Traduzir "ajustes são feitos" para inglês

PT Os crachás redondos (ou crachás com alfinete) são feitos de metal e possuem um alfinete de segurança. Os pins são feitos de um acrílico sólido e transparente que pode ser impresso…

• crachás redondos
• crachás com alfinete
• feitos de metal
• possuem um alfinete
• segurança
• pins são feitos
• acrílico sólido

PT Quando os ajustes são feitos, qualquer nova tarefa realizada será executada com melhores habilidades de categorização

• ajustes são feitos
• qualquer nova tarefa
• habilidades de categorização

PT Quando os ajustes são feitos, qualquer nova tarefa realizada será executada com melhores habilidades de categorização

• ajustes são feitos
• qualquer nova tarefa
• habilidades de categorização

PT * O impacto tributário dos ajustes é calculado como 20% dos ajustes em todos os períodos.

PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.

• clique no ícone
• mistura para randomizar
• ajustes
• configurações para selecionar
• alterar os ajustes

PT Use esses ajustes de Estilo do Site para estilizar sua Página de Eventos. Lembre-se de que os ajustes que aparecem dependem do seu layout e modelo:

• Use esses ajustes
• Estilo do Site
• estilizar sua Página
• Eventos
• ajustes que aparecem
• layout

PT Se isso não ajudar, percorra os estilos do site e procure ajustes com as palavras-chave “preenchimento”, “margem”, “sangria total” ou qualquer coisa semelhante. Ajustes que afetam o layout do site também podem afetar o espaçamento.

• ajudar
• percorra os estilos
• palavras-chave
• sangria
• qualquer coisa semelhante
• Ajustes que afetam

PT Atualmente, não é possível fazer ajustes diretamente no editor Trace. Caso pretenda utilizar a sua imagem para solicitar um produto personalizado, podemos fazer ajustes durante as…

• Atualmente
• diretamente no editor
• Caso pretenda utilizar
• imagem para solicitar
• produto personalizado
• podemos fazer ajustes

PT Os pagamentos feitos no Site são feitos por meio de nosso provedor de gateway de pagamento

• feitos por meio
• pagamento

PT Softwares de edição de fotos permitem serem feitos ajustes complexos até o pixel da imagem

• Softwares de edição
• fotos permitem serem
• pixel da imagem

PT Os sites feitos com o 8b se ajustam à tela do dispositivo no que vai ser visualizado. Você não precisa ajustes manuais para tornar o site responsivo e pronto para os dispositivos móveis, independentemente do dispositivo usado pelo visitante do site.

• ajustam à tela
• visualizado
• precisa ajustes manuais
• móveis
• independentemente do dispositivo

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

• Nota
• emitidos para pagamentos
• usando um cartão
• crédito
• Paypal
• crédito de conta
• emitido no lugar
• reembolso para pagamentos
• usando qualquer outro

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

• Nota
• emitidos para pagamentos
• usando um cartão
• crédito
• Paypal
• crédito de conta
• emitido no lugar
• reembolso para pagamentos
• usando qualquer outro

PT Todos os pagamentos feitos a nós por você, de acordo com esse Acordo, serão feitos livres e desimpedidos de qualquer dedução ou retenção de Impostos e Taxas, conforme pode ser exigido pela Lei aplicável

• acordo com esse
• serão feitos livres
• desimpedidos de qualquer
• retenção de Impostos
• Taxas
• Lei aplicável

PT Macarrão de vidro também são comuns na Ásia. Eles são geralmente feitos de amido de feijão mungo ou outros amidos e são transparentes como o vidro. O tempo de cozedura é de poucos minutos e vai bem em saladas, sopas, fritas ou fritas.

• Macarrão de vidro
• comuns na Ásia
• Eles são geralmente
• amido de feijão
• amidos
• minutos
• sopas
• fritas

PT Não têm valor em dinheiro, não são acumuláveis com outros códigos promocionais, ofertas ou descontos, e não podem ser aplicados a mercadorias previamente adquiridas (as compras precedentes não são elegíveis para obter ajustes)

• promocionais
• ofertas
• descontos
• aplicados a mercadorias
• adquiridas
• elegíveis para obter

PT Parece que o Ontraport tem uma coluna visual para todos os feitos de técnica. Os nomes são diversos para cada construtor, mas seus seguintes objetivos de edição são quase relacionados.

• feitos de técnica
• nomes são diversos
• construtor
• quase

PT Os nossos ímans são feitos com material magnético potente, mas são extremamente leves e flexíveis

• material magnético potente
• extremamente leves
• flexíveis

PT Gammu e Wammu são projetos de software livre que são feitos por voluntários no seu tempo livre. Nunca temos voluntários demais então agradecemos muito a sua ajuda de qualquer maneira. Você não precisa ter habilidades de desenvolvedor para ajudar.

• Gammu
• Wammu são projetos
• feitos por voluntários
• livre
• Nunca temos voluntários
• ajuda de qualquer
• precisa ter habilidades

PT Os exames de certificação do Qlik Sense® e do QlikView são fornecidos em um ambiente inspecionado pela Pearson VUE. Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.

• exames de certificação
• Qlik
• QlikView são fornecidos
• VUE
• exames de qualificação
• analytics
• feitos no Qlik

PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira

• biscoitos de porco-espinho
• feitos com massa
• saborosos na época
• Natal
• aniversário de crianças
• bela lembrança caseira

PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.

• Macarrão de ovo
• feitos de massa
• macarrão com principalmente
• flexível
• ligam
• sabor do ovo
• primeiro plano
• usadas mais gemas

PT Todos os nossos cursos de inglês são feitos usando materiais do mundo real criados por parceiros renomados de conteúdo, e as atividades integradas são baseadas nos princípios de aquisição de um segundo idioma

• feitos usando materiais
• mundo real criados
• princípios de aquisição
• segundo idioma

PT Eles são feitos por designers profissionais e são atualizados regularmente

• Eles são feitos
• designers profissionais
• atualizados regularmente

PT Todos os nossos cursos de inglês são feitos usando materiais do mundo real criados por parceiros renomados de conteúdo, e as atividades integradas são baseadas nos princípios de aquisição de um segundo idioma

• feitos usando materiais
• mundo real criados
• princípios de aquisição
• segundo idioma

PT Os Yak sticks, também conhecidos como Himalayan Milk Bars, são feitos de yak ou queijo de leite de vaca, o que os torna especialmente deliciosos. Eles também são ricos em proteínas, o que ajuda a manter os cães em forma.

• Yak sticks
• conhecidos como Himalayan
• Bars
• feitos de yak
• queijo de leite
• vaca
• torna especialmente deliciosos
• proteínas
• ajuda a manter

PT Os nossos ímans são feitos com material magnético potente, mas são extremamente leves e flexíveis

• material magnético potente
• extremamente leves
• flexíveis

PT Gammu e Wammu são projetos de software livre que são feitos por voluntários no seu tempo livre. Nunca temos voluntários demais então agradecemos muito a sua ajuda de qualquer maneira. Você não precisa ter habilidades de desenvolvedor para ajudar.

• Gammu
• Wammu são projetos
• feitos por voluntários
• livre
• Nunca temos voluntários
• ajuda de qualquer
• precisa ter habilidades

PT Os upgrades são feitos por provedores de serviços na cloud, de forma que as versões e funcionalidades mais recentes são sempre aplicadas. O SaaS também integra novas tecnologias mais rapidamente e com menos risco.

• upgrades são feitos
• cloud
• versões
• funcionalidades mais recentes
• sempre aplicadas
• SaaS também integra
• tecnologias mais rapidamente
• menos

PT Sim, os nossos autocolantes de chão são feitos de vinil extra duradouro com acabamento mate. São impermeáveis e podem ser lavados com produtos comerciais de limpeza.

• Sim
• feitos de vinil
• duradouro com acabamento
• impermeáveis
• lavados com produtos

PT Autocolantes eletrostáticos são um tipo de autocolante que adere à maior parte das superfícies lisas, sem o uso de adesivos. São feitos de um vinil branco bem fino que adere natur…

• tipo de autocolante
• adere à maior
• superfícies lisas
• uso de adesivos
• branco bem fino
• adere

PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…

• autocolantes de parede
• autocolantes grandes feitos
• vinil com textura
• tecido
• parede

PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.

• Autocolantes para vidros
• impressos em material
• têm o adesivo
• frente
• Eles são feitos
• usar pelo lado

PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…

• Autocolantes para vidros
• impressos em material
• têm o adesivo
• frente
• Eles são feitos
• usar pelo lado
• janela

PT O sitecheckerbot (bot de análise) investiga as URLs a partir dos parâmetros técnicos mais importantes em tempo real. Nós não salvamos os resultados, então você pode analisar a página imediatamente conforme ajustes são realizados.

• sitecheckerbot
• bot de análise
• investiga as URLs
• partir dos parâmetros
• Nós não salvamos
• resultados
• página imediatamente conforme

PT Os modelos são vídeos pré-criados com mensagens específicas, que exigem apenas pequenos ajustes (ou podem ser usados como estão) e podem ser imediatamente compartilhados em seu site ou redes sociais.

• modelos são vídeos
• mensagens específicas
• exigem apenas pequenos
• redes

PT Aqui, os astronautas são mostrados fazendo ajustes no exterior da ISS durante uma missão de atividade extraveicular (EVA) em dezembro de 2006.

• astronautas são mostrados
• ajustes no exterior
• atividade extraveicular
• EVA

PT As alterações que fazemos são dedicadas aos ajustes sutis ao design que dão estilo aos nossos para-lamas - cada um projetado para que tenha uma aparência específica”, disse Logan.

• alterações que fazemos
• dedicadas aos ajustes
• design que dão
• nossos para-lamas
• aparência
• disse

PT Na versão UI, todos os pesos ocupam a mesma largura e são passíveis de ajustes com a tecnologia Variable Font (de acordo com o sensor de luminosidade de um celular, por exemplo) sem a alteração do layout da interface.

• versão UI
• largura
• passíveis de ajustes
• tecnologia Variable Font
• exemplo
• alteração do layout

PT O sitecheckerbot (bot de análise) investiga as URLs a partir dos parâmetros técnicos mais importantes em tempo real. Nós não salvamos os resultados, então você pode analisar a página imediatamente conforme ajustes são realizados.

• sitecheckerbot
• bot de análise
• investiga as URLs
• partir dos parâmetros
• Nós não salvamos
• resultados
• página imediatamente conforme

PT Nesta era de tecnologia em rápida evolução e ajustes no modelo de negócios causados por uma infinidade de fatores, eventos disruptivos são comuns e devem ser esperados. Disrupções podem ampliar cada um dos problemas discutidos acima.

• rápida evolução
• ajustes no modelo
• infinidade de fatores
• devem ser esperados
• Disrupções podem ampliar
• problemas discutidos

PT Aqui, os astronautas são mostrados fazendo ajustes no exterior da ISS durante uma missão de atividade extraveicular (EVA) em dezembro de 2006.

• astronautas são mostrados
• ajustes no exterior
• atividade extraveicular
• EVA

PT Muitos atletas têm um sapato de mesmo nome, mas são feitos como esse slam que desafia a gravidade que garantem que a linha de sapatos de uma pessoa se torne uma marca de destaque mundial

• Muitos atletas têm
• feitos como esse
• desafia a gravidade
• torne uma marca
• destaque mundial

PT Todos os vestidos são feitos à medida por encomenda. Envie-nos uma WhatsApp no

• vestidos são feitos
• medida por encomenda
• Envie-nos uma WhatsApp

PT Os blogs são uma ótima forma para aprender sobre segmentos específicos da visualização de dados ou para encontrar inspiração em projetos bem feitos.

• aprender sobre segmentos

PT Você pode até inserir sua logo e alterar as cores para combinar com a sua marca. E ter orçamentos que parecem ter levado horas para serem feitos, mas que são gerados em segundos.

• inserir sua logo
• alterar as cores
• marca
• orçamentos que parecem
• feitos

PT No Westin, os domingos são feitos para você. É por isso que quando você reserva um fim de semana no Westin, oferecemos check-out tardio às 15h00 para que você possa dormir até mais tarde ou explorar o local um pouco mais.

• Westin
• domingos são feitos
• reserva um fim
• semana no Westin
• oferecemos check-out tardio
• tarde
• explorar o local
• pouco

PT Com Pexda você também terá informações sobre os produtos como quantos pedidos são feitos pelos clientes, comentários que os produtos acompanham com o histórico de upload de produtos

• produtos como quantos
• feitos pelos clientes
• upload de produtos

PT Os nossos ímans são feitos com um material magnético resistente que os mantém no lugar mesmo quando chove ou quando o carro está em alta velocidade

• material magnético resistente
• mantém no lugar
• chove
• velocidade

PT Atualizações do sistema operativo e componentes de software requeridos são feitos por você, de acordo com os seus horários.

• Atualizações do sistema
• componentes de software