PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
Traduzir "aproveite a experiência" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aproveite a experiência" de português para inglês
Traduções de aproveite a experiência
"aproveite a experiência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de aproveite a experiência
português
inglês
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
| português | inglês |
|---|---|
| verdadeira | true |
| pronta | ready |
| funcionário | employee |
PT Aproveite a experiência em big data e análise preditiva de uma equipe com experiência em serviços financeiros, varejo, saúde e manufatura, com aumento e escalabilidade imediatos.
EN Leverage the big data and predictive analytics expertise of a team with experience across financial services, retail, healthcare, and manufacturing with immediate ramp-up and scalability.
| português | inglês |
|---|---|
| big | big |
| preditiva | predictive |
| equipe | team |
| serviços | services |
| financeiros | financial |
| varejo | retail |
| saúde | healthcare |
| manufatura | manufacturing |
| escalabilidade | scalability |
| imediatos | immediate |
PT Aproveite a ampla experiência que nossos consultores dedicados de UC&C oferecem, com anos de experiência como líderes em comunicação e colaboração.
EN Benefit from the extensive experience our dedicated UC&C consultants provide from years of experience as leaders in communications and collaboration.
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | extensive |
| experiência | experience |
| nossos | our |
| consultores | consultants |
| dedicados | dedicated |
| amp | amp |
| oferecem | provide |
| anos | years |
| líderes | leaders |
| comunicação | communications |
| colaboração | collaboration |
| uc | uc |
| c | c |
PT Comece a vender online na Shopify e aproveite 3 meses com um desconto especial: apenas $ 1/mês. Aproveite! A oferta é por tempo limitado e vale até 08/25.
EN For a limited time, start selling online and enjoy 3 months of Shopify for $1/month on select plans—offer ends 08/25.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| vender | selling |
| online | online |
| shopify | shopify |
| aproveite | enjoy |
| limitado | limited |
PT Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
PT Envolva os clientes para parar, escolher e comprar com uma experiência contínua e segura; da experiência on-line para uma experiência redefinida na loja
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
| português | inglês |
|---|---|
| envolva | engage |
| experiência | experience |
| on-line | online |
| clientes | shoppers |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
| português | inglês |
|---|---|
| migração | migration |
| atlassian | atlassian |
| guiar | guide |
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| décadas | decades |
| vasto | vast |
| setor | industry |
| soluções | solutions |
| estratégicas | strategic |
| precisar | need |
PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.
EN See the latest website updates, new features, and tools, and get the most of your Flaticon experience.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| máximo | most |
| experiência | experience |
| o | the |
| flaticon | flaticon |
PT Aproveite nossa profunda experiência em rede para gerenciar as necessidades de conectividade de seus negócios em crescimento.
EN Leverage our deep network experience to manage the connectivity needs of your growing business.
| português | inglês |
|---|---|
| profunda | deep |
| experiência | experience |
| necessidades | needs |
| crescimento | growing |
PT Transfira as comunicações de plataforma de nuvem (Cloud Platform) diretas para suas contas e serviços e aproveite nossa experiência em parcerias.
EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.
| português | inglês |
|---|---|
| comunicações | communications |
| diretas | direct |
| contas | accounts |
| experiência | experience |
| parcerias | partnership |
PT Aproveite nossa experiência única de sono em todos os hotéis Westin por todo o mundo, ou leve para sua casa um novo nível de conforto.
EN Enjoy our signature sleep experience at every Westin Hotel around the world or bring a new level of comfort home.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| experiência | experience |
| sono | sleep |
| hotéis | hotel |
| westin | westin |
| mundo | world |
| ou | or |
| novo | new |
| nível | level |
| conforto | comfort |
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
| português | inglês |
|---|---|
| park | park |
| city | city |
| tipos | sorts |
| divertidas | fun |
| atividades | activities |
| neve | snow |
| esqui | ski |
| montanha | mountain |
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
| português | inglês |
|---|---|
| park | park |
| city | city |
| tipos | sorts |
| divertidas | fun |
| atividades | activities |
| neve | snow |
| esqui | ski |
| montanha | mountain |
PT Aproveite os recursos extras suportados pela nossa plataforma, como a pré-autorização do cartão de crédito e a captura parcial. Para uma melhor experiência de pagamento, você também pode ativar pagamentos recorrentes e em um clique.
EN Take advantage of the extra features supported by our platform, such as credit card pre-authorization and partial capture. For a better payment experience, you can also enable recurring and one-click payments.
| português | inglês |
|---|---|
| suportados | supported |
| nossa | our |
| crédito | credit |
| parcial | partial |
| melhor | better |
| experiência | experience |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| familiar | familiar |
| vegas | vegas |
| produção | production |
| nível | level |
| fazendo | take |
| upgrade | upgrading |
| edit | edit |
| ou | or |
| post | post |
| recursos | features |
| potência | power |
PT Aproveite uma experiência de Internet completa e sem limites. Navegue, converse, trabalhe, jogue o quanto e quando quiser sem interrupções.
EN Get the full, unfiltered internet experience. Browse, chat, work, and play as much as you want, whenever you want — we won’t hold you back.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| internet | internet |
| completa | full |
| navegue | browse |
| converse | chat |
| trabalhe | work |
| quiser | want |
PT Ou aproveite uma experiência futurista com gráficos coloridos e animações! Tente acertar palavras totalmente aleatórias, ou jogue com categorias específicas
EN Or, enjoy a futuristic gaming experience with colorful graphics and animation! Try to guess words totally at random, or play with specific categories
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| aproveite | enjoy |
| uma | a |
| experiência | experience |
| futurista | futuristic |
| gráficos | graphics |
| animações | animation |
| tente | try |
| palavras | words |
| totalmente | totally |
| aleatórias | random |
| categorias | categories |
| específicas | specific |
PT Aproveite as informações úteis com a supervisão de redes sociais do Sprinklr com tecnologia de IA para empresas, tudo em uma plataforma unificada de gestão de experiência do cliente.
EN The first brand guidance platform that serves up custom action plans based on your brand goals to help you grow with certainty. Learn more about ProQuo AI
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | custom |
PT Aproveite a experiência do usuário de Wi-Fi excepcional, a flexibilidade de implantação e a gestão da nuvem, tudo com um baixo custo total de propriedade.
EN Take advantage of exceptional Wi-Fi user experience, deployment flexibility and cloud management, all with a low total cost of ownership.
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| excepcional | exceptional |
| flexibilidade | flexibility |
| implantação | deployment |
| gestão | management |
| nuvem | cloud |
| baixo | low |
| propriedade | ownership |
PT Aproveite nossa experiência em sistemas de controle de acesso para ter vantagem decisiva sobre os concorrentes.
EN The SKIDATA Loyalty Program creates a close connection to your guests, your fans.
PT Com o Bitmoji para SDK de jogos, você pode usar o avatar mais amado do mundo em seus jogos. Aproveite a conexão que milhões de pessoas têm com o Bitmoji para transformar a jogabilidade em uma experiência mais pessoal, social e divertida.
EN The Bitmoji for Games SDK lets you bring the world’s most beloved avatar into your games. Tap into the connection that millions of people have with their Bitmoji to transform gameplay into a more personal, social and fun experience.
| português | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| avatar | avatar |
| conexão | connection |
| jogabilidade | gameplay |
| social | social |
PT Crie sistemas de jogo com autoridade de servidor de forma rápida e otimizada. Concentre-se na lógica comercial do seu jogo e aproveite nossa experiência para gerenciar a infraestrutura de back-end.
EN Build server authoritative game systems quickly and seamlessly. Focus on the business logic of your game, and take advantage of our expertise to manage backend infrastructure.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| jogo | game |
| rápida | quickly |
| lógica | logic |
| experiência | expertise |
PT Aproveite o VR Sex ao máximo, graças aos óculos pornográficos de realidade virtual, mas também aos brinquedos sexuais que tornam a experiência mais realista e sincronizada com o vídeo! Faça parte da ação em nosso canal exclusivo!
EN Enjoy VR Sex to the fullest thanks to virtual reality porn glasses but also to sex toys which make the experience more realistic and synchronized with the video! Be a part of the action in our exclusive channel!
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| sex | sex |
| óculos | glasses |
| brinquedos | toys |
| realista | realistic |
| parte | part |
| ação | action |
| nosso | our |
| canal | channel |
| exclusivo | exclusive |
PT Aproveite a automação e a experiência da erwin para lidar com projetos de desenvolvimento sofisticados, como o fornecimento e operação de um Data Vault.
EN Leverage erwin automation and expertise to successfully tackle sophisticated development projects, such as delivery and operation of a Data Vault.
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| experiência | expertise |
| erwin | erwin |
| lidar | tackle |
| sofisticados | sophisticated |
| fornecimento | delivery |
| operação | operation |
| data | data |
PT Aproveite as vantagens dos bots para construir uma deliciosa experiência para o cliente
EN Take advantages of bots to build a delightful customer experience
| português | inglês |
|---|---|
| vantagens | advantages |
| bots | bots |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| décadas | decades |
| vasto | vast |
| setor | industry |
| soluções | solutions |
| estratégicas | strategic |
| precisar | need |
PT Transfira as comunicações de plataforma de nuvem (Cloud Platform) diretas para suas contas e serviços e aproveite nossa experiência em parcerias.
EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.
| português | inglês |
|---|---|
| comunicações | communications |
| diretas | direct |
| contas | accounts |
| experiência | experience |
| parcerias | partnership |
PT Aproveite os recursos extras suportados pela nossa plataforma, como a pré-autorização do cartão de crédito e a captura parcial. Para uma melhor experiência de pagamento, você também pode ativar pagamentos recorrentes e em um clique.
EN Take advantage of the extra features supported by our platform, such as credit card pre-authorization and partial capture. For a better payment experience, you can also enable recurring and one-click payments.
| português | inglês |
|---|---|
| suportados | supported |
| nossa | our |
| crédito | credit |
| parcial | partial |
| melhor | better |
| experiência | experience |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| familiar | familiar |
| vegas | vegas |
| produção | production |
| nível | level |
| fazendo | take |
| upgrade | upgrading |
| edit | edit |
| ou | or |
| post | post |
| recursos | features |
| potência | power |
PT Está aqui só por causa da privacidade? Certo. Apenas baixe e aproveite… Quer uma experiência sob medida? O Brave também tem excelentes personalizações:
EN Only here for the privacy? We got you. Just download and enjoy… Want a more bespoke experience? Brave’s got great customizations, too:
| português | inglês |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| baixe | download |
| aproveite | enjoy |
| experiência | experience |
| sob medida | bespoke |
| s | s |
PT A diversão de inverno espera por você em Montebello! Aproveite uma experiência de luxo em uma cabana de madeira com crédito de spa e café da manhã diário incluído.
EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.
| português | inglês |
|---|---|
| diversão | fun |
| inverno | winter |
| espera | awaits |
| aproveite | enjoy |
| experiência | experience |
| luxo | luxury |
| cabana | cabin |
| crédito | credit |
| spa | spa |
| diário | daily |
| incluído | included |
PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.
EN See the latest website updates, new features, and tools, and get the most of your Flaticon experience.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| máximo | most |
| experiência | experience |
| o | the |
| flaticon | flaticon |
PT Aproveite a automação e a experiência da erwin para lidar com projetos de desenvolvimento sofisticados, como o fornecimento e operação de um Data Vault.
EN Leverage erwin automation and expertise to successfully tackle sophisticated development projects, such as delivery and operation of a Data Vault.
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| experiência | expertise |
| erwin | erwin |
| lidar | tackle |
| sofisticados | sophisticated |
| fornecimento | delivery |
| operação | operation |
| data | data |
PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.
EN See the latest website updates, new features, and tools, and get the most of your Flaticon experience.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| máximo | most |
| experiência | experience |
| o | the |
| flaticon | flaticon |
PT Aproveite nossa experiência em sistemas de controle de acesso para ter vantagem decisiva sobre os concorrentes.
EN The SKIDATA Loyalty Program creates a close connection to your guests, your fans.
PT Espelhe uma visita presencial personalizando a experiência da página inicial do paciente com campos de captura de sintomas e mensagens guiadas. Aproveite sua biblioteca de marca e conteúdo para mostrar sua área de prática.
EN Mirror an in-person visit by customizing the patient landing experience with symptom capture fields and guided messaging. Leverage your branding and content library to showcase your practice area.
| português | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| paciente | patient |
| mensagens | messaging |
| biblioteca | library |
| conteúdo | content |
| guiadas | guided |
PT Aproveite nossa experiência única de sono em todos os hotéis Westin por todo o mundo, ou leve para sua casa um novo nível de conforto.
EN Enjoy our signature sleep experience at every Westin Hotel around the world or bring a new level of comfort home.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| experiência | experience |
| sono | sleep |
| hotéis | hotel |
| westin | westin |
| mundo | world |
| ou | or |
| novo | new |
| nível | level |
| conforto | comfort |
PT Antes ou depois da sua experiência de viagem, leve um pedacinho de The Palm Beaches para casa. Aproveite nossa loja on-line e compre artigos locais.
EN And before or after your trip experience a piece of The Palm Beaches in your own home! Shop our collection of locally curated items in our Online Store.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| experiência | experience |
| casa | home |
| on-line | online |
| locais | locally |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aproveite uma experiência aproveite nossa experiência aproveite a experiência experiência latinaa experiência aproveite aproveite dezenas aproveite tudo aproveite precos empresa aproveite então aproveite aproveite ferramentas aproveite desde aproveite toda aproveite nossas ferramentas aproveite segurança aproveite uns dias aproveite recursos contínua aproveite alto desempenho aproveite aproveite configurações documentos — aproveite você aproveite aproveite nossos recursos aproveite essa oportunidade aproveite transporte aproveite benefícios exclusivos aula aproveite aproveite sempre aproveite transmissões aproveite nossos aproveite os insights aproveite e contribua venha e aproveite aproveite conexões ilimitadas aproveite apis aproveite oportunidades aproveite nossas dicas aproveite novos recursos aproveite ao máximo aproveite estes benefícios aproveite para saber aproveite as praias aproveite os museus aproveite a paisagem aproveite o restante aproveite essas dicas aproveite a negociação aproveite as oportunidades aproveite os benefícios aproveite a pedalada
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe