Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ontvangen als onderdeel" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontvangen als onderdeel" de holandês para português

Traduções de ontvangen als onderdeel

"ontvangen als onderdeel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ontvangen a as até cada caso com como dados de deve e e-mail e-mails eles em enviar este fazer foi informações mail mails mais mas mensagem mensagens na no nosso notificações não obter ou para pessoas pode podem poderá produtos qualquer quando que recebem receber recebeu recebida recebido se seja sem ser serviço serviços seu sua são tem ter terá todo uma você pode à é
als 1 2 a ainda algo algum alguns alguém alto anos antes ao aos apenas aqui as assim assim como até até mesmo bem casa caso coisa coisas com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois deve dia disponível do do que dos e e a e se ela ele eles em em vez embora empresa enquanto entanto entre então espaço essa essas esse esta este estiver está estão exemplo fazer fizer foi for fácil grande há isso isso é já las lo los lugar maior mais mas meio melhor mensagem mensagens mesma mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não está não é nós o o mesmo o que o seu obter onde os ou outra outro outros padrão para para a para o para você parte pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por por exemplo portanto possui possível precisa precisar pro procurando própria qual qualquer quando quanto que que é quer quiser recursos respostas se se for seja sem semelhante ser será serão seu seus site sites sobre som sua suas são só talvez também tanto tem tempo tenha ter terá tiver todos todos os tudo tão um um pouco uma uma vez usando usar uso versão vez você você está você pode você quer você tem você é à é é um é uma
onderdeel 1 a ao aos as através bem cada com com a como componente conta conteúdo da dados das de desde do dois dos e ele elemento eles em endereço entre esse esta este está fazer foi for informações isso mas mensagens muito no não o o que os para para o parte pela peça por por exemplo produto produtos qual qualquer quando que que é recursos rede seja sem serviços será seu seus seção seção de site sobre sua suas são tem ter todo trabalho um uma usando usar você à é

Tradução de holandês para português de ontvangen als onderdeel

holandês
português

NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum

PT "E assim, assim como damos a eles educação sexual na escola como parte do currículo nacional, acho que precisamos do uso responsável da internet como parte do currículo nacional também

holandês português
school escola
onderdeel parte
nationale nacional
denk acho

NL 1. Bibliotheek: een gestandaardiseerd onderdeel van een programma dat door een ander programma kan worden gelezen. Een bibliotheek werkt niet zelfstandig, maar alleen als onderdeel van een programma.

PT 1. Biblioteca: Quando um programa com uma função específica é uniformizado e transformado num componente que será lido por outro programa. Uma biblioteca não pode funcionar sozinha, tendo de fazer parte de um programa.

holandês português
bibliotheek biblioteca
programma programa
werkt funcionar

NL Dit is meestal het onderdeel waar de meeste mensen aan denken als het gaat om de migratie naar een nieuw systeem; het is echter maar één onderdeel van het proces.

PT Normalmente, esta é a parte em que a maioria das pessoas mais pensa quando se trata de migrar para um novo sistema; no entanto, é apenas uma parte do processo.

NL U erkent dat U als deelnemer aan het Programma, rapporten zult ontvangen van Blurb conform Paragraaf 2, en dat U andere e-mails van ons kunt ontvangen betreffende het Programma en U geeft toestemming om dergelijke e-mails van Blurb te ontvangen

PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb

holandês português
erkent reconhece
deelnemer participante
rapporten relatórios
ontvangen receber
paragraaf seção
en e
andere outros
toestemming acordo

NL Autoriteiten die mogelijk persoonsgegevens ontvangen als onderdeel van een specifiek onderzoek op grond van het recht van de Unie of het recht van de lidstaten, worden niet als ontvangers beschouwd.

PT As autoridades que podem receber dados pessoais no âmbito de uma investigação específica ao abrigo da legislação da União ou da legislação dos Estados-Membros não são consideradas destinatárias.

holandês português
autoriteiten autoridades
persoonsgegevens dados pessoais
specifiek específica
onderzoek investigação
unie união
beschouwd consideradas

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.

holandês português
dns dns
onderdeel componente
online on-line
bedrijf empresa
vaak frequentemente
en e
vergeten esquecido
fout errado

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

PT Também pode ser parte da narrativa de sua marca e um componente crítico de sua marca estratégica

holandês português
ook também
en e
strategische estratégica
branding marca

NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.

PT Uma descrição clara da peça pretendida: a cor e o tamanho do produto The North Face® e, se possível, anexar uma imagem da peça a substituir pretendida.

holandês português
duidelijke clara
omschrijving descrição
north north
face face
kleur cor
maat tamanho
en e
indien se
mogelijk possível
foto imagem
onderdeel peça
product produto

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

PT Também pode ser parte da narrativa de sua marca e um componente crítico de sua marca estratégica

holandês português
ook também
en e
strategische estratégica
branding marca

NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.

PT Uma descrição clara da peça pretendida: a cor e o tamanho do produto The North Face® e, se possível, anexar uma imagem da peça a substituir pretendida.

holandês português
duidelijke clara
omschrijving descrição
north north
face face
kleur cor
maat tamanho
en e
indien se
mogelijk possível
foto imagem
onderdeel peça
product produto

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.

holandês português
dns dns
onderdeel componente
online on-line
bedrijf empresa
vaak frequentemente
en e
vergeten esquecido
fout errado

NL zo?n essentieel onderdeel zijn van je herstel—je kunt bijna direct geld ontvangen als je je in een financiële noodsituatie bevindt.

PT talvez seja uma parte essencial da sua recuperação: ele pode ajudar a garantir fundos de emergência rapidamente.

holandês português
herstel recuperação
direct rapidamente
geld fundos

NL Een nieuwe klant zou ook in-app berichten kunnen ontvangen als onderdeel van het check-in proces

PT Um novo cliente também pode receber mensagens no aplicativo como parte do processo de check-in

holandês português
nieuwe novo
klant cliente
ontvangen receber
onderdeel parte
proces processo
app aplicativo

NL Als onderdeel van de toewijding van ClickShare aan het bedrijfsleven, ontvangen klanten niet alleen gratis firmware-updates, maar ook gratis managementtools

PT Como parte de seu compromisso com as empresas, os clientes do ClickShare não apenas recebem atualizações gratuitas de firmware mas também ferramentas de gerenciamento complementares

holandês português
onderdeel parte
toewijding compromisso
ontvangen recebem
klanten clientes
gratis gratuitas
updates atualizações
firmware firmware

NL Als onderdeel van de toewijding van ClickShare aan het bedrijfsleven, ontvangen klanten niet alleen voortdurend gratis firmware-updates, maar ook gratis managementtools

PT Como parte do compromisso do ClickShare com as empresas, os clientes não apenas recebem atualizações contínuas e gratuitas de firmware, mas também ferramentas de gerenciamento complementares

holandês português
onderdeel parte
toewijding compromisso
ontvangen recebem
klanten clientes
gratis gratuitas
updates atualizações
firmware firmware

NL zo?n essentieel onderdeel zijn van je herstel—je kunt bijna direct geld ontvangen als je je in een financiële noodsituatie bevindt.

PT talvez seja uma parte essencial da sua recuperação: ele pode ajudar a garantir fundos de emergência rapidamente.

holandês português
herstel recuperação
direct rapidamente
geld fundos

NL Als onderdeel van het proces moet je het bevestigingsnummer opgeven dat je hebt ontvangen toen je je examen aanvankelijk had gepland, dus houd het bij je

PT Como parte do processo, você precisará fornecer o número de confirmação que recebeu quando agendou seu exame inicialmente, portanto, leve-o com você

NL Dit klinkt misschien niet zo goed als je al een 4K HDR-televisie met zowel Netflix als Amazon Video hebt als onderdeel van de slimme functionaliteit, maar we hebben ook gemerkt dat de Shield TV ze efficiënter afspeelt

PT Isso pode não parecer tão bom para você se você já possui uma televisão HDR 4K com o Netflix e o Amazon Video como parte de sua funcionalidade inteligente, mas também descobrimos que a TV Shield os reproduz com mais eficiência

holandês português
goed bom
netflix netflix
video video
onderdeel parte
slimme inteligente
functionaliteit funcionalidade
hdr hdr
amazon amazon

NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen

PT A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter

holandês português
nieuwsbrief newsletter
bedrijf empresa
geldig válido
en e
mailadres e-mail

NL Op dit punt - als u de functie op deze manier handmatig hebt geopend - wordt u gevraagd of u gegevens wilt ontvangen of verzenden. U wilt gegevens ontvangen, dus tik op de juiste optie. Kies vervolgens op het volgende scherm iPhone / iPad.

PT Neste ponto - se você acessou o recurso manualmente assim - ele perguntará se você deseja receber ou enviar dados. Você deseja receber dados, então toque na opção apropriada. Em seguida, na próxima tela, escolha iPhone / iPad.

holandês português
punt ponto
functie recurso
handmatig manualmente
of ou
gegevens dados
wilt deseja
ontvangen receber
verzenden enviar
tik toque
volgende próxima
scherm tela
iphone iphone
ipad ipad

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

PT Se quiser deixar de receber estas ofertas, pode, em qualquer momento, pedir para deixar de as receber, alterar as suas opções na gestão da sua conta ou pedir à Kobo ou FNAC, conforme o caso, para fazer as alterações necessárias na sua conta.

NL Als de chipset niet in staat is, wordt deze verbeterd als onderdeel van de nazorgondersteuning.

PT Se o chipset não for compatível, ele será aprimorado como parte do suporte pós-atendimento.

holandês português
verbeterd aprimorado
onderdeel parte

NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.

PT Se alguém configurar uma conta da Atlassian pela primeira vez, também vai ter que configurar um método de verificação secundário como parte do fluxo de integração.

holandês português
keer vez
stellen configurar
onderdeel parte
account conta
atlassian atlassian

NL Deze machine kan ook worden gebruikt als een aanpasbare NAS-server (Network-Attached Storage) of als onderdeel van een Disaster Recovery Plan (DRP)-strategie.

PT Esta máquina pode igualmente ser utilizada como servidor de armazenamento em rede (NAS) personalizado, ou então entrar numa estratégia de plano de recuperação de desastres (DRP).

holandês português
machine máquina
gebruikt utilizada
storage armazenamento
plan plano
server servidor
network rede
strategie estratégia

NL Maar het gaat echt een tandje hoger als je een React Sub toevoegt als onderdeel van het pakket

PT Mas as coisas realmente aumentam quando você adiciona um Sub React como parte do pacote

holandês português
echt realmente
toevoegt adiciona
onderdeel parte
pakket pacote
sub sub

NL Ondersteuning voor Google Assistant en Alexa is ingebouwd, de eerste als onderdeel van het Android TV smart-platform. Terwijl Dolby Atmos-geluid wordt ondersteund, zowel extern als via streamingdiensten.

PT O suporte do Google Assistant e Alexa está integrado, o primeiro como parte da plataforma inteligente Android TV. Enquanto o som Dolby Atmos é compatível, tanto externamente quanto por meio de serviços de streaming.

holandês português
google google
en e
alexa alexa
ingebouwd integrado
onderdeel parte
android android
extern externamente
smart inteligente

NL Oprah Winfrey organiseert dit interviewprogramma, met als thema auteurs en hun boeken, als onderdeel van een uitgebreide samenwerking met Apple

PT Oprah Winfrey hospeda este programa de entrevistas, com o tema de autores e seus livros, como parte de uma parceria estendida com a Apple

holandês português
thema tema
auteurs autores
en e
boeken livros
onderdeel parte
uitgebreide estendida
samenwerking parceria
apple apple

NL Net als de vorige update waarmee je je bank in VR in kaart kunt brengen, kun je met de Infinite Office-update het bureau als onderdeel van je grensruimte houden, zodat de headset het onthoudt.

PT Como a atualização anterior, que permite mapear seu sofá em RV , a atualização do Infinite Office permitirá que você mantenha a mesa como parte de seu espaço limite para que o fone de ouvido se lembre dela.

holandês português
vorige anterior
update atualização
kaart mapear
bureau mesa
onderdeel parte
houden mantenha
headset fone de ouvido
bank sofá
office office

NL Als je echter meer van Zoom houdt, houd er dan rekening mee dat de grotere Portal+ tot 25 mensen tegelijk op het scherm kan ondersteunen, wat fijn zou zijn als grote dagelijkse kantoorvergaderingen een normaal onderdeel van je routine zijn.

PT No entanto, se você gosta mais de usar o Zoom, observe que o maior Portal + pode suportar até 25 pessoas na tela ao mesmo tempo, o que deve ser bom se grandes reuniões diárias de escritório são uma parte normal da sua rotina.

holandês português
zoom zoom
portal portal
mensen pessoas
tegelijk ao mesmo tempo
scherm tela
ondersteunen suportar
normaal normal
onderdeel parte
routine rotina

NL Beschikbaar zijn via Netgear-routers en het Orbi-mesh-systeem is geweldig, net als het gebruik ervan als onderdeel van de Sky Broadband Buddy-add-on.

