EN Tablets and notebooks have a lower density (the 2018 iPad Pro has 264 ppi while the 2018 MacBook Pro has 227 ppi) but that’s because people often view from a greater distance
Traduzir "ppi" para português
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "ppi" de inglês para português
Tradução de inglês para português de ppi
inglês
português
PT Tablets e notebooks têm uma densidade menor (o iPad Pro 2018 tem 264 ppi, já o MacBook Pro 2018 tem 227 ppi), mas isso acontece porque com frequência as pessoas olham essas telas com distâncias diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| density | densidade |
| people | pessoas |
| often | com frequência |
| tablets | tablets |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| but | mas |
| and | e |
| pro | pro |
| because | porque |
| the | o |
| a | uma |
| while | com |
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
PT PPI significa "píxeis por polegada" e é uma medida que representa a resolução da sua arte. Embora DPI seja um termo mais usado, quando se trata da resolução de arte, o valor PPI é…
EN You can use any photograph to make photo stickers as long as the resolution is at least 300 Pixels Per Inch (PPI). You can determine your photo's PPI by using the calculator below…
PT Sim, é possível usar qualquer foto para criar autocolantes personalizados com foto, desde que a resolução seja de no mínimo 300 PPI (píxeis por polegada). É possível descobrir o PP…
EN You don't need to be concerned about DPI and PPI because they only affect an image's print quality, not its web display.
PT Você não precisa se preocupar com DPI e PPI porque eles afetam apenas a qualidade de impressão de uma imagem, não sua exibição na web.
| inglês | português |
|---|---|
| dpi | dpi |
| affect | afetam |
| web | web |
| display | exibição |
| images | imagem |
| impressão | |
| quality | qualidade |
| you | você |
| need | precisa |
| to | a |
| because | porque |
| an | uma |
| and | e |
| not | se |
EN So far, the Council of the Ministry of Economy?s Investment Partnerships Program (PPI) has delivered more than 200 projects with a wide variety of assets, with an estimated investment of US$ 132 billion
PT Até o momento, o Conselho do Programa de Parcerias e Investimentos (PPI) do Ministério da Economia já entregou mais de 200 projetos com ativos dos mais variados, numa ordem de investimentos de US$ 132 bilhões
| inglês | português |
|---|---|
| council | conselho |
| ministry | ministério |
| economy | economia |
| partnerships | parcerias |
| program | programa |
| billion | bilhões |
| us | us |
| investment | investimentos |
| projects | projetos |
| assets | ativos |
| the | o |
| more | mais |
| a | numa |
| far | de |
| of | do |
| has | e |
| delivered | da |
EN With Retina, Apple squeezed four times as many pixels into the same space, creating a density of 326 pixels per inch (ppi)
PT Com Retina, a Apple colocou quatro vezes mais pixels dentro do mesmo espaço, criando uma densidade de 326 pixels por polegada (ppi)
| inglês | português |
|---|---|
| retina | retina |
| apple | apple |
| pixels | pixels |
| creating | criando |
| density | densidade |
| inch | polegada |
| space | espaço |
| the | a |
| a | uma |
| times | vezes |
| same | mesmo |
| four | quatro |
| of | do |
| with | dentro |
EN An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).
PT Uma imagem com pixels suficiente para preencher uma página da web com 72 ppi parecerá com pouca definição ao ser impressa em tamanho completo em uma revista com 300 pontos por polegada (ppp).
| inglês | português |
|---|---|
| pixels | pixels |
| printed | impressa |
| magazine | revista |
| dots | pontos |
| inch | polegada |
| size | tamanho |
| full | completo |
| image | imagem |
| web | web |
| page | página |
| in | em |
| fill | com |
| a | uma |
EN Apple’s latest XS Max iPhone has a density of 458 ppi.
PT O último iPhone XS Max da Apple tem uma densidade de 458 ppi.
| inglês | português |
|---|---|
| xs | xs |
| max | max |
| iphone | iphone |
| density | densidade |
| latest | último |
| of | de |
| a | uma |
| has | da |
EN You don't need to be concerned about DPI and PPI because they only affect an image's print quality, not its web display.
PT Você não precisa se preocupar com DPI e PPI porque eles afetam apenas a qualidade de impressão de uma imagem, não sua exibição na web.
| inglês | português |
|---|---|
| dpi | dpi |
| affect | afetam |
| web | web |
| display | exibição |
| images | imagem |
| impressão | |
| quality | qualidade |
| you | você |
| need | precisa |
| to | a |
| because | porque |
| an | uma |
| and | e |
| not | se |
EN Artwork for packaging tape can be formatted in the styles below. We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design. Our packaging tape is 71 mm wide and r…
PT A arte da fita adesiva pode ser formatada nos estilos abaixo. Precisamos de uma resolução mínima de 300 ppi a 76 × 76 mm para o seu design. A nossa fita adesiva para embalagens tem…
EN We recommend at least a 1pt line thickness to ensure quality and legibility. However, there are several factors, such as artwork contrast and PPI, that can affect the visibility of…
PT Recomendamos uma espessura de linha de pelo menos 1 pt para garantir a qualidade e a legibilidade. No entanto, alguns fatores, como contraste e PPI, podem afetar a visibilidade das…
EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…
PT Para obter a melhor qualidade de impressão, recomendamos que envie arte vetorial ou imagens em alta resolução, com 300 PPI ou mais. Se não tiver a certeza de qual é a resolução da…
EN How can I find the PPI of my artwork?
PT Como posso descobrir o PPI da minha arte?
EN No, we inkjet print our stickers in high resolution (1440 PPI). After printing, we apply a matte laminate to ensure optimal durability. We only use premium laminates that are UV re…
PT Não, imprimimos os nossos autocolantes com jato de tinta em alta resolução (1440 PPI). Após a impressão, aplicamos uma película mate para garantir uma maior durabilidade. Utilizamo…
EN Yes. We're happy to print your photograph as a sticker. At a minimum, your photo should be 300 PPI for optimal print quality. You can also increase the resolution of any image usi…
PT Sim, teremos todo o gosto em imprimir as suas fotos em autocolantes. A resolução mínima de cada foto deve ser igual a 300 PPI para garantir a melhor qualidade de impressão. Também…
EN Yes. We can print QR codes onto any custom sticker as long as the QR + artwork is at least 300 ppi or better. Just be sure to embed the code into your artwork. In order to be easi…
PT Sim. Podemos imprimir QR codes em qualquer autocolante personalizado desde que o QR e a arte sejam de no mínimo 300 ppi ou mais. Certifique-se que inclui o código na sua arte. Par…
EN We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design
PT Precisamos de uma resolução mínima de 300 ppi a 76 × 76 mm para o seu design
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe