NL Dit werkt heel goed in het echte leven: zodra we een knop uit ons oor haalden, pauzeerde de muziek en ging weer verder zodra we hem er weer in stopten.
Traduzir "zodra je team" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodra je team" de holandês para português
Traduções de zodra je team
"zodra je team" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de zodra je team
holandês
português
PT Isso funciona muito bem na vida real: assim que tiramos um botão do ouvido, a música parou e recomeçou assim que o colocamos de volta.
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
| goed | bem |
| echte | real |
| knop | botão |
| oor | ouvido |
| muziek | música |
| en | e |
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
PT As URLs também podem ser solicitadas pelo e-mail de confirmação quando o pagamento é processado. O usuário que solicita um site na nuvem passa a ser o administrador. Altere no site depois que entrar, caso queira.
| holandês | português |
|---|---|
| url | urls |
| betaling | pagamento |
| verwerkt | processado |
| site | site |
NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn
PT Assim como a própria paisagem da SEO, Ranktracker é uma ferramenta que está sempre evoluindo, e garantimos que manteremos nosso dedo no pulso da indústria de SEO, fazendo mudanças o mais rápido possível como elas são necessárias
| holandês | português |
|---|---|
| landschap | paisagem |
| zelf | própria |
| en | e |
| vinger | dedo |
| veranderingen | mudanças |
| nodig | necessárias |
NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.
PT gratuito. Assim que detetar erros no seu registo, deve implementar as alterações necessárias no seu DNS e guardar as alterações. Pode voltar a verificar o seu registo assim que as alterações forem processadas.
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
PT Crie processos confiáveis que nunca pulam etapas. Não há necessidade de incomodar a equipe para atualizar itens ou fazer isso por eles. Equipes felizes são equipes produtivas.
| holandês | português |
|---|---|
| bouw | crie |
| processen | processos |
| hoeft | necessidade |
| bijwerken | atualizar |
| blij | felizes |
| productief | produtivas |
| betrouwbare | confiáveis |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
| holandês | português |
|---|---|
| repository | repositório |
| behoort | pertence |
| of | ou |
| team | equipe |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Splashtop geeft u en uw team volledige controle over toegang tot en verbinding met al uw IoT-apparaten op afstand, zodat u ondersteuning kunt bieden zodra dat nodig is.
PT O Splashtop oferece a você e à sua equipe controle total sobre o acesso e a conexão a todos os seus dispositivos IoT remotamente, para que você possa fornecer suporte no segundo necessário.
| holandês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| team | equipe |
| controle | controle |
| toegang | acesso |
| verbinding | conexão |
| ondersteuning | suporte |
| kunt | possa |
| nodig | necessário |
| apparaten | dispositivos |
| iot | iot |
| op afstand | remotamente |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
PT Para garantir que os planos feitos durante as reuniões não sejam desperdiçados, transforme todos os planos no MindMeister em tarefas acionáveis e atribuíveis em nossa ferramenta integrada de gestão de tarefas, MeisterTask.
| holandês | português |
|---|---|
| plannen | planos |
| taken | tarefas |
NL De klant begint te praten naar een bot en zodra het probleem is geïdentificeerd, wordt de gebruiker naadloos doorgestuurd naar het juiste team
PT O cliente começa interagindo com um bot e, uma vez que o problema é identificado, ele é redirecionado para a equipe adequada
| holandês | português |
|---|---|
| begint | começa |
| en | e |
| probleem | problema |
| geïdentificeerd | identificado |
| juiste | adequada |
| team | equipe |
| bot | bot |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL De detailweergave van elke podcastaflevering kan worden aangepast zodra u een van de drie sjablonen heeft geselecteerd die zijn ontworpen door ons team van experts.
PT A visualização detalhada de cada faixa de áudio ou episódio de podcast pode ser personalizada uma vez que se tenha selecionado um dos 3 modelos projetados por nossa equipe de designers.
| holandês | português |
|---|---|
| aangepast | personalizada |
| sjablonen | modelos |
| geselecteerd | selecionado |
| ontworpen | projetados |
| team | equipe |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| team | equipe |
| deskundigen | especialistas |
| voorzien | fornecer |
| technische | técnica |
| management | gerenciamento |
| bijstand | assistência |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
PT Para garantir que os planos feitos durante as reuniões não sejam desperdiçados, transforme todos os planos no MindMeister em tarefas acionáveis e atribuíveis em nossa ferramenta integrada de gestão de tarefas, MeisterTask.
NL De klant begint te praten naar een bot en zodra het probleem is geïdentificeerd, wordt de gebruiker naadloos doorgestuurd naar het juiste team
PT O cliente começa interagindo com um bot e, uma vez que o problema é identificado, ele é redirecionado para a equipe adequada
NL Zodra de userstories duidelijk zijn gedefinieerd, moet je ervoor zorgen dat ze zichtbaar zijn voor het hele team.
PT Uma vez que as histórias do usuário estiverem definidas com clareza, verifique se elas estão visíveis para toda a equipe.
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| of | ou |
| services | serviços |
| aws | aws |
| vaak | muitas vezes |
| firewall | firewall |
| onderhoudt | mantém |
| veiligheid | segurança |
| je | sua |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
PT Cada equipe tem um processo único de distribuição de software. Use um fluxo de trabalho padronizado ou crie um que combine com o estilo de trabalho da sua equipe.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| proces | processo |
| software | software |
| gebruik | use |
| of | ou |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| team | equipe |
| tafel | mesa |
| wereld | mundo |
| jira | jira |
| software | software |
| nieuw | novo |
| en | e |
| houdt | mantém |
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.
| holandês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| integraties | integrações |
| toonaangevende | principais |
| en | e |
| werkt | funcione |
| apps | aplicativos |
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| team | equipe |
| management | management |
| maanden | meses |
| klanten | clientes |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.
| holandês | português |
|---|---|
| central | central |
| organisatie | organização |
| helpt | ajudando |
| alle | todas |
| en | e |
| vaak | com frequência |
| modern | moderno |
| voortgang | progresso |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
PT Obtenha um pacote de aplicativos Web para gerenciamento e colaboração de equipe com acesso a recursos profissionais e suporte técnico profissional da equipe ONLYOFFICE.
| holandês | português |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| web | web |
| apps | aplicativos |
| team | equipe |
| en | e |
| samenwerking | colaboração |
| toegang | acesso |
| functies | recursos |
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
PT A equipe de big data em Oxford - aconselhando a equipe NHSX - não incluiu os maiores de 70 anos nesse grupo, porque se supôs que eles estariam protegendo em casa quando as restrições de bloqueio começassem a diminuir.
| holandês | português |
|---|---|
| data | data |
| beperkingen | restrições |
| lockdown | bloqueio |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.
| holandês | português |
|---|---|
| werk | trabalho |
| team | equipe |
| dezelfde | mesma |
| maak | crie |
| organiseer | organize |
| mappen | pastas |
| en | e |
NL "Voor mij staat een team voor begrip, wat je in staat stelt verbonden te blijven. Mijn team is voor mij van levensbelang. Het zorgt ervoor dat ik me bijzonder gesteund, begrepen en veilig voel."
PT « Para mim, o coletivo representa a compreensão, aquela que nos permite mantermo-nos ligados. O meu coletivo é vital para mim. Com ele, sinto-me perfeitamente apoiado, compreendido e seguro. »
| holandês | português |
|---|---|
| begrip | compreensão |
| en | e |
| veilig | seguro |
| voel | sinto |
| in staat | permite |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em... Leia mais
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| team | equipes |
| app | usar |
NL Maar in plaats van het team alleen voor dit project uit te breiden, wendden ze zich tot Tableau, waardoor het team behendig genoeg en in staat was om snel onderbouwde en complexe beslissingen te nemen
PT Porém, em vez aumentar o número de membros da equipe apenas para esse projeto, a empresa recorreu ao Tableau, que ajudou a manter a equipe ágil e capaz de tomar decisões complexas com rapidez e sem achismos
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| project | projeto |
| en | e |
| complexe | complexas |
| beslissingen | decisões |
| nemen | tomar |
| tableau | tableau |
NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?
PT Sim, falamos um pouco sobre a equipe. Existem alguns atributos-chave da equipe que você construiu ao seu redor e que considera essenciais para sua empresa?
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| kenmerken | atributos |
| gebouwd | construiu |
| bedrijf | empresa |
NL Maar als je geen vier mensen hebt en geen willekeurig team in je team wilt, kun je altijd je Squad Fill-instellingen wijzigen om er zeker van te zijn dat het alleen je vrienden zijn, en je kansen wagen met een kleinere squadron
PT Ainda assim, se você não tem quatro pessoas e não quer um jogador aleatório em seu time, você sempre pode alterar as configurações de Preenchimento de seu time para se certificar de que são apenas seus amigos e se arriscar com um time menor
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| en | e |
| willekeurig | aleatório |
| team | time |
| wijzigen | alterar |
| kleinere | menor |
| instellingen | configurações |
NL Je kunt ervoor kiezen om het te spelen als teamgenoten die zijn toegewijd aan een enkel team, of je kunt voor verschillende teams tekenen (met de mogelijkheid om samen te komen in een team via het contractsysteem van het spel)
PT Você pode optar por jogar como companheiros comprometidos com uma única equipe, ou você pode assinar por equipes diferentes (com a possibilidade de se unirem em uma equipe através do sistema de contratos do jogo)
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
NL Dat kan van team tot team verschillen, waarbij de technisch adviseur van Robomaster suggereert dat dat cijfer kan variëren van 50.000 tot 200.000 CNY ($ 7.500-30.000).
PT Isso pode variar de equipe para equipe, com o Conselheiro Técnico Robomaster sugerindo que o valor pode variar de 50.000 a 200.000 CNY ($ 7.500-30.000).
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| team | equipe |
| technisch | técnico |
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
| holandês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| is | é |
| klanten | clientes |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| helpen | ajudar |
| doelen | objetivos |
| bereiken | atingir |
| innovatieve | inovadoras |
| en | e |
NL We kennen nu de titel van het vervolg van Captain Marvel, The Marvels, dat een team-up, op vrouwen gericht team plaagt onder leiding van Brie Larsons Carol Danvers, ook bekend als Captain Marvel
PT Agora sabemos o título da sequência do Capitão Marvel, The Marvels, que provoca uma equipe centrada no sexo feminino liderada por Carol Danvers de Brie Larson, também conhecida como Capitão Marvel
| holandês | português |
|---|---|
| nu | agora |
| titel | título |
| vrouwen | feminino |
| team | equipe |
| bekend | conhecida |
NL Supply Drop-contracten drop een voorraadkist vol geld en goodies op de kaart zodat iedereen ze kan verzamelen, maar geef je team en je team alleen de exacte locatie waar het moet worden gedropt.
PT Os contratos de Entrega de Suprimentos lançam uma caixa de suprimentos cheia de dinheiro e guloseimas no mapa para qualquer um coletar, mas dê à sua equipe e apenas à sua equipe o local exato em que ela será lançada.
| holandês | português |
|---|---|
| vol | cheia |
| en | e |
| goodies | guloseimas |
| kaart | mapa |
| verzamelen | coletar |
| team | equipe |
| exacte | exato |
| locatie | local |
| contracten | contratos |
NL Ze begon als medewerkster van het eerste team van Amazon.es op het Europese hoofdkantoor in Luxemburg en werkte vervolgens voor het Marketplace-team in Madrid
PT Ela começou como parte da equipe inicial da Amazon.es em Luxemburgo, trabalhou na sede europeia e depois foi para o departamento de marketplace em Madri
| holandês | português |
|---|---|
| begon | começou |
| team | equipe |
| europese | europeia |
| hoofdkantoor | sede |
| en | e |
| amazon | amazon |
| werkte | trabalhou |
| madrid | madri |
NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.
PT O Busbud é feito com amor por uma equipa em crescimento formada por pessoas talentosas e apaixonadas por dados. Conheça a equipa completa.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipa |
| en | e |
| personen | pessoas |
| ontmoet | conheça |
| busbud | busbud |
| is | é |
NL De iOS-versie van uw app is gemaakt en ingediend door ons team, onder uw Apple Developer-account. Ons team voert een volledige beoordeling van uw app uit om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de AppStore-
PT A versão iOS do seu app é criada e enviada pela nossa equipe, a partir da sua conta de desenvolvedor Apple. A nossa equipe realiza uma revisão geral do seu app para garantir que ele está em conformidade com as
| holandês | português |
|---|---|
| app | app |
| gemaakt | criada |
| en | e |
| team | equipe |
| voert | realiza |
| zorgen | garantir |
| ios | ios |
| account | conta |
| developer | desenvolvedor |
| apple | apple |
NL Ironhack team | Ontmoet ons team en ontdek wat ons hier heeft samengebracht
PT Equipe Ironhack | Conheça nossa equipe e descubra o que nos trouxe até aqui
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| ontmoet | conheça |
| en | e |
| ontdek | descubra |
| hier | aqui |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
PT Da definição de objetivos à análise do sucesso — você e sua equipe recebem apoio em todo o caminho. A equipe, a base de conhecimento e os webinars da monday.com podem responder a qualquer pergunta, sempre que você precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| doelen | objetivos |
| analyseren | análise |
| en | e |
| team | equipe |
| ondersteund | apoio |
| webinars | webinars |
| vraag | pergunta |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
PT Cada equipe tem um processo único de distribuição de software. Use um fluxo de trabalho padronizado ou crie um que combine com o estilo de trabalho da sua equipe.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| proces | processo |
| software | software |
| gebruik | use |
| of | ou |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zodra communiceren zodra beginnen zodra verwijderd zodra schakelen zodra registreren zodra minder zodra geplaatst zodra vinden zodra getoond zodra zodra alles geblokkeerd zodra automatisch geopend zodra zodra kandidaten want zodra server zodra krijgen zodra dus zodra meteen zodra melding zodra bieden zodra plannen zodra zodat zodra upgrade zodra account toegevoegd zodra e mail zodra zodra producten voegen zodra zodra gebruikers ingesteld zodra data zodra stand zodra weten zodra zodra persoonlijke gegevens site zodra zodra hij aangepast zodra zodra ze gepost gewist zodra zij zodra de gebruiker gewist zodra bankrekening toevoegen zodra up gemaakt zodra zodra alle scores neerschieten zodra jou zodra krijgt zodra hoogte zodra zodra klanten automatisch zodraTraduzir zodra je team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe