Traduzir "leis e regulamentos" para inglês

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

• caso de qualquer
• leis
• regras
• regulamentos norte-americanos
• estrangeiros
• regulamentos dos EUA

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

• caso de qualquer
• leis
• regras
• regulamentos norte-americanos
• estrangeiros
• regulamentos dos EUA

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

• caso de qualquer
• leis
• regras
• regulamentos norte-americanos
• estrangeiros
• regulamentos dos EUA

PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América

• regidos pelas leis
• Estado da Flórida
• EUA
• excluindo qualquer conflito
• leis
• regras
• princípios semelhantes
• pelas leis
• regulamentos
• Unidos da América

PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América

• regidos pelas leis
• Estado da Flórida
• EUA
• excluindo qualquer conflito
• leis
• regras
• princípios semelhantes
• pelas leis
• regulamentos
• Unidos da América

PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis

• concorda em obedecer
• leis
• regulamentos aplicáveis
• concorda que é
• leis locais aplicáveis

PT Tal uso não autorizado também pode violar a legislação aplicável, incluindo, sem limitação, leis de direitos autorais e marcas registradas, bem como regulamentos e leis vigentes sobre comunicações

• violar a legislação
• incluindo
• limitação
• leis de direitos
• marcas registradas
• regulamentos

PT A Saída deve ser modificada para satisfazer as suas próprias necessidades individuais e as leis do seu estado e de quaisquer outros estados e/ou jurisdições cujas leis ou regulamentos se apliquem a si ou à sua empresa

• necessidades individuais
• quaisquer outros estados
• jurisdições cujas leis
• regulamentos se apliquem
• si
• à sua empresa

PT “Leis Aplicáveis” significa leis nacionais, federais, estaduais e locais aplicáveis, regras, diretrizes, ordens judiciais ou de agências governamentais e regulamentos nos Estados Unidos e no país em Seu endereço na Cotação.

• Leis
• significa leis nacionais
• federais
• estaduais
• locais aplicáveis
• regras
• diretrizes
• ordens judiciais
• agências governamentais
• regulamentos nos Estados
• país em Seu

PT Conformidade com as Leis. O Cliente deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis a este Contrato ou às transações aqui contempladas.

• Cliente deverá cumprir
• leis
• Contrato

PT “Diz coisas horríveis sobre grandes empresas, empresas multinacionais”, disse Greer em uma entrevista. “Diz que eles podem contornar completamente as leis internacionais, as leis nacionais, as leis de seu domicílio”.

• Diz coisas horríveis
• grandes empresas
• empresas
• entrevista
• Diz que eles
• internacionais
• leis nacionais

PT As leis do estado em que você vive governarão todas as outras demandas, incluindo ações baseadas nas leis de proteção ao consumidor, leis de proteção do mercado e ilícitos civis.

• leis do estado
• demandas
• incluindo ações baseadas
• leis de proteção
• consumidor
• mercado
• ilícitos

PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis

• concorda em usar
• Software
• Documentação em conformidade
• leis aplicáveis
• incluindo as leis
• país
• leis
• regulamentações de exportação

PT As Marcas da Keeper são protegidas contra cópia e disseminação não autorizadas pelas leis de direitos autorais dos EUA, leis de marcas comerciais, convenções internacionais e outras leis de propriedade intelectual

• Marcas da Keeper
• protegidas contra cópia
• disseminação não autorizadas
• leis de direitos
• EUA
• leis de marcas
• convenções internacionais
• leis de propriedade

PT Se você tiver alguma dúvida sobre as regras e regulamentos em seu país, consulte um especialista local sobre esses regulamentos.

• tiver alguma dúvida
• regras
• consulte um especialista
• esses

PT No entanto, os regulamentos variam de acordo com o aeroporto, companhia aérea e país. Você deve, portanto, consultar o site do seu aeroporto correspondente para obter informações detalhadas sobre os regulamentos vigentes antes de iniciar sua viagem.