PT Estar disponível em roteadores Netgear e no sistema de malha Orbi é ótimo, assim como seu uso como parte do add-on Sky Broadband Buddy.

holandês português
beschikbaar disponível
en e
gebruik uso
onderdeel parte
routers roteadores
systeem sistema
mesh malha
geweldig ótimo

NL Als onderdeel van het Sonos-systeem kan de Playbase verbinding maken met het Sonos-multiroom-systeem via een mesh-netwerkverbinding, die net zo robuust is als mogelijk is en, naar onze ervaring, zelden verbindingsproblemen ondervindt

PT Como parte do sistema Sonos, o Playbase pode conectar-se ao sistema multi-room Sonos por meio de uma conexão de rede em malha, tão robusta quanto possível e, em nossa experiência, raramente sofre problemas de conexão

holandês português
onderdeel parte
robuust robusta
en e
ervaring experiência
zelden raramente
mesh malha

NL Apple onthulde slaapregistratie als onderdeel van watchOS 7, wat betekent dat het ook beschikbaar is op oudere Apple Watches, maar het is niet zo gedetailleerd als sommige andere apparaten op de markt

PT A Apple revelou o rastreamento do sono como parte do watchOS 7, o que significa que também está disponível em Apple Watches mais antigos, mas não é tão detalhado como alguns outros dispositivos do mercado

holandês português
onderdeel parte
betekent significa
beschikbaar disponível
gedetailleerd detalhado
apparaten dispositivos
markt mercado
apple apple

NL Als onderdeel van iOS 14 schakelen AirPods naadloos tussen Apple-apparaten, dus als je je MacBook, iPhone of iPad opent, zullen je AirPods detecteren wanneer je de gewenste audiobron naar een nieuw apparaat verandert

PT Como parte do iOS 14 , os AirPods irão alternar perfeitamente entre os dispositivos Apple, portanto, se você abrir seu MacBook, iPhone ou iPad, seus AirPods irão detectar quando você estiver mudando a fonte de áudio desejada para um novo dispositivo

holandês português
onderdeel parte
ios ios
schakelen alternar
naadloos perfeitamente
macbook macbook
iphone iphone
of ou
ipad ipad
detecteren detectar
gewenste desejada
nieuw novo
verandert mudando
airpods airpods
apple apple
- fonte

NL Warzone, uitgebracht als onderdeel van Call of Duty: Modern Warfare (2019) of beschikbaar als een volledig gratis download, is een van de beste Battle Royale-games die er zijn

PT Lançado como parte de Call of Duty: Modern Warfare (2019) ou disponível como um download totalmente gratuito, Warzone é um dos melhores jogos de Battle Royale que existe

holandês português
uitgebracht lançado
onderdeel parte
of ou
modern modern
beschikbaar disponível
volledig totalmente
gratis gratuito
download download
games jogos

NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.

PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.

holandês português
bekijken assistir
onderdeel parte
aanvraag demanda

NL Als onderdeel van het online registratieproces moet u uw e-mailadres gebruiken als uw gebruikersnaam en een wachtwoord kiezen voor toegang tot uw Splashtop-account

PT Como parte do processo de registro online, Você deve usar Seu endereço de e-mail como Seu nome de usuário e escolher uma senha para acessar Sua Conta Splashtop

holandês português
onderdeel parte
online online
gebruiken usar
en e
wachtwoord senha
toegang acessar
mailadres e-mail
splashtop splashtop

NL Invoermodus: als onderdeel van de spraak- en video-instellingen vindt u "spraakactiviteit" en "push to talk" als opties onder de invoermodus

PT Modo de entrada: como parte das configurações de voz e vídeo, você encontrará "atividade de voz" e "apertar para falar" como opções no modo de entrada

holandês português
onderdeel parte
en e
vindt encontrar
spraak voz

NL Als ontwikkelaar voel ik me zeker als ik elk onderdeel van mijn stack onder controle heb, maar niet alle technische details hoef te managen."

PT Enquanto programadora, sinto-me confiante quando controlo todos os elementos do meu stack, sem ter de gerir todos os detalhes técnicos."

holandês português
voel sinto
stack stack
controle controlo
niet sem
details detalhes
managen gerir
technische técnicos

NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).

PT Anunciado como parte das manobras principais do Facebook Connect , está em desenvolvimento para o fone de ouvido Meta Quest 2 (anteriormente conhecido como Oculus Quest 2 ).

holandês português
aangekondigd anunciado
onderdeel parte
facebook facebook
connect connect
meta meta
bekend conhecido
oculus oculus

NL Net als bij de eerste game - die ook is geremasterd voor PS5 als onderdeel van een Ultimate Edition - kun je verschillende kleuren verzamelen die verschillende extra vaardigheden of bonussen ontgrendelen

PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes

holandês português
game jogo
onderdeel parte
edition edição
verzamelen coletar
of ou
je você

NL Het werd niet gebouwd als een consumentenproduct, in plaats van te worden gebruikt en ontwikkeld als onderdeel van opleidingsprogrammas voor de marine en astronauten.

PT Não foi construído como um produto de consumo, em vez de ser usado e desenvolvido como parte dos esquemas de treinamento da Marinha e de astronautas.

holandês português
gebouwd construído
en e
ontwikkeld desenvolvido
onderdeel parte
astronauten astronautas

NL De software is soms beschikbaar als een zelfstandig product, maar wordt vaak aangeboden als onderdeel van een omnichannel advertentieoplossing.

PT O software pode estar disponível como um produto independente, mas geralmente é oferecido como parte de uma solução de publicidade omnichannel.

holandês português
software software
beschikbaar disponível
product produto
vaak geralmente
aangeboden oferecido
onderdeel parte

NL Net als bij de eerste game - die ook is geremasterd voor PS5 als onderdeel van een Ultimate Edition - kun je verschillende kleuren verzamelen die verschillende extra vaardigheden of bonussen ontgrendelen

PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes

holandês português
game jogo
onderdeel parte
edition edição
verzamelen coletar
of ou
je você

NL Als onderdeel van iOS 14 schakelen AirPods naadloos tussen Apple-apparaten, dus als je je MacBook, iPhone of iPad opent, zullen je AirPods detecteren wanneer je de gewenste audiobron naar een nieuw apparaat verandert

PT Como parte do iOS 14 , os AirPods irão alternar perfeitamente entre os dispositivos Apple, portanto, se você abrir seu MacBook, iPhone ou iPad, seus AirPods irão detectar quando você estiver mudando a fonte de áudio desejada para um novo dispositivo

holandês português
onderdeel parte
ios ios
schakelen alternar
naadloos perfeitamente
macbook macbook
iphone iphone
of ou
ipad ipad
detecteren detectar
gewenste desejada
nieuw novo
verandert mudando
airpods airpods
apple apple
- fonte

NL Hoewel het werkt als een op zichzelf staande camera, kan het nog steeds worden gebruikt met een SmartHub of als onderdeel van een breder Arlo-systeem.

PT Embora funcione como uma câmera autônoma, ela ainda pode ser usada com um SmartHub ou como parte de um sistema Arlo mais amplo.

holandês português
camera câmera
gebruikt usada
onderdeel parte
werkt funcione
systeem sistema
arlo arlo

NL Hij maakt rechtstreeks verbinding met wifi, dus er is geen SmartHub nodig, hoewel hij kan fungeren als een zelfstandige binnencamera of als onderdeel van een groter Arlo-systeem.

PT Ele se conecta diretamente ao Wi-Fi, então não há necessidade de um SmartHub - embora possa funcionar como uma câmera interna independente ou como parte de um sistema Arlo maior.

holandês português
rechtstreeks diretamente
verbinding conecta
wifi wi-fi
nodig necessidade
kan possa
zelfstandige independente
onderdeel parte
groter maior
systeem sistema
arlo arlo

NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.

PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.

holandês português
bekijken assistir
onderdeel parte
aanvraag demanda

NL AirPlay 2 werd in mei 2018 uitgerold als onderdeel van iOS 11.4. De volledige lijst met compatibele apparaten is als volgt en dit zijn in feite de Apple-apparaten die je kunt gebruiken:

PT O AirPlay 2 foi lançado como parte do iOS 11.4 em maio de 2018. A lista completa de dispositivos compatíveis é a seguinte e estes são basicamente os dispositivos da Apple que você poderá usar:

holandês português
airplay airplay
mei maio
onderdeel parte
ios ios
volledige completa
lijst lista
compatibele compatíveis
apparaten dispositivos
volgt seguinte
en e
gebruiken usar
apple apple
kunt poderá

NL Als onderdeel van het online registratieproces moet u uw e-mailadres gebruiken als uw gebruikersnaam en een wachtwoord kiezen voor toegang tot uw Splashtop-account

PT Como parte do processo de registro online, Você deve usar Seu endereço de e-mail como Seu nome de usuário e escolher uma senha para acessar Sua Conta Splashtop

holandês português
onderdeel parte
online online
gebruiken usar
en e
wachtwoord senha
toegang acessar
mailadres e-mail
splashtop splashtop

NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.

PT No entanto, mesmo as roupas da Under Armour que foram rotuladas como retardantes de fogo não pretendem ser um substituto para o equipamento de proteção profissional, e qualquer parte exposta para que a pele do vestíbulo não seja protegida.

holandês português
kleding roupas
vervanging substituto
uitrusting equipamento
en e
onderdeel parte
huid pele
beschermd protegida

Mostrando 50 de 50 traduções