NL Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes
"midden van tropische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes
PT Além disso, os maiores toboáguas da Europa encontram-se aqui – portanto, divertimento e ação em grandes doses são garantidos por aqui
holandês | português |
---|---|
en | e |
europa | europa |
NL Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes
PT Além disso, os maiores toboáguas da Europa encontram-se aqui – portanto, divertimento e ação em grandes doses são garantidos por aqui
holandês | português |
---|---|
en | e |
europa | europa |
NL De bar bij het zwembad van het hotel is de ideale plek om te genieten van een verfrissende cocktail. Maak een keuze uit het uitgebreide menu. Geniet van de zon en het tropische klimaat in Cartagena en van de unieke sfeer.
PT Ao lado da piscina do hotel, o bar da piscina é o lugar ideal para desfrutar de um coquetel refrescante junto com uma série de opções no menu. Desfrute de um ambiente exclusivo enquanto se aquece no sol de Cartagena e em seu clima tropical.
NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.
PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL De Pacific Coast Highway is een van de mooiste attracties ter wereld. Hier passeert u veel van de beste stranden in de Verenigde Staten. De Overseas Highway neemt je mee over de kleine tropische eilanden van de Florida Keys.
PT A Autoestrada da Costa do Pacífico está entre os passeios mais bonitos do mundo. Aqui você passa por muitas das melhores praias dos Estados Unidos. A autoestrada ultramarina leva-o através das pequenas ilhas tropicais das Chaves da Florida.
NL Schot met rechts van Denzel Dumfries (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Georginio Wijnaldum.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Denzel Dumfries (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Georginio Wijnaldum.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Donyell Malen.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Donyell Malen.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
NL Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Frenkie de Jong.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Luuk de Jong (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Frenkie de Jong.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Geniet van een fantastische reis naar het prachtige tropische Manilla en van onze Franse elegantie en gastvrijheid in combinatie met Filipijnse hoffelijkheid en hartelijkheid. Het leven is magnifiek in Manilla.
PT Junte-se a nós para uma viagem magnífica ao esplendor tropical de Manila. Estamos ansiosos para recebê-lo com nossa requintada art de recevoir francesa, combinada com o gracioso e acolhedor espírito filipino. A vida é magnífica em Manila.
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
holandês | português |
---|---|
dortmund | dortmund |
fc | fc |
rechts | direito |
NL Schot met links van Bukayo Saka (Arsenal) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bukayo Saka (Arsenal) finalização com o pé esquerdo do meio da área.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
NL Schot met rechts van Georginio Wijnaldum (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Schot met rechts van Tomás Alarcón (Cádiz) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Tomás Alarcón (Cádiz) finalização com o pé direito do meio da área.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
NL Schot met links van Bukayo Saka (Arsenal) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bukayo Saka (Arsenal) finalização com o pé esquerdo do meio da área.
NL Schot met links van Bukayo Saka (Arsenal) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bukayo Saka (Arsenal) finalização com o pé esquerdo do meio da área.
NL Schot met links van Bukayo Saka (Arsenal) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bukayo Saka (Arsenal) finalização com o pé esquerdo do meio da área.
NL luchtfoto van tropische palm beach 2021150 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT vista aérea da praia tropical de palmeiras 2021150 Vídeo stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
videoclips | vídeo |
NL De tropische herkomst van de rum blijkt een perfecte aanvulling te zijn voor de verrukkelijk complexe Chimay Grande Réserve
PT Rum é uma combinação perfeita para a complexa Chimay Grande Réserve e adiciona um incrível toque tropical a este delicioso blend
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeita |
complexe | complexa |
NL Opnamen voor catalogi en tijdschriften kunnen ook op locatie plaatsvinden, van tropische stranden tot metro's
PT Também podem ocorrer filmagens de catálogos e revistas no local, desde praias tropicais até ao metro
holandês | português |
---|---|
catalogi | catálogos |
en | e |
tijdschriften | revistas |
kunnen | podem |
locatie | local |
stranden | praias |
NL Zwem hoog boven de stad in het oneindige zwembad met onderwatermuziek en uitzicht op het park. In het nabijgelegen solarium kunt u genieten van de tropische zon. In het 24 uur per dag geopende So FIT kunt u sporten voordat u zich in het nachtleven stort.
PT Flutue sobre a cidade na piscina infinita com música subaquática e vista calmante para o parque. Bronzeie-se no sol tropical no solário. Exercite-se no So Fit 24 horas de forma saudável estimulando seu corpo antes de uma noite na cidade.
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven
PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital
holandês | português |
---|---|
onderwerp | assunto |
map | mapa |
leeg | em branco |
of | ou |
digitaal | digital |
canvas | tela |
NL kokosnoten met rietje op het tropische strand. 3378115 Stockfoto
PT cocos com canudo na praia tropical. 3378115 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
strand | praia |
NL kokosnoten met rietje op het tropische strand. Gratis Foto
PT cocos com canudo na praia tropical. Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
strand | praia |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL tropische plant met lichtgroene achtergrond 1952567 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT planta tropical com fundo verde claro 1952567 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
plant | planta |
achtergrond | fundo |
NL tropische plant met lichtgroene achtergrond Gratis Vector
PT planta tropical com fundo verde claro Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
plant | planta |
met | com |
achtergrond | fundo |
gratis | grátis |
vector | vetor |
NL naadloze bloemmotief met tropische bladeren 2211773 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT padrão floral sem costura com folhas tropicais 2211773 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
naadloze | sem costura |
bladeren | folhas |
NL naadloze bloemmotief met tropische bladeren Pro Vector
PT padrão floral sem costura com folhas tropicais Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
naadloze | sem costura |
bladeren | folhas |
vector | vetor |
NL tropische zomer patroon één lijn kunst achtergrond 2058195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT verão tropical padrão de fundo de uma linha 2058195 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
zomer | verão |
één | uma |
lijn | linha |
achtergrond | fundo |
NL tropische zomer patroon één lijn kunst achtergrond Gratis Vector
PT verão tropical padrão de fundo de uma linha Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
zomer | verão |
patroon | padrão |
één | uma |
lijn | linha |
achtergrond | fundo |
gratis | grátis |
vector | vetor |
NL set posters met tropische bladeren en abstracte vormen 1330764 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT conjunto de cartazes com folhas tropicais e formas abstratas 1330764 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
posters | cartazes |
bladeren | folhas |
en | e |
abstracte | abstratas |
vormen | formas |
NL set posters met tropische bladeren en abstracte vormen Pro Vector
PT conjunto de cartazes com folhas tropicais e formas abstratas Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
posters | cartazes |
bladeren | folhas |
en | e |
abstracte | abstratas |
vormen | formas |
NL Spelers kunnen opgaan in 12 sporten, zoals wakeboarden, golfracen, zwaardvechten en boogschieten, in een tropische omgeving.
PT Os jogadores podem praticar um total de 12 modalidades, como wakeboarding, corridas aquáticas, esgrima e arco e flecha, numa estância tropical.
holandês | português |
---|---|
spelers | jogadores |
kunnen | podem |
NL Het Papiliorama-Nocturama in Kerzers is een tropische avonturenwereld met exotische vlinders en veel 's nacht actieve dieren
PT Os jardins tropicais Papiliorama e Nocturama em Kerzers são o lar de animais e plantas tropicais
holandês | português |
---|---|
en | e |
dieren | animais |
is | são |
NL Sofitel Philippine Plaza Manila is een iconisch luxe vijfsterren Resort in een tropische omgeving, dicht bij het grootste congrescentrum, theaters, musea, overheidsgebouwen en de Mall of Asia
PT O Sofitel Philippine Plaza Manila é um icônico resort de luxo 5 estrelas aninhado em um cenário tropical perto do maior centro de convenções, teatros, museus, escritórios do governo e do Mall of Asia
NL Ontspan in tropische elegantie met zonsondergangen in Manila Bay, weelderige omgeving en prachtig Frans tintje in Sofitel Philippine Plaza
PT Relaxe em elegância tropical com espetacular pôr do sol da baía de Manila, arredores luxuosos e requintado toque francês
NL Onze betoverende tuin, boven op een klif in de tropische bossen, vormt een podium voor een werkelijk unieke en onvergetelijke bruiloft.
PT Em um rochedo, com hectares de mata tropical, nossos ambientes de jardim encantadores definem o cenário para um casamento verdadeiramente único e memorável.
NL Midden in het midden bevindt zich de optische hartslagsensor - ingebouwd in een subtiel uitsteeksel dat is omgeven door een metalen ring - en vergezeld van een vierpinsconnector voor het oplaadstation.
PT Bem no centro está o sensor óptico de frequência cardíaca - construído dentro de uma saliência sutil que é cercada por um anel de metal - e acompanhado por um conector de quatro pinos para a base de carga.
holandês | português |
---|---|
midden | centro |
subtiel | sutil |
ring | anel |
en | e |
vergezeld | acompanhado |
optische | óptico |
NL Het ontwerp lijkt echter de sleutelfactor te zijn, met de schattige reeks schakelaars die enigszins dubbelzinnig zijn geplaatst en het rondeel in het midden van het dashboard niet enorm goed is aangepast om een rechthoekig scherm in het midden te nemen.
PT O design parece ser o fator chave, no entanto, com o bonito conjunto de interruptores levemente ambíguos em seu posicionamento e a rotatória no centro do painel não muito bem adaptada para exibir uma exibição retangular no meio.
holandês | português |
---|---|
ontwerp | design |
reeks | conjunto |
schakelaars | interruptores |
en | e |
rechthoekig | retangular |
NL Schot met links van Mason Greenwood (Manchester United) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van Luke Shaw met een voorzet.
PT Finalização defendida no centro superior do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
midden | centro |
NL Schot met rechts van Anthony Martial (Manchester United) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van Edinson Cavani.
PT Finalização defendida no centro superior do gol. Anthony Martial (Manchester United) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Edinson Cavani.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
midden | centro |
NL Doelpunt! Manchester United 1, Everton 0. Schot met rechts van Anthony Martial (Manchester United) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel. Op aangeven van Bruno Fernandes.
PT Gol! Manchester United 1, Everton 0. Anthony Martial (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área acertando no centro do gol. Assistência de Bruno Fernandes.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
linkerkant | esquerdo |
midden | centro |
everton | everton |
NL Schot met rechts van Mason Greenwood (Manchester United) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Scott McTominay.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Scott McTominay.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
midden | centro |
NL Schot met rechts van Mateusz Klich (Leeds United) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Rodrigo.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Mateusz Klich (Leeds United) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Rodrigo.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
midden | centro |
NL Schot met links van Solly March (Brighton and Hove Albion) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Leandro Trossard.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Solly March (Brighton and Hove Albion) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Leandro Trossard.
holandês | português |
---|---|
midden | centro |
NL Doelpoging van Dean Huiberts (PEC Zwolle)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Thomas van den Belt.
PT Substitution, N.E.C.. Magnus Mattsson replaces Jordy Bruijn.
NL Schot met links van Wout Weghorst (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van Memphis Depay.
PT Finalização defendida no centro superior do gol. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Memphis Depay.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
midden | centro |
Mostrando 50 de 50 traduções