PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
Traduzir "token físico" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "token físico" de português para inglês
Tradução de português para inglês de token físico
português
inglês
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
| português | inglês |
|---|---|
| autenticador | authenticator |
| um | a |
| usb | usb |
| compacto | compact |
| detecção | detection |
| de | of |
| presença | presence |
| fator | factor |
| autenticação | authentication |
| token | token |
| físico | physical |
| pin | pin |
PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
| português | inglês |
|---|---|
| autenticador | authenticator |
| um | a |
| usb | usb |
| compacto | compact |
| detecção | detection |
| de | of |
| presença | presence |
| fator | factor |
| autenticação | authentication |
| token | token |
| físico | physical |
| pin | pin |
PT Algo que você tem (token físico), algo que conhece (PIN), algo que faz (tocar o token)
EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| físico | physical |
| pin | pin |
| tocar | touching |
PT 2. Após a divisão desse token, o valor do novo token $ MEME seria 1 / 100.000 que o token MEME antigo, sem considerar outros fatores que poderiam impactar o preço. Por favor, preste muita atenção ao preço ao fazer pedidos.
EN 2.After this token split , the value of the new $MEME token would be 1/100,000 that the old MEME token, without considering other factors that might impact the price. Please pay close attention to the price when placing orders.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| antigo | old |
| sem | without |
| outros | other |
| fatores | factors |
| impactar | impact |
| atenção | attention |
| meme | meme |
PT No Smartsheet, gere um token de API em Conta > Aplicativos e integrações > Acesso de API > Gerar novo token de acesso. NOTA: O token gerado é executado com suas credenciais - essa é uma senha para sua conta, trate-a como tal.
EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token. NOTE: The token generated runs with your credentials—this is a password to your account, treat it as such.
PT O novo token de acesso pode ser usado para fazer chamadas em nome do usuário. Quando o novo token expirar, siga as mesmas etapas novamente para recuperar um novo token.
EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.
PT Então, quando o primeiro token de acesso expirar, você poderá usar o endpoint do token de atualização para obter um novo token de acesso.
EN You can use the refresh token endpoint to get a new access token when the current access token expires..
PT Obtenha os metadados de um token de acesso ou de atualização. Ele pode ser usado para obter o endereço de e-mail do usuário do HubSpot para o qual o token foi criado, bem como o ID do Hub a que o token está associado.
EN Get the meta data for an access or refresh token. This can be used to get the email address of the HubSpot user that the token was created for, as well as the Hub ID that the token is associated with.
PT No “velho mundo” do data center físico local, os recursos de rede e os administradores estavam localizados no mesmo local físico ou na mesma rede
EN In the ‘old world’ of the physical on-prem data center, network resources and administrators were located in the same physical location or within the same network
| português | inglês |
|---|---|
| velho | old |
| mundo | world |
| data | data |
| center | center |
| físico | physical |
| local | location |
| recursos | resources |
| rede | network |
| administradores | administrators |
| estavam | were |
| localizados | located |
| ou | or |
PT Como as empresas continuam a passar seus negócios para a nuvem, pode surgir a necessidade de autenticação PKI, criptografia de dados e assinatura digital que pode ser realizada sem um hardware físico de token ou USB
EN As organisations continue to move their business to the cloud, the need may arise for PKI authentication, data encryption and digital signing that can be carried out without a physical piece of hardware such as a token or USB
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| surgir | arise |
| necessidade | need |
| autenticação | authentication |
| pki | pki |
| dados | data |
| assinatura | signing |
| realizada | carried out |
| sem | without |
| token | token |
| ou | or |
| usb | usb |
PT No mundo das criptomoedas, um token é a representação digital do valor de um ativo (físico ou não)
EN In the world of cryptocurrencies a token is the digital representation of the value of an asset (physical or not)
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
| português | inglês |
|---|---|
| baseada | based |
| token | token |
| serviços | services |
| segurança | security |
| federação | federation |
| termos | terms |
| descrevem | describe |
| capacidades | capabilities |
| um | a |
| provedor | provider |
| saml | saml |
PT A API fornece um subconjunto de dados sem um token e pode ser usada não comercialmente, sujeita a um limite de taxa por IP. Se você se inscreveu para um token, pode inseri-lo abaixo para ver respostas mais completas.
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| fornece | provides |
| subconjunto | subset |
| dados | data |
| token | token |
| usada | used |
| comercialmente | commercially |
| sujeita | subject |
| limite | limit |
| taxa | rate |
| ip | ip |
PT Changelly nos dá o básico sobre Huobi Token (HT), uma das 50 principais criptomoedas por capitalização de mercado. Onde armazenar Huobi Token (HT)? E onde fazer sua troca?
EN At the turn of 2017 and 2018, the Ripple cryptocurrency made a dizzying leap, briefly becoming the second most capitalized...
| português | inglês |
|---|---|
| criptomoedas | cryptocurrency |
PT Aqui está o preço ao vivo do token Unibright. Ele mostra se é rentável investir no token no momento. A propósito, você sempre pode verificar os valores cruzados de muitas moedas em nosso site.
EN Here is the live price of Unibright token. It shows you if it profitable to invest in the token right now. By the way, you can always check the cross-rates of many coins on our website.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| mostra | shows |
| se | if |
| rentável | profitable |
| sempre | always |
| verificar | check |
| moedas | coins |
| nosso | our |
| site | website |
PT Será uma blockchain pública de contrato inteligente escalável ideal para aplicativos descentralizados, emissões de token e integrações de token para pequenas e grandes empresas.
EN It may be an ideal scalable smart-contract public blockchain for decentralized apps, token issuances and token integrations for small and big businesses.
| português | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| contrato | contract |
| inteligente | smart |
| escalável | scalable |
| ideal | ideal |
| aplicativos | apps |
| descentralizados | decentralized |
| token | token |
| integrações | integrations |
| pequenas | small |
| grandes | big |
PT É o segundo token do protocolo Theta que funciona em conjunto com o Theta Token
EN It is the second token in the Theta protocol that works in conjunction with the Theta Token
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| protocolo | protocol |
| funciona | works |
PT Carteira Thunder Token (TT) | Melhor Carteira Thunder Token | Trust Wallet
EN Thunder Token (TT) Wallet | Best Thunder Token Wallet | Trust Wallet
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| melhor | best |
| trust | trust |
PT Um novo marco na história do token Bit2Me: o smart contract do utility token B2M, foi lançado na rede principal da Eth…
EN A new milestone in the history of the Bit2Me token: the B2M utility token smart contract is now deployed on the Ethereum…
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| marco | milestone |
| história | history |
| do | of |
| token | token |
| o | the |
| smart | smart |
| foi | is |
| eth | ethereum |
PT O oposto de um token fungível, que pode ser facilmente trocado, um token não fungível é um ativo digital definido por suas propriedades exclusivas e, portanto, não intercambiável
EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability
| português | inglês |
|---|---|
| oposto | opposite |
| token | token |
| ativo | asset |
| definido | defined |
| propriedades | properties |
| exclusivas | unique |
| portanto | thus |
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
| português | inglês |
|---|---|
| baseada | based |
| token | token |
| serviços | services |
| segurança | security |
| federação | federation |
| termos | terms |
| descrevem | describe |
| capacidades | capabilities |
| um | a |
| provedor | provider |
| saml | saml |
PT O SafeNet OTP 110 Token é um hardware de token OTP certificado pela OATH que permite a autenticação de múltiplos fatores para uma ampla gama de recursos
EN The SafeNet OTP 110 token is an OATH-certified OTP hardware token that enables multi-factor authentication to a broad range of resources
| português | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| token | token |
| hardware | hardware |
| certificado | certified |
| oath | oath |
| permite | enables |
| autenticação | authentication |
| múltiplos | multi |
| fatores | factor |
| ampla | broad |
| gama | range |
| recursos | resources |
PT Incluído no preço da assinatura por usuário está um hardware de token (SafeNet OTP 110) ou token móvel ( SafeNet MobilePASS ou SafeNet MobilePASS+).
EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).
| português | inglês |
|---|---|
| preço | price |
| assinatura | subscription |
| usuário | user |
| está | is |
| hardware | hardware |
| token | token |
| safenet | safenet |
| ou | or |
| móvel | mobile |
| mobilepass | mobilepass |
PT Uma etapa com segundo fator pode ser um token de PKI ou um código de acesso descartável recebido por mensagem de texto (SMS), gerado em um dispositivo móvel ou token de hardware, dependendo da política da empresa.
EN A step-up second factor could be a PKI token or a one-time passcode received via SMS text message, or generated on a mobile device or hardware token, depending on organisational policies.
| português | inglês |
|---|---|
| fator | factor |
| ser | be |
| token | token |
| pki | pki |
| ou | or |
| recebido | received |
| sms | sms |
| gerado | generated |
| política | policies |
PT Os serviços de token de segurança também são chamados de modelos de provedor de identidade ou autenticação baseada em token
EN Security Token Services are also called identity provider models or token-based authentication
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| token | token |
| segurança | security |
| chamados | called |
| modelos | models |
| provedor | provider |
| baseada | based |
PT A sigla BAT significa ?Basic Attention Token? (Token de Atenção Básica). BATs são criptoativos, representando uma parte muito importante (mas totalmente opcional) do ecossistema das Recompensas Brave. Veja como isso funciona:
EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| atenção | attention |
| importante | key |
| totalmente | totally |
| opcional | optional |
| ecossistema | ecosystem |
| recompensas | rewards |
| s | s |
PT A API fornece um subconjunto de dados sem um token e pode ser usada não comercialmente, sujeita a um limite de taxa por IP. Se você se inscreveu para um token, pode inseri-lo abaixo para ver respostas mais completas.
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| fornece | provides |
| subconjunto | subset |
| dados | data |
| token | token |
| usada | used |
| comercialmente | commercially |
| sujeita | subject |
| limite | limit |
| taxa | rate |
| ip | ip |
PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes. Saiba mais aqui.
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| planos | plans |
| podem | can |
| clicar | click |
| api | api |
| acesso | access |
| bem | well |
| rever | review |
| revogar | revoke |
| existentes | existing |
| aqui | here |
PT Caros usuários, Listaremos GMTT/USDT em nosso mercado de contratos às 11h00 UTC do dia 26 de setembro de 2022. GMTT – O token GMT é um token para mineração de Bitcoin, garantido com pod……
EN Dear Users, Phemex will be listing two new contract trading pairs QNT/USD and LUNA2/USD at 3:00 UTC on Oct 19, 2022. QNT - Quant launched in June 2018 with the goal of connecting blockchains……
| português | inglês |
|---|---|
| caros | dear |
| usuários | users |
| mercado | trading |
| contratos | contract |
| utc | utc |
PT O token AXS é o token nativo do jogo Play2Earn Axie Infinity
EN The AXS token is the native token of the Play2Earn Axie Infinity game
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| token | token |
| é | is |
| nativo | native |
| do | of |
| infinity | infinity |
PT DUX Token, é o token da comunidade por trás do DUX DAO, um DAO que visa incentivar a adoção de jogos Play2Earn, NFTs…
EN DUX Token, is the community token behind DUX DAO, a DAO that aims to encourage the adoption of Play2Earn games, NFTs and…
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| comunidade | community |
| incentivar | encourage |
| adoção | adoption |
| nfts | nfts |
PT Participar no ecossistema mais amplo do Ethereum DeFi, pois este token é um token ERC-20.
EN Participate in the wider Ethereum DeFi ecosystem, as this token is of type ERC-20.
| português | inglês |
|---|---|
| participar | participate |
| no | in |
| ecossistema | ecosystem |
| amplo | wider |
| ethereum | ethereum |
| token | token |
PT Basic Attention Token (BAT), é um token do tipo ERC-20 que foi projetado com um propósito muito claro: integrar-se com…
EN Basic Attention Token (BAT), is an ERC-20 type token that has been designed with a very clear purpose: to integrate with…
| português | inglês |
|---|---|
| basic | basic |
| token | token |
| projetado | designed |
| propósito | purpose |
| muito | very |
| claro | clear |
PT Para se diferenciarem dos ICOs, eles são geralmente definidos como Token Generation Events (TGE) ou Token Distribution Events (TDE).
EN To differentiate themselves from ICOs, they are usually defined as Token Generation Events (TGE) or Token Distribution Events (TDE).
PT El EIP-1155 Também conhecido como token ERC-1155, é um EIP do tipo padrão que visa projetar um novo tipo de token, que reúne as capacidades dos tokens ERC-20 e ERC-721 no mesmo padrão
EN El EIP-1155 Also known as ERC-1155 token, it is an EIP of the standard type that seeks to design a new type of token, which brings together the capabilities of the ERC-20 and ERC-721 tokens in the same standard
PT Assim que o fluxo de código de autorização for concluído, seu aplicativo estará autorizado a fazer solicitações em nome do usuário. Para fazer isso, forneça o token como um token bearer no cabeçalho HTTP de
EN Once the authorization code flow is completed, your app is authorized to make requests on behalf of the user. To do this, provide the token as a bearer token in the
PT Seu aplicativo pode trocar o token de atualização recebido por um novo token de acesso enviando uma solicitação POST para
EN Your app can exchange the received refresh token for a new access token by sending a URL-form encoded POST request to
PT Depois que um usuário autorizar seu aplicativo, você receberá um código, que deverá ser utilizado para obter um token de acesso e um token de atualização
EN Use the code you get after a user authorizes your app to get an access token and refresh token
PT Exclui um token de atualização. Você pode usá-lo para excluir o token de atualização caso um usuário desinstale o aplicativo.
EN Deletes a refresh token. You can use this to delete your refresh token if a user uninstalls your app.
PT Com este identificador, um usuário pode acessar os dados sem precisar saber o local físico do sistema
EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location
| português | inglês |
|---|---|
| identificador | identifier |
| um | a |
| usuário | user |
| pode | can |
| acessar | access |
| sem | without |
| precisar | needing |
| local | location |
| físico | physical |
PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
| português | inglês |
|---|---|
| físico | physical |
| membro | member |
| bem | well |
| publique | post |
| semelhantes | similar |
| duplicadas | duplicate |
| quadro branco | whiteboard |
PT De provadores virtuais a pontos de venda sem contato físico e tudo que está no meio, o varejo na borda está mudando a maneira como consumidores compram.
EN From virtual dressing rooms to contactless point-of-sale and everything in between, retail at the edge is changing the ways consumers shop.
| português | inglês |
|---|---|
| virtuais | virtual |
| tudo | everything |
| borda | edge |
| mudando | changing |
| consumidores | consumers |
| sem contato | contactless |
| maneira | ways |
PT Todas as páginas de destino devem ter uma seção de "Contato" com um endereço de e-mail, número de telefone ou endereço físico real. Um formulário em branco para enviar um e-mail aos proprietários do site não é suficiente.
EN All landing pages should have a "Contact Us" section with an actual email address, phone number, or physical address. An empty form to email the site owners is not enough.
| português | inglês |
|---|---|
| contato | contact |
| telefone | phone |
| ou | or |
| formulário | form |
| proprietários | owners |
PT Páginas de destino de organizações financeiras devem incluir um endereço físico real.
EN Financial landing pages should include an actual physical address.
| português | inglês |
|---|---|
| financeiras | financial |
| devem | should |
| incluir | include |
| um | an |
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.
| português | inglês |
|---|---|
| verdadeira | true |
| mobilidade | mobility |
| flexibilidade | flexibility |
| documentos | documents |
| ou | or |
| físico | physical |
PT O evento anual BE THE EXPERT da Amplexor, no final de maio, é outro evento físico que passou ao formato digital
EN Amplexor’s yearly Be The Expert event in late May is another physical event that we shifted to a digital one
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| anual | yearly |
| expert | expert |
| amplexor | amplexor |
| físico | physical |
| digital | digital |
PT As organizações supervisionam um número cada vez maior de locais de computação, alguns com conectividade intermitente e acesso físico limitado
EN Organizations are overseeing increasing numbers of computing locations, some with intermittent connectivity and limited physical access
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| maior | are |
| locais | locations |
| computação | computing |
| conectividade | connectivity |
| acesso | access |
| físico | physical |
| limitado | limited |
PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
| português | inglês |
|---|---|
| iniciantes | beginners |
| força | strength |
PT O CipherTrust Manager está disponível tanto como maquina virtual como equipamento físico que estão em conformidade com a certificação FIPS 140-2 para o armazenamento seguro de chaves com a mais alta raiz de confiança
EN CipherTrust Manager is available in both virtual and physical appliances that are FIPS 140-2 compliant for securely storing keys with a highest root of trust
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| virtual | virtual |
| físico | physical |
| conformidade | compliant |
| fips | fips |
| armazenamento | storing |
| chaves | keys |
| raiz | root |
PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer o vSEC:CMS, um sistema flexível de gerenciamento de cartões inteligentes para usos empresariais que requerem impressão de cartões no local para autenticação baseada em PKI e acesso físico.
EN Get flexible smart card management solutions for enterprise deployments requiring on-premises card printing for PKI-based authentication and physical access.
| português | inglês |
|---|---|
| flexível | flexible |
| inteligentes | smart |
| requerem | requiring |
| baseada | based |
| pki | pki |
| físico | physical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
token físico local físico acesso físico equipamento físico físico espaco físico contato físico armazenamento físico estar físico distanciamento físico hardware físico isolamento físico cartão físico toque físico condicionamento físico tamanho físico sistema físico movimento físico varejo físico servidor físico endereço físico escritório físico estado físico —e exercício físico botão físico grande botão físico sensor físico produto físico estoque físico disco físico ambiente físico endereço físico real documento físico piso físico estar físico bem físico quanto ele físico vista físico condicionamento físico e bem estar físico físico —e lado físico condicionamento físico modelo agente soprador físico dispositivo eletrônico físico o espaço físico exame físico físico para reduzir o mundo físico físico para levarTraduzir token físico para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe