Traduzir "volledig opgeklaarde lucht" para português

PT O segredo desse super intervalo é um tipo de tecnologia de bateria chamada alumínio-ar, que usa o oxigênio do ar para preencher seu cátodo

• segredo desse super
• é um tipo
• tecnologia de bateria
• alumínio-ar
• usa o oxigênio
• ar para preencher
• cátodo

PT Se você já se interessou pelos céus acima de nós, faça o download do Star Chart e prepare-se para apontar seu telefone para o céu. Este aplicativo ajuda a localizar tudo, desde corpos celestes a outros planetas.

• interessou pelos céus
• nós
• faça o download
• Star Chart
• prepare-se para apontar
• tudo
• desde corpos celestes

PT Os setores de aviação e aeroespacial são um dos maiores e mais exigentes setores das indústrias de transformação do mundo. Fornecemos fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.

• setores de aviação
• maiores
• transformação do mundo
• Fornecemos fontes confiáveis
• ar
• gás
• seja no solo

PT Há uma abertura na parte de trás, abaixo da dobradiça da tela, que expele o ar, enquanto as duas saídas laterais sugam o ar.

• Há uma abertura
• parte de trás
• abaixo da dobradiça
• tela
• expele o ar
• enquanto as duas

PT Sabemos que o ar quente aumenta, por isso estamos instalando três ventoinhas na parte superior do gabinete para sugar o ar quente

• quente aumenta
• estamos instalando três
• sugar o ar

PT O ar usado para tarefas críticas deve ser 100% isento de óleo: é vital que você tenha ar limpo e ininterrupto fluindo através de seus sistemas

• óleo
• tenha ar limpo
• ininterrupto fluindo através
• sistemas

PT Um portfólio completo de serviços e ferramentas para produção, gestão, armazenamento e distribuição de conteúdos aeroespaciais, totalmente compatível com os formatos ATA e S1000D.

• ferramentas para produção
• gestão
• armazenamento
• distribuição de conteúdos
• formatos ATA

PT O filtro totalmente selado combina um filtro de carvão ativado para remover gases, enquanto um filtro HEPA captura 99,95% das partículas ultrafinas do ar.

• filtro totalmente selado
• filtro de carvão
• remover gases
• enquanto um filtro
• captura das partículas

PT (Pocket-lint) - Uma indisponibilidade generalizada está afetando os servidores do Facebook , WhatsApp e Instagram , que estão completamente desligados no momento.

• Pocket-lint
• indisponibilidade generalizada está
• servidores do Facebook
• WhatsApp
• Instagram

PT O navegador está subindo para uma fazenda no céu, enquanto o Edge toma seu lugar totalmente.

• navegador está subindo
• fazenda no céu
• enquanto o Edge
• lugar

PT Isso é quase inteiramente graças a cada orelha contendo um driver de armadura balanceado e dinâmico de 9,2 mm. É consideravelmente grande para botões tão pequenos, então pode deslocar mais ar. O resultado final é volume e nitidez.

• é quase inteiramente
• armadura balanceado
• dinâmico de mm
• É consideravelmente grande
• botões tão pequenos
• então pode deslocar
• ar
• resultado final é

PT Um portfólio completo de serviços e ferramentas para produção, gestão, armazenamento e distribuição de conteúdos aeroespaciais, totalmente compatível com os formatos ATA e S1000D.

• ferramentas para produção
• gestão
• armazenamento
• distribuição de conteúdos
• formatos ATA

PT Isso é quase inteiramente graças a cada orelha contendo um driver de armadura balanceado e dinâmico de 9,2 mm. É consideravelmente grande para botões tão pequenos, então pode deslocar mais ar. O resultado final é volume e nitidez.

• é quase inteiramente
• armadura balanceado
• dinâmico de mm
• É consideravelmente grande
• botões tão pequenos
• então pode deslocar
• ar
• resultado final é

PT O navegador está subindo para uma fazenda no céu, enquanto o Edge toma seu lugar totalmente.

• navegador está subindo
• fazenda no céu
• enquanto o Edge
• lugar

PT Reunimos uma seleção completa de veículos voadores que podem ser usados na estrada e no ar. Alguns são totalmente funcionais enquanto outros ainda

• Reunimos uma seleção
• usados na estrada
• ar
• Alguns são totalmente

PT Uma história de sucesso no setor aeroespacial

• história de sucesso
• setor aeroespacial

PT O veterano Buffon, lenda do futebol italiano, vai reforçar o Parma nesta temporada

• veterano Buffon
• lenda do futebol
• nesta temporada

PT Acordos de serviços empresariais baseados em SLA para manter o seu ambiente de trabalho digital atualizado e a funcionar.

• baseados em SLA
• trabalho digital atualizado

PT A Amplexor abre caminho para a transformação digital nas empresas aeroespaciais, alterando a fomra como estas operam e se envolvem com clientes e funcionários.

• Amplexor abre caminho
• aeroespaciais
• alterando a fomra
• estas operam
• envolvem com clientes

PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.

• últimas três décadas
• Amplexor tem criado
• principais companhias aéreas
• fabricantes aeroespaciais globais
• projetar
• implementar
• cadeia de valor

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT Uma gama completa de serviços de consultoria para o setor aeroespacial, apoiados por equipas multidisciplinares com um histórico de sucesso em projetos internacionais.

• aeroespacial
• apoiados por equipas
• histórico de sucesso
• projetos

PT As nossas equipas de tradução altamente qualificadas garantem a entrega de conteúdos especializados e localizados em mais de 500 combinações linguísticas no setor aeroespacial

• altamente qualificadas garantem
• entrega de conteúdos
• aeroespacial

PT Temos vários contratos-quadro de tradução com os principais intervenientes do setor aeroespacial e da defesa.

• Temos vários contratos-quadro
• intervenientes do setor

PT Os nossos especialistas no setor aeroespacial estão prontos para ajudá-lo

• aeroespacial estão prontos
• ajudá-lo

PT Ao permitir uma distribuição sistematizada de documentos e dados, esta ferramenta reduz o risco de falha humana nos fluxos e processos de informação dos setores Aeroespacial e da Defesa.

• permitir uma distribuição
• documentos
• processos de informação
• setores Aeroespacial

PT Solução inovadora de grande valor da Amplexor para gestão de informações técnicas aeroespaciais Em conformidade com os padrões da indústria e personalizado para cada aeronave.

• valor da Amplexor
• aeroespaciais Em conformidade
• padrões da indústria

PT O Daily Mail diz aos leitores que o #iCloud não é uma nuvem real no céu pic.twitter.com/hgrYBjMTie

• Daily Mail diz
• é uma nuvem
• céu
• hgrYBjMTie

PT O aquecimento começa com jumping jacks, agachamentos livres e movimentos de abertura de anca

• jacks
• agachamentos livres
• movimentos de abertura
• anca

PT Esta aula começa com um aquecimento dinâmico com movimentos circulares dos braços, agachamentos livres, inch worms, froggers e lunges

• circulares dos braços
• agachamentos livres
• inch worms
• froggers
• lunges

PT Tudo foi projetado para diminuir nossa pegada total de carbono, dos elevadores, que captam a energia que seria perdida em forma de calor, aos radiadores, que usam barreiras de reflexão para reduzir a perda de calor no ar. 

• Tudo foi projetado
• diminuir nossa pegada
• carbono
• elevadores
• captam a energia
• calor
• radiadores
• reduzir a perda
• calor no ar

PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural 686733 Vetor no Vecteezy

• Ilustração em vetor
• campo de arroz
• grãos de arroz
• acumular
• há árvores
• montanhas
• céu está claro
• É uma bela

PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural Vetor grátis

• Ilustração em vetor
• campo de arroz
• grãos de arroz
• acumular
• há árvores
• montanhas
• céu está claro
• É uma bela
• natural Vetor grátis

PT A Serco é uma dos principais fornecedoras mundiais de serviços públicos para governos. Na Europa, a Serco concentra-se em três setores-chave: a indústria aeroespacial, a defesa e as organizações internacionais.

• principais fornecedoras mundiais
• públicos para governos
• Europa
• setores-chave
• indústria aeroespacial
• defesa
• organizações

PT Gerenciando nossa equipe técnica, juntamente com a integridade e o desempenho do servidor, mantendo tudo funcionando e, acima de tudo, seguro e atualizado.

• Gerenciando nossa equipe
• desempenho do servidor
• mantendo tudo funcionando
• acima de tudo
• seguro

PT Lee Armstrong, CTO do Plane Finder, um site que rastreia milhares de aviões todos os dias enquanto eles voam pelos nossos céus, falou sobre a WWDC e como você rastreia aviões ao redor do mundo.

• Lee Armstrong
• CTO do Plane
• dias enquanto eles
• pelos nossos céus

PT Ele projeta ar frio e filtrado - onde quer que você precise

• Ele projeta ar
• filtrado
• precise

PT Não invente essas personas do nada

• invente essas personas
• nada

PT A prancha, chamada Lexus Hoverboard, possui ímãs fortes para permanecer no ar, bem como supercondutores refrigerados a nitrogênio líquido e ímãs permanentes para apoiar o piloto (o que explica a névoa que sai da prancha).

• prancha
• chamada Lexus Hoverboard
• possui ímãs fortes
• permanecer no ar
• líquido
• piloto
• explica a névoa
• sai da prancha

PT Este aplicativo com tecnologia AR permite sobrepor GIFs ao mundo real e compartilhar suas criações com amigos. Imagine desenhar no ar com GIFs de gatos.

• aplicativo com tecnologia
• permite sobrepor GIFs
• mundo real
• compartilhar suas criações
• amigos

PT Acordos de serviços empresariais baseados em SLA para manter o seu ambiente de trabalho digital atualizado e a funcionar. 

• baseados em SLA
• trabalho digital atualizado
• funcionar

PT O Weebly é mais limitado em termos de editar o código de back-end, enquanto, com o WordPress, o céu é o limite

• termos de editar
• código de back-end
• enquanto
• WordPress

PT Ar puro, água cristalina, flora diversificada dos Alpes e vistas espetaculares - a Suíça tem muito para oferecer para seu bem-estar

• Ar puro
• água cristalina
• vistas espetaculares

PT Pelo menos 24 painéis de informação com quebra-cabeças, brincadeiras e perguntas sobre variedades de maçãs transmitem conhecimentos valiosos sobre a região de cultivo e a fruta em si

• quebra-cabeças
• brincadeiras
• perguntas sobre variedades
• maçãs transmitem conhecimentos
• região de cultivo
• fruta em si

PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro 2932488 Foto de stock no Vecteezy

• jovem casal feliz
• praia tropical deserta
• céu azul claro
• stock no Vecteezy

PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro Foto gratuita

• jovem casal feliz
• praia tropical deserta
• céu azul claro
• gratuita

PT bela vista do campo de chá verde com céu em jeju, coreia do sul 2044962 Foto de stock no Vecteezy

• jeju
• coreia do sul
• stock no Vecteezy

PT bela vista do campo de chá verde com céu em jeju, coreia do sul Foto gratuita

• jeju
• coreia do sul
• gratuita

PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central 2286680 Foto de stock no Vecteezy

• vista de vidro
• arranha-céu empresarial moderno
• paisagem de céu
• cidade central Foto
• stock no Vecteezy

PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central Foto gratuita

• vista de vidro
• arranha-céu empresarial moderno
• paisagem de céu
• cidade central Foto