Traduzir "heldere" para português

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto

• verlaten tropisch strand
• heldere
• heldere blauwe lucht

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto

• verlaten tropisch strand
• heldere
• heldere blauwe lucht
• Foto

NL Oefen dan seisho, wat heldere, transparante kalligrafie is die moet worden gedaan met mushin, een heldere geest

• Oefen dan seisho
• heldere
• gedaan met mushin
• heldere geest

NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit

• flyer die mensen
• lezen
• dikgedrukte
• heldere lettertypen
• kies een mooi
• voeg hoogwaardig beeldmateriaal
• vleugje creativiteit

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

• Volg via heldere
• vergelijkingen de betrokkenheid
• evenement het gedaan
• Ontdek wat werkt

NL Op koudere dagen kun je lunchen in onze heldere keuken of in het shoppingcenter Oeiras Park, op slechts 5 minuten rijafstand hier vandaan.

• koudere dagen kun
• shoppingcenter Oeiras Park
• slechts minuten rijafstand

NL Scherpe heldere beelden kunnen direct empathie oproepen en een dramatische impact hebben op je succes.

• Scherpe heldere beelden
• direct empathie oproepen

NL Kies een heldere foto met een hoge resolutie die donateurs aantrekt en hen overtuigt dat ze je moeten helpen. De hoofdafbeelding is het eerste wat mensen zien op social media.

• Kies een heldere
• aantrekt en hen
• moeten helpen

NL Misschien is dit je eerste inzamelingsactie, of misschien heb je al heel veel ervaring; het stellen van heldere inzamelingsdoelen leidt je inzamelingsactie op het pad van succes.

• eerste inzamelingsactie
• heel veel ervaring
• stellen van heldere
• leidt je inzamelingsactie

NL Jullie zullen allebei ook een waarschuwingsgeluid horen en dan een video van matglas zien die kort na het verbinden overgaat in een heldere video, waardoor iedereen tijd heeft om zich voor te bereiden op het abrupte videogesprek. (Opluchting!)

• Jullie zullen allebei
• video van matglas
• video
• waardoor iedereen tijd
• videogesprek
• Opluchting

NL Aan het eind van de maand wordt een factuur per project opgesteld die een simpele en heldere administratieve afhandeling mogelijk maakt

• factuur per project
• simpele en heldere
• afhandeling mogelijk maakt

NL Het moet ook gezegd worden dat het best geweldig klinkt, die door Harman Kardon afgestemde stereoluidsprekers die goed geprojecteerde en heldere audio leveren die onze South Park: Phone Destroyer- gevechtssessies zo veel leuker hebben gemaakt.

• best geweldig klinkt
• Harman Kardon afgestemde
• geprojecteerde en heldere
• Park
• Phone Destroyer- gevechtssessies

NL Naast de vrijwel onberispelijke zwartwaarden zijn enkele van de meest krachtige heldere hoogtepunten die we hebben gezien van een OLED-tv

• Naast de vrijwel
• zwartwaarden zijn enkele
• meest krachtige heldere

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

• Lichte heuvels
• rustige bossen
• schilderachtige dorpjes
• verwijderd

NL Op een heldere dag biedt de berg een panorama met 73 Alpentoppen.

• heldere dag biedt
• berg een panorama

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

• beslissingen met heldere
• illustrerende grafieken waarin
• opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven
• betrekking tot bevestigde
• pull-aanvragen
• toevoegingen
• verwijderingen of coderegels
• perioden

NL In de afgelopen 19 jaar hebben deze bemanningen, evenals cameras die op het station zijn gemonteerd, alles vastgelegd, van sterrensporen tot blikseminslagen, heldere auroras en oriëntatiepunten die niet zichtbaar zijn vanaf de grond

• bemanningen
• station zijn gemonteerd
• alles vastgelegd
• sterrensporen tot blikseminslagen
• zichtbaar zijn vanaf
• grond

NL Het heldere licht in het gebied rechtsonder op de foto is een bliksemflits in een verlichte wolkenmassa.

• verlichte

NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.

• verhoogde weg belemmert
• rood en roze

NL Het helpt je dankzij een heldere interface om je op het werk te concentreren en biedt ook opmaaktools voor vetgedrukte tekst, of om een URL toe te voegen

• helpt je dankzij
• werk te concentreren
• biedt ook opmaaktools
• vetgedrukte tekst

NL Hoe René Lacoste op heldere wijze zijn ideeën tot leven bracht.

• wijze zijn ideeën
• leven

NL Breng uw personeel samen op één canvas om samen te werken aan het ontdekken van heldere inzichten, besluitvorming en strategische planning.

• Breng uw personeel
• ontdekken van heldere
• besluitvorming en strategische

NL Met slechts 3 klikken kunt u altijd en overal heldere, duidelijke tekst-naar-spraak krijgen met deze handige tool

• overal heldere
• duidelijke tekst-naar-spraak krijgen
• handige tool

NL lattes in heldere mokken op schoteltjes 1229579 Stockfoto

• lattes in heldere
• schoteltjes Stockfoto

NL lattes in heldere mokken op schoteltjes Gratis Foto

• lattes in heldere
• schoteltjes Gratis Foto

NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• Trendy vloeibare vorm
• achtergrond
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond Pro Vector

• Trendy vloeibare vorm
• achtergrond Pro Vector

NL kleurrijke heldere regenboog achtergrond met bloemen veld illustratie 1978637 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• kleurrijke heldere regenboog
• bloemen veld illustratie
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL kleurrijke heldere regenboog achtergrond met bloemen veld illustratie Gratis Vector

• kleurrijke heldere regenboog
• bloemen veld illustratie
• Vector

NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot 1306089 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• zonsondergang
• Australian Shepherd Dog
• heldere herfstdag
• steadicam slow-motion shot
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot Pro video

• zonsondergang
• Australian Shepherd Dog
• heldere herfstdag
• steadicam slow-motion shot
• video

NL Lagere kosten, heldere facturen

• Lagere kosten
• heldere facturen

NL Laat de verf drogen. Dit zou slechts 15 tot 20 minuten moeten duren. Als de verf gedroogd is, kun je je werk gaan ophangen. Voor een afwerking die lange meegaat, breng je een laagje aan met een heldere acryl-sealer.

• Laat de verf
• moeten duren
• ophangen
• afwerking die lange
• heldere

NL Voor een duurzamere afwerking, breng je een laagje heldere acryl-sealer aan op je hout.

• duurzamere afwerking

NL Breng een laagje aan op je hout met een heldere acryl-sealer in een matte, glanzende of satijnen afwerking, om de overgebrachte tekst te beschermen.

• Breng een laagje
• glanzende of satijnen

NL Wapen maken, een heldere en ongewone locatie op het eiland en zombies in badkleding, deze game had het allemaal

• heldere en ongewone
• eiland en zombies
• badkleding

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan helpen bij het leveren van heldere dialoog- en actie-effecten in uw

• Polk
• Klipsch of Yamaha

NL Een goede laserpointer kan onmisbaar zijn voor presentaties en heldere communicatie. Hier zijn enkele van de allerbeste.

• presentaties en heldere

NL Oh, het heeft alles wat je nodig hebt - onafhankelijke regelaars voor het algehele volume en subwooferniveau, alle verschillende EQ-presets (game, stereo, film, heldere stem en, nogal roekeloos, basuitbreiding) enzovoort.

• Oh
• hebt
• EQ-presets
• game
• stereo
• film
• nogal roekeloos
• basuitbreiding

NL Of dat nu fotograferen is op een heldere en zonnige dag, of wanneer het bewolkt is, of bij weinig licht, we hebben nog geen problemen ondervonden.

• heldere en zonnige
• wanneer het bewolkt
• weinig licht
• problemen

NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.

• kleuren zijn rijk
• verlichting is gelijkmatig
• gebieden zoals vuur
• lampen

NL Kleuren springen eruit, heldere gebieden zijn bijna verschroeiend en animaties zijn vloeiend

• Kleuren springen eruit
• verschroeiend en animaties
• vloeiend

NL Verpakt met een 6,8-inch AMOLED-paneel, dit is een typische Samsung-ervaring met een heldere en levendige weergave van de beelden

• heldere en levendige
• beelden

NL Sommige laptops hebben een te heldere en lekkende achtergrondverlichting die duidelijk afleidt, dus Samsung heeft dat hier met succes vermeden.

• heldere en lekkende
• duidelijk afleidt
• succes

NL En het feit dat het een ontspiegeld oppervlak heeft, betekent dat als je in een heldere omgeving werkt, je geen last hebt van storende reflecties.

• heldere omgeving werkt

NL Een lange heldere ledstrip bevindt zich ook onder het Dell G5-toetsenbord

• lange heldere ledstrip
• Dell

NL Met de equalizer (EQ) ingesteld op de standaard vlakke modus, is er nog steeds veel bas, zonder dat het overweldigend is, maar - nog belangrijker - je krijgt nog steeds zuivere en heldere tonen aan de bovenkant.

• equalizer
• EQ
• vlakke modus
• steeds veel bas
• belangrijker
• krijgt nog steeds

NL Dit is allemaal een geweldige basis voor het serveren van goede audio, met strakke en precieze bassen en heldere zang met veel helderheid over het hele bereik

• allemaal een geweldige
• serveren van goede
• strakke en precieze
• bereik

NL Slechts af en toe kan een zeer heldere toon - vooral een lichtrode of groene tint - teveel de aandacht op zichzelf vestigen of subtiele schaduwdetails verliezen

• zeer heldere toon
• vooral een lichtrode
• groene tint
• teveel de aandacht
• schaduwdetails verliezen

NL En ook hier doet het Hisense-model het beter dan de meeste, en levert het een gevoel van een breder lichtbereik zonder dat de donkerste delen van HDR-afbeeldingen er te donker uitzien voor comfort of heldere gebieden te uitwaaierend.

• doet het Hisense-model
• breder lichtbereik zonder