoare
possíveispossible
scriptscripting
bitcoinbitcoin

PT De jan a set/21, 98% das transações foram feitas pelos Canais Digitais, com destaque para o App Bradesco (Pessoa Física e Pessoa Jurídica), que apresentou crescimento de 92% nas transações financeiras em relação ao mesmo período do ano anterior

EN From Jan to Sep/21, 98% of transactions were carried out through Digital Channels, with emphasis on the Bradesco App (Individuals and Companies), which presented a 92% growth in financial transactions compared to the same period of the previous year

portuguêsinglês
transaçõestransactions
canaischannels
appapp
bradescobradesco
apresentoupresented
crescimentogrowth
financeirasfinancial
anteriorprevious
pessoaindividuals

PT Quaisquer transações descritas no Site ou em qualquer Conteúdo como realizadas pela Brookfield estão incluídas como transações representativas apenas para fins ilustrativos

EN Any transactions described on the Website or in any Content as having been engaged in by Brookfield are included as representative transactions for illustrative purposes only

portuguêsinglês
transaçõestransactions
descritasdescribed
sitewebsite
ouor
estãoare
finspurposes
brookfieldbrookfield

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

portuguêsinglês
linguagemlanguage
usadaused
tipostypes
transaçõestransactions
contratoscontracts
sãoare
possíveispossible
scriptscripting
bitcoinbitcoin

PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins

EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones

portuguêsinglês
vocêyou
maismore
transaçõestransactions
boasgood
eand
menosfewer
aceitaraccept

PT A criptografia de última geração que protege suas transações com Bitcoin é usada em transações governamentais e militares, então você sabe que é a mais segura que há

EN The state-of-the-art encryption that secures your Bitcoin transactions is used in government and military transactions, so you know it’s the safest around

portuguêsinglês
últimastate-of-the-art
transaçõestransactions
bitcoinbitcoin
usadaused
governamentaisstate
militaresmilitary

PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.

EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.

portuguêsinglês
contráriounlike
tamanhosize
máximomaximum
blocoblock
fixofixed
transaçõestransactions
podemcan
variavaries
nemnot

PT Transações confidenciais ou transações confidenciais (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhec…

EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol …

portuguêsinglês
transaçõestransactions
confidenciaisconfidential
ouor
uma
protocoloprotocol
criptográficocryptographic

PT Assim, os mineradores reveêm as transações e reúnem as últimas transações criadas em um grupo chamado bloco

EN Thus, the miners review the transactions and gather the latest transactions created in a group called block

portuguêsinglês
assimthus
transaçõestransactions
eand
últimaslatest
criadascreated
emin
uma
chamadocalled
blocoblock

PT Uma árvore Merkle é uma estrutura que relaciona todas as transações em um bloco e as agrupa entre pares para obter um hash que atua como um identificador único (chamado Root Hash) para todas essas transações.

EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.

PT Evan Duffield é um conhecido desenvolvedor de software americano. Duffield é responsável por criações como o algoritmo de mineração X11 e Dash, uma criptomoeda focada em fazer transações instantâneas e com suporte para transações anônimas.

EN Evan Duffield, is a well known American software developer. Duffield is responsible for creations such as the X11 mining algorithm and Dash, a cryptocurrency focused on making instant transactions and with support for anonymous transactions.

PT Sistema descentralizado de micropagamentos que gera um canal para transações, que visa agilizar as transações e reduzir as comissões. Ele está em fase de desenvolvimento e pode ser implementado no blockchain de qualquer criptomoeda.

EN Decentralized micro-payment system that generates a channel for transactions, which aims to streamline transactions and reduce commissions. It is in the development phase and can be implemented on the blockchain of any cryptocurrency.

PT É um recurso do Dash que permite transações privadas. Mas não só isso, mas também as transações ditas são completamente anônimas.

EN It is a Dash feature that allows private transactions. But not only that, but also said transactions are completely anonymous.

PT Transações confidenciais ou Confidentials Transactions (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhecimento Zero (ZKP), projetado para tornar as transações de criptomoeda numa blockchain privadas e anónimas.

EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.

PT Entre seus prós, está a melhora na velocidade das transações no Bitcoin. Isso por proporcionar maior escalabilidade diante da enorme quantidade de informações que são tratadas na rede devido ao aumento do volume de transações.

EN Among its pros, is the improvement in the speed of transactions in Bitcoin. This by providing greater scalability in the face of the huge amount of information that is handled in the network due to the increase in the volume of transactions.

PT Por outro lado, o zkLedger fornece um sistema de integridade, cuja base é que o livro razão, ou livro razão, não pode ocultar transações do auditor, e os participantes podem usar mecanismos para produzir e verificar transações rapidamente

EN On the other hand, zkLedger provides an integrity system, the basis of which is that the ledger, or ledger, cannot hide transactions from the auditor, and participants can use mechanisms to quickly produce and verify transactions

PT Em um blockchain normal (como em Bitcoin (BTC)) isso é possível por UTXO e a árvore de transações que é criada pelas transações anteriores até atingir o coinbase.

EN In a normal blockchain (as in Bitcoin (BTC)) this is possible by the UTXO and the transaction tree that is created by the previous transactions until reaching the Coinbase.

PT Por exemplo, suponha que a blockchain do Bitcoin sofra um hard fork, porque dois blocos foram gerados com o mesmo número de transações, mas com transações diferentes

EN For example, suppose that the Bitcoin blockchain suffers a hard fork, because two blocks have been generated with the same number of transactions, but with different transactions

PT É difícil descobrir os efeitos e as informações relativas à transação se todas as transações forem registradas em um único diário. O registro de todas as transações em um diário geral é uma tarefa demorada, trabalhosa e problemática.

EN It is difficult to find out effects and information relating to the transaction if all the transactions are recorded in a single journal. Recording of all transactions in one general journal is a time consuming, laborious and troublesome task.

PT Enquanto isso, na China, os códigos QR são usados para transações de pagamento. Na verdade, transações no valor de US$ 1,65 trilhão foram feitas por meio de pagamentos por código QR apenas em 2017.

EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.

PT Como o ambiente de proteção de dados está em constante evolução, continuamos a monitorar os acontecimentos em curso globalmente e atualizaremos esta página conforme apropriado.

EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.

portuguêsinglês
ambienteenvironment
proteçãoprotection
dadosdata
constanteever
globalmenteglobally
páginapage
apropriadoappropriate

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos contínuos nesse período e asseguraremos nossa conformidade contínua com os regulamentos globais e de proteção de dados do Reino Unido.

EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.

portuguêsinglês
desenvolvimentosdevelopments
conformidadecompliance
regulamentosregulations
globaisglobal
proteçãoprotection
dadosdata
reino unidouk

PT Em 2004, Matthew Prince e Lee Holloway decidiram responder a uma pergunta básica: "De onde vem o spam por e-mail?" Os dois criaram um sistema que permitia a qualquer pessoa com um site monitorar como os spammers coletavam endereços de e-mail

EN In 2004, Matthew Prince and Lee Holloway set out to answer the basic question: “Where does email spam come from?” The two of them built a system that allowed anyone with a website to track how spammers harvested email addresses

portuguêsinglês
matthewmatthew
básicabasic
vemcome
spamspam
sistemasystem
sitewebsite
monitorartrack
endereçosaddresses
leelee
spammersspammers

PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.

EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.

portuguêsinglês
exemploexample
ilustraillustrates
moemoe
interagirengage
conexãoconnection
realreal
ruimpoor
ouor
positivapositive
monitorarmonitoring
interaçãointeraction

PT Unifique todos os perfis e redes conectados em um só fluxo para monitorar as mensagens recebidas e responder rapidamente.

EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.

portuguêsinglês
unifiqueunify
perfisprofiles
redesnetworks
conectadosconnected
fluxostream
mensagensmessages
responderresponses
rapidamentequick

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:

portuguêsinglês
imagineimagine
monitorarmonitor
tudoeverything
pessoasindividuals
dizendosaying
concorrentescompetition
on-lineonline
listeninglistening
socialsocial

PT Um dos principais usos do listening para CPG é monitorar e gerenciar a qualidade do produto. 

EN One major use for listening for CPG is to monitor and manage product quality. 

portuguêsinglês
principaismajor
usosuse
listeninglistening

PT Vamos nos aprofundar em como cada uma das ferramentas de listening social do Sprout pode ajudá-lo a monitorar sua marca, concorrência e setor.

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

portuguêsinglês
vamoslet’s
ferramentastools
listeninglistening
socialsocial
sproutsprout
podecan
marcabrand
concorrênciacompetition

PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

portuguêsinglês
inteligentesmart
unificadaunified
sproutsprout
ajudahelps
empresasbusinesses
interagirengage
promoverfoster
conversasconversations
públicosaudiences
monitorarmonitor
canaischannels
importantesimportant

PT Essas ideias amplas informam o quadro geral e as decisões comerciais mais amplas, enquanto as ferramentas de monitoramento, como a Inbox inteligente, ajudam a monitorar e interagir com conversas acontecendo especificamente sobre a sua marca.

EN These broad insights inform the larger picture and broader business decisions, while monitoring tools, such as the Smart Inbox, help you monitor for and engage with conversations happening specifically about your brand.

portuguêsinglês
quadropicture
decisõesdecisions
ferramentastools
inteligentesmart
ajudamhelp
interagirengage
conversasconversations
especificamentespecifically
marcabrand

PT Nosso serviço de monitoramento de sites irá monitorar seu site 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

portuguêsinglês
automaticamenteautomatically
engenheirosengineers
resoluçãoresolution

PT Em alguns casos, eles permitem o serviço VoIP, mas aplicam spyware a eles para monitorar as conversas

EN In some cases, they allow the VoIP service but apply spyware to them to monitor conversations

portuguêsinglês
casoscases
permitemallow
serviçoservice
aplicamapply
spywarespyware
conversasconversations
voipvoip

Mostrando 50 de 50 traduções