Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prospects als journalisten" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prospects als journalisten" de holandês para português

Traduções de prospects als journalisten

"prospects als journalisten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

als 1 2 a ainda algo algum alguns alguém alto anos antes ao aos apenas aqui as assim assim como até até mesmo bem casa caso coisa coisas com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois deve dia disponível do do que dos e e a e se ela ele eles em em vez embora empresa enquanto entanto entre então espaço essa essas esse esta este estiver está estão exemplo fazer fizer foi for fácil grande há isso isso é já las lo los lugar maior mais mas meio melhor mensagem mensagens mesma mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não está não é nós o o mesmo o que o seu obter onde os ou outra outro outros padrão para para a para o para você parte pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por por exemplo portanto possui possível precisa precisar pro procurando própria qual qualquer quando quanto que que é quer quiser recursos respostas se se for seja sem semelhante ser será serão seu seus site sites sobre som sua suas são só talvez também tanto tem tempo tenha ter terá tiver todos todos os tudo tão um um pouco uma uma vez usando usar uso versão vez você você está você pode você quer você tem você é à é é um é uma
journalisten jornalistas

Tradução de holandês para português de prospects als journalisten

holandês
português

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

PT Transcrever arquivos está entre as tarefas menos desejáveis para jornalistas. Sonix torna a experiência mais rápida e agradável para jornalistas e repórteres em todo o mundo.

holandês português
transcriberen transcrever
minst menos
taken tarefas
journalisten jornalistas
ervaring experiência
sneller rápida
en e
wereld mundo

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

PT Transcrever arquivos está entre as tarefas menos desejáveis para jornalistas. Sonix torna a experiência mais rápida e agradável para jornalistas e repórteres em todo o mundo.

holandês português
transcriberen transcrever
minst menos
taken tarefas
journalisten jornalistas
ervaring experiência
sneller rápida
en e
wereld mundo

NL Insent is een menselijk B2B-conversatiemarketingplatform waarmee marketeers rode loperervaring kunnen bieden aan hoogwaardige/ABM-prospects. Insent identificeert de prospects voordat ze zich

PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de

holandês português
ze você

NL De eenvoudigste manier om prospects te ontwikkelen tot klanten. Registreer leads op je website. Stuur slimmere e-mails. Blijf prospects doorlopend koesteren. Lever geïnteresseerde leads rechtstreeks

PT A Winmo monitora tomadores de decisão que controlam US$ 100 bilhões em gastos com marketing, mapeando as equipes de marcas e agências de acordo com os orçamentos que controlam, juntamente com

NL Het opvolgen van een groot aantal prospects houdt veel gesprekken met prospects in, maar ook veel routinetaken.

PT O acompanhamento de um grande número de clientes potenciais envolve muitas conversas com eles, mas também muitas tarefas de rotina.

NL Stel getriggerde e-mails in wanneer prospects bepaalde stadia bereiken, wanneer je ze een bepaalde tag geeft, of stuur een massamail om een lijst met prospects in één keer te reactiveren.

PT Configure e-mails acionados quando os clientes potenciais atingirem determinados estágios, quando você der a eles uma determinada tag ou simplesmente enviar um e-mail em massa para reativar uma lista de clientes potenciais de uma só vez.

NL Met verkoopinformatie zoals deze zou je prospects kunnen benaderen en betere conversies kunnen behalen, gericht op toegevoegde waarde die verder gaat dan wat deze prospects al doen

PT Com uma inteligência de vendas como essa, você pode entrar em contato com contas de clientes potenciais e melhorar as conversões, concentrando-se no valor agregado além do que esses clientes potenciais já estão fazendo

NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.

PT Enviar emails para bloggers e jornalistas de relevo para lhes dizer acerca do seu conteúdo.

holandês português
en e
journalisten jornalistas
content conteúdo

NL Geef journalisten een belangrijke invalshoek: waarom willen mensen meer over je campagne lezen?

PT Capte a atenção dos jornalistas com um ?gancho?, explicando por que sua causa seria importante para o público deles.

holandês português
journalisten jornalistas
belangrijke importante

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.

holandês português
ideaal ideal
platform plataforma
professionals profissionais
artsen médicos
ingenieurs engenheiros
advocaten advogados
journalisten jornalistas
docenten professores
studenten estudantes
enz etc
privacy privacidade

NL Het is onze inzet om journalistiek te produceren die nauwkeurig, eerlijk en volledig is. Onze journalisten handelen eerlijk, transparant en onafhankelijk, ook tegen belangenverstrengeling.

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo preciso, justo e completo. Nossos jornalistas atuam com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

holandês português
inzet compromisso
journalistiek jornalismo
produceren produzir
nauwkeurig preciso
eerlijk justo
en e
volledig completo
journalisten jornalistas
is é
ook inclusive

NL U kunt onze journalisten individueel bereiken via e-mail die vermeld staat bij de artikelen die ze schrijven, of via het Feedbackformulier dat wordt doorgegeven aan het betreffende teamlid.

PT Você pode entrar em contato com nossos jornalistas individualmente por e-mail listado nos artigos que eles escrevem ou por meio do formulário de feedback que é repassado ao membro da equipe relevante.

holandês português
journalisten jornalistas
individueel individualmente
bereiken contato
vermeld listado
of ou

NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

PT As primeiras impressões práticas de um produto de nossos jornalistas; vimos o dispositivo, tocamos nele. Essas impressões iniciais nem sempre são baseadas em uma revisão final.

holandês português
indrukken impressões
journalisten jornalistas
gezien vimos
op nele

NL Pocket-lint, opgericht door Stuart Miles in 2003, wordt gerund door een fulltime team van professionele journalisten in het VK en de VS, met samen meer dan 100 jaar ervaring.

PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é administrada por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.

holandês português
opgericht fundada
team equipe
journalisten jornalistas
en e
ervaring experiência

NL Chinees en Japans worden toegevoegd aan DeepL Translator. Veel journalisten testen het systeem en bevestigen dat DeepL ook in deze talen aanzienlijk betere vertalingen biedt dan de concurrentie.

PT Chinês e japonês são adicionados ao Tradutor DeepL. Diversos jornalistas testam o sistema e reafirmam que o DeepL oferece, também nestes idiomas, traduções significativamente melhores do que a concorrência.

holandês português
en e
toegevoegd adicionados
journalisten jornalistas
testen testam
ook também
aanzienlijk significativamente
betere melhores
vertalingen traduções
biedt oferece
concurrentie concorrência
veel diversos

NL Geautomatiseerde transcriptie voor journalisten | Transcribeer snel en nauwkeurig uw audio- en video-opnames om dat perfecte citaat te krijgen | Sonix

PT Transcrição automatizada para jornalistas | Transcreva seu áudio com rapidez e precisão gravações de vídeo para obter essa citação perfeita | Sonix

holandês português
geautomatiseerde automatizada
journalisten jornalistas
snel rapidez
en e
nauwkeurig precisão
perfecte perfeita

NL Transcriptie perfect gemaakt voor journalisten

PT Transcrição perfeitamente feita para jornalistas

holandês português
transcriptie transcrição
perfect perfeitamente
gemaakt feita
voor para
journalisten jornalistas

NL Extra vragen voor journalisten?

PT Perguntas adicionais para jornalistas?

holandês português
extra adicionais
vragen perguntas
voor para
journalisten jornalistas

NL Samen met hem zaten rond deze tijd nog eens 160 journalisten in hechtenis en allen was hetzelfde lot beschoren: juridische willekeur en het ontbreken van een eerlijk proces

PT Juntamente com ele, cerca de 160 outros jornalistas foram presos na época, todos partilhando o mesmo destino: a arbitrariedade jurídica e a falta de um julgamento justo

holandês português
rond cerca de
journalisten jornalistas
en e
ontbreken falta
eerlijk justo
was foram
tijd época

NL Intussen hebben veel journalisten de Turkse gevangenis kunnen verlaten, onder wie ook Deniz Yücel.

PT Enquanto isso, muitos jornalistas deixaram as prisões turcas, incluindo Deniz Yücel.

holandês português
veel muitos
journalisten jornalistas
ook incluindo

NL Alsof je op een filmset bent gebaseerd in de toekomst, kregen meer dan 100 internationale journalisten en fotografen de vrije hand om de site te verkennen terwijl de acteurs in realtime door de plot werkten

PT Como em um set de filmagem baseado no futuro, mais de 100 jornalistas e fotógrafos internacionais tiveram liberdade para explorar o site enquanto os atores trabalhavam na trama em tempo real

holandês português
gebaseerd baseado
internationale internacionais
journalisten jornalistas
en e
fotografen fotógrafos
site site
verkennen explorar
acteurs atores

NL Geef journalisten een belangrijke invalshoek: waarom willen mensen meer over je campagne lezen?

PT Capte a atenção dos jornalistas com um ?gancho?, explicando por que sua causa seria importante para o público deles.

holandês português
journalisten jornalistas
belangrijke importante

NL Het is onze inzet om journalistiek te produceren die nauwkeurig, eerlijk en volledig is. Onze journalisten handelen eerlijk, transparant en onafhankelijk, ook tegen belangenverstrengeling.

