Traduzir "geralmente é supervisionada" para inglês

PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos

• pesquisa de mercado
• nível da marca
• geralmente é supervisionada
• equipe de marketing
• dar retorno somente
• vez por trimestre
• menos

PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos

• pesquisa de mercado
• nível da marca
• geralmente é supervisionada
• equipe de marketing
• dar retorno somente
• vez por trimestre
• menos

PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos

• pesquisa de mercado
• nível da marca
• geralmente é supervisionada
• equipe de marketing
• dar retorno somente
• vez por trimestre
• menos

PT Eles são uma forma de comunicação fácil e não supervisionada

• comunicação fácil
• supervisionada

PT é uma Instituição de Dinheiro Electrónico supervisionada pelo Banco de Espanha e registada sob o número 6707 do CSB, cujo nome comercial é ˝PECUNPAY˝

• é uma Instituição
• Dinheiro Electrónico supervisionada
• Banco de Espanha
• CSB
• cujo nome comercial

PT Wav2Vec 2.0 é um framework de aprendizagem auto-supervisionada para reconhecimento de fala

• é um framework
• fala

PT (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) é uma Instituição de Dinheiro Electrónico (EDE) supervisionada pelo Banco de Espanha e registada sob o número 6707, cujo nome comercial é ˝PECUNPAY˝

• LEI
• é uma Instituição
• Dinheiro Electrónico
• EDE
• supervisionada pelo Banco
• Espanha
• cujo nome comercial

PT (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) é uma Instituição de Dinheiro Electrónico (EDE) supervisionada pelo Banco de Espanha e registada sob o número 6707, cujo nome comercial é ˝PECUNPAY˝

• LEI
• é uma Instituição
• Dinheiro Electrónico
• EDE
• supervisionada pelo Banco
• Espanha
• cujo nome comercial

PT O GraphQL foi desenvolvido pelo Facebook, que foi o primeiro a usá-lo para aplicações mobile em 2012. A especificação do GraphQL foi transformada em open source em 2015. Agora, ela é supervisionada pela GraphQL Foundation.

• GraphQL foi desenvolvido
• Facebook
• primeiro a usá-lo
• especificação do GraphQL
• transformada em open
• Agora
• ela é supervisionada
• GraphQL

PT Alguns modelos analíticos que são usados na mineração de dados não supervisionada incluem:

• Alguns modelos analíticos
• usados na mineração
• supervisionada

PT (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) é uma Instituição de Dinheiro Eletrônico (EDE) supervisionada pelo Banco da Espanha e registrada sob o número 6707, cujo nome comercial é ˝PECUNPAY˝

• LEI
• é uma Instituição
• Dinheiro Eletrônico
• EDE
• supervisionada pelo Banco
• Espanha
• cujo nome comercial

PT Visualize e controle o seu computador de forma não supervisionada usando outro dispositivo e sinta-se como se você estivesse sentado na sua frente! Isso é possível com o melhor software de desktop remoto da Splashtop

• Visualize
• supervisionada usando outro
• frente
• software de desktop
• Splashtop

PT A Accrual atua como distribuidor da PFS Card Services (Ireland) Limited, que é uma Instituição de Dinheiro Eletrônico (EDE) supervisionada pelo Bank of Ireland e registrada sob o número C175999, cujo nome comercial é ”PCSIL”

• PFS Card Services
• Ireland
• Limited
• é uma Instituição
• Dinheiro Eletrônico
• EDE
• supervisionada pelo Bank
• cujo nome comercial

PT Áreas de acampamento em áreas remotas – Geralmente possuem banheiro e abastecimento de água de um riacho. Podem ter também equipamentos básicos de cozinha e mesas de piquenique. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.

• Áreas de acampamento
• áreas remotas
• Geralmente possuem banheiro
• abastecimento de água
• riacho
• mesas de piquenique
• Geralmente

PT Dependendo do estilo selecionado, o Amazon Location Service fornecerá blocos de mapa em formato vetorial, geralmente usado para representações abstratas, como mapas de rua, ou em formato raster, geralmente usado para imagens de satélite ou aéreas

• Dependendo do estilo
• Amazon Location Service
• blocos de mapa
• formato vetorial
• abstratas
• mapas de rua
• formato raster
• satélite
• aéreas

PT Mancha molhada, geralmente circular, deixada por um copo na mesa quando a água condensa. Geralmente gritada na Itália quando o descanso de copos não é usado.

• Mancha molhada
• geralmente circular
• condensa
• descanso de copos
• é

PT Se a imagem contiver texto, salve-a como arquivo .png. O texto em .jpg geralmente fica embaçado quando a imagem é compactada. O arquivo .png geralmente mantém a nitidez, principalmente se a imagem aparecer no tamanho original.

• imagem contiver texto
• salve-a como arquivo
• geralmente fica embaçado
• imagem é compactada
• arquivo
• aparecer no tamanho

PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.

• Trust Flow representa
• qualidade dos links
• apontam para URLs
• sites
• página da web
• maior Trust Flow
• Citation Flow geralmente
• links de boa

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

• Geralmente
• integridade da pesquisa
• abordada em sessões
• treinamento das instituições
• pesquisa
• Elsevier também oferece
• treinamento
• especialmente no contexto
• redação
• publicação de artigos

PT Invasores geralmente usam diversos vetores de ataque quando tentam comprometer dados de clientes, como falsificação de DNS, interceptação de dados em trânsito, tentativas de login de força bruta ou usos mal-intencionados de cargas.

• Invasores geralmente usam
• vetores de ataque
• clientes
• falsificação de DNS
• trânsito
• tentativas de login
• força bruta

PT Quando os visitantes carregam os sites do Oberlo, geralmente colocamos os seguintes Cookies do Oberlo:

• Oberlo

PT Sua equipe interagências pode ser sua melhor aposta para otimizar seus esforços de redes sociais, já que a mídia social geralmente é a cola que une campanhas de canais muito diferentes

• aposta para otimizar
• esforços de redes
• mídia social geralmente
• cola que une
• canais muito diferentes

PT O número de pessoas que o seguem nas redes sociais, geralmente mostrado como um aumento ou diminuição ao longo do tempo.

• seguem nas redes
• aumento
• diminuição ao longo

PT Os webinars também podem ser uma maneira de aprender, o que pode gerar ideias de conteúdo durante nossas sessões de brainstorming, pois geralmente são focadas em educação.

• maneira de aprender
• durante nossas sessões
• brainstorming

PT Curtidas: os usuários entendem que um bom conteúdo geralmente é mais curtido por suas redes

• Curtidas
• bom conteúdo geralmente

PT Esse é um equilíbrio difícil de encontrar, pois ao abordar temas políticos, as marcas geralmente sofrem reações adversas. Não é uma boa estratégia para todas as marcas. Antes de montar uma campanha em torno disso, faça quatro coisas:

• difícil de encontrar
• pois ao abordar
• políticos
• marcas geralmente sofrem
• adversas
• é uma boa
• marcas
• Antes de montar
• campanha em torno
• faça quatro

PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem

• Web de negócios
• conta de hospedagem

PT No entanto, geralmente você pode resolver isso usando uma boa VPN com conexões rápidas, como ExpressVPN.

• entanto
• usando uma boa
• conexões rápidas

PT Se um provedor de VPN permitir o download, você geralmente pode presumir que isso acontecerá de forma segura e anônima, desde que seja uma boa VPN

• provedor de VPN
• download
• geralmente pode presumir
• anônima
• desde que seja
• boa VPN

PT Além disso, VPNs gratuitos geralmente têm limites de dados e velocidade.

• disso
• VPNs gratuitos geralmente

PT Felizmente, esses sites de notícias geralmente podem ser acessados ​​com o uso de uma VPN

• Felizmente

PT Além de mais velocidade, segurança e confiabilidade, os serviços de VPN premium geralmente oferecem um suporte de qualidade aos seus clientes

• velocidade
• segurança
• confiabilidade
• VPN premium geralmente
• suporte de qualidade
• clientes

PT Os direitos de transmissão precisam ser comprados e geralmente são vendidos por país ou região

• direitos de transmissão
• comprados
• geralmente são vendidos
• país
• região

PT Usando uma VPN e uma conta separada do Windows, Google Play Store ou Apple configurada para os EUA (o que geralmente significa usar um cartão de crédito americano), você pode baixar o aplicativo Hulu

• Usando uma VPN
• Google Play Store
• EUA
• geralmente significa usar
• cartão de crédito
• baixar o aplicativo

PT Os parques de férias são ótimos para famílias, visto que geralmente possuem áreas de lazer, piscinas aquecidas, trampolins acrobáticos e churrasqueiras. Muitas vezes você poderá também usar uma área de jantar e uma confortável sala de TV.

• parques de férias
• ótimos para famílias
• visto que geralmente
• áreas de lazer
• piscinas aquecidas
• trampolins acrobáticos
• churrasqueiras
• usar uma área
• jantar

PT A acomodação em hotéis à beira de rodovias geralmente apresenta uma variedade de unidades, com um ou dois quartos ou em estúdio

• acomodação em hotéis
• beira de rodovias
• apresenta uma variedade
• unidades
• dois quartos
• estúdio

PT Geralmente, o imposto sobre vendas dos EUA incidirá sobre todos os pedidos tributáveis em que a documentação de isenção válida não for fornecida à Atlassian.

• Geralmente
• imposto sobre vendas
• documentação de isenção
• for fornecida à

PT Um web beacon, também conhecido como "web bug", é geralmente um pixel em um site que pode ser usado para rastrear se um usuário visitou um determinado site, visando proporcionar publicidade direcionada

• web beacon
• usado para rastrear
• visando proporcionar publicidade

PT As transferências transfronteiriças de informações pessoais da LUMEN de dentro da UE para outros países geralmente são abrangidas pelas Cláusulas Contratuais Padrão da UE

• pessoais da LUMEN
• dentro da UE
• pelas Cláusulas Contratuais
• UE

PT Isso varia conforme a empresa, mas, geralmente, os parceiros passam rapidamente pelo nosso processo simplificado de onboarding. Em média, vemos parceiros prontos para implementar a HubSpot e prestar serviços para clientes em um prazo de 2 a 3 meses.

• geralmente
• parceiros passam rapidamente
• nosso processo simplificado
• onboarding
• média
• vemos parceiros prontos
• implementar a HubSpot

PT No setor de marketing e vendas, onde a concorrência é geralmente acirrada, a HubSpot conseguiu fomentar um senso de comunidade

• setor de marketing
• vendas
• onde a concorrência
• geralmente acirrada
• HubSpot conseguiu fomentar
• senso de comunidade

PT A correção dos erros na otimização técnica com SEO test geralmente ocorre paralelamente a outros trabalhos no site

• correção dos erros
• test geralmente ocorre

PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar

• essas perguntas
• coisas
• atributos
• qualidade de atendimento
• preço
• valor

PT Todo o conteúdo que eu faço com experts geralmente gera três vezes mais tráfego no Twitter.

• conteúdo que eu
• experts geralmente gera
• vezes mais tráfego

PT Apesar do marketing geralmente focar na geração de vendas, o reconhecimento de marca nas mídias sociais é diferente.

• Apesar do marketing
• focar na geração
• vendas
• reconhecimento de marca
• mídias sociais é

PT Eles geralmente estão em um estado de espírito diferente. E eles estão procurando por informações diferentes também.

• estado de espírito
• eles estão procurando
• diferentes

PT Mas nos primeiros dias, você precisa dar um empurrãozinho! E geralmente isso significa trabalhar com outras grandes plataformas que já têm o público que você precisa tão desesperadamente.

• primeiros dias
• geralmente isso significa
• têm o público
• precisa tão

PT Comece com o rodapé em diferentes blogs na sua área. Geralmente, você deve procurar algo sobre “Guest Authorship”, “Guest Blogger” ou “Contribuir”.

• área
• Geralmente
• deve procurar algo
• Guest

PT No entanto, as marcas geralmente levam 10 horas para responder.

• entanto
• marcas geralmente levam

PT Anteriormente, eu mencionei as questões e instruções automáticas que você geralmente ouve ao ligar para um banco ou outros tipos de serviços.

• Anteriormente
• banco