NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers
"was een bonus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers
PT Pegue uma variante de raridade roxa, porém, e ela funcionará perfeitamente, com o bônus adicional de um efeito como uma nuvem de gás tóxico no impacto, ou rodadas explosivas, ou qualquer número de outros modificadores
holandês | português |
---|---|
werken | funcionar |
variant | variante |
bonus | bônus |
NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers
PT Pegue uma variante de raridade roxa, porém, e ela funcionará perfeitamente, com o bônus adicional de um efeito como uma nuvem de gás tóxico no impacto, ou rodadas explosivas, ou qualquer número de outros modificadores
holandês | português |
---|---|
werken | funcionar |
variant | variante |
bonus | bônus |
NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, London Capital Group é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
group | group |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, Pepperstone é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, XTB é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
xtb | xtb |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL De ROG Gladius III Wireless heeft ook de bonus van het gebruik van een USB-C-verbinding, wat zelfs in 2021 vrij ongebruikelijk is, maar een groot verschil maakt wanneer je snel moet aansluiten voor een lading
PT O ROG Gladius III Wireless também tem o bônus de usar uma conexão USB-C, o que é bastante incomum mesmo em 2021, mas faz uma grande diferença quando você precisa conectá-lo rapidamente para uma carga
holandês | português |
---|---|
iii | iii |
gebruik | usar |
ongebruikelijk | incomum |
verschil | diferença |
snel | rapidamente |
lading | carga |
rog | rog |
wireless | wireless |
bonus | bônus |
verbinding | conexão |
NL De toegevoegde bonus van Blue Voice-technologie is voor sommigen misschien een beetje een gimmick, maar het is een leuke touch.
PT O bônus adicional da tecnologia do Blue Voice pode ser um truque para alguns, mas é um toque legal.
holandês | português |
---|---|
misschien | pode |
leuke | legal |
touch | toque |
bonus | bônus |
toegevoegde | adicional |
technologie | tecnologia |
blue | blue |
NL MagSafe-compliance is in onze ogen een echte bonus, maar kan worden gemist als er een goede reden is (zoals een slankheid), en natuurlijk valt er veel te zeggen voor esthetiek
PT A conformidade com o MagSafe é um bônus real aos nossos olhos, mas pode passar despercebida se houver um bom motivo (tal magreza) e, claro, há muito a ser dito sobre a estética
holandês | português |
---|---|
ogen | olhos |
echte | real |
goede | bom |
reden | motivo |
natuurlijk | claro |
zeggen | dito |
esthetiek | estética |
compliance | conformidade |
magsafe | magsafe |
bonus | bônus |
NL Als een leuke bonus, zijn EasyMarkets een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, EasyMarkets é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn IG een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, IG é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
ig | ig |
NL Als een leuke bonus, zijn XM Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, XM Group é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
group | group |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn Axitrader een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, Axitrader é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Credits koop je als een pakket in onze app. Je krijgt bonus credits als je een groter pakket koopt. Je verbruikt je credits door een nieuw project aan te maken of door het unlocken van nieuwe premium features.
PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.
holandês | português |
---|---|
credits | créditos |
pakket | pacotes |
groter | maiores |
maken | criar |
of | ou |
premium | premium |
features | recursos |
bonus | bônus |
NL Voor de slaapkamer is de kleinere Nest Hub perfect voor een nachtkastje met slaapregistratie als extra bonus, terwijl de Nest Hub Max een uitstekende aanvulling is op een keuken of woonkamer.
PT Para o quarto, o Nest Hub menor é perfeito para uma mesa de cabeceira com rastreamento de sono como um bônus adicional, enquanto o Nest Hub Max é um excelente complemento para uma cozinha ou sala de estar.
holandês | português |
---|---|
kleinere | menor |
hub | hub |
max | max |
aanvulling | complemento |
of | ou |
nest | nest |
NL Toegang hebben tot een enorme bibliotheek met on-demand inhoud die zonder extra kosten naar een apparaat wordt gestreamd, is een solide bonus.
PT Poder acessar também uma vasta biblioteca de conteúdo sob demanda transmitido para um dispositivo sem nenhum custo extra é um bônus sólido.
holandês | português |
---|---|
toegang | acessar |
bibliotheek | biblioteca |
inhoud | conteúdo |
kosten | custo |
apparaat | dispositivo |
solide | sólido |
NL Toegang hebben tot een enorme bibliotheek met on-demand inhoud die zonder extra kosten naar een apparaat wordt gestreamd, is een solide bonus.
PT Poder acessar também uma vasta biblioteca de conteúdo sob demanda transmitido para um dispositivo sem nenhum custo extra é um bônus sólido.
holandês | português |
---|---|
toegang | acessar |
bibliotheek | biblioteca |
inhoud | conteúdo |
kosten | custo |
apparaat | dispositivo |
solide | sólido |
NL De toegevoegde bonus van Blue Voice-technologie is voor sommigen misschien een beetje een gimmick, maar het is een leuke touch.
PT O bônus adicional da tecnologia Blue Voice pode ser um truque para alguns, mas é um toque agradável.
holandês | português |
---|---|
misschien | pode |
leuke | agradável |
touch | toque |
bonus | bônus |
toegevoegde | adicional |
technologie | tecnologia |
blue | blue |
NL Als een leuke bonus, zijn EasyMarkets een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, EasyMarkets é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn IG een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, IG é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
ig | ig |
NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, London Capital Group é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
group | group |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, Pepperstone é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, XTB é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
xtb | xtb |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn XM Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, XM Group é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
group | group |
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Als een leuke bonus, zijn Axitrader een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
PT Como vantagem adicional, Axitrader é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).
holandês | português |
---|---|
brokers | corretores |
zorgen | preocupar |
prijs | preço |
NL Het is een solide bonus om ook toegang te hebben tot een enorme bibliotheek met on-demand inhoud die zonder extra kosten naar een apparaat wordt gestreamd.
PT Ser capaz de acessar também uma vasta biblioteca de conteúdo sob demanda transmitido para um dispositivo sem custo extra é um bônus sólido.
holandês | português |
---|---|
solide | sólido |
toegang | acessar |
bibliotheek | biblioteca |
inhoud | conteúdo |
zonder | sem |
kosten | custo |
apparaat | dispositivo |
NL Het gebruiksvriendelijke oplaadstation is ook een enorme bonus in onze ogen, dus alles bij elkaar is dit een goede muis - maar een beetje te zwaar voor onze persoonlijke voorkeur.
PT A doca de carregamento fácil de usar é um enorme bônus em nossa mente também, então tudo dito é um bom mouse - mas um pouco pesado demais para nossa preferência pessoal.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
muis | mouse |
zwaar | pesado |
persoonlijke | pessoal |
voorkeur | preferência |
bonus | bônus |
NL De ROG Gladius III Wireless heeft ook de bonus van het gebruik van een USB-C-verbinding, wat zelfs in 2021 vrij ongebruikelijk is, maar een groot verschil maakt wanneer je snel moet aansluiten voor een lading
PT O ROG Gladius III Wireless também tem o bônus de usar uma conexão USB-C, o que é bastante incomum mesmo em 2021, mas faz uma grande diferença quando você precisa conectá-lo rapidamente para uma carga
holandês | português |
---|---|
iii | iii |
gebruik | usar |
ongebruikelijk | incomum |
verschil | diferença |
snel | rapidamente |
lading | carga |
rog | rog |
wireless | wireless |
bonus | bônus |
verbinding | conexão |
NL Je ontvangt elke maand 33% van de betaling van doorverwezen klanten of een eenmalige bonus van $ 500 wanneer een klant via jou een account aanschaft voor GetResponse MAX.
PT Você receberá 33% do pagamento de um cliente indicado por mês ou um único bônus de $500 por indicar um cliente para a GetResponse MAX.
NL Je ontvangt een doorlopende commissie van 33% voor alle geldige verkopen of een bonus van $ 500 voor elke klant die naar aanleiding van jouw doorverwijzing een GetResponse MAX-account aanschaft.
PT Você receberá uma comissão recorrente de 33% em todas as vendas válidas ou um bônus de $500 para cada cliente GetResponse MAX que você indicar.
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
PT A visualização traz ainda um elemento interativo que os usuários podem usar para a aplicar filtros específicos e explorar em mais detalhes o mundo das selfies.
holandês | português |
---|---|
interactief | interativo |
element | elemento |
gebruikers | usuários |
filters | filtros |
toepassen | aplicar |
wereld | mundo |
selfies | selfies |
verkennen | explorar |
NL Een andere grote bonus: bouw een reputatie op
PT Outro grande bônus: construir uma reputação
holandês | português |
---|---|
een | uma |
grote | grande |
bouw | construir |
reputatie | reputação |
bonus | bônus |
NL We zijn er echter fan van, en het feit dat het handig is voor een reeks verschillende soorten scheren en trimmen zonder dat je dikke koppen of onderdelen hoeft te verwisselen, is een bonus.
PT Nós somos fãs dele, entretanto, e o fato de que ele é útil para uma variedade de tipos diferentes de barbear e aparar sem a necessidade de trocar as cabeças ou peças grossas é um bônus.
holandês | português |
---|---|
en | e |
feit | fato |
zonder | sem |
of | ou |
onderdelen | peças |
hoeft | necessidade |
handig | útil |
bonus | bônus |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.
PT O Dell XPS 13 2 em 1 usa um soquete USB-C para carregar e o adaptador é minúsculo. Isso é um bônus para uso em viagens.
holandês | português |
---|---|
dell | dell |
xps | xps |
laden | carregar |
en | e |
adapter | adaptador |
klein | minúsculo |
bonus | bônus |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
PT O que realmente chama a atenção sobre o sistema Windows MR é que ele quase não envolve configuração, é quase como uma solução de RV instantânea, plug and play se quiser, sem mexer nas câmeras - o que é um verdadeiro bônus para os usuários.
holandês | português |
---|---|
windows | windows |
play | play |
wilt | quiser |
gebruikers | usuários |
oplossing | solução |
plug | plug |
cameras | câmeras |
bonus | bônus |
NL Een grote bonus is dat deze controllers worden gevolgd door de nieuwe headset, in plaats van een conventionele camera
PT Um grande bônus é que esses controladores serão rastreados pelo novo fone de ouvido, em vez de uma câmera convencional
holandês | português |
---|---|
grote | grande |
nieuwe | novo |
headset | fone de ouvido |
conventionele | convencional |
camera | câmera |
bonus | bônus |
NL Om te kunnen kijken, moet u zich hier eerst registreren. De bonus hiervan is dat je kans maakt op het winnen van een HTC VR-headset, wat zeker een reden is om vast te komen zitten.
PT Para assistir, primeiro você precisa se registrar aqui . O bônus de fazer isso é que você terá a chance de ganhar um fone de ouvido HTC VR, o que certamente é um motivo para ficar preso nele.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
registreren | registrar |
kans | chance |
winnen | ganhar |
zeker | certamente |
reden | motivo |
bonus | bônus |
htc | htc |
NL Nog een geweldige gamingmuis voor mensen met grotere handen. Het heeft de bonus van verwisselbare schakelaars en een meer betaalbaar prijskaartje om op te starten.
PT Outro ótimo mouse para jogos para quem tem mãos grandes. Ele tem o bônus de interruptores que podem ser trocados e um preço mais acessível.
holandês | português |
---|---|
handen | mãos |
schakelaars | interruptores |
en | e |
betaalbaar | acessível |
bonus | bônus |
NL Circle is een platform voor ouderlijk toezicht dat wordt geleverd met verschillende apparaten en services, waaronder enkele routers van derden die het als een bonus voor gebruikers aanbieden.
PT Circle é uma plataforma de controle dos pais que vem com vários dispositivos e serviços - incluindo alguns roteadores de terceiros que o oferecem como um bônus para os usuários.
holandês | português |
---|---|
toezicht | controle |
apparaten | dispositivos |
en | e |
services | serviços |
routers | roteadores |
gebruikers | usuários |
aanbieden | oferecem |
bonus | bônus |
NL Het is ook goedkoper dan de Playbase, biedt een soortgelijk verfijnd ontwerp en heeft als bonus dat Alexa en Google Assistant-ondersteuning zijn ingebouwd, wat betekent dat je een reeks extra spraakbedieningen hebt.
PT Também é mais barato que o Playbase, oferece um design refinado semelhante e possui o bônus de oferecer suporte ao Alexa e ao Google Assistant integrado, o que significa que você terá uma variedade de controles de voz adicionais.
holandês | português |
---|---|
goedkoper | mais barato |
soortgelijk | semelhante |
verfijnd | refinado |
ontwerp | design |
en | e |
alexa | alexa |
ingebouwd | integrado |
ondersteuning | suporte |
NL Hopelijk kan de game een blaadje nemen van de remake van Demons Souls , en laten we mensen creëren die niet op aardappelen lijken - altijd een bonus!
PT Felizmente, o jogo pode tirar uma folha do remake de Demons Souls e nos deixar criar pessoas que não se parecem com batatas - sempre um bônus!
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
en | e |
laten | deixar |
mensen | pessoas |
lijken | parecem |
nemen | tirar |
bonus | bônus |
NL De motor van de Air betekent dat het je haar supersnel kan drogen, tot twee keer zo snel als sommige concurrenten, zeg maar, en een ionisch systeem zorgt ook voor pluisvrij drogen, wat altijd een bonus is.
PT O motor do Air significa que pode secar o cabelo super rapidamente, até duas vezes mais rápido que alguns concorrentes, ghd digamos, e um sistema iônico também contribui para uma secagem sem frizz, o que é sempre um bônus.
holandês | português |
---|---|
motor | motor |
air | air |
betekent | significa |
haar | cabelo |
concurrenten | concorrentes |
en | e |
systeem | sistema |
bonus | bônus |
NL Het trekt echter niet zo slecht vingerafdrukken aan, wat een enorme bonus is voor een glanzende telefoon
PT Ele não atrai tanto as impressões digitais, o que é um grande bônus para um telefone brilhante
holandês | português |
---|---|
enorme | grande |
glanzende | brilhante |
telefoon | telefone |
zo | tanto |
bonus | bônus |
NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.
PT No entanto, um bônus interessante é que quando você viaja para os Estados Unidos, você pode acessar a versão local de lá em um dispositivo móvel usando sua conta do Reino Unido.
holandês | português |
---|---|
interessante | interessante |
staten | estados |
toegang | acessar |
lokale | local |
apparaat | dispositivo |
account | conta |
bonus | bônus |
NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix
PT O bônus de poder comprar ou alugar lançamentos mais recentes (como eles são lançados em Blu-ray e DVD) adiciona um elemento totalmente novo que cria um pacote mais completo do que o Netflix
holandês | português |
---|---|
releases | lançamentos |
kopen | comprar |
of | ou |
huren | alugar |
voegt | adiciona |
geheel | totalmente |
nieuw | novo |
element | elemento |
creëert | cria |
netflix | netflix |
bonus | bônus |
kunt | poder |
NL Sommige van deze tips en trucs ken je misschien al, maar er zijn er vast ook een paar die je niet doet en alles waarmee je gemakkelijker naar je favoriete muziek kunt luisteren, is een bonus in ons boek.
PT Algumas dessas dicas e truques você já deve saber, mas com certeza existem algumas que você não conhece e qualquer coisa que permita que você ouça suas músicas favoritas com mais facilidade é um bônus em nosso livro.
holandês | português |
---|---|
en | e |
ken | conhece |
favoriete | favoritas |
muziek | músicas |
boek | livro |
bonus | bônus |
NL Het trekt echter niet zo slecht vingerafdrukken aan, wat een enorme bonus is voor een glanzende telefoon
PT Ele não atrai tanto as impressões digitais, o que é um grande bônus para um telefone brilhante
holandês | português |
---|---|
enorme | grande |
glanzende | brilhante |
telefoon | telefone |
zo | tanto |
bonus | bônus |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.
PT O Dell XPS 13 2 em 1 usa um soquete USB-C para carregar e o adaptador é minúsculo. Isso é um bônus para uso em viagens.
holandês | português |
---|---|
dell | dell |
xps | xps |
laden | carregar |
en | e |
adapter | adaptador |
klein | minúsculo |
bonus | bônus |
NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.
PT No entanto, um bônus interessante é que quando você viaja para os Estados Unidos, você pode acessar a versão local de lá em um dispositivo móvel usando sua conta do Reino Unido.
holandês | português |
---|---|
interessante | interessante |
staten | estados |
toegang | acessar |
lokale | local |
apparaat | dispositivo |
account | conta |
bonus | bônus |
NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix
PT O bônus de poder comprar ou alugar lançamentos mais recentes (como eles são lançados em Blu-ray e DVD) adiciona um elemento totalmente novo que cria um pacote mais completo do que o Netflix
holandês | português |
---|---|
releases | lançamentos |
kopen | comprar |
of | ou |
huren | alugar |
voegt | adiciona |
geheel | totalmente |
nieuw | novo |
element | elemento |
creëert | cria |
netflix | netflix |
bonus | bônus |
kunt | poder |
NL Een andere grote bonus: bouw een reputatie op
PT Outro grande bônus: construir uma reputação
holandês | português |
---|---|
een | uma |
grote | grande |
bouw | construir |
reputatie | reputação |
bonus | bônus |
Mostrando 50 de 50 traduções