PT Colaboradores em BairesDev são extremamente felizes com sua recompensação em BairesDev, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Traduzir "colaboradores em bairesdev" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colaboradores em bairesdev" de português para inglês
Tradução de português para inglês de colaboradores em bairesdev
português
inglês
EN Employees at BairesDev are extremely happy with their total compensation at BairesDev, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| extremamente | extremely |
| felizes | happy |
| bairesdev | bairesdev |
PT Em média 267 BairesDev colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
EN Overall, the 267 BairesDev employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably. This includes specific ratings of their executive team, CEO, and manager.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| top | top |
| similares | similar |
| avaliações | ratings |
| específicas | specific |
| ceo | ceo |
| bairesdev | bairesdev |
PT Na média colaboradores em BairesDev são extremamente felizes com sua equipe
EN Overall, employees at BairesDev are extremely happy with their team
| português | inglês |
|---|---|
| na | at |
| extremamente | extremely |
| felizes | happy |
| bairesdev | bairesdev |
PT A maioria dos colaboradores emBairesDev acreditam que o ambiente em BairesDev é positivo
EN The majority of employees at BairesDev believe the environment at BairesDev is positive
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| acreditam | believe |
| ambiente | environment |
| positivo | positive |
| bairesdev | bairesdev |
PT Em média os colaboradores de BairesDev são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
EN Overall, the employees at BairesDev are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| extremamente | extremely |
| felizes | happy |
| futuro | future |
| consumidor | customer |
| bairesdev | bairesdev |
PT Colaboradores em BairesDev avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
EN Employees at BairesDev report the work pace is comfortably fast
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| confortávelmente | comfortably |
| rápido | fast |
| bairesdev | bairesdev |
PT Um dia Típico colaboradores em BairesDev tem 4+ meetings
EN On a typical day, employees at BairesDev have 4+ meetings
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| dia | day |
| típico | typical |
| colaboradores | employees |
| tem | have |
| bairesdev | bairesdev |
PT 100% de BairesDev colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
EN 100% of BairesDev employees look forward to interacting with their team every day
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| colaboradores | employees |
| interagir | interacting |
| seus | their |
| bairesdev | bairesdev |
PT 94% of BairesDev colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
EN 94% of BairesDev employees report they are happy with their work life balance
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| felizes | happy |
| equilíbrio | balance |
| trabalho | work |
| vida | life |
| bairesdev | bairesdev |
PT A maioria acredita que reuniões em BairesDev São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
| português | inglês |
|---|---|
| acredita | believe |
| reuniões | meetings |
| efetivas | effective |
| bairesdev | bairesdev |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de BairesDev é confortávelmente rápido
EN Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast
| português | inglês |
|---|---|
| maioria | most |
| participantes | participants |
| acredita | believe |
| trabalho | work |
| é | is |
| confortávelmente | comfortably |
| rápido | fast |
| bairesdev | bairesdev |
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| administradores | administrators |
| colaboradores | contributors |
| análise | analytics |
| visualizar | view |
| tipo | type |
| listado | listed |
PT 3. Você verá a janela pop-up "Colaboradores" com a lista atual de colaboradores.
EN 3. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| a | the |
| janela | window |
| colaboradores | collaborators |
| lista | list |
| atual | current |
| de | of |
| pop | pop-up |
PT 2. Você verá a janela pop-up "Colaboradores" com a lista atual de colaboradores.
EN 2. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| a | the |
| janela | window |
| colaboradores | collaborators |
| lista | list |
| atual | current |
| de | of |
| pop | pop-up |
PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| ambiente | environment |
| gitlab | gitlab |
| positivo | positive |
| participantes | participants |
| confortávelmente | comfortably |
| rápido | fast |
| ou | or |
| menos | less |
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| ambiente | environment |
| better | better |
| positivo | positive |
| participantes | participants |
| confortávelmente | comfortably |
| rápido | fast |
| ou | or |
| menos | less |
PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| ambiente | environment |
| positivo | positive |
| participantes | participants |
| moderado | moderate |
| ou | or |
| menos | less |
PT Proteção dos colaboradores - todos os colaboradores do hotel têm acesso ao equipamento necessário para desempenharem as suas funções com a máxima garantia de segurança para a sua saúde.
EN Employee protection – all hotel employees have access to the equipment needed to do their work with maximum health guarantees.
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| acesso | access |
| equipamento | equipment |
| necessário | needed |
| funções | work |
| máxima | maximum |
| saúde | health |
PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.
EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| mobilidade | mobility |
| sustentável | sustainable |
| colaboradores | employees |
| lançado | launched |
| iniciativa | initiative |
| grupo | group |
| reino unido | uk |
PT Controle toda a documentação dos colaboradores de forma segura e compartilhe os documentos da empresa com quem precisa. Não perca mais tempo enviando folhas de pagamento, holerites e outros documentos aos colaboradores.
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| segura | safe |
| perca | waste |
| tempo | time |
| enviando | sending |
PT Atribua supervisores para gerenciar as solicitações de ausência dos seus colaboradores. Você também pode visualizar, a partir de um único calendário, as férias e as ausências de todos os colaboradores da sua empresa.
EN Assign supervisors who will be responsible for managing the absence requests of your workers for you. You can also view holidays and absences of all the employees of your company from a single calendar.
| português | inglês |
|---|---|
| atribua | assign |
| ausência | absence |
| visualizar | view |
| calendário | calendar |
| férias | holidays |
PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão e rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.
EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.
| português | inglês |
|---|---|
| engaje | engage |
| cultura | culture |
| conecte | connect |
| desafio | challenge |
| bem-estar | wellbeing |
| definitivo | ultimate |
| poder | power |
| diversão | fun |
| equipes | team |
| feito | done |
| diferente | differently |
PT Controle toda a documentação dos colaboradores de forma segura e compartilhe os documentos da empresa com quem precisa. Não perca mais tempo enviando folhas de pagamento, holerites e outros documentos aos colaboradores.
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| segura | safe |
| perca | waste |
| tempo | time |
| enviando | sending |
PT Atribua supervisores para gerenciar as solicitações de ausência dos seus colaboradores. Você também pode visualizar, a partir de um único calendário, as férias e as ausências de todos os colaboradores da sua empresa.
EN Assign supervisors who will be responsible for managing the absence requests of your workers for you. You can also view holidays and absences of all the employees of your company from a single calendar.
| português | inglês |
|---|---|
| atribua | assign |
| ausência | absence |
| visualizar | view |
| calendário | calendar |
| férias | holidays |
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| administradores | administrators |
| colaboradores | contributors |
| análise | analytics |
| visualizar | view |
| tipo | type |
| listado | listed |
PT Para expor o URL do link de planilha segura, selecione Colaboradores. Você verá o link logo abaixo da lista de colaboradores compartilhados.
EN To expose the URL for the secure sheet link, select Collaborators. You'll see the link just below the list of shared collaborators.
| português | inglês |
|---|---|
| expor | expose |
| segura | secure |
| selecione | select |
| colaboradores | collaborators |
| você | you |
| lista | list |
| compartilhados | shared |
PT O Código de Conduta é válido para todos os colaboradores da Döhler em todo o mundo, bem como para os colaboradores de empresas nas quais a Döhler detenha uma participação, mesmo que minoritária
EN The Code of Conduct (Internal) is applicable to all Döhler employees worldwide, and employees companies of which Döhler has a joint or minority ownership
PT Convidar colaboradores: digite o endereço de e-mail de um ou mais usuários ou grupos com quem você precisa compartilhar a área de trabalho. Ou selecione o ícone Selecionar contatos para adicionar seus contatos como colaboradores.
EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.
PT Encontre colaboradores com o identificador de autores da Scopus
EN Find collaborators with the Scopus Author Identifier
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| colaboradores | collaborators |
| o | the |
| identificador | identifier |
PT Proporcione uma experiência de primeira classe aos colaboradores externos, com acesso rápido e seguro às aplicações
EN Give third party collaborators a first class experience, with fast and safe access to applications
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| classe | class |
| colaboradores | collaborators |
| acesso | access |
| rápido | fast |
| seguro | safe |
| aplicações | applications |
PT Fornecer acesso a aplicações a colaboradores fora de sua organização — sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras — pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística
EN Providing application access to collaborators outside your organization — whether they’re contract workers, agencies, or partner organizations — can be a security risk and a logistical headache
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| aplicações | application |
| parceiras | partner |
| pode | can |
| risco | risk |
| segurança | security |
| logística | logistical |
| dor de cabeça | headache |
PT Os colaboradores frequentemente precisam acessar algumas aplicações críticas para realizar seu trabalho. No entanto, tendem a acumular privilégios excessivos ao longo do tempo. Esse privilégio excessivo pode introduzir riscos.
EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | collaborators |
| frequentemente | often |
| aplicações | applications |
| tendem | tend |
| privilégios | privileges |
| tempo | time |
| privilégio | privilege |
| excessivo | excessive |
| introduzir | introduce |
| riscos | risk |
| no entanto | yet |
PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.
EN Cloudflare Access delivers Zero Trust access for third party collaborators, helping you enforce least privilege across all applications without additional overhead.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| oferece | delivers |
| trust | trust |
| colaboradores | collaborators |
| ajudando | helping |
| você | you |
| impor | enforce |
| mínimo | least |
| privilégio | privilege |
| aplicações | applications |
| adicionais | additional |
PT Fornecer acesso a aplicativos para colaboradores fora de sua organização, sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras, pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística.
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| segurança | safer |
PT Transparência na autoria e funções dos colaboradores
EN Transparency in authorship and contributor roles
| português | inglês |
|---|---|
| transparência | transparency |
| funções | roles |
PT Grandes projetos colaborativos podem envolver centenas de colaboradores e mesmo em iniciativas de pesquisas menores, não é incomum a participação de 10 a 15 pessoas na autoria
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
| português | inglês |
|---|---|
| grandes | large |
| podem | can |
| envolver | involve |
| colaboradores | contributors |
| pesquisas | research |
| menores | smaller |
| é | is |
| incomum | unusual |
| pessoas | people |
PT Ative o potencial dos novos colaboradores com planos selecionados
EN Empower new employees with curated plans
| português | inglês |
|---|---|
| dos | with |
| novos | new |
| colaboradores | employees |
| planos | plans |
PT Envolva os colaboradores com quadros interativos
EN Engage employees with interactive boards
| português | inglês |
|---|---|
| envolva | engage |
| colaboradores | employees |
| quadros | boards |
| interativos | interactive |
PT Leve o conteúdo da imaginação para a publicação. Crie seu calendário editorial como um quadro do Trello para ter um espaço centralizado para desenvolver ideias, responsabilizar os colaboradores e mover o conteúdo pelo pipeline sem problemas.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| imaginação | imagination |
| publicação | publication |
| seu | your |
| calendário | calendar |
| editorial | editorial |
| espaço | place |
| centralizado | centralized |
| ideias | ideas |
| colaboradores | contributors |
| mover | move |
| pipeline | pipeline |
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group
| português | inglês |
|---|---|
| construir | build |
| futuro | future |
| brilhante | bright |
| clientes | clients |
| ceo | ceo |
PT Obtenha ajuda com as configurações da sua conta, senha e colaboradores do site
EN Get help with your account settings, password, and site contributors
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| ajuda | help |
| configurações | settings |
| conta | account |
| senha | password |
| colaboradores | contributors |
PT Tenha acesso e suporte à inovação open source. Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.
EN Get supported access to open source innovation. As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.
| português | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| linux | linux |
| subsistemas | subsystems |
| requisitos | requirements |
| upstream | upstream |
| kernel | kernel |
PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros
EN We shape your digital channels into a seamless, user-centric experience: from brand to customer, across employees and partners
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| canais | channels |
| experiência | experience |
PT Proporcione uma experiência de colaboradores que garanta resultados positivos para o seu negócio
EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| colaboradores | employee |
| resultados | outcomes |
| positivos | positive |
| negócio | business |
PT Assegure a eficiência do trabalho dos seus colaboradores, aumentando o alcance das aplicações empresariais através de acesso remoto, via browser ou móvel em qualquer dispositivo.
EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | job |
| colaboradores | workers |
| aplicações | applications |
| empresariais | business |
| browser | browser |
| ou | or |
| móvel | mobile |
| dispositivo | device |
PT Ligue colaboradores, parceiros e fornecedores através de espaços comuns com uma interface social familiar para promover diálogos abertos, colaboração e a criação de relações.
EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.
| português | inglês |
|---|---|
| fornecedores | suppliers |
| espaços | spaces |
| comuns | common |
| interface | interface |
| familiar | familiar |
| abertos | open |
| colaboração | collaboration |
PT Apoiados pelo acesso em tempo real aos dados e por uma vasta gama de relatórios, os seus colaboradores podem tomar decisões com base nas informações mais recentes, orientando o seu negócio para o sucesso.
EN Empowered with real-time access to data and a wide range of reports, your employees can make decisions based on the latest information, driving your business to success.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| tempo | time |
| real | real |
| vasta | wide |
| gama | range |
| colaboradores | employees |
| podem | can |
| decisões | decisions |
| sucesso | success |
PT Uniformize as competências dos seus colaboradores
EN Close the skills gap in your workforce
| português | inglês |
|---|---|
| competências | skills |
| seus | your |
PT Mais de 1850 colaboradores em 40 escritórios em 22 países trabalham como uma só equipa para servir os nossos clientes onde quer que precisem de nós
EN More than 1,850 employees in 40 offices across 22 countries working together as one team to serve our clients wherever they need us
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| escritórios | offices |
| países | countries |
| trabalham | working |
| equipa | team |
| clientes | clients |
| quer | need |
| os | they |
PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor
EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator
| português | inglês |
|---|---|
| espírito | spirit |
| equipa | team |
| trabalho | working |
| colaboradores | employees |
| dispostos | willing |
| vez | turn |
| cria | creates |
| laços | ties |
| tradutor | translator |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bairesdev colaboradores gostam colaboradores em bairesdev bairesdev bairesdev são efetivas bairesdev são extremamente bairesdev é confortávelmente colaboradores geralmente colaboradores colaboradores fora colaboradores tem vários colaboradores nossos colaboradores média colaboradores novos colaboradores colaboradores possam agir colaboradores acesso colaboradores durante principais colaboradores colaboradores soluções colaboradores possam demais colaboradores colaboradores oportunidades únicas colaboradores precisam colaboradores compartilhados colaboradores específicos colaboradores externos ajudar nossos colaboradores nossos colaboradores têm colaboradores licenciados colaboradores recebam engajamento dos colaboradores convidar colaboradores colaboradores ativos colaboradores gostam colaboradores online típico colaboradores colaboradores geralmente trabalham colaboradores usualmente colaboradores dizem colaboradores chama parceiros e colaboradores colaboradores diretamente colaboradores a remover colaboradores adicionar colaboradores colaboradores a razão colaboradores ou responsáveis caixa convidar colaboradores colaboradores na planilha colaboradores com quem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe