Traduzir "iniciativa fast and" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iniciativa fast and" de português para inglês

Tradução de português para inglês de iniciativa fast and

português
inglês

PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10

EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10

portuguêsinglês
fastfast
xx
tudoeverything

PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.

EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.

portuguêsinglês
iniciativainitiative
fastfast
fairfair
carecare
exatamentejust
apoiandosupporting
distribuiçãodelivery
vacinasvaccine
paísescountries
crescendogrowing
novosnew

PT Comemoramos nosso 75º aniversário e lançamos nossa iniciativa Fast and Fair de dois anos, fornecendo vacinas para pelo menos 100 milhões de pessoas.

EN We celebrated our 75th anniversary and launched our two-year Fast and Fair initiative, providing vaccine delivery to at least 100 million people.

portuguêsinglês
iniciativainitiative
fastfast
fairfair
fornecendoproviding
vacinasvaccine
pessoaspeople

PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.

EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.

portuguêsinglês
iniciativainitiative
fastfast
fairfair
carecare
exatamentejust
apoiandosupporting
distribuiçãodelivery
vacinasvaccine
paísescountries
crescendogrowing
novosnew

PT Comemoramos nosso 75º aniversário e lançamos nossa iniciativa Fast and Fair de dois anos, fornecendo vacinas para pelo menos 100 milhões de pessoas

EN We celebrated our 75th anniversary and launched our two-year Fast and Fair initiative, providing vaccine delivery to at least 100 million people

portuguêsinglês
iniciativainitiative
fastfast
fairfair
fornecendoproviding
vacinasvaccine
pessoaspeople

PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea

EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award

portuguêsinglês
vancouvervancouver
reconhecidasrecognized
revistamagazine
fastfast
prêmioaward
worldworld
ideaidea

PT Atraia os amantes de Fast-Food criando um logotipo cativante em algumas etapas simples. Crie uma marca tão viciante quanto o sabor do Fast-Food.

EN Appeal to fast food lovers by creating a captivating logo in a few simple steps. Create a brand as addictive as the taste of fast food.

portuguêsinglês
amanteslovers
cativantecaptivating
etapassteps
vicianteaddictive
sabortaste
foodfood

PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea

EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award

portuguêsinglês
vancouvervancouver
reconhecidasrecognized
revistamagazine
fastfast
prêmioaward
worldworld
ideaidea

PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

portuguêsinglês
falandospeaking
iniciativainitiative
moradoreslocals
áreaarea
dissesays
vizinhançaneighborhood
reciclagemrecycling

PT A seguir, você determina que há 3 estratégias focadas para cada iniciativa e as divide em 3 quadros de Portfólio por iniciativa no segundo nível.

EN Next, you determine that there are 3 focused strategies for each of the initiatives and break them down to a second layer of 3 Portfolio boards per initiative.

portuguêsinglês
estratégiasstrategies
focadasfocused
iniciativainitiative
quadrosboards
portfólioportfolio
nívellayer

PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

portuguêsinglês
falandospeaking
iniciativainitiative
moradoreslocals
áreaarea
dissesays
vizinhançaneighborhood
reciclagemrecycling

PT Os grupos também apóiam os índios Amazônia para a vida: 80% até 2025 iniciativa recentemente aprovada na IUCN. RSVP aqui para um webinar da Semana do Clima sobre a iniciativa na quarta-feira, 22 de setembro de 2021, das 2h3 ET.

EN The groups also support the Indigenous-led Amazonia For Life: 80% by 2025 initiative that was recently approved at the IUCN. RSVP here for a Climate Week webinar on the initiative on Wednesday, September 22, 2021, from 2-3 p.m. ET.

portuguêsinglês
gruposgroups
amazôniaamazonia
vidalife
iniciativainitiative
recentementerecently
aprovadaapproved
webinarwebinar
semanaweek
climaclimate
quarta-feirawednesday
setembroseptember
etet
mm

PT Dicas e truques do IDE Fast and Furious (com Alister Christie)

EN Fast and Furious IDE Tips and Tricks (with Alister Christie)

portuguêsinglês
fastfast

PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.

EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.

portuguêsinglês
redenetwork
crescimentogrowing
rápidofastest
esgesg
setorsector
globalglobal
alimentosfood
iniciativainitiative
animalanimal
trilhõestrillion

PT Fornecer supervisão de gestão, orientação e liderança para implementar eficazmente a iniciativa de dimensionamento da Farmers' Field and Business School com qualidade e velocidade

EN Provide management oversight, guidance, and leadership to effectively implement the Farmers’ Field and Business School scaling initiative with quality and speed

portuguêsinglês
orientaçãoguidance
implementarimplement
eficazmenteeffectively
iniciativainitiative
fieldfield
schoolschool
qualidadequality
velocidadespeed

PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.

EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.

portuguêsinglês
redenetwork
crescimentogrowing
rápidofastest
esgesg
setorsector
globalglobal
alimentosfood
iniciativainitiative
animalanimal
trilhõestrillion

PT O Sprout trabalhou com a Fast Company para analisar os dados e descobriu que:

EN Sprout worked with Fast Company to analyze the data and found that:

portuguêsinglês
sproutsprout
trabalhouworked
fastfast
descobriufound

PT Combo completo em restaurante de fast food (big mac ou similar)

EN Combo meal in fast food restaurant (big mac meal or similar)

portuguêsinglês
combocombo
restauranterestaurant
fastfast
foodfood
bigbig
macmac
ouor
similarsimilar

PT Faça o especialista em fast food se parecer com você ou projete uma pessoa totalmente selvagem

EN Make the fast food expert look like yourself, or design a totally wild person

portuguêsinglês
especialistaexpert
fastfast
parecerlook
ouor
projetedesign
totalmentetotally
selvagemwild

PT Acesso Fast Pass para coleção permanente e exposições especiais que não precisam de ingresso

EN Fast Pass Admission to permanent collection and non-ticketed special exhibitions

portuguêsinglês
fastfast
passpass
coleçãocollection
permanentepermanent
exposiçõesexhibitions
especiaisspecial

PT Até 2 anos de idade: grátis. O Fast Pass pode não estar disponível, às vezes.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

EN Ages 2 & under, free. Fast Pass may be unavailable at times.Price includes applicable sales taxes.

portuguêsinglês
grátisfree
fastfast
passpass
incluiincludes
impostostaxes
vendassales
aplicáveisapplicable

PT Além disso, com a tecnologia Fast Fuel, apenas 5 minutos de carga proporcionam 1 hora de som3

EN With Fast Fuel, a 5-minute charge gives up to 1 hour of playback when battery is low3

portuguêsinglês
fastfast
cargacharge

PT Pode muito bem ser uma pesquisa sobre hambúrgueres de fast food

EN It might well be a poll about fast food burgers

portuguêsinglês
podemight
bemwell
serbe
umaa
pesquisapoll
sobreabout
hambúrgueresburgers
fastfast
foodfood

PT Pode muito bem ser uma pesquisa sobre hambúrgueres de fast food

EN It might well be a poll about fast food burgers

portuguêsinglês
podemight
bemwell
serbe
umaa
pesquisapoll
sobreabout
hambúrgueresburgers
fastfast
foodfood

PT Use o Fast Track para entender o Docusaurus em 5 minutos ⏱!

EN Use the Fast Track to understand Docusaurus in 5 minutes ⏱!

portuguêsinglês
useuse
fastfast
tracktrack
minutosminutes
docusaurusdocusaurus

PT Revista online Fast Forward sobre transporte | ALE Brasil

EN Transportation Fast Forward ezine | Alcatel-Lucent Enterprise

portuguêsinglês
fastfast
transportetransportation

PT Revista online Fast Forward sobre transporte

EN Transportation Fast Forward e-zine

portuguêsinglês
fastfast
transportetransportation

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Teahupoo, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Teahupoo, from fast food and cafes to fancy restaurants).

portuguêsinglês
lojashop
grandewide
variedadevariety
lugaresplaces
beberdrink
teahupooteahupoo
fastfast
elegantesfancy

PT Mr. Mister, banda pop rock popular nos anos 80, tirou esse nome de uma bebida gelada chamada Mr. Misty feita pela Dairy Queen (empresa de sorvetes e fast-food nos EUA e Canadá). Richard Page e Steve George, amigos de infância, fundaram a… leia mais

EN Mr. Mister was an American pop/rock band. Known for 80s singles such as "Broken Wings" and "Kyrie", both of them #1 hits, the group was made up of music industry veterans and picked up significant commercial success f… read more

portuguêsinglês
rockrock
feitamade

PT 3.º tempo mais rápido em How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 de outubro de 2021

EN 3rd fastest time on How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 October 2021

portuguêsinglês
tempotime
cancan
youyou
outubrooctober

PT 2.º tempo mais rápido em got to go fast (3:20) 24 de outubro de 2021

EN 2nd fastest time on got to go fast (3:20) 24 October 2021

portuguêsinglês
tempotime
maisto
gotgot
gogo
outubrooctober

PT 3.º tempo mais rápido em Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 de outubro de 2021

EN 3rd fastest time on Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 October 2021

portuguêsinglês
tempotime
partpart
bikebike
pathpath
outubrooctober

PT 10.º geral em Who likes to go FAST? (57s) 17 de outubro de 2021

EN 10th overall on Who likes to go FAST? (57s) 17 October 2021

portuguêsinglês
geraloverall
likeslikes
gogo
fastfast
outubrooctober

PT Combo em restaurante de fast food (refeição big mac ou similar) em Jeju custa ₩5.000

EN Combo meal in fast food restaurant (big mac meal or similar) in Jeju costs ₩5,000

portuguêsinglês
combocombo
restauranterestaurant
fastfast
bigbig
macmac
ouor
similarsimilar
custacosts
jejujeju

PT Antes associado ao fast-food, take away é hoje tendência, at…

EN Ringing the changes on a traditional apple tart or chocolate…

portuguêsinglês
anteson

PT O ThunderCore utiliza um mecanismo de consenso híbrido, com uma blockchain de padrão Ethereum (“slow path”) e um “fast path” otimizado

EN ThunderCore utilizes a hybrid consensus mechanism, with a standard Ethereum blockchain (“slow path”) and an optimized “fast path”

portuguêsinglês
mecanismomechanism
consensoconsensus
híbridohybrid
blockchainblockchain
padrãostandard
ethereumethereum
slowslow
pathpath
fastfast
otimizadooptimized

PT No caminho rápido (fast path), um grupo formado por nós de consenso completa uma única rodada de votação para confirmar transações em menos de um segundo

EN On the fast path, a committee formed by consensus nodes complete a single round of voting to confirm transactions in under a second

portuguêsinglês
formadoformed
consensoconsensus
completacomplete
rodadaround
votaçãovoting
confirmarconfirm
transaçõestransactions
nósnodes

PT 2016 foi o primeiro ano em que a população norte-americana gastou mais em estabelecimentos de alimentação do que em casa. Essa é uma ótima notícia para restaurantes e marcas de fast food como a SONIC.

EN 2016 was the first year Americans spent more at eating and drinking establishments than food in the home.

portuguêsinglês
estabelecimentosestablishments

PT COOKING FAST HALLOWEEN jogo online gratuito em Minijogos.com.br

EN COOKING FAST HALLOWEEN free online game on Miniplay.com

portuguêsinglês
fastfast
halloweenhalloween
jogogame
onlineonline
gratuitofree

PT A Fast Break Tech passou a usar o suporte remoto da Splashtop e todos ficaram extremamente impressionados com o nosso rápido processo de implementação

EN Fast Break Tech made the switch to Splashtop remote support and was extremely impressed by the seamless implementation process

portuguêsinglês
suportesupport
remotoremote
splashtopsplashtop
extremamenteextremely
processoprocess
implementaçãoimplementation

PT Fomos classificados na metade superior da lista Fast 500, com um crescimento de 450%.

EN We were ranked in the top half of the Fast 500 list with 450% growth.

portuguêsinglês
fomoswe were
metadehalf
superiortop
listalist
fastfast
crescimentogrowth

PT Affinity Portugal conquista prémio Deloitte Technology Fast 500™

EN Affinity Portugal wins award Deloitte Technology Fast500™

portuguêsinglês
affinityaffinity
portugalportugal
deloittedeloitte
technologytechnology

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Cowells Cove, from fast food and cafes to fancy restaurants).

portuguêsinglês
lojashop
grandewide
variedadevariety
lugaresplaces
beberdrink
fastfast
elegantesfancy
cowellscowells

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), from fast food and cafes to fancy restaurants).

portuguêsinglês
lojashop
grandewide
variedadevariety
lugaresplaces
beberdrink
fastfast
elegantesfancy

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Steamer Lane-The Point, from fast food and cafes to fancy restaurants).

portuguêsinglês
lojashop
grandewide
variedadevariety
beberdrink
fastfast
elegantesfancy

PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.

EN Bradesco was recognized as one of the best places to work for innovators in the world in 2021 by Fast Company, a ranking developed in partnership with Accenture.

portuguêsinglês
bradescobradesco
foiwas
reconhecidorecognized
locaisplaces
inovadoresinnovators
mundoworld
fastfast
rankingranking
desenvolvidodeveloped
parceriapartnership

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Playa de Mendia, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Playa de Mendia, from fast food and cafes to fancy restaurants).

portuguêsinglês
lojashop
grandewide
variedadevariety
lugaresplaces
beberdrink
fastfast
elegantesfancy

PT #7 de 64 fast food em Torrelavega

EN #7 of 64 fast food in Torrelavega

portuguêsinglês
fastfast
foodfood

PT #12 de 64 fast food em Torrelavega

EN #12 of 64 fast food in Torrelavega

portuguêsinglês
fastfast
foodfood

PT #11 de 64 fast food em Torrelavega

EN #11 of 64 fast food in Torrelavega

portuguêsinglês
fastfast
foodfood

Mostrando 50 de 50 traduções