PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.
Traduzir "colaterais de negócios" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colaterais de negócios" de português para inglês
Traduções de colaterais de negócios
"colaterais de negócios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de colaterais de negócios
português
inglês
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
| português | inglês |
|---|---|
| colabore | collaborate |
| equipe | team |
| crie | create |
| pastas | folders |
| ativos | assets |
| biblioteca | library |
| organize | organize |
| uploads | uploads |
PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
| português | inglês |
|---|---|
| colabore | collaborate |
| equipe | team |
| crie | create |
| pastas | folders |
| ativos | assets |
| biblioteca | library |
| organize | organize |
| uploads | uploads |
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| roteamento | routing |
| inteligente | intelligent |
| geração | generation |
| lumen | lumen |
| envia | sends |
| tráfego | traffic |
| excesso | excess |
| centros | centres |
| ou | or |
| regionais | regional |
| reduzir | reduce |
| danos | damage |
| ataques | attacks |
PT "Isto, por sua vez, significa também a probabilidade de um efeito de arrastamento (knock-on effect) ter impacto noutras plataformas online que também fazem parte da família de colaterais do Facebook, incluindo o Instagram e o WhatsApp.
EN “This in turn also means the probability of a knock-on effect impacting other online platforms that form part of the Facebook family of collateral too, including Instagram and WhatsApp.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | turn |
| significa | means |
| probabilidade | probability |
| plataformas | platforms |
| online | online |
| parte | part |
| família | family |
PT Atraia leads com colaterais de vendas interativos
EN Delight leads with interactive sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| vendas | sales |
| interativos | interactive |
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| podem | can |
| facilmente | easily |
| colaborar | collaborate |
| estúdio | studio |
PT Conquiste clientes em potencial com colaterais de vendas interativos
EN Hook prospects with interactive sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| vendas | sales |
| interativos | interactive |
| potencial | prospects |
PT Maior agilidade e precisão mantêm os dados do provedor atualizados e reduz danos colaterais
EN Improved speed and accuracy keeps provider data fresh and minimizes collateral damage
| português | inglês |
|---|---|
| agilidade | speed |
| precisão | accuracy |
| provedor | provider |
| danos | damage |
PT Um módulo on-boarding treinado em dosagem de medicamentos, efeitos colaterais e outras diretrizes para responder perguntas personalizadas
EN An on-boarding module trained on medication dosage, side effects and other guidelines to answer personalized questions
| português | inglês |
|---|---|
| treinado | trained |
| medicamentos | medication |
| efeitos | effects |
| outras | other |
| diretrizes | guidelines |
| perguntas | questions |
| personalizadas | personalized |
PT Crossplane é mais uma entrada na classe de ferramentas implementadas pelo padrão Kubernetes Operator, mas com efeitos colaterais que vão além do cluster Kubernetes
EN Crossplane is another entry in the class of tools implemented by the Kubernetes Operator pattern but with side effects that extend beyond the Kubernetes cluster
| português | inglês |
|---|---|
| entrada | entry |
| ferramentas | tools |
| efeitos | effects |
| cluster | cluster |
PT É um framework para construir aplicações reativas com Angular, fornecendo maneiras de gerenciar o estado e isolar os efeitos colaterais
EN It's a framework for building reactive applications with Angular, providing ways to manage state and to isolate side effects
| português | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| construir | building |
| aplicações | applications |
| angular | angular |
| fornecendo | providing |
| maneiras | ways |
| isolar | isolate |
| efeitos | effects |
PT Outras mulheres dizem que simplesmente têm mais medo da vacina do que do vírus: como chefes de família, elas não podem perder um dia de trabalho se efeitos colaterais como fadiga e febre as afastarem por um momento.
EN Other women say they’re simply more afraid of the vaccine than the virus: As breadwinners, they can’t miss a day of work if side effects such as fatigue and fever briefly sideline them.
| português | inglês |
|---|---|
| mulheres | women |
| simplesmente | simply |
| medo | afraid |
| vacina | vaccine |
| vírus | virus |
| perder | miss |
| trabalho | work |
| efeitos | effects |
| fadiga | fatigue |
| febre | fever |
| t | t |
PT Um tratamento médico busca precisão no combate a determinada doença, assim como a redução de eventuais efeitos colaterais
EN A medical treatment seeks precision in the fight against a certain disease, as well as the reduction of possible side effects
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| busca | seeks |
| precisão | precision |
| combate | fight |
| a | the |
| determinada | certain |
| doença | disease |
| redução | reduction |
| efeitos | effects |
PT 9 efeitos colaterais da pílula do dia seguinte
EN Why Is My Period Late? 12 Possible Causes & What To Do
| português | inglês |
|---|---|
| seguinte | is |
PT A montante, cada projeto está sujeito a um estudo de impacto ambiental e social, além de um plano de gestão de riscos e mitigação dos impactos colaterais associados.
EN Upstream, each project is subject to an environmental and social impact study, and a risk management plan and mitigation of the associated impacts.
| português | inglês |
|---|---|
| sujeito | subject |
| estudo | study |
| ambiental | environmental |
| social | social |
| gestão | management |
| mitigação | mitigation |
| associados | associated |
PT Redução dos riscos operacionais e de crédito de gestão de colaterais através de uma solução completa, automatizada para participantes de mercado de todas as dimensões.
EN Reducing collateral management credit and operational risks via an end-to-end, automated solution for market participants of all sizes.
| português | inglês |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| operacionais | operational |
| crédito | credit |
| gestão | management |
| solução | solution |
| automatizada | automated |
| participantes | participants |
| mercado | market |
| dimensões | sizes |
PT A solução de gestão de colaterais da SmartStream adota uma abordagem baseada em exceções, proporcionando uma funcionalidade abrangente que está em total conformidade com a regulamentação
EN SmartStream’s collateral management software takes an exceptions-based approach, delivering comprehensive functionality that is fully compliant with regulation
| português | inglês |
|---|---|
| gestão | management |
| uma | an |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
| exceções | exceptions |
| proporcionando | delivering |
| funcionalidade | functionality |
| abrangente | comprehensive |
| total | fully |
| conformidade | compliant |
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| roteamento | routing |
| inteligente | intelligent |
| geração | generation |
| lumen | lumen |
| envia | sends |
| tráfego | traffic |
| excesso | excess |
| centros | centres |
| ou | or |
| regionais | regional |
| reduzir | reduce |
| danos | damage |
| ataques | attacks |
PT Outras mulheres dizem que simplesmente têm mais medo da vacina do que do vírus: como chefes de família, elas não podem perder um dia de trabalho se efeitos colaterais como fadiga e febre as afastarem por um momento.
EN Other women say they’re simply more afraid of the vaccine than the virus: As breadwinners, they can’t miss a day of work if side effects such as fatigue and fever briefly sideline them.
| português | inglês |
|---|---|
| mulheres | women |
| simplesmente | simply |
| medo | afraid |
| vacina | vaccine |
| vírus | virus |
| perder | miss |
| trabalho | work |
| efeitos | effects |
| fadiga | fatigue |
| febre | fever |
| t | t |
PT Criamos todo os tipo de documentos que você possa imaginar, criamos estudos de caso que baixamos em PDF e distribuímos com nossos squads, criamos apresentações, colaterais, posts para o LinkedIn e outros designs para redes sociais.
EN We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.
| português | inglês |
|---|---|
| criamos | we create |
| estudos | studies |
| caso | case |
| pdfs | |
| nossos | we |
| apresentações | presentations |
| outros | other |
PT "Isto, por sua vez, significa também a probabilidade de um efeito de arrastamento (knock-on effect) ter impacto noutras plataformas online que também fazem parte da família de colaterais do Facebook, incluindo o Instagram e o WhatsApp.
EN “This in turn also means the probability of a knock-on effect impacting other online platforms that form part of the Facebook family of collateral too, including Instagram and WhatsApp.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | turn |
| significa | means |
| probabilidade | probability |
| plataformas | platforms |
| online | online |
| parte | part |
| família | family |
PT Mostre como os seus desenhos se traduziram no mundo real, incluindo fotografias de acção do seu desenho em acção - o lançamento do desenho da marca em vários colaterais, uma brochura impressa, uma foto da montra
EN Showcase how your designs translated into the real world by including action photographs of your design in action - the brand design rollout on various collaterals, a printed brochure, a shot of the storefront
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| real | real |
| incluindo | including |
| fotografias | photographs |
| brochura | brochure |
| impressa | printed |
PT Quais são os principais efeitos colaterais?
EN What are the main side effects?
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| efeitos | effects |
PT Atraia leads com colaterais de vendas interativos
EN Delight leads with interactive sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| vendas | sales |
| interativos | interactive |
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| podem | can |
| facilmente | easily |
| colaborar | collaborate |
| estúdio | studio |
PT Conquiste clientes em potencial com colaterais de vendas interativos
EN Hook prospects with interactive sales collateral
| português | inglês |
|---|---|
| vendas | sales |
| interativos | interactive |
| potencial | prospects |
PT Por exemplo, o marketing aspiracional em torno de certos tipos de corpos "ideais" contribuiu para uma série de efeitos colaterais insalubres, incluindo uma epidemia de distúrbios alimentares
EN For example, aspirational marketing around certain “ideal” body types has contributed to a host of unhealthy side effects, including an epidemic of eating disorders
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
EN work table, paper, laptop, wooden, table, technology, computer, communication, desk, connection Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| estratégia | strategy |
| agosto | august |
| ingressou | joined |
| consultor | consultant |
| alcançando | reaching |
| cargo | position |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
EN “The Business-driven”: Focus on business unit-led initiatives and improving business operations.
| português | inglês |
|---|---|
| foco | focus |
| iniciativas | initiatives |
| lideradas | led |
| unidades | unit |
| melhoria | improving |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT
| português | inglês |
|---|---|
| definições | definitions |
| data | data |
| é | are |
| ampla | broad |
| analistas | analysts |
| inteligência | intelligence |
| bi | bi |
PT Diretor de Novos Negócios desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
EN Chief New Businesses Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| agosto | august |
| ingressou | joined |
| consultor | consultant |
| desenvolvimento | development |
| alcançando | reaching |
| cargo | position |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
EN What you should do or avoid when creating backlinks and how to build a solid reputation online.
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
EN What you should do or avoid when creating backlinks and how to build a solid reputation online.
PT tiro, reunião de negócios, sobrecarga, negócios, reunião, vários, escritório, homens, trabalho em equipe, negócios Pessoa Public Domain
EN african american, business, cheerful, community, creative, digital device, diverse, diversity, employee, european Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| vários | diverse |
| pessoa | employee |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
EN “The Business-driven”: Focus on business unit-led initiatives and improving business operations.
| português | inglês |
|---|---|
| foco | focus |
| iniciativas | initiatives |
| lideradas | led |
| unidades | unit |
| melhoria | improving |
PT Em um ambiente de negócios, ela combina métodos de machine learning com dados de negócios, processos e experiência de domínio para resolver um problema de negócios
EN In a business setting, it combines machine learning methods with business data, processes, and domain expertise to solve a business problem
| português | inglês |
|---|---|
| ambiente | setting |
| ela | it |
| combina | combines |
| métodos | methods |
| machine | machine |
| learning | learning |
| processos | processes |
| domínio | domain |
| resolver | solve |
| problema | problem |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT
| português | inglês |
|---|---|
| definições | definitions |
| data | data |
| é | are |
| ampla | broad |
| analistas | analysts |
| inteligência | intelligence |
| bi | bi |
PT É sempre uma ótima ideia compartilhar seu conhecimento de negócios por meio de uma revista de negócios que você pode personalizar com seu próprio conteúdo. Escolha um modelo de revista de negócios e inicie o processo de edição.
EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| ideia | idea |
| revista | magazine |
| escolha | choose |
| modelo | template |
| inicie | start |
| edição | editing |
PT Seu site, aplicações e redes são canais importantes para fazer negócios com seus clientes e fornecedores. À medida que mais e mais negócios são realizados on-line, é imprescindível garantir que esses recursos estejam protegidos.
EN Websites, applications, employees and networks are the lifeblood of business. That is why the Cloudflare security portfolio accounts for everything--and everyone--connected to the Internet. All without an overwhelming patchwork of complexity.
| português | inglês |
|---|---|
| site | websites |
| aplicações | applications |
| garantir | security |
PT Seu site de negócios vai soprar a competição com nossos pacotes de negócios
EN Your business website will blow past the competition with our business packages
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| pacotes | packages |
PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!
EN If you are not happy with your current hosting and want something faster, then any of our business packages will be a great fit. We will even migrate your site to your Business Web Hosting account free of charge!
| português | inglês |
|---|---|
| pacotes | packages |
| ótimo | great |
| ajuste | fit |
| conta | account |
PT O alicerce de um Centro de Excelência (CDE) é formado por especialistas em gestão de processos de negócios, gestão de relacionamento com clientes e domínio de negócios munidos com um arsenal de práticas recomendadas e ferramentas
EN A Center of Excellence (COE) is at heart a group of people – experts in business process management, customer relationship management, and business domain, equipped with an arsenal of best practices and tools
| português | inglês |
|---|---|
| excelência | excellence |
| é | is |
| especialistas | experts |
| relacionamento | relationship |
| clientes | customer |
| domínio | domain |
| arsenal | arsenal |
PT Adicione negócios ao CRM com um único clique, atribua tarefas para levar esses negócios adiante e controle o progresso em seus painéis.
EN Add deals to your CRM with a single click, assign tasks to push deals forward, and track progress in your dashboards.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| negócios | deals |
| crm | crm |
| atribua | assign |
| tarefas | tasks |
| adiante | forward |
| seus | your |
| painéis | dashboards |
| controle | track |
PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.
EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| edite | edit |
| exclua | delete |
| estágios | stages |
| sem | without |
| ajuda | help |
| atribuir | assigning |
| tarefas | tasks |
| equipe | team |
| arraste | drag |
PT Com o Decision Manager, as organizações podem incorporar lógicas de decisões sofisticadas nas aplicações de linha de negócios e, rapidamente, atualizar as regras de negócios subjacentes de acordo com as mudanças nas condições do mercado.
EN With Decision Manager organizations can incorporate sophisticated decision logic into line-of-business applications and quickly update underlying business rules as market conditions change.
| português | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| podem | can |
| incorporar | incorporate |
| sofisticadas | sophisticated |
| aplicações | applications |
| linha | line |
| rapidamente | quickly |
| atualizar | update |
| subjacentes | underlying |
| mudanças | change |
PT O Hostwinds compartilhou hospedagem e os negócios de hospedagem de negócios podem começar a construir um site com a ajuda do Webly Website Builder
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| começar | started |
| um | a |
| ajuda | help |
PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
| português | inglês |
|---|---|
| agilidade | agility |
| resultados | outcomes |
| prioridades | priorities |
| permita | enable |
| mudanças | change |
| obtenha | get |
| iniciativas | initiatives |
PT Inteligência competitiva é a chave para obter uma vantagem competitiva. Este guia vai mostrar como obter inteligência competitiva usando a Semrush para que você possa informar sua estratégia de negócios e expandir seus negócios.
EN Our step-by-step guide details how you can search for keywords for your business with Google Search Console, Semrush, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| chave | keywords |
| guia | guide |
| semrush | semrush |
PT Alguns novos empreendedores abriram negócios depois de perder seus empregos em decorrência da pandemia. Outros identificaram oportunidades em um ambiente de negócios em mudança.
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| empreendedores | entrepreneurs |
| perder | losing |
| seus | their |
| empregos | jobs |
| pandemia | pandemic |
| outros | others |
| oportunidades | opportunities |
| ambiente | environment |
| mudança | changing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
colaterais de negócios colaterais efeitos colaterais colaterais do facebook negócios são negócios promover negócios negócios negócios seguros negócios é usado negócios gracas negócios impulsionados negócios devido negócios funcionando grandes negócios novos negócios nossos negócios negócios complexas administrar negócios diferentes negócios oferece negócios estrangeiros negócios classificam esse conteúdo negócios regional negócios orientados negócios neste artigo negócios críticos negócios on line fechar negócios negócios completos negócios vão negócios face negócios bonita trabalhando negócios utilizam negócios é perfeita negócios será fazem negócios negócios contra negócios atuais negócios eficazes pequenos negócios negócios compartilham negócios locais negócios está faz negócios proteger negócios comprar negócios negócios anual negócios começa negócios modernos negócios diários negócios específicosTraduzir colaterais de negócios para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe