PT Isso permite que continuem com os bate-papos atuais ou iniciem novos bate-papos com um ou mais usuários facilmente
"bate papos ao vivo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Isso permite que continuem com os bate-papos atuais ou iniciem novos bate-papos com um ou mais usuários facilmente
EN This allows them to continue with current chats or to start new chats with one or more users easily
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
ou | or |
usuários | users |
facilmente | easily |
os | them |
PT Você está interessado em ter um bate-papo divertido ou um bate-papo de sexo com estranhos? Estes são todos os sites de bate-papo, que oferecem uma plataforma através da qual você pode conversar com todos os tipos de estranhos.
EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.
português | inglês |
---|---|
interessado | interested |
divertido | fun |
ou | or |
sites | websites |
plataforma | platform |
PT Você já usa o Slack ou o Microsoft Teams? Responda rápido às perguntas sobre políticas e muito mais com o Halp, um help desk de emissão de tickets criado para gerenciar solicitações nos bate-papos e canais
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
português | inglês |
---|---|
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
responda | answer |
rápido | quickly |
políticas | policy |
halp | halp |
help | help |
canais | channels |
criado | built |
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team
português | inglês |
---|---|
um | single |
dia | day |
incluindo | including |
passeios | rides |
ilimitados | unlimited |
shows | shows |
equipe | team |
care | care |
PT Isso porque as reuniões se tornaram um substituto para os bate-papos improvisados, mas isso só resulta em fadiga de videoconferência.
EN That’s because meetings have become a substitute for impromptu chats, but this only results in video conference fatigue.
português | inglês |
---|---|
substituto | substitute |
fadiga | fatigue |
s | s |
PT Em mais um de nossos bate-papos com clientes, conversamos com Dominic Dutra, sócio da Fibersals, para saber um pouco mais sobre como o Pipedrive tem ajudado a empresa e como o LeadBooster tem impulsionado o número de conversões.
EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.
PT Você também pode usar a mesma interface para controlar sua experiência de reunião, que inclui gravar sua reunião, compartilhamento de tela, enviar bate-papos em grupo e alterar seu layout de visualização.
EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.
português | inglês |
---|---|
usar | use |
interface | interface |
experiência | experience |
inclui | includes |
compartilhamento | sharing |
enviar | sending |
alterar | changing |
layout | layout |
PT Veja como bloquear o WhatsApp no seu iPhone para que seu rosto ou impressão digital sejam necessários para ver os bate-papos do WhatsApp, mesmo se o
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
português | inglês |
---|---|
bloquear | lock |
iphone | iphone |
rosto | face |
ou | or |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode finalmente personalizar seus bate-papos do WhatsApp individualmente - veja como.
EN You can finally customise your WhatsApp chats individually - here's how.
português | inglês |
---|---|
finalmente | finally |
individualmente | individually |
como | how |
PT Coordene facilmente conversas em qualquer lugar, de visitas físicas a e-mails e bate-papos online
EN Easily coordinate conversations anywhere, from in-person visits to emails to online chats
português | inglês |
---|---|
coordene | coordinate |
facilmente | easily |
conversas | conversations |
visitas | visits |
online | online |
PT Depois que o administrador do Workplace instalar a integração seguindo as etapas acima, você poderá localizar o Smartsheet como um bot no Workplace Chat digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
português | inglês |
---|---|
administrador | admin |
instalar | installed |
integração | integration |
etapas | steps |
smartsheet | smartsheet |
um | a |
chat | chat |
digitando | typing |
barra | bar |
PT Localize o bot do Smartsheet e selecione-o para iniciar uma conversa. DICA: Você pode localizar o bot do Smartsheet digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
português | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
dica | tip |
você | you |
digitando | typing |
barra | bar |
PT Interaja com as pessoas Engaje seu público com bate-papos ao vivo, comentários, postagens, tweets e pesquisas – tudo em tempo real.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
tweets | tweets |
pesquisas | polls |
tempo | time |
real | real |
público | viewers |
PT Uma imagem de perfil com a sua marca é uma ótima maneira de distinguir a sua empresa em diversos tipos de meios, como mensageiros, bate-papos, redes sociais e outras plataformas digitais.
EN A branded profile picture is a great way to distinguish your company across messengers, chats, socials, and other digital platforms.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
imagem | picture |
é | is |
maneira | way |
mensageiros | messengers |
outras | other |
PT Uma imagem de perfil com a sua marca é uma ótima maneira de distinguir a sua empresa em diversos tipos de meios, como mensageiros, bate-papos, redes sociais e outras plataformas digitais.
EN A branded profile picture is a great way to distinguish your company across messengers, chats, socials, and other digital platforms.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
imagem | picture |
é | is |
maneira | way |
mensageiros | messengers |
outras | other |
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team
português | inglês |
---|---|
um | single |
dia | day |
incluindo | including |
passeios | rides |
ilimitados | unlimited |
shows | shows |
equipe | team |
care | care |
PT Facebook Messenger lança criptografia para todos: como habilitá-la em bate-papos
EN Facebook Messenger rolls out encryption to everyone: How to enable it in chats
português | inglês |
---|---|
messenger | messenger |
criptografia | encryption |
todos | everyone |
PT O Facebook Messenger está recebendo uma atualização que permite que todos criptografem suas mensagens diretas, bate-papos em grupo e chamadas.
EN Facebook Messenger is getting an update that allows everyone to encrypt their direct messages, group chats, and calls.
português | inglês |
---|---|
messenger | messenger |
recebendo | getting |
uma | an |
permite | allows |
mensagens | messages |
diretas | direct |
chamadas | calls |
PT Interaja com as pessoas Engaje seu público com bate-papos ao vivo, comentários, postagens, tweets e pesquisas – tudo em tempo real.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
tweets | tweets |
pesquisas | polls |
tempo | time |
real | real |
público | viewers |
PT Em breve você poderá adicionar uma enquete aos bate-papos do WhatsApp
EN You'll soon be able to add a poll to WhatsApp chats
português | inglês |
---|---|
você | you |
uma | a |
enquete | poll |
aos | to |
PT Isso porque as reuniões se tornaram um substituto para os bate-papos improvisados, mas isso só resulta em fadiga de videoconferência.
EN That’s because meetings have become a substitute for impromptu chats, but this only results in video conference fatigue.
português | inglês |
---|---|
substituto | substitute |
fadiga | fatigue |
s | s |
PT Refletindo sobre sua própria experiência, ele diz: “Ser ativo em fóruns ou bate-papos em grupo finlandeses me ajudou muito”.
EN Reflecting on his own experience, he says, “Being active in Finnish group chats or forums helped me a lot.”
português | inglês |
---|---|
refletindo | reflecting |
experiência | experience |
ativo | active |
fóruns | forums |
ou | or |
me | me |
ajudou | helped |
PT Ensinar para turmas grandes por meio de bate-papos em grupo não significa que não haja espaço para trabalho em grupo ou individual
EN Teaching large classes over group chat doesn’t mean there’s no space for group or one-to-one work
português | inglês |
---|---|
ensinar | teaching |
grandes | large |
espaço | space |
trabalho | work |
ou | or |
PT Você já usa o Slack ou o Microsoft Teams? Responda rápido às perguntas sobre políticas e muito mais com o Halp, um help desk de emissão de tickets criado para gerenciar solicitações nos bate-papos e canais
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
português | inglês |
---|---|
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
responda | answer |
rápido | quickly |
políticas | policy |
halp | halp |
help | help |
canais | channels |
criado | built |
PT O Facebook Messenger e o Instagram não terão bate-papos criptografados padrão até 2023
EN Facebook legacy contact: How to appoint a profile executor for after death
PT Recurso do WhatsApp de entrada para transferir bate-papos do Android para o iOS
EN WhatsApp support for multiple devices is nearing release
português | inglês |
---|---|
recurso | support |
PT Originalmente descoberto pelo WABetaInfo, o novo beta tem recursos que sugerem que em breve permitirá que os usuários movam seus bate-papos do
EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.
português | inglês |
---|---|
recursos | support |
PT Você pode finalmente personalizar seus bate-papos do WhatsApp individualmente - veja como.
EN Here's how to use dark mode on WhatsApp.
português | inglês |
---|---|
PT Você também pode usar a mesma interface para controlar sua experiência de reunião, que inclui gravar sua reunião, compartilhamento de tela, enviar bate-papos em grupo e alterar seu layout de visualização.
EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.
português | inglês |
---|---|
usar | use |
interface | interface |
experiência | experience |
inclui | includes |
compartilhamento | sharing |
enviar | sending |
alterar | changing |
layout | layout |
PT Conecte o Instagram ao Tidio e nunca perca a chance de transformar bate-papos em conversões.
EN Connect Instagram to Tidio and never miss a chance to turn chats into conversions.
PT Depois que o administrador do Workplace instalar a integração seguindo as etapas acima, você poderá localizar o Smartsheet como um bot no Workplace Chat digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Localize o bot do Smartsheet e selecione-o para iniciar uma conversa. DICA: Você pode localizar o bot do Smartsheet digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, animal chats, and wildlife connections
PT Além de contar com atendimentos individuais de psicólogos e orientadores de carreira, o programa proporciona bate-papos com convidados especiais.
EN In addition to individual consultations with psychologists and career counselors, the program offers chats with special guests.
PT Este cookie está sendo usado para habilitar nosso aplicativo de bate-papo. É um cookie de sessão de bate-papo TawkConnectionTime.
EN This cookie is being used to enable our chat application. It's a TawkConnectionTime Chat session cookie.
português | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
nosso | our |
sessão | session |
PT O software de bate-papo é uma ótima alternativa para ligações ou e-mails, pois os sistemas de bate-papo ficam no site das empresas, o lugar onde os usuários estão mais dispostos a entrar em contato com as empresas
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
português | inglês |
---|---|
ou | or |
usuários | users |
dispostos | willing |
entrar | get in |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
português | inglês |
---|---|
disposto | willing |
mudar | switch |
helpdesk | helpdesk |
descubra | discover |
crisp | crisp |
alternativa | alternative |
PT Espaço quadrado Comunicação Aplicativo Trabalho social App iphone Conversação Whatsapp Twitter Conversa rápida App chat Bate-papo ao vivo Roxa Azul Gradiente Nuvem de diálogo Conversa em grupo Bate-papo
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
português | inglês |
---|---|
trabalho | work |
iphone | iphone |
rápida | quick |
gradiente | gradient |
nuvem | cloud |
espaço quadrado | squarespace |
PT Comunicação Aplicativo Conversa rápida Conversa em grupo Bate-papo ao vivo App chat Bate-papo Nuvem de diálogo Ilustração Azul Marca da letra Letras Letra j
EN Communication App Quick chat Group chat Live chat Chat app Chat Dialogue cloud Illustration Blue Lettermark Lettering Letter j
português | inglês |
---|---|
comunicação | communication |
rápida | quick |
nuvem | cloud |
diálogo | dialogue |
ilustração | illustration |
azul | blue |
letra | letter |
letras | lettering |
j | j |
PT Bate-papo do Mailfence Jabber: use um bate-papo em grupo seguro
EN Mailfence keeps on improving security for its users
português | inglês |
---|---|
mailfence | mailfence |
em | for |
PT Se você se cansar dos passeios históricos, há também as montanhas-russas, o navio do pirata e os carrinhos de bate-bate no Busch Gardens, um imenso parque temático interativo.
EN If history becomes tiresome, there are the rollercoasters, swinging ships, and bumper cars of Busch Gardens to enjoy as well.
português | inglês |
---|---|
se | if |
parque | gardens |
busch | busch |
PT Descrição: Veja Corno branco em castidade esposa bate bbc hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Corno branco em castidade esposa bate bbc vídeo.
EN Description: View White cuckold in chastity wife bonks bbc hd as completely free. BDSM porn xxx White cuckold in chastity wife bonks bbc video.
português | inglês |
---|---|
descrição | description |
veja | view |
branco | white |
castidade | chastity |
esposa | wife |
bbc | bbc |
hd | hd |
completamente | completely |
grátis | free |
vídeo | video |
bdsm | bdsm |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
português | inglês |
---|---|
disposto | willing |
mudar | switch |
helpdesk | helpdesk |
descubra | discover |
crisp | crisp |
alternativa | alternative |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Sim, a primeira rodada foi uma espécie. Fiquei surpreso com o bot de bate-papo Adaface e e o editor de código que aparece dentro da interface de bate-papo. Ótima experiência. Ansioso pela oportunidade na empresa.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Yes the first round was one of a kind. I was amazed by the adaface chat bot and and code editor that pops up within the chat interface. Great experience. Looking forward for the opportunity in CompanyX.
português | inglês |
---|---|
rodada | round |
surpreso | amazed |
adaface | adaface |
editor | editor |
código | code |
aparece | pops |
interface | interface |
experiência | experience |
oportunidade | opportunity |
Mostrando 50 de 50 traduções