Traduzir "relaxed" para português

PT Oalinhamento descontraído é mais, bem, descontraído com as suas exigências. Mesmo subdomínios são permitidos, desde que estejam sob o mesmo domínio organizacional (o domínio De: domínio).

• Oalinhamento descontraído é
• exigências
• subdomínios são permitidos
• desde que estejam
• domínio organizacional
• domínio De
• domínio

PT Oalinhamento descontraído é mais, bem, descontraído com as suas exigências. Mesmo subdomínios são permitidos, desde que estejam sob o mesmo domínio organizacional (o domínio De: domínio).

• Oalinhamento descontraído é
• exigências
• subdomínios são permitidos
• desde que estejam
• domínio organizacional
• domínio De
• domínio

PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor

• espírito de equipa
• ambiente de trabalho
• apesar de descontraído
• oferece um cenário
• colaboradores estão dispostos
• ajudar
• vez cria laços
• Dimitri
• Tradutor

PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Surf descontraído

PT Foxton Beach é uma descontraída comunidade litorânea, com parques e áreas de recreação, um café badalado e alguns dos melhores fish n’ chips deste lado da Ilha Norte.

• Foxton Beach é
• descontraída comunidade litorânea
• parques
• áreas de recreação
• café badalado
• alguns dos melhores
• chips deste lado
• Ilha

PT Para um dia descontraído e sereno, faça um piquenique e aproveite a paisagem da Tūpare homestead

• descontraído
• sereno
• faça um piquenique
• aproveite a paisagem
• Tūpare homestead

PT Faith em Fiordland oferece um dia relaxante em um iate a motor construído na Escócia, o Faith, enquanto você navega pelo lago Te Anau e aprecia a beleza natural com comentários personalizados e uma caminhada guiada no parque nacional de Fiordland.

• Faith em Fiordland
• Faith
• enquanto você navega
• lago Te Anau
• aprecia a beleza
• comentários personalizados

PT Com um espetacular cenário alpino ao redor, a região do Lake Wanaka e a cidade de Wanaka têm o mesmo clima de aventura de Queenstown, mas é um pouco mais descontraída.

• espetacular cenário alpino
• redor
• região do Lake
• cidade de Wanaka
• clima de aventura
• Queenstown
• é um pouco

PT Após visitar Omarama, você se sentirá relaxado e renovado, pronto para aproveitar o resto da viagem!

• Após visitar Omarama
• sentirá relaxado
• renovado
• pronto para aproveitar
• resto da viagem

PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.

• carros não entram
• É só relaxar
• preocupar com trânsito
• turísticas da Suíça
• tráfego de automóveis

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

• Ventura
• surfe
• fica ao sul
• Santa Barbara
• norte de Malibu
• oferece um ambiente
• praia mais relaxado
• cidade pequena
• pacote mais acessível
• regiões vizinhas

PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.

• desafiadora com vistas
• deseja uma visita
• tranquila para ver
• cachoeiras
• andar a cavalo
• Zion National Park
• impressionar

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

• Ventura
• surfe
• fica ao sul
• Santa Barbara
• norte de Malibu
• oferece um ambiente
• praia mais relaxado
• cidade pequena
• pacote mais acessível
• regiões vizinhas

PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.

• desafiadora com vistas
• deseja uma visita
• tranquila para ver
• cachoeiras
• andar a cavalo
• Zion National Park
• impressionar

PT Sinta-se bem-vindo e relaxado com momentos de mindfulness, que incluem rituais curtos de respiração e meditações guiadas. Em breve.

• Sinta-se bem-vindo
• relaxado com momentos
• mindfulness
• incluem rituais curtos
• respiração
• meditações guiadas

PT Regis oferece uma experiência culinária a um só tempo requintada e descontraída, para todas as idades, com menus que atraem as crianças e satisfazem solicitações especiais

• requintada
• descontraída
• idades
• menus que atraem
• crianças
• satisfazem solicitações especiais

PT Desfrute de uma noite descontraída com cervejas locais e aperitivos.

• descontraída com cervejas

PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Surf descontraído

PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Surf descontraído

PT A igreja San Paolo entro le Mura abre suas portas para Os Três Tenores, um concerto de ópera em uma igreja única de Roma.

• igreja San Paolo
• le Mura abre
• portas para Os
• Tenores
• concerto de ópera

PT Descontraído: Isto significa que se o domínio no cabeçalho do caminho de retorno e o domínio no cabeçalho de From for simplesmente uma correspondência organizacional, mesmo assim o SPF passará.

• Descontraído
• domínio no cabeçalho
• caminho de retorno
• From for simplesmente
• correspondência organizacional
• SPF

PT Descontraído: Isto significa que se o domínio na assinatura DKIM e o domínio no cabeçalho From for simplesmente uma correspondência organizacional, mesmo assim o DKIM irá passar.

• Descontraído
• domínio na assinatura
• domínio no cabeçalho
• organizacional
• DKIM irá

PT “Eu tenho o ouro Olímpico e tenho os títulos mundiais. Obviamente eu estava sonhando em levar o ouro, mas estava bem relaxada sobre isso. Agora eu o tenho.”

• Olímpico
• tenho os títulos
• Obviamente eu estava
• levar o ouro
• estava bem relaxada

PT É mais fácil relaxar no Rhybadi em Schaffhausen. Depois de uma noite de descanso no antigo prédio do século XVIII e um café da manhã caprichado no Sorell Hotel Rüden, você já esqueceu o stress.

• É mais fácil
• Rhybadi em Schaffhausen
• descanso no antigo
• século XVIII
• café da manhã
• Sorell Hotel Rüden

PT Este tranquilo resort de férias localizado no centro dos Alpes Bernenses tem como característica a atmosfera de povoado. No inverno, esta vila de chalés idílicos e paraíso dos amantes de hiking se transforma em um paraíso de esportes de inverno.

• localizado no centro
• característica a atmosfera
• povoado
• inverno
• vila de chalés
• paraíso dos amantes
• hiking se transforma
• paraíso de esportes

PT As montanhas do Jura situam-se ao norte, e os Alpes de Vaud, a leste, com pastagens verdejantes, vilarejos de chalés, picos de montanhas e geleiras – bem como terraços ensolarados feitos para férias relaxantes e aventuras no esporte.

• montanhas do Jura
• norte
• Alpes de Vaud
• leste
• pastagens verdejantes
• vilarejos de chalés
• picos de montanhas
• geleiras
• terraços ensolarados feitos
• férias relaxantes

PT Nossa equipe está comprometida em tornar sua estadia no Chappeli a mais única e informal possível, para que você possa deixar sua vida cotidiana para trás por um tempo.

• Nossa equipe está
• tornar sua estadia
• informal possível
• cotidiana para trás

PT O restaurante Principe Leopoldo não é apenas o restaurante da propriedade, é um verdadeiro marco na gastronomia e cozinha do Ticino.

• restaurante Principe Leopoldo
• propriedade
• é um verdadeiro
• gastronomia

PT O Chalet au Lac, do renomado hotel Baur au Lac, é para curtir o ambiente aconchegante e calmo da montanha (e um delicioso fondue) sem sair da cidade!

• Chalet au Lac
• renomado hotel Baur
• Lac
• é para curtir
• ambiente aconchegante
• calmo da montanha
• delicioso fondue
• sair da cidade

PT Protegidos do vento pelo Monte Rigi, os ensolarados resorts seduzem com sua vegetação exótica, elegantes calçadões e cafés de rua descolados

• Protegidos do vento
• Monte Rigi
• ensolarados resorts seduzem
• vegetação exótica
• elegantes calçadões
• cafés de rua

PT Um apartamento de férias na região de Aletsch! A nova aldeia turística Reka está situada na característica e acolhedora localidade de Blatten, em Valais ? ponto de partida ideal para desportos de Inverno ou caminhadas com toda a família.

• apartamento de férias
• região de Aletsch
• nova aldeia turística
• Valais
• ponto de partida
• desportos de Inverno
• caminhadas com toda

PT Recursos ideais, atmosfera descontraída e vista fantástica: tudo o que você precisar para superar limites. David Hablützel

• Recursos ideais
• atmosfera descontraída
• vista fantástica
• precisar para superar
• David Hablützel

PT Sinto-me muito mais seguro e relaxado sem eles.

PT Em vez de tentar controlar o incontrolável, agora adoto uma abordagem mais relaxada, amorosa e humilde: reconheço minha impotência sem julgamento e tento envolver um poder superior em tudo que faço

• vez de tentar
• incontrolável
• relaxada
• amorosa
• humilde
• reconheço minha impotência
• julgamento
• superior em tudo
• faço

PT É muito limpo, acolhedor e relaxado, perto das luas e a uma curta distância da praça, é uma casa familiar. Esperamos fazer você se sentir muito em ...

• É muito limpo
• acolhedor
• relaxado
• perto das luas
• é uma casa

PT  Eu trabalho no hospital Wythenshawe e sou um Coordenador Voluntário. Estamos muito descontraído e fácil ir a nossa casa é muito limpo e acolhedor ...

• Wythenshawe
• sou um Coordenador
• Estamos muito descontraído
• acolhedor

PT Familiar descontraído e amigável em Sydney

• Familiar descontraído
• amigável em Sydney

PT Descontraído, Friendly, Espaçosa casa

• Descontraído
• Friendly
• Espaçosa casa

PT Somos uma família relaxada e amigável com uma mamãe e três adolescentes, um filhote de cachorro, 2 gatos e 2 galinhas. Estamos perto de transportes...

• Somos uma família
• três adolescentes
• filhote de cachorro
• gatos
• galinhas

PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...

• Útil
• descontraído
• amigável
• gostamos de conhecer
• Nossa casa é
• aconchegante

PT Nossa casa oferece um ambiente agradável e aconchegante, descontraído, humana e animal de estimação para todos aqueles que se hospedaram e vai fica...

• Nossa casa oferece
• ambiente agradável
• aconchegante
• descontraído
• humana
• animal de estimação
• vai

PT Luxo, casa executiva. Muito grande, tranquilo, limpo e espaçoso, com um ambiente descontraído. Estacionamento fora. Grande quarto com cama queen si...

• Luxo
• casa executiva
• grande
• tranquilo
• limpo
• espaçoso
• ambiente descontraído
• Estacionamento fora
• queen

PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Internet Security Surf

PT Descontraído mulçumano gerente feminino bebendo café no local de trabalho no escritório

• Descontraído mulçumano gerente
• trabalho no escritório

PT Sentindo-se relaxado. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

• Sentindo-se relaxado
• Homem com roupas
• violão está dentro
• casa

PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga

• linha de camisetas
• projetada para caber
• tamanhos pequenos
• enquanto a linha
• caimento relaxado tende
• larga

PT No entanto, a coleção de ajuste relaxado tende a ser um pouco exagerada.

• entanto
• coleção de ajuste
• pouco

PT A volta ao redor do lago oferece várias oportunidades para tirar fotos, paradas para lanche e, graças à trilha de bicicleta no lado oeste mais movimentado do lago, uma vibe tranquila

• volta ao redor
• lago oferece várias
• tirar fotos
• paradas para lanche
• graças à trilha
• bicicleta no lado
• movimentado do lago
• vibe tranquila

PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Internet Security Surf

PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo

• Internet Security Surf