Traduzir "investments in renewable" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investments in renewable" de inglês para português

Traduções de investments in renewable

"investments in renewable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

investments com forma investimento investimentos mercado para projetos sistemas
renewable energia renovável renováveis renovável sustentável

Tradução de inglês para português de investments in renewable

inglês
português

EN In addition to continuing to make major investments in renewable energy globally, we will manage our investments to be consistent with the transition to a net zero economy

PT Além de continuar a fazer grandes investimentos em energia renovável globalmente, vamos gerenciar nossos investimentos para sermos consistentes com a transição para uma economia de carbono neutro

inglêsportuguês
majorgrandes
investmentsinvestimentos
globallyglobalmente
consistentconsistentes
transitiontransição
economyeconomia
energyenergia
managegerenciar
renewablerenovável
thea
auma
inem
continuingcontinuar
ournossos

EN Employees at Fidelity Investments are pleased with their total compensation at Fidelity Investments, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

PT Colaboradores em Fidelity Investments são felizes com sua recompensação em Fidelity Investments, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

inglêsportuguês
employeescolaboradores
pleasedfelizes
investmentsinvestments
combinationcombinação
ofde
aresão
whicho
ande

EN The majority of employees at Fidelity Investments believe the environment at Fidelity Investments is positive

PT A maioria dos colaboradores emFidelity Investments acreditam que o ambiente em Fidelity Investments é positivo

inglêsportuguês
employeescolaboradores
believeacreditam
positivepositivo
investmentsinvestments
environmentambiente
isé
theo
ofdos

EN Offer to clients who have an account in Bradesco BAC Florida Bank and in Bradesco BAC Florida Investments, the possibility of checking the account balance and investments.

PT Disponibilizar para clientes que possuem conta no Bradesco BAC Florida Bank e Bradesco BAC Florida Investiments, a visualização do saldo em conta e em investimentos.

inglêsportuguês
clientsclientes
bradescobradesco
floridaflorida
investmentsinvestimentos
offervisualização
accountconta
bankbank
ofdo
ande
balancesaldo
thea
inem

EN SoftBank's investments in the region are also more variable in terms of the stage of its investments: it can go up and down the venture lifecycle

PT A rodada Série A, que a startup diz ser a maior já levantada por uma sportstech, também foi co-liderada por Kaszek, Bullpen Capital e Left Lane

inglêsportuguês
thea
alsotambém
canser
ande
ofuma
regionpor

EN With a long history of investments in Brazil, the general manager of Siemens Energy Brazil, Andre Clark, defended Brazil as a ?global destination competitor for investments in innovation?

PT Com uma longa história de investimentos no Brasil, o general manager da Siemens Energy Brasil, Andre Clark, defendeu o Brasil como um ?competidor global de destino de investimentos em inovação?

inglêsportuguês
longlonga
historyhistória
investmentsinvestimentos
brazilbrasil
managermanager
siemenssiemens
clarkclark
innovationinovação
energyenergy
generalgeneral
globalglobal
theo
aum
destinationdestino
inem
ofde
ascomo

EN ?We have investments in the public sector and we want to become the largest border of international private investments in the world,? he said.

PT ?Temos investimentos no setor público e queremos nos transformar na maior fronteira de investimentos privados internacionais no mundo?, afirmou.

inglêsportuguês
investmentsinvestimentos
sectorsetor
borderfronteira
publicpúblico
worldmundo
internationalinternacionais
wequeremos
ande
tomaior
ofde

EN How investments in gender equality have kept health systems running during COVID-19 Even before COVID-19, investments in health systems—and especially female health workers—were too low

PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos

EN ETFs associate all investments made by participants in the same fund, to subsequently carry out operations on the stock exchange with said investments, as if they were bonds or stocks

PT Os ETFs associam todos os investimentos realizados pelos participantes de um mesmo fundo, para posteriormente realizarem operações em bolsa com os referidos investimentos, como se fossem títulos ou ações

inglêsportuguês
etfsetfs
participantsparticipantes
operationsoperações
exchangebolsa
investmentsinvestimentos
ifse
werefossem
orou
theos
inem
subsequentlyposteriormente
stockações
fundfundo
associatecom
toa
outde
ascomo

EN Wholesale power markets worldwide are changing rapidly due to a rise in liquidity, government policy, and investments in renewable energy

PT Os mercados atacadistas de energia em todo o mundo estão mudando rapidamente devido ao aumento da liquidez, das políticas governamentais e dos investimentos em energia renovável

inglêsportuguês
marketsmercados
changingmudando
rapidlyrapidamente
riseaumento
liquidityliquidez
investmentsinvestimentos
governmentgovernamentais
policypolíticas
renewablerenovável
energyenergia
inem
worldwideem todo o mundo
ande
areestão
due todevido

EN 90 % of which is aligned with the EU green taxonomy. These investments will enable the company to reach an installed renewable capacity of

PT 90 % dos quais estão alinhados com a taxonomia verde da EU. Esses investimentos permitirão que a empresa atinja uma potência instalada renovável de

inglêsportuguês
alignedalinhados
taxonomytaxonomia
investmentsinvestimentos
enablepermitir
installedinstalada
renewablerenovável
capacitypotência
reachatinja
ofde
greenverde
thea
whicho

EN To achieve this it proposes to accelerate its investments in renewable energy, digitalisation and electric mobility, contributing directly to SDG 9 (industry, innovation and infrastructure)

PT Para tal, propôs acelerar seus investimentos em energias renováveis, digitalização e mobilidade elétrica, contribuindo de forma direta para o ODS 9 (indústria, inovação e infraestruturas)

inglêsportuguês
investmentsinvestimentos
renewablerenováveis
energyenergias
digitalisationdigitalização
electricelétrica
mobilitymobilidade
contributingcontribuindo
directlydireta
sdgods
industryindústria
innovationinovação
infrastructureinfraestruturas
accelerateacelerar
inem
thistal
ande
itseus

EN The group is committed to accelerating its investments in renewable energy, digitisation and electric mobility to promote inclusive and sustainable industrialisation

PT O grupo aposta em acelerar seus investimentos em energias renováveis, digitalização e mobilidade elétrica para impulsionar uma industrialização inclusiva e sustentável

inglêsportuguês
acceleratingacelerar
investmentsinvestimentos
energyenergias
digitisationdigitalização
electricelétrica
mobilitymobilidade
inclusiveinclusiva
groupgrupo
isé
renewablerenováveis
sustainablesustentável
theo
ande
inem

EN What's more, these investments would be worth more than 4 billion euros, considering the associated renewable capacity needed to generate green energy, a total of 4,000 megawatts (MW) from the wind and sun.

PT Além disso, os investimentos ultrapassariam a cifra de 4 bilhões de euros, considerando a capacidade renovável associada e necessária para a geração de energia verde, com uma potência de 4.000 megawatts (MW) provenientes do sol e do vento.

inglêsportuguês
investmentsinvestimentos
billionbilhões
euroseuros
consideringconsiderando
renewablerenovável
mwmw
windvento
sunsol
energyenergia
capacitycapacidade
fromprovenientes
generategera
greenverde
theos
auma
associatedcom
moreé
ofdo
ande

EN Panel 4 ? BIF 2021 discussed expansion of investments in renewable energy

PT Painel 7 ? BIF 2021 discute perspectivas de inovação, infraestrutura e sustentabilidade na agricultura

inglêsportuguês
panelpainel
ofde

EN Iberdrola and Foresa plan investments in renewable hydrogen

PT Iberdrola e Foresa projetam investimentos em hidrogênio renovável

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
ande
investmentsinvestimentos
inem
renewablerenovável
hydrogenhidrogênio

EN The group is committed to accelerating its investments in renewable energy, digitisation and electric mobility to promote inclusive and sustainable industrialisation

PT O grupo aposta em acelerar seus investimentos em energias renováveis, digitalização e mobilidade elétrica para impulsionar uma industrialização inclusiva e sustentável

inglêsportuguês
acceleratingacelerar
investmentsinvestimentos
energyenergias
digitisationdigitalização
electricelétrica
mobilitymobilidade
inclusiveinclusiva
groupgrupo
isé
renewablerenováveis
sustainablesustentável
theo
ande
inem

EN We’re in Colombia as Enel-Emgesa and most of our renewable plants generate hydroelectric power. Our renewable energy is lending a solid helping hand in redefining the country’s energy mix.

PT Estamos presentes na Colômbia, por meio da Enel-Emgesa, com instalações de energia renovável, principalmente hidrelétricas. Nossas energias renováveis apoiam concretamente o país na redefinição da sua variedade de energia.

inglêsportuguês
colombiacolômbia
plantsinstalações
isé
theo
energyenergia
renewablerenovável
mixcom
ofde

EN Enel Green Power covers all five continents with its renewable power plants. Discover all countries where we deliver renewable energy, fostering a truly sustainable future.

PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.

inglêsportuguês
continentscontinentes
plantsinstalações
discoverdescubra
countriespaíses
futurefuturo
powerpower
sustainablesustentável
energyenergia
enelenel
greengreen
aum
whereonde
renewablerenovável
fivecinco
wenos

EN DIFFERENCE BETWEEN RENEWABLE AND NON-RENEWABLE ENERGY

PT DIFERENÇA ENTRE ENERGIA RENOVÁVEL E NÃO RENOVÁVEL

inglêsportuguês
energyenergia
betweenentre
ande

EN Another difference is that unlike non-renewable sources, renewable sources are highly sustainable and have minor environmental impact.

PT Outra diferença fundamental é que as renováveis são altamente sustentáveis e possuem uma pegada ambiental muito reduzida, ao contrário das não renováveis.

inglêsportuguês
anotheroutra
differencediferença
renewablerenováveis
highlyaltamente
environmentalambiental
isé
aresão
ande
unlikecontrário
thatque

EN Renewable energy technicians and engineers are responsible for designing renewable energy projects and assembling generation plants

PT O técnico ou engenheiro em energias renováveis é o profissional encarregado de conceber os projetos de energias renováveis e montar as instalações de geração

inglêsportuguês
renewablerenováveis
energyenergias
projectsprojetos
generationgeração
plantsinstalações
ande

EN The company also has a Renewable Control Centre (CORE) in Portland, open in 2010, which has since become the most advanced renewable energy facility in the United States

PT A empresa também conta com um Centro de Controle de Renováveis (CORE) em Portland, que, desde sua implementação em 2010, é a instalação de energias renováveis mais avançada dos Estados Unidos

inglêsportuguês
renewablerenováveis
portlandportland
advancedavançada
energyenergias
facilityinstalação
controlcontrole
aum
corecore
thea
alsotambém
inem
unitedunidos
centrecentro
hasé
statesestados

EN Differences between renewable and non-renewable energy

PT Diferenças entre as energias renováveis e as não renováveis

inglêsportuguês
differencesdiferenças
renewablerenováveis
energyenergias
betweenentre
ande

EN After 20 years promoting the energy transition in Spain, Iberdrola leads in renewable energy in the country, with an installed renewable capacity exceeding

PT Após 20 anos promovendo a transição energética, a Iberdrola é líder em energias renováveis na Espanha, com uma capacidade instalada de mais de

inglêsportuguês
promotingpromovendo
transitiontransição
iberdrolaiberdrola
renewablerenováveis
installedinstalada
energyenergias
capacitycapacidade
yearsanos
spainespanha
thea
inem
anuma

EN Iberdrola wants to build on its renewable energy leadership in Europe and America with increased presence in the Asia Pacific region, to become the world?s largest renewable energy company.

PT A empresa adquirida fazia parte do grupo alemão Sowitec, com presença em 14 países e um track record de mais de 6.000 MW de energias renováveis.

inglêsportuguês
renewablerenováveis
energyenergias
europepaíses
presencepresença
largestmais
thea
inem
ande

EN Enel Green Power has started operations at three new renewable energy plants in the US totalling nearly 800 MW with another 1 GW of renewable energy is under construction.

PT Nos Estados Unidos, a Enel Green Power colocou em operação quase 800 MW de novas energias, com 1 GW de energia renovável atualmente em construção.

inglêsportuguês
mwmw
gwgw
constructionconstrução
powerpower
operationsoperação
newnovas
energyenergia
enelenel
greengreen
renewablerenovável
inem
thea
ofde
usnos
withunidos

EN An Independent Power Producer (IPP) that specialises in renewable energy (solar, wind), ensuring access to the most appropriate and most competitive source of renewable energy

PT Um produtor independente de eletricidade (IPP) especializado em energias renováveis (solar e eólica), garantindo um acesso à eletricidade renovável mais adequada e mais competitiva

inglêsportuguês
independentindependente
producerprodutor
solarsolar
windeólica
ensuringgarantindo
accessacesso
competitivecompetitiva
anum
theà
inem
renewablerenovável
ofde
energyenergias
ande

EN Differences between renewable and non-renewable energy

PT Diferenças entre as energias renováveis e as não renováveis

inglêsportuguês
differencesdiferenças
renewablerenováveis
energyenergias
betweenentre
ande

EN , enabling the group to install 3,500 MW of new renewable energy in 2021 and reach 38,000 MW of renewable capacity worldwide. Capacity under construction exceeds 7,800 MW, of which 2,600 MW is offshore wind.

PT em energias renováveis, permitindo ao grupo instalar 3.500 novos megawatts (MW) renováveis em 2021 e alcançar 38.000 MW de capacidade renovável em todo o mundo. A capacidade em construção excede 7.800 MW, dos quais 2.600 MW são eólicos offshore.

inglêsportuguês
enablingpermitindo
mwmw
newnovos
constructionconstrução
exceedsexcede
offshoreoffshore
windar
groupgrupo
energyenergias
capacitycapacidade
issão
installinstalar
renewablerenovável
inem
theo
ofde
worldwideem todo o mundo
ande

EN The Renewable Energy Sources Act (EEG) comes into force. Among other things, it lays the legal basis for prioritising renewable sources when feeding electricity into the national grid.

PT A Lei de Energias Renováveis (EEG) entra em vigor. Nela fica estabelecida a prioridade das energias renováveis no armazenamento e nas redes de distribuição. A EEG se torna um marco.

inglêsportuguês
renewablerenováveis
forcevigor
gridredes
energyenergias
itfica
thea
actlei

EN We manage over 54 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

PT Administramos mais de 54 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.

inglêsportuguês
gwgw
renewablerenovável
makestodo
capacitycapacidade
companyempresa
planetplaneta
largestmais
worldsmundo
theo
thisisso
wenos
ofdo

EN Improvement of existing technologies, integration of renewable power in anthropized environments and use of new renewable resources.

PT Melhoria das tecnologias existentes, integração de energias renováveis em ambientes antropizados e uso de novos recursos renováveis.

inglêsportuguês
improvementmelhoria
existingexistentes
technologiestecnologias
integrationintegração
renewablerenováveis
environmentsambientes
useuso
newnovos
resourcesrecursos
powerenergias
inem
ofde
ande

EN We manage 56.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

PT Administramos 56,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.

inglêsportuguês
gwgw
renewablerenovável
makestodo
capacitycapacidade
companyempresa
planetplaneta
worldsmundo
theo
largestmaior
thisisso
wenos
ofdo

EN We manage 59.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

PT Administramos 59,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.

inglêsportuguês
gwgw
renewablerenovável
makestodo
capacitycapacidade
companyempresa
planetplaneta
worldsmundo
theo
largestmaior
thisisso
wenos
ofdo

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.

inglêsportuguês
connectconecte
strategicestratégicos
investmentsinvestimentos
customercliente
createdcriado
outcomesresultados
fasterrapidez
reliablysegurança
valuevalor
ande
drivepara
moremais

EN Make the most of your banking networking and IT investments.

PT Aproveite ao máximo sua rede bancária e investimentos em TI.

inglêsportuguês
networkingrede
investmentsinvestimentos
bankingbancária
itti
mostmáximo
ande

EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.

PT A Pega ajuda a proteger seus lucros e aumentar a eficiência ao digitalizar processos, enquanto cria camadas de inovação, o que ajuda a preservar investimentos em sistemas existentes.

inglêsportuguês
pegapega
helpsajuda
protectproteger
profitslucros
efficiencyeficiência
preservingpreservar
investmentsinvestimentos
existingexistentes
increaseaumentar
processesprocessos
systemssistemas
inem
ande

EN is a perfect example. As a successful entrepreneur over the past 20 years or so, Jason has been able to capitalize on his visibility and connections within the industry to get early investments in massive companies like Uber.

PT é um exemplo perfeito. Como um empresário bem-sucedido nos últimos 20 anos, Jason conseguiu capitalizar sua visibilidade e conexões dentro do segmento para obter investimentos antecipados em empresas sólidas como a Uber.

inglêsportuguês
entrepreneurempresário
jasonjason
capitalizecapitalizar
connectionsconexões
investmentsinvestimentos
aum
perfectperfeito
companiesempresas
isé
industrysegmento
yearsanos
visibilityvisibilidade
exampleexemplo
ande
inem
thea
successfulsucedido

EN Fundo ZL aims to support small and micro-enterprises in the eastern region of São Paulo through partnerships, management support, training and financial investments

PT O FundoZL tem como objetivo apoiar micro e pequenos empreendimentos da zona leste de São Paulo por meio de parcerias, suporte à gestão, capacitação e investimentos financeiros

inglêsportuguês
smallpequenos
easternleste
paulopaulo
partnershipsparcerias
aimsobjetivo
micromicro
trainingcapacitação
supportsuporte
managementgestão
financialfinanceiros
investmentsinvestimentos
to supportapoiar
sãosão
theo
ande
ofde
throughmeio
tocomo

EN Plus, our industry-leading enablement resources, training and global data community offer unparalleled support for our customers and their analytics investments

PT Além disso, nossos recursos de capacitação, treinamento e comunidade global de dados líderes no mercado oferecem suporte incomparável para nossos clientes e seus investimentos em análise

inglêsportuguês
globalglobal
communitycomunidade
unparalleledincomparável
investmentsinvestimentos
leadinglíderes
resourcesrecursos
supportsuporte
customersclientes
industrymercado
offeroferecem
trainingtreinamento
datadados
ournossos
ande

EN With Tableau, you can leverage your existing technology investments and rest assured we'll grow with you as the data landscape evolves

PT Com o Tableau, você pode aproveitar seus investimentos tecnológicos atuais e ter a certeza de que expandiremos juntos à medida que o cenário dos dados evolui

inglêsportuguês
leverageaproveitar
investmentsinvestimentos
datadados
landscapecenário
evolvesevolui
tableautableau
withjuntos
canpode
theo
existingatuais
youvocê
yourseus
ande

EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.

PT Para ser uma organização impulsionada por dados é preciso investir em cultura de dados e em tecnologia para mudar a forma como as pessoas tomam decisões.

inglêsportuguês
organisationorganização
requirespreciso
datadados
technologytecnologia
shiftmudar
peoplepessoas
decisionsdecisões
drivenimpulsionada
culturecultura
auma
inem
ande
toa

EN Tableau Prep Builder intelligently pushes operations down to the database when possible, letting you take advantage of existing database investments for fast flow execution performance.

PT O Tableau Prep Builder envia as operações ao banco de dados de forma inteligente quando possível, permitindo que você aproveite as tecnologias de banco de dados que já tem para acelerar a execução de fluxos.

inglêsportuguês
builderbuilder
intelligentlyinteligente
operationsoperações
lettingpermitindo
flowfluxos
tableautableau
take advantageaproveite
possiblepossível
executionexecução
databasebanco de dados
youvocê
theo
ofde
whenquando

EN They help guide you with your analytics and infrastructure investments.

PT Eles orientam você sobre seus investimentos em análise e infraestrutura.

inglêsportuguês
analyticsanálise
infrastructureinfraestrutura
investmentsinvestimentos
guideorientam
withsobre
youvocê
yourseus
ande

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

PT Conecte dados de IoT ao contexto dos negócios e a fluxos de trabalho digitais. Transforme seus dados em ações para obter valor rapidamente de seus investimentos em IoT.

inglêsportuguês
connectconecte
iotiot
workflowsfluxos de trabalho
quicklyrapidamente
investmentsinvestimentos
businessnegócios
contextcontexto
datadados
actionações
digitale
yourtransforme
valuevalor

EN These are designed to secure your organization and investments across people and processes.

PT São criadas para proteger sua organização e seus investimentos de pessoas e processos.

inglêsportuguês
investmentsinvestimentos
peoplepessoas
organizationorganização
processesprocessos
aresão
yourseus
ande
acrossde

EN I felt that other solutions were extremely rigid and any customization would have led to development investments on top of a cost prohibitive licensing structure for our medium-sized company.

PT Senti que as outras soluções eram extremamente rígidas e que qualquer personalização levaria a investimentos em desenvolvimento, além de uma estrutura de licenciamento de custo proibitivo para nossa empresa de médio porte.

inglêsportuguês
solutionssoluções
extremelyextremamente
customizationpersonalização
investmentsinvestimentos
costcusto
licensinglicenciamento
otheroutras
developmentdesenvolvimento
structureestrutura
companyempresa
mediummédio
auma
ofde
ande

EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update and don't attract talent in a competitive recruitment market.

PT Grandes investimentos em infraestrutura legada são difíceis de atualizar e não atraem talentos em um mercado de recrutamento competitivo.

inglêsportuguês
massivegrandes
investmentsinvestimentos
infrastructureinfraestrutura
difficultdifíceis
talenttalentos
competitivecompetitivo
recruitmentrecrutamento
marketmercado
aum
updateatualizar
inem
aresão
ande

EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update, don’t integrate well with FinTech’s solutions, and don't attract talent in a competitive recruitment market.

PT Grandes investimentos em infraestrutura legada são difíceis de atualizar e não atraem talentos em um mercado de recrutamento competitivo.

inglêsportuguês
investmentsinvestimentos
infrastructureinfraestrutura
difficultdifíceis
talenttalentos
competitivecompetitivo
recruitmentrecrutamento
marketmercado
aum
updateatualizar
massivegrandes
inem
aresão
ande

Mostrando 50 de 50 traduções