PT Desde compressores eficientes a ventiladores de teto eficientes, a termostatos fáceis de usar, a Emerson oferece uma ampla gama de formas inovadoras para criar ambientes confortáveis em qualquer construção ou casa.
"ferramentas eficientes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Desde compressores eficientes a ventiladores de teto eficientes, a termostatos fáceis de usar, a Emerson oferece uma ampla gama de formas inovadoras para criar ambientes confortáveis em qualquer construção ou casa.
EN From efficient compressors to effective ceiling fans to easy-to-use thermostats, Emerson offers a wide array of innovative ways to create comfortable environments in any building or home.
português | inglês |
---|---|
compressores | compressors |
teto | ceiling |
fáceis | easy |
emerson | emerson |
oferece | offers |
ampla | wide |
inovadoras | innovative |
ambientes | environments |
ou | or |
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
português | inglês |
---|---|
poderosas | powerful |
confiáveis | reliable |
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
conte | count |
acessórios | accessories |
equipamentos | equipment |
sem fio | cordless |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
industriais | industrial |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
sem fio | cordless |
PT "Somos uma empresa progressista e sabemos que precisamos usar ferramentas eficientes. O Dropbox é uma delas".
EN “We’re a progressive company, we understand that there are efficiencies to be had. Dropbox is one of those initiatives.”
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
sabemos | understand |
dropbox | dropbox |
PT O Git também tem excelente suporte para ramificar, mesclar e reescrever o histórico do repositório, resultando em muitas ferramentas e muitos fluxos de trabalho inovadores e eficientes
EN Git also has excellent support for branching, merging, and rewriting repository history, which has led to many innovative and powerful workflows and tools
português | inglês |
---|---|
git | git |
excelente | excellent |
suporte | support |
histórico | history |
repositório | repository |
ferramentas | tools |
inovadores | innovative |
o | which |
eficientes | powerful |
fluxos de trabalho | workflows |
PT As ferramentas de ABM da HubSpot tornaram mais fácil para nossas equipes de marketing e vendas colaborar em torno de contas e acompanhar o progresso, levando a ciclos de vendas mais eficientes e melhor previsibilidade de negócios.
EN HubSpot's ABM tools have made it easier for our marketing and sales teams to collaborate around accounts and track progress, leading to more efficient sales cycles and better deal predictability.
português | inglês |
---|---|
abm | abm |
hubspot | hubspot |
nossas | our |
contas | accounts |
acompanhar | track |
ciclos | cycles |
eficientes | efficient |
previsibilidade | predictability |
PT São ferramentas eficientes para criar novos fluxos de trabalho ou atualizar bots sem precisar de conhecimentos em programação.
EN They're especially handy for building new workflows or updating bots – without knowing the art of coding.
português | inglês |
---|---|
criar | building |
novos | new |
ou | or |
atualizar | updating |
bots | bots |
sem | without |
programação | coding |
fluxos de trabalho | workflows |
trabalho | art |
PT Verificar lista de e-mail oferece alguns recursos e serviços realmente incríveis e úteis em sua classe, que são poderosos e eficientes o suficiente para torná-lo uma das melhores ferramentas de seu tipo disponíveis no mercado hoje.
EN Email List Verify offers some really amazing and useful features and services in its class, which are powerful and efficient enough to make it one of the best tools of its type available in the market today.
português | inglês |
---|---|
verificar | verify |
lista | list |
incríveis | amazing |
úteis | useful |
classe | class |
mercado | market |
hoje | today |
PT ThriveCart e Zaxaa, ambos são ferramentas eficientes para integrar o recurso de carrinho em sua plataforma de e-commerce
EN ThriveCart and Zaxaa, both are efficient tools for integrating the cart feature on your e-commerce platform
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
integrar | integrating |
recurso | feature |
carrinho | cart |
zaxaa | zaxaa |
PT Nós do plagiarismdetector.net sempre nos esforçamos para fornecer as ferramentas mais eficientes e úteis aos nossos respeitáveis usuários, que podem ajudá-los a executar suas tarefas com mais rapidez e eficácia.
EN We at plagiarismdetector.net always strive to provide the most efficient and useful tools to our respectable users that can help them in performing their tasks more quickly and effectively.
português | inglês |
---|---|
net | net |
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
úteis | useful |
usuários | users |
rapidez | quickly |
PT Os dados em memória são organizados no formato Apache Arrow para fornecer operações analíticas eficientes e interoperabilidade com outras ferramentas
EN The in-memory data is organized in the Apache Arrow format for efficient analytic operations and to enable interoperability with other tools
português | inglês |
---|---|
memória | memory |
são | is |
organizados | organized |
formato | format |
apache | apache |
operações | operations |
eficientes | efficient |
interoperabilidade | interoperability |
outras | other |
ferramentas | tools |
PT Esta é uma das ferramentas eficientes para campanhas de e-mail marketing. Você pode colocar texto no corpo do e-mail e adicionar um anexo ou link para a apresentação.
EN This is one of the efficient tools for email drip marketing campaigns. You can put text in the email body and add an attachment or a link to the presentation.
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
corpo | body |
adicionar | add |
ou | or |
apresentação | presentation |
PT O ArcGIS Enterprise colabora de forma integrada com este aplicativo de software como uma serviço, fornecendo a você as ferramentas de mapeamento eficientes mesmo na nuvem para sua conveniência.
EN ArcGIS Enterprise seamlessly collaborates with this software-as-a-service app, giving you the same powerful mapping tools in the cloud for your convenience.
português | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
colabora | collaborates |
mapeamento | mapping |
nuvem | cloud |
conveniência | convenience |
arcgis | arcgis |
fornecendo | giving |
eficientes | powerful |
PT Com maior visibilidade e ferramentas de administração do Office 365 mais eficientes, você pode reduzir o tempo necessário para diagnosticar e resolver opções de compra de Help Desk de nível 1.
EN With greater visibility and more efficient Office 365 administration tools, you can reduce the time required to diagnose and resolve level 1 help desk calls.
português | inglês |
---|---|
visibilidade | visibility |
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
você | you |
reduzir | reduce |
necessário | required |
resolver | resolve |
help | help |
nível | level |
PT Promova interações eficientes e lucrativas com o cliente, com ferramentas de otimização de chamadas.
EN Drive efficient, profitable customer interactions with call optimisation tools.
português | inglês |
---|---|
interações | interactions |
eficientes | efficient |
cliente | customer |
ferramentas | tools |
otimização | optimisation |
chamadas | call |
PT Use desde a anotação do pino para apontar elementos exatos em um documento até anotações tipo Post-it para comentar uma seção inteira, as ferramentas colaborativas Visme te dão uma série de opções para criar feedbacks precisos e eficientes.
EN From the pin annotation to point out exact elements in a document to the box annotation to comment on an entire section, Visme’s collaboration tools give you an array of options for feedback.
português | inglês |
---|---|
anotação | annotation |
pino | pin |
apontar | point |
elementos | elements |
documento | document |
comentar | comment |
inteira | entire |
ferramentas | tools |
visme | visme |
te | you |
série | array |
opções | options |
feedbacks | feedback |
s | s |
PT Com maior visibilidade e ferramentas de administração do Office 365 mais eficientes, você pode reduzir o tempo necessário para diagnosticar e resolver opções de compra de Help Desk de nível 1.
EN With greater visibility and more efficient Office 365 administration tools, you can reduce the time required to diagnose and resolve level 1 help desk calls.
português | inglês |
---|---|
visibilidade | visibility |
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
você | you |
reduzir | reduce |
necessário | required |
resolver | resolve |
help | help |
nível | level |
PT Esta é uma das ferramentas eficientes para campanhas de e-mail marketing. Você pode colocar texto no corpo do e-mail e adicionar um anexo ou link para a apresentação.
EN This is one of the efficient tools for email drip marketing campaigns. You can put text in the email body and add an attachment or a link to the presentation.
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
corpo | body |
adicionar | add |
ou | or |
apresentação | presentation |
PT O Git também tem excelente suporte para ramificar, mesclar e reescrever o histórico do repositório, resultando em muitas ferramentas e muitos fluxos de trabalho inovadores e eficientes
EN Git also has excellent support for branching, merging, and rewriting repository history, which has led to many innovative and powerful workflows and tools
português | inglês |
---|---|
git | git |
excelente | excellent |
suporte | support |
histórico | history |
repositório | repository |
ferramentas | tools |
inovadores | innovative |
o | which |
eficientes | powerful |
fluxos de trabalho | workflows |
PT O Git oferece excelente suporte para ramificar, mesclar e reescrever o histórico do repositório, resultando em muitas ferramentas e muitos fluxos de trabalho inovadores e eficientes para o processo de build de desenvolvimento.
EN It offers excellent support for branching, merging, and rewriting repository history, which has led to many innovative and powerful workflows and tools for the development build process.
português | inglês |
---|---|
oferece | offers |
excelente | excellent |
suporte | support |
histórico | history |
repositório | repository |
ferramentas | tools |
inovadores | innovative |
eficientes | powerful |
PT Consolide e gerencie as contas EcoVadis das suas subsidiárias, com ferramentas eficientes para responder às solicitações de avaliação de seus parceiros comerciais.
EN Consolidate and manage your subsidiaries’ EcoVadis accounts, with efficient tools for responding to assessment requests from your trading partners.
português | inglês |
---|---|
consolide | consolidate |
gerencie | manage |
contas | accounts |
ecovadis | ecovadis |
subsidiárias | subsidiaries |
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
responder | responding |
avaliação | assessment |
parceiros | partners |
comerciais | trading |
PT Com o seu conjunto de ferramentas de última geração e algoritmos de renderização eficientes, o AutoCAD é o melhor do seu género
EN With its state of the art toolset and efficient rendering algorithms, AutoCAD is the best of its kind
português | inglês |
---|---|
o | the |
algoritmos | algorithms |
renderização | rendering |
eficientes | efficient |
autocad | autocad |
conjunto de ferramentas | toolset |
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT de privacidade e reduza seu risco com ferramentas eficientes de
EN and lower your risk with powerful
PT Conjunto de ferramentas de 13 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja
EN 13-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange
português | inglês |
---|---|
peças | piece |
doméstico | household |
geral | general |
homens | men |
mulheres | women |
reparo | repair |
plástico | plastic |
laranja | orange |
as | home |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Conjunto de ferramentas de 49 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja
EN 49-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange
português | inglês |
---|---|
peças | piece |
doméstico | household |
geral | general |
homens | men |
mulheres | women |
reparo | repair |
plástico | plastic |
laranja | orange |
as | home |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Conjunto de ferramentas de 15 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja
EN 15-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange
português | inglês |
---|---|
peças | piece |
doméstico | household |
geral | general |
homens | men |
mulheres | women |
reparo | repair |
plástico | plastic |
laranja | orange |
as | home |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Conjunto de ferramentas de 18 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico geral para homens e mulheres Reparo doméstico de automóveis com caixa de ferramentas de plástico estojo laranja
EN 18-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange
português | inglês |
---|---|
peças | piece |
doméstico | household |
geral | general |
homens | men |
mulheres | women |
reparo | repair |
plástico | plastic |
laranja | orange |
as | home |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta
EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix
português | inglês |
---|---|
combinação | combination |
torque | torque |
conjuntos | sets |
multiuso | multipurpose |
correção | fix |
bicicleta | bicycle |
chave | wrench |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Ferramentas de gráficos - Vem com um conjunto de ferramentas para adicionar funcionalidades extras, incluindo anotações, dicas de ferramentas, cursores, pontos de arrasto, controle deslizante e controle de rolagem em série
EN Grid for Angular - The Kendo UI Grid for Angular displays data in a tabular format and comes with 100+ built-in features, including PDF and Excel exporting, paging, sorting, filtering and data binding
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
incluindo | including |
PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas
EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
multifuncional | all-in-one |
oferece | offers |
solução | solution |
integra | integrate |
aberto | open |
permite | allows |
personalização | customization |
PT A edição na versão móvel Lightroom oferece uma grande variedade de predefinições e ferramentas à escolha - desde ferramentas simples até ferramentas avançadas de correcção e ajuste.
EN Editing in Lightroom mobile version offers a wide variety of presets and tools to choose from ? ranging from simple to advanced correction and adjustment tools.
português | inglês |
---|---|
móvel | mobile |
lightroom | lightroom |
oferece | offers |
grande | wide |
predefinições | presets |
ferramentas | tools |
simples | simple |
avançadas | advanced |
ajuste | adjustment |
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT Detenha a perda de dados e as tentativas de malware e phishing com as mais eficientes soluções Zero Trust de acesso a aplicativos e navegação na internet.
EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.
português | inglês |
---|---|
a | the |
perda | loss |
dados | data |
malware | malware |
phishing | phishing |
soluções | solution |
zero | zero |
trust | trust |
acesso | access |
aplicativos | application |
navegação | browsing |
PT Quase 60% do tráfego da internet do mundo está relacionado a APIs. As APIs estão crescendo a cerca de 40%. É hora de um vetor de ataque tão grande e crescente desfrutar de proteções dedicadas e eficientes.
EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.
português | inglês |
---|---|
tráfego | traffic |
internet | internet |
mundo | world |
relacionado | related |
as | at |
hora | time |
vetor | vector |
ataque | attack |
tão | to |
grande | large |
proteções | protections |
dedicadas | dedicated |
eficientes | powerful |
PT Na Elsevier, acreditamos que existam 10 aspectos dos dados altamente eficientes e que podem funcionar como um guia para o desenvolvimento de melhores processos de gerenciamento de dados e sistemas em todo o ciclo de vida dos dados
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
existam | there are |
aspectos | aspects |
dados | data |
altamente | highly |
eficientes | effective |
podem | can |
funcionar | function |
desenvolvimento | development |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Leia mais sobre os 10 aspectos dos dados altamente eficientes
EN Read more about the 10 aspects of highly effective data
português | inglês |
---|---|
leia | read |
aspectos | aspects |
dados | data |
eficientes | effective |
PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
português | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutoriais | tutorials |
eficientes | effective |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
português | inglês |
---|---|
mantenha | keep |
luzes | lights |
personalizáveis | customizable |
estruturados | structured |
criados | built |
equipes | teams |
eficientes | efficient |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Fique à frente das ameaças em evolução e proteja o seu perímetro com serviços gerenciados de firewall eficientes e econômicos em várias plataformas de diversos fornecedores.
EN Stay ahead of evolving threats and secure your perimeter with efficient, cost-effective managed firewall services across a range of vendor platforms.
português | inglês |
---|---|
fique | stay |
ameaças | threats |
proteja | secure |
perímetro | perimeter |
serviços | services |
gerenciados | managed |
firewall | firewall |
diversos | range |
fornecedores | vendor |
PT A IA não substitui pessoas; ela simplesmente os ajuda a ser mais eficientes. Pense nisso como uma oferta de “superpoderes” às equipes que lidam com clientes para transformar a maneira de trabalhar.
EN AI doesn’t replace people; it simply makes them better at what you’ve hired them to do. Think of it as giving customer-facing teams “superpowers” to transform how they work – and how work gets done.
português | inglês |
---|---|
substitui | replace |
pessoas | people |
simplesmente | simply |
pense | think |
oferta | giving |
equipes | teams |
clientes | customer |
transformar | transform |
PT Transforme seus e-mails de vendas mais recorrentes e eficientes em modelos e construa um acervo de documentos que você pode acessar na sua caixa de entrada e compartilhar com a equipe.
EN Turn your most effective and repetitive sales emails into templates, and build a library of documents that you can access inside your inbox and share with your entire team.
português | inglês |
---|---|
vendas | sales |
mais | most |
eficientes | effective |
modelos | templates |
construa | build |
um | a |
documentos | documents |
equipe | team |
Mostrando 50 de 50 traduções