• entanto
• aeroporto
• companhia aérea
• país
• deve
• portanto

PT Organizações em todos os lugares trabalharam para cumprir os regulamentos de privacidade, seja o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) ou os regulamentos de privacidade eletrônica

• regulamentos de privacidade
• seja o Regulamento
• Proteção de Dados
• GDPR

PT Alguns cartões inteligentes IDPrime são certificados de acordo com os regulamentos dos EUA (FIPS 140-2 de nível 2 ou FIPS 140-2 de nível 3) ou regulamentos europeus (CC EAL5+/PP SSCD, e em conformidade com as norma do eIDAS)

• Alguns cartões inteligentes
• certificados de acordo
• regulamentos dos EUA
• FIPS de nível
• regulamentos europeus
• CC
• PP SSCD
• eIDAS

PT Por causa da diferença nas leis e regulamentos, você deve verificar quais são as regras do país em que você está

• causa da diferença
• leis
• regulamentos
• deve verificar quais
• regras do país
• está

PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.

• disso
• leis
• regulamentos locais
• estaduais
• nacionais
• internacionais
• representa uma empresa
• marketing
• privacidade

PT A conformidade PCI DSS não pode ser considerada isoladamente; as empresas estão sujeitas a múltiplos mandatos de segurança e leis ou regulamentos de divulgação de violação de dados

• conformidade PCI DSS
• considerada isoladamente
• empresas estão sujeitas
• leis
• regulamentos de divulgação

PT As seguintes melhores práticas são geralmente exigidas para cumprir as leis e regulamentos de segurança digital:

• seguintes melhores práticas
• leis
• regulamentos de segurança

PT Eles também garantem que todas as melhores práticas, padrões e estruturas de cibersegurança, leis e regulamentos de tratamento e resposta a incidentes sejam seguidos e estimam os custos em que um incidente pode incorrer.

• Eles também garantem
• melhores práticas
• padrões
• estruturas de cibersegurança
• leis
• regulamentos de tratamento
• resposta a incidentes
• seguidos
• estimam os custos

PT O Squarespace não pode fornecer conselhos sobre como tornar seu site compatível com leis, regulamentos ou padrões específicos de acessibilidade.

• compatível com leis
• regulamentos

PT Consequentemente, foram estabelecidas certas leis e regulamentos para aumentar o controle do Estado sobre o setor de telecomunicações.

• Consequentemente
• foram estabelecidas certas
• regulamentos para aumentar
• controle do Estado

PT Todos os fornecedores de produtos são solicitados a cumprir um código de conduta ética que abrange regulamentos de segurança e saúde, leis de trabalho e de direitos humanos, assim como práticas comerciais éticas

• fornecedores de produtos
• solicitados a cumprir
• código de conduta
• saúde
• leis de trabalho
• direitos humanos
• práticas comerciais éticas

PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:

• pessoa responsável
• Geral de Proteção
• Europeia
• UE
• regulamentos de proteção

PT Ao registrar-se, você concorda com os Termos aqui contidos e em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis

• registrar-se
• contidos
• leis
• regulamentos aplicáveis

PT Os padrões de TI com os quais estamos em conformidade são divididos por certificados e declarações; leis, regulamentos e privacidade; e alinhamentos e frameworks

• padrões de TI
• divididos por certificados
• declarações
• leis
• regulamentos
• privacidade
• alinhamentos
• frameworks

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com os programas de privacidade e com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

• clientes da AWS
• responsáveis pela conformidade
• programas de privacidade
• leis
• regulamentos de conformidade

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

• clientes da AWS
• responsáveis pela conformidade
• leis
• regulamentos de conformidade

PT Os dados serão armazenamos durante o tempo que for necessário para atingir as finalidades acima mencionadas, a não ser que leis e regulamentos governamentais exijam um período de armazenamento mais longo.

• serão armazenamos durante
• finalidades acima mencionadas
• leis
• regulamentos governamentais exijam
• período de armazenamento

PT Os funcionários devem cumprir todas as leis e regulamentos de segurança aplicáveis e espera-se que tenham uma consciência básica do que são.

• funcionários devem cumprir
• leis
• regulamentos de segurança
• espera-se que tenham

PT A NYC e a Empresa podem, a qualquer momento, rescindir o seu uso do Serviço se, a seu critério exclusivo, for determinado que você não está cumprindo estes Termos de Uso ou outras leis ou regulamentos aplicáveis.

• NYC
• qualquer momento
• critério exclusivo
• está cumprindo estes
• Uso
• leis
• regulamentos

PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.

• publicação de qualquer
• concessão de direitos
• relação a qualquer
• regras
• regulamentos aplicáveis
• viola os direitos
• qualquer

PT Aqueles que optam por acessar o Site o fazem por sua própria iniciativa e risco e são responsáveis por cumprir todas as leis, regras e regulamentos locais

• Aqueles que optam
• acessar o Site
• iniciativa
• risco
• responsáveis por cumprir
• leis
• regras
• regulamentos locais

PT (5) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​do Registro .EU. Detalhes sobre eles podem ser obtidos em http://www.eurid.eu/.

• concorda em cumprir
• leis
• regulamentos
• políticas aplicáveis
• Registro
• Detalhes sobre eles

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.

• concorda em cumprir
• leis
• regulamentos
• políticas aplicáveis
• uk-domain-names
• registering-uk-domain
• legal-details
• termos

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​de mTLDs disponíveis em seu site em http://www.mtld.mobi/.

• concorda em cumprir
• leis
• regulamentos
• políticas aplicáveis

PT (2) você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da doMEn, d.o.o. disponível em seu site em http://www.domain.me/.

• concorda em cumprir
• leis
• regulamentos
• políticas aplicáveis
• doMEn

PT 8. Você cumprirá as leis e regulamentos aplicáveis ​​de proteção ao consumidor ao usar o registro TLD (o termo “eco”) para descrever o meio ambiente.

• cumprirá as leis
• regulamentos aplicáveis
• proteção ao consumidor
• usar o registro
• termo
• descrever o meio

PT 4. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, agricultura orgânica, divulgação de dados e regulamentos financeiros.

• concorda em cumprir
• leis aplicáveis
• incluindo aquelas relacionadas
• privacidade
• agricultura orgânica
• regulamentos

PT Cumprir rigorosamente as leis e regulamentos nos países onde opera. Por sua vez, uma cultura corporativa baseada no cumprimento da palavra empenhada, na honestidade, no trabalho bem feito e esforço pessoal.

• regulamentos nos países
• opera
• vez
• cultura corporativa baseada
• cumprimento da palavra
• honestidade
• trabalho bem feito
• esforço

PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN

• É sua responsabilidade
• regras
• regulamentos aplicáveis
• FREELOGODESIGN

PT As possíveis alterações nas leis e regulamentos que afetam o setor de investimentos e/ou um instrumento financeiro específico podem ter efeitos imprevisíveis e materiais em seu investimento

• regulamentos que afetam
• setor de investimentos
• instrumento financeiro específico
• efeitos imprevisíveis

PT Nós adquirimos componentes e conjuntos para nossos produtos de fornecedores em diferentes países ao redor do mundo, cada um com suas próprias leis e regulamentos

• Nós adquirimos componentes
• conjuntos para nossos
• fornecedores em diferentes
• redor do mundo
• próprias leis
• regulamentos

PT Conformidade O Comprador concorda em cumprir todas as leis, estatutos e regulamentos aplicáveis com relação ao desempenho e obrigações do Comprador sob estes termos e condições, incluindo a venda ou revenda de Produtos

• Conformidade O Comprador
• estatutos
• desempenho
• obrigações do Comprador
• estes termos
• condições
• incluindo a venda
• revenda de Produtos

PT As condições do Programa serão regidas, cumprirão e se executarão conforme as leis e regulamentos espanhóis

• condições do Programa
• regidas
• cumprirão
• regulamentos espanhóis

PT 3.2 O cliente representa, convênios e garante que o cliente usará os serviços apenas em conformidade com as políticas publicadas padrão da Adaface, em vigor (a "política") e todas as leis e regulamentos aplicáveis

• cliente representa
• convênios
• vigor
• leis
• regulamentos aplicáveis

PT As seguintes melhores práticas são geralmente exigidas para cumprir as leis e regulamentos de segurança digital:

• seguintes melhores práticas
• leis
• regulamentos de segurança