Traduzir "contacten rechtstreeks" para português

NL Contacten importeren naar Gmail VCF-bestanden samenvoegen Contacten importeren uit CSV Contacten importeren naar andere platforms Contacten importeren naar Outlook Contacten importeren naar je Mac Andere soorten gegevens importeren

• VCF-bestanden samenvoegen Contacten
• CSV Contacten importeren
• platforms Contacten importeren
• Outlook Contacten importeren
• Mac Andere soorten
• importeren

NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.

• bovenstaande stappen tonen
• contacten kunt exporteren
• iPhone
• gebruiken om verwijderde

NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.

• Strikt genomen herstelt
• bepaald tijdstip
• contacten zal herstellen
• recent toegevoegde

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

• iPhone
• Eenmaal geïmporteerd
• iPhone moeten

NL Contacten exporteren uit iCloud (als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u eerder uw contacten hebt gesynchroniseerd met iCloud)

• optie
• uitgeschakeld
• eerder uw contacten
• gesynchroniseerd met iCloud

NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.

• bovenstaande stappen tonen
• contacten kunt exporteren
• iPhone
• gebruiken om verwijderde

NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.

• Strikt genomen herstelt
• bepaald tijdstip
• contacten zal herstellen
• recent toegevoegde

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

• iPhone
• Eenmaal geïmporteerd
• iPhone moeten

NL Contacten exporteren uit iCloud (als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u eerder uw contacten hebt gesynchroniseerd met iCloud)

• optie
• uitgeschakeld
• eerder uw contacten
• gesynchroniseerd met iCloud

NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.

• Beperk het delen
• verkoopteam
• delen van contacten
• vaak via CRM-tools
• waarbij de toegang
• contacten wordt beperkt
• betaalde licentie

NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?

• Wie en hoeveel
• organisatie moeten toegang
• gedeelde contacten
• Google-contacten delen
• Google Workspace zit
• delen
• intern
• extern of beide

NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud

• snelle en eenvoudige
• verwijderde contacten rechtstreeks
• iCloud te herstellen
• gewoonlijk uw iPhone-contacten
• iCloud

NL Als u geen computer bij de hand hebt en uw contacten nog steeds moet exporteren, is er beperkte ondersteuning op uw iPhone voor het rechtstreeks exporteren van contacten

• steeds moet exporteren
• exporteren van contacten

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

• gids om contacten
• iPhone
• importeren
• VCard-

NL Als u geen computer bij de hand hebt en uw contacten nog steeds moet exporteren, is er beperkte ondersteuning op uw iPhone voor het rechtstreeks exporteren van contacten

• steeds moet exporteren
• exporteren van contacten

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

• gids om contacten
• iPhone
• importeren
• VCard-

NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud

• snelle en eenvoudige
• verwijderde contacten rechtstreeks
• iCloud te herstellen
• gewoonlijk uw iPhone-contacten
• iCloud

NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.

• Herstel verloren iOS-contacten
• CSV- of vCard-indeling
• importeren in Contacten
• Webmail

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of wilt
• iPhone of apparaat
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL Als u uw contacten wilt exporteren zonder iCloud of iTunes te gebruiken, kunt u dit doen met iPhone Backup Extractor om uw contacten in een aantal indelingen te bekijken en te exporteren

• contacten wilt exporteren
• iCloud of iTunes
• gebruiken
• iPhone Backup Extractor
• indelingen te bekijken
• exporteren

NL Als u alle contacten van uw iPhone wilt exporteren, klikt u op het pictogram 'Contacten' of de tekst er direct onder.

• wilt exporteren
• tekst er direct

NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.

• contacten afzonderlijk selecteren
• tandwiel links onderaan

NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.

• contacten te exporteren

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

• hebt verwijderd
• iCloud-back-up hebt gemaakt
• hebt u toegang

NL Volg de bovenstaande stappen voor het exporteren van contacten van iCloud.com om uw verwijderde contacten te herstellen

• Volg de bovenstaande
• exporteren van contacten

NL Contacten herstellen met Google Contacten

• Contacten

NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten. Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt. Dus wees voorzichtig!

• venster openen
• laat je terugdraaien
• Houd er rekening
• naast het herstellen
• Dus wees voorzichtig

NL Als u synchronisatie van iCloud-contacten hebt ingeschakeld, is de kans groot dat u ook de contacten op uw iCloud-account bent kwijtgeraakt

• synchronisatie van iCloud-contacten
• ingeschakeld
• bent kwijtgeraakt

NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.

• optie
• uitgeschakeld
• hebt gesynchroniseerd
• exporteren en vervolgens
• iPhone

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of iPhone-contacten
• iPhone of ander
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL iCloud- of Gmail-contacten : uw contacten worden opgeslagen in de cloud en indien nodig gesynchroniseerd met uw iPhone.

• iCloud- of Gmail-contacten
• contacten worden opgeslagen
• cloud en indien

NL Bent u op zoek naar een manier om uw Viber-contacten uit een iPhone te extraheren? We hebben goed nieuws voor u: u bent op de juiste plaats! In slechts enkele minuten leert u hoe u uw Viber-contacten kunt herstellen vanaf de iPhone-back-up.

• iPhone te extraheren
• plaats
• slechts enkele minuten
• Viber-contacten kunt herstellen

NL Nimble is de eenvoudige, slimme CRM voor Office 365 en G Suite die je contacten, communicatiegeschiedenis, e-mail-inboxen en agenda-afspraken automatisch combineert met meer dan 160 contacten uit de... Meer informatie

• contacten
• communicatiegeschiedenis
• e-mail-inboxen en agenda-afspraken

NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.

• Mailbird
• goede manier
• Verbinden
• samenvoegen
• verplaatsen van contacten
• nieuw

NL Zet je contacten van de Windows-balk voor contacten vast in macOS Dock.

• Zet je contacten
• Windows-balk voor contacten
• macOS

NL Contacten uit je adresboek die ook Alexa Calling gebruiken, verschijnen automatisch in je "Contacten"-lijst in de app, met dezelfde namen uit je adresboek.

• Alexa Calling gebruiken
• app

NL Tegelijkertijd kan de tool migraties uitvoeren op basis van datum (behalve kalender en contacten) en categorie (e-mail, contacten, kalender, enz.).

• datum
• categorie
• e-mail
• contacten
• kalender

NL De tool kan ook bestanden exporteren die zijn gekoppeld aan contacten, andere gegevens, distributielijst (groep contacten), enz

• contacten
• gegevens
• distributielijst
• groep contacten
• enz

NL Nimble is de eenvoudige, slimme CRM voor Office 365 en G Suite die je contacten, communicatiegeschiedenis, e-mail-inboxen en agenda-afspraken automatisch combineert met meer dan 160 contacten uit de

• contacten
• communicatiegeschiedenis
• e-mail-inboxen en agenda-afspraken

NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.

• Mailbird
• goede manier
• Verbinden
• samenvoegen
• verplaatsen van contacten
• nieuw

NL Als iemand zijn contacten naar Twitter heeft geüpload en je e-mailadres of telefoonnummer staat in hun contacten, dan kunnen we voorstellen dat je die persoon gaat volgen.

• iemand zijn contacten
• Twitter heeft geüpload
• e-mailadres of telefoonnummer
• contacten

NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren

• Wanneer je eerder
• contacten verwijdert
• basis van wie

NL Tegelijkertijd kan de tool migraties uitvoeren op basis van datum (behalve kalender en contacten) en categorie (e-mail, contacten, kalender, enz.).

• datum
• categorie
• e-mail
• contacten
• kalender

NL De tool kan ook bestanden exporteren die zijn gekoppeld aan contacten, andere gegevens, distributielijst (groep contacten), enz

• contacten
• gegevens
• distributielijst
• groep contacten
• enz

NL Zet je contacten van de Windows-balk voor contacten vast in macOS Dock.

• Zet je contacten
• Windows-balk voor contacten
• macOS

NL De contacten kunnen worden opgeslagen als vCard-bestanden, waar ze compatibel kunnen zijn met Windows Contacten en Outlook

• vCard-bestanden

NL Met de software kunt u ook een back-up maken van de contacten van uw Android-apparaat en deze herstellen op een ander Android-apparaat, en contacten toevoegen, bewerken en verwijderen van uw pc.

• Android-apparaat
• contacten toevoegen
• bewerken en verwijderen

NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.

• Herstel verloren iOS-contacten
• CSV- of vCard-indeling
• importeren in Contacten
• Webmail

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of wilt
• iPhone of apparaat
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL Klik op het vervolgkeuzemenu 'Mail' linksboven in het Gmail-venster en kies 'Contacten'. Ga vervolgens naar de knop "Meer" en selecteer "Contacten importeren".

• Gmail-venster en kies
• knop
• selecteer