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo preciso, justo e completo. Nossos jornalistas atuam com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

holandês português
inzet compromisso
journalistiek jornalismo
produceren produzir
nauwkeurig preciso
eerlijk justo
en e
volledig completo
journalisten jornalistas
is é
ook inclusive

NL U kunt onze journalisten individueel bereiken via e-mail die vermeld staat bij de artikelen die ze schrijven, of via het Feedbackformulier dat wordt doorgegeven aan het betreffende teamlid.

PT Você pode entrar em contato com nossos jornalistas individualmente por e-mail listado nos artigos que eles escrevem ou por meio do formulário de feedback que é repassado ao membro da equipe relevante.

holandês português
journalisten jornalistas
individueel individualmente
bereiken contato
vermeld listado
of ou

NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

PT As primeiras impressões práticas de um produto de nossos jornalistas; vimos o dispositivo, tocamos nele. Essas impressões iniciais nem sempre são baseadas em uma revisão final.

holandês português
indrukken impressões
journalisten jornalistas
gezien vimos
op nele

NL Pocket-lint, opgericht door Stuart Miles in 2003, wordt gerund door een fulltime team van professionele journalisten in het VK en de VS, met samen meer dan 100 jaar ervaring.

PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é administrada por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.

holandês português
opgericht fundada
team equipe
journalisten jornalistas
en e
ervaring experiência

NL Die tekst is ook doorzoekbaar, wat betekent dat hij geweldig is voor studenten of journalisten

PT Esse texto também pode ser pesquisado, o que significa que é ótimo para estudantes ou jornalistas

holandês português
tekst texto
betekent significa
studenten estudantes
journalisten jornalistas
geweldig ótimo

NL Onze inzet is om journalistiek te produceren die accuraat, eerlijk en volledig is. Onze journalisten handelen met eerlijkheid, transparantie en onafhankelijkheid, ook van belangenconflicten.

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo que seja preciso, justo e completo. Nossos jornalistas agem com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

holandês português
inzet compromisso
journalistiek jornalismo
produceren produzir
eerlijk justo
en e
volledig completo
journalisten jornalistas
transparantie transparência
onafhankelijkheid independência

NL U kunt onze journalisten individueel bereiken via e-mail die vermeld staat bij de artikelen die zij schrijven, of via het Feedback formulier dat wordt doorgestuurd naar het desbetreffende teamlid.

PT Você pode contatar nossos jornalistas individualmente através de e-mails listados nos artigos que eles escrevem, ou através do formulário de Feedback que é passado ao membro da equipe relevante.

holandês português
journalisten jornalistas
individueel individualmente
vermeld listados
of ou
feedback feedback
formulier formulário

NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

PT As primeiras impressões práticas de nossos jornalistas sobre um produto; nós vimos o dispositivo, tocamos nele. Estas primeiras impressões nem sempre são baseadas em uma revisão final.

holandês português
indrukken impressões
journalisten jornalistas
gezien vimos

NL Pocket-lint werd in 2003 opgericht door Stuart Miles en wordt geleid door een fulltime team van professionele journalisten in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, met samen meer dan 100 jaar ervaring.

PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é dirigida por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.

holandês português
opgericht fundada
en e
team equipe
journalisten jornalistas
koninkrijk reino
ervaring experiência

NL Verslaggevers en journalisten-groepen in Nederland | Meetup

PT Grupos de Repórteres e Jornalistas em Brasil | Meetup

holandês português
en e
groepen grupos
journalisten jornalistas
nederland brasil

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verslaggevers en journalisten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Repórteres e Jornalistas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

holandês português
ontdek descubra
en e
journalisten jornalistas
groepen grupos

NL Het is een 'veilige haven' voor journalisten, experts en doorgewinterde schrijvers

PT É um "porto seguro" para jornalistas, peritos e escritores experientes

holandês português
veilige seguro
journalisten jornalistas
experts peritos
en e

NL Het restaurant VUE (15 GaultMillau-punten) en de Bellevue bar zijn populaire ontmoetingsplaatsen voor politici en journalisten.

PT O restaurante VUE (15 pontos do GaultMillau) e o bar Bellevue são populares pontos de encontro para políticos e jornalistas.

holandês português
restaurant restaurante
en e
bar bar
populaire populares
journalisten jornalistas
punten pontos

NL Transcriptie perfect gemaakt voor journalisten

PT Transcrição perfeitamente feita para jornalistas

holandês português
transcriptie transcrição
perfect perfeitamente
gemaakt feita
voor para
journalisten jornalistas

NL Extra vragen voor journalisten?

PT Perguntas adicionais para jornalistas?

holandês português
extra adicionais
vragen perguntas
voor para
journalisten jornalistas

NL Het gebruik van deepfake-technologie om video en audio te manipuleren voor kwaadaardige doeleinden -- of het nu is om geweld te stoken of politici en journalisten te belasteren -- wordt een reële bedreiging

PT O uso da tecnologia de "deepfakes" para manipular vídeos e áudios com fins maliciosos — quer para incitar a violência ou para difamar políticos e jornalistas — vem-se tornando numa verdadeira ameaça

NL Publiceer uw verkoopdocumenten als niet opgenomen en deel ze alleen met prospects via een link.

PT Publique seus documentos de vendas como não listados e apenas os compartilhe com clientes em potencial por meio de um link.

holandês português
publiceer publique
en e
link link

NL Publiceer uw verkoopdocumenten als niet opgenomen en deel ze alleen met prospects via een link.

PT Publique seus documentos de vendas como não listados e apenas os compartilhe com clientes em potencial por meio de um link.

holandês português
publiceer publique
en e
link link

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

PT Conte a história da sua marca na vida real desenvolvendo experiências significativas para seus clientes e clientes em potencial

holandês português
verhaal história
merk marca
klanten clientes
en e
ervaringen experiências

NL Heeft u een demoportaal nodig om ONLYOFFICE aan uw prospects te laten zien?

PT Você precisaria de um portal de demonstração para apresentar o ONLYOFFICE aos seus clientes em potencial?

holandês português
laten zien apresentar

NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.

PT Dirija-se ao público certo: Alcance cada vez mais perspetivas qualificadas com o público semelhante do Facebook.

holandês português
juiste certo
publiek público
bereik alcance
vergelijkbare semelhante
facebook facebook

NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.

PT Sendinblue: Seu módulo de marketing completo para gerenciar e melhorar as relações com seus clientes por meio de uma comunicação de marketing multicanal e eficaz para vender mais!

holandês português
en e
klanten clientes
u seu
module módulo

NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen

PT Esteja você produzindo white papers, boletins informativos ou e-books bem elaborados, converta leitores em clientes em potencial adicionando um formulário de lead personalizável

holandês português
of ou
goed bem
lezers leitores
aanpasbaar personalizável
u você
white white
voegen adicionando

NL Haal prospects binnen met interactief verkoopmateriaal

PT Conquiste clientes em potencial com colaterais de vendas interativos

holandês português
interactief interativos

NL Volg de website-activiteit van contacten, identificeer nieuwe prospects die uw site bezoeken en ga handmatig met hen in contact met behulp van onze MagicMap

PT Monitore a atividade do site de seus contatos, identifique novos clientes em potencial entre seus visitantes site e interaja com eles manualmente usando nosso MagicMap.

holandês português
volg monitore
identificeer identifique
nieuwe novos
en e
handmatig manualmente
activiteit atividade
met behulp van usando

NL Trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken voor de producten in uw catalogus. Met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook en de gegevens van Conversion API kunt u uw doelgroep verfijnen en meer gekwalificeerde prospects bereiken.

PT Atraia novos clientes, criando automaticamente anúncios para os produtos do seu catálogo. Com os dados Conversion API e públicos similares do Facebook, refine o seu público-alvo e alcance prospetos mais qualificados.

holandês português
nieuwe novos
klanten clientes
automatisch automaticamente
advertenties anúncios
maken criando
catalogus catálogo
vergelijkbare similares
facebook facebook
en e
api api
doelgroep público-alvo
bereiken alcance

NL Bereik de prospects in de markt waar je om geeft met nauwkeurige leadgaranties. Met een wereldwijd bereik en schaalbare native advertenties kan BrightTALK B2B-campagnes leveren die zich richten op

PT Se você busca por um CRM gratuito com ferramentas de gestão e geração de leads, o Bitrix24 é exatamente o que você precisa. O Bitrix24 captura leads de e-mails, formulários da Internet, programas de

holandês português
en e
je você

NL - en tot slot kan het algoritme je helpen om de meest ontvankelijke prospects voor je aanbod te kiezen.

PT O SharpSpring custa, em média, menos de 1/3 do custo de outras plataformas e oferece um programa de parceria especial para as agências de marketing.

holandês português
en e
aanbod oferece

Mostrando 50 de 50 traduções