Traduzir "werk rechtstreeks" para português

PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.

• representativos do trabalho
• trabalho
• resultados de tal
• capacidade do candidato

PT Kanban ajuda a visualizar seu trabalho, limitar o trabalho em andamento (WIP) e mudar com rapidez o trabalho de "Fazendo" para "Concluído".

• trabalho
• limitar o trabalho
• andamento
• WIP
• mudar com rapidez

PT Mostre o seu trabalho com 200 imagens ou vídeos. Cure o seu trabalho em categorias e escolha entre grelhas de galeria, pergaminhos ou formatos de slideshow para exibir o seu trabalho.

• imagens
• vídeos
• categorias
• escolha entre grelhas
• galeria
• pergaminhos
• formatos de slideshow

PT A revisão não deve ser apenas sobre a adição de novos trabalhos, deve ser implacável na eliminação de trabalhos antigos, que já não se sinta representativo do seu melhor trabalho

• revisão não deve
• adição de novos
• deve ser implacável
• eliminação de trabalhos
• trabalho

PT Mostre sempre apenas o seu melhor trabalho. Não ponha todo o seu trabalho nele. Assegura-te de curar e categorizar correctamente o teu trabalho.

• trabalho
• trabalho nele
• Assegura-te de curar

PT Quando você recebe boletins informativos ou comunicações promocionais de nossa parte, pode estar interessado em entrar em contato diretamente conosco

• recebe boletins informativos
• parte
• contato diretamente conosco

PT Quando você recebe boletins informativos ou comunicações promocionais de nossa parte, pode estar interessado em entrar em contato diretamente conosco

• recebe boletins informativos
• parte
• contato diretamente conosco

PT É possível fazer upload de faixas de áudio e podcasts diretamente na GoodBarber, não é necessário usar uma plataforma externa. Eles serão hospedados e entregues diretamente aos usuários.

• faixas de áudio
• é necessário usar
• plataforma externa
• Eles serão hospedados

PT Em vez disso, as lâmpadas Wi-Fi Classic, Sengled Boost e Sengled Color Plus podem ser retiradas diretamente da embalagem, aparafusadas e conectadas diretamente ao seu roteador por meio de um dos aplicativos Sengled dedicados.

• vez disso
• lâmpadas Wi-Fi Classic
• Sengled Boost
• Sengled Color Plus
• aparafusadas
• roteador por meio
• aplicativos Sengled

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

• Compatível com documentos
• formatos populares
• Formate seu texto
• defina o layout
• página
• Insira links
• imagens
• gráficos
• Imprima seus documentos

PT Partilhe a sua experiência e trabalhe diretamente com a equipa de produtos para realizar testes de utilizadores.

• equipa de produtos

PT Se não quiser baixar um novo aplicativo, você pode usar o Android como uma webcam diretamente do telefone. Veja como fazer isso com o Google Meet:

• aplicativo
• usar o Android
• Google

PT O desempenho dos produtos Splashtop se traduz diretamente na capacidade dos nossos clientes de atingir seus objetivos no trabalho, na escola ou na indústria do entretenimento.

• desempenho dos produtos
• objetivos no trabalho
• escola

PT Atualizações de status tornam a comunicação mais simples do que nunca — comunique e colabore diretamente dentro de um elemento para que tudo permaneça no contexto

• Atualizações de status
• comunicação mais simples
• nunca
• comunique
• colabore diretamente dentro
• permaneça no contexto

PT Trabalhe das ferramentas que você já usa

• Trabalhe das ferramentas
• usa

PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.

• Compatível com documentos
• formatos populares
• Formate seu texto
• defina o layout
• página
• Insira links
• imagens
• gráficos
• Imprima seus documentos

PT Atualizações de status tornam a comunicação mais simples do que nunca — comunique e colabore diretamente dentro de um elemento para que tudo permaneça no contexto

• Atualizações de status
• comunicação mais simples
• nunca
• comunique
• colabore diretamente dentro
• permaneça no contexto

PT Partilhe a sua experiência e trabalhe diretamente com a equipa de produtos para realizar testes de utilizadores.

• equipa de produtos

PT Aproveite o macOS QuickLook para visualizar rapidamente os arquivos no File Explorer e acessar o macOS Dictionary diretamente do aplicativo do Windows para pesquisar palavras e sinônimos.

• Aproveite o macOS
• File Explorer
• acessar o macOS
• diretamente do aplicativo
• Windows para pesquisar

PT Com a Atlassian e o Slack, você pode fazer o trabalho avançar (abrir tickets do Jira, dar feedback em comentários do Confluence ou chamar a atenção de colegas nas solicitações pull do Bitbucket) direto no Slack.

• Atlassian
• Slack
• trabalho avançar
• Confluence
• chamar a atenção
• colegas nas solicitações
• Bitbucket

PT Atualizações de status tornam a comunicação mais simples do que nunca — comunique e colabore diretamente dentro de um elemento para que tudo permaneça no contexto

• Atualizações de status
• comunicação mais simples
• nunca
• comunique
• colabore diretamente dentro
• permaneça no contexto

PT Crie, leia, atualize e exclua artigos de conhecimento direto no Jira Service Management.

• Crie
• leia
• atualize
• direto no Jira

PT Acesse sua ficha de resultados on-line. Compartilhe resultados, colabore diretamente com clientes, melhore seu desempenho e divulgue seu sucesso.

• Acesse sua ficha
• resultados on-line
• Compartilhe resultados
• melhore seu desempenho

PT Se não quiser baixar um novo aplicativo, você pode usar o Android como uma webcam diretamente do telefone. Veja como fazer isso com o Google Meet:

• aplicativo
• usar o Android
• Google

PT O desempenho dos produtos Splashtop se traduz diretamente na capacidade dos nossos clientes de atingir seus objetivos no trabalho, na escola ou na indústria do entretenimento.

• desempenho dos produtos
• objetivos no trabalho
• escola

PT Trabalhe diretamente com a nossa equipa para garantir autocolantes absolutamente fantásticos!

• autocolantes absolutamente fantásticos

PT Você mantém os direitos autorais de todos os trabalhos não vendidos e pode utilizá-los em outros projetos com os devidos ajustes

• mantém os direitos
• trabalhos não vendidos
• devidos ajustes

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar.

• Crie
• colabore
• só

PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar

• Crie
• organize
• colabore no trabalho
• só lugar
• qualquer lugar

PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca

• escolher o vencedor
• designer irá trabalhar
• criar seu manual
• marca

PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.

• profissional
• impressionante de recursos

PT Desde fornecer sugestões imediatas e precisas aos seus clientes até liberar o tempo de seus agentes de suporte para atividades mais estratégicas, o Freddy IA permite que você faça o seu melhor trabalho.

• Desde fornecer sugestões
• agentes de suporte
• atividades mais estratégicas
• Freddy IA permite

PT Sabemos que você ama o seu trabalho. Então firmamos parceria com as principais empresas de tecnologia para criar integrações que lhe permitem trabalhar de modo mais rápido, inteligente e fácil.

• trabalho
• Então firmamos parceria
• rápido
• inteligente

PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.

• Colabore conosco fazendo
• Obtenha informações detalhadas
• novas versões
• materiais promocionais gratuitos
• gifs
• guias de vídeo
• junte-se a nós
• organizar eventos

PT Atribuição — Você deve informar os créditos apropriadamente, fornecer um link da licença e indicar se foram realizadas modificações

• Atribuição
• apropriadamente
• fornecer um link
• licença
• indicar se foram
• modificações

PT Você pode proceder de uma forma razoável qualquer, desde que não sugira que a iFixit lhe concede aval ou ao uso da obra

• razoável qualquer
• iFixit lhe concede
• uso da obra

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar

• Crie
• colabore
• só lugar

PT Colabore em documentos online em tempo real no modo Rápido ou trabalhe de forma privada em textos e parágrafos com o modo Estrito. Use os recursos Desfazer e Refazer, controle de alterações e outras ferramentas independentemente dos outros.

• Colabore em documentos
• real no modo
• textos
• Estrito
• Use os recursos
• Refazer
• controle de alterações

PT O Google Contacts é um catálogo de endereços online que permite aos usuários gerenciar, armazenar, sincronizar e organizar contatos em todos os dispositivos.

• Google Contacts é
• catálogo de endereços
• permite aos usuários
• armazenar
• sincronizar

PT O Bitrix24 é uma plataforma líder e gratuita de gestão de ideias sociais e colaboração, usado por mais de 4 milhões de empresas em todo o mundo. Saiba mais sobre o Bitrix24

• é uma plataforma
• gratuita de gestão
• ideias sociais
• colaboração
• milhões de empresas
• mundo

PT O Bitrix24 é uma plataforma líder e gratuita de gestão de ideias sociais e colaboração, usado por mais de 4 milhões de empresas em todo o mundo. Disponível na nuvem e no local com acesso a código... Leia mais

• é uma plataforma
• gratuita de gestão
• ideias sociais
• colaboração
• milhões de empresas
• mundo
• Disponível na nuvem
• local com acesso

PT “Diversão é importante, e ela não precisa estar separada do trabalho”, diz Howard. “Você pode se divertir e trabalhar ao mesmo tempo. O que reúne as pessoas é o sentimento de um objetivo em comum.”

• Diversão é importante
• ela não precisa
• diz Howard
• divertir

PT Além disso, essa ferramenta é útil porque concede a outros membros acesso para dar feedback sobre o trabalho compartilhado. Características como adicionar comentários, coeditando e votando, tornam o trabalho colaborativo.

• disso
• essa ferramenta é
• compartilhado
• Características como adicionar
• coeditando
• votando
• tornam o trabalho

PT “Adoro vir trabalhar sabendo que nenhum dia será como o outro. Pode ser uma nova pessoa ou um novo recurso do produto – trabalhar aqui é sempre muito empolgante.”

• Adoro vir trabalhar
• nenhum dia será
• outro
• nova pessoa
• trabalhar aqui é

PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

• quero alcançar
• talvez o trabalho
• mudado um pouco
• vida
• talvez a vida
• trabalho

PT Se você adotar a atitude de se achar melhor que os outros as vão se tornar alérgicas a você. Em vez disso, se esforce para ser grato pelo que tem e trabalhar para ganhar mais, se é isso que deseja.

• adotar a atitude
• vão se tornar
• vez disso
• trabalhar para ganhar

PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.

• Gigabyte Aero é
• laptop de alto
• é por cento
• jogos
• trabalho criativa
• É tudo trabalho
• tudo

PT Com um máximo de oito horas fora do case, o T5 II o ajudará confortavelmente em seu trajeto até o trabalho - bem, quando todos nós voltarmos ao trabalho - e o case continuará recarregando nesse ínterim mais quatro vezes

• máximo de oito
• fora do case
• II o ajudará
• case continuará recarregando
• ínterim mais quatro

PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”

• Posso acessar minha
• trabalho de trabalho
• importa onde eu
• trabalhar com confiança
• Dá-me a flexibilidade
• combinar trabalho
• vida pessoal

PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.

• poderoso
• tedioso
• concentre no trabalho