Traduzir "verrukkelijk complexe chimay" para português

PT Rum é uma combinação perfeita para a complexa Chimay Grande Réserve e adiciona um incrível toque tropical a este delicioso blend

• Chimay Grande Réserve
• adiciona um incrível
• blend

PT Chimay Triple remonta a 1966. Mas foi lançada em garrafa de 75cl para comemorar o 500º aniversário do principado de Chimay em 1986. E é por isso que em garrafa de 75 cl também é conhecida como Chimay ?Cinq cents? (significa 500).

• Chimay Triple remonta
• lançada em garrafa
• comemorar o aniversário
• principado de Chimay
• garrafa de cl
• Cinq cents
• significa

PT Chimay Rouge foi produzida pela primeira vez em 1862. É a mais antiga das cervejas trapistas Chimay e vem daí a sua denominação de ?Première?, em garrafa de 75cl.

• cervejas trapistas Chimay
• Première

PT Comece o dia com um delicioso café da manhã: Escolha entre uma seleção de pães, queijos, iogurtes, sucos de frutas, bebidas quentes e frutas frescas.

• pães
• queijos
• iogurtes
• sucos de frutas
• bebidas quentes
• frutas

PT Temos o modelo branco, mas todas as suas opções de cores, incluindo um azul profundo delicioso, são elegantes e modernas.

• Temos o modelo
• opções de cores
• incluindo um azul
• delicioso
• elegantes

PT O luxo continua no Nuxe Spa, com piscina coberta, sauna, hammam e sala de fitness

• Spa
• piscina coberta
• sauna
• hammam
• sala de fitness

PT Ter refeições deliciosas e hospedar-se majestosamente é possível no hotel administrado pessoalmente por Astrid e Jean-Yves Drevet, cozinheiros de primeira

• refeições deliciosas
• hospedar-se majestosamente é
• hotel administrado pessoalmente
• Astrid
• Jean-Yves Drevet
• cozinheiros de primeira

PT Chimay 150 é uma cerveja forte e clara, refrescante e frutada, saborosa e intensa

• forte
• clara
• refrescante
• frutada
• saborosa
• intensa

PT O seu corpo suave, arredondado e fumado e o sabor picante são típicos das cervejas Chimay, que vão deixar um aftertaste requintadamente sofisticado.

• corpo suave
• arredondado
• fumado
• cervejas Chimay
• requintadamente

PT Chimay 150 foi produzida pela primeira vez em 2012 para assinalar o 150º aniversário da cervejeira, uma edição limitada de 150.000 garrafas.

• Chimay foi produzida
• assinalar o aniversário
• cervejeira

PT Chimay Triple tem uma tonalidade dourada muito apelativa e é majestosamente coroada por uma imponente cabeça branca

• é majestosamente coroada
• imponente cabeça branca

PT Como o nome sugere, a Chimay Dorée tem um tom dourado profundo e uma coroa de espuma firme e cremosa

• nome sugere
• tom dourado profundo
• coroa de espuma
• cremosa

PT O menor teor alcoólico da Chimay Dorée em nada diminui o seu sabor, que se distingue por um estimulante aroma fresco a coentros e lúpulo

• menor teor alcoólico
• lúpulo

PT Compre uma garrafa de Chimay na loja. Envie-nos comprovativo de compra e encomende o seu rótulo personalizado gratuito.

• Compre uma garrafa
• Chimay na loja
• personalizado

PT Os nossos queijos trapistas devem o seu sabor distintivo ao conhecimento dos monges, passado de geração em geração, e à qualidade do leite recolhido na região de Chimay pela cooperativa Coferme

• nossos queijos trapistas
• monges
• passado de geração
• geração
• recolhido na região
• Chimay pela cooperativa

PT Do super simples até os projetos mais complexos e doidos

• projetos mais complexos
• doidos

PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!

• vinho personalizado
• Nós temos fortes
• cor brilhante
• finalização complexa
• Vamos brindar

PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.

• Plataforma de migração
• implementação de aplicações
• cenários de migração

PT Após a finalizaçāo, você poderá fazer login em seu novo site Squarespace a qualquer momento e gerenciá-lo por lá (nāo é necessário saber sobre programaçāo nem códigos).

• Após a finalizaçāo
• poderá fazer login
• novo site Squarespace
• qualquer momento
• gerenciá-lo por lá
• nāo é necessário
• programaçāo nem códigos

PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.

• Quer você administre
• startup
• pequeno negócio
• loja online
• chegar ao topo
• domine técnicas

PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos

• grandes
• complexos

PT A gestão de traduções pode ser um desafio nas organizações empresariais complexas atuais

• gestão de traduções
• desafio nas organizações
• complexas atuais

PT Se gere projetos de tradução complexos e com grandes volumes para a sua organização ou departamento, o Rikai permite-lhe centralizar e automatizar fluxos de trabalho de localização, trabalhando de forma integrada sem restrições.

• complexos
• organização
• departamento
• Rikai permite-lhe centralizar
• localização

PT «Em colaboração com a Amplexor criámos um dos maiores e mais complexos sistemas de gestão de inputs na Europa e no resto do mundo

• inputs na Europa
• resto do mundo

PT Reduza o tempo de inatividade e erros em operações complexas

• inatividade
• erros em operações

PT A integração das tecnologias OpenText em soluções do ciclo de vida dos documentos e da gestão de conteúdos complexos e em larga escala pode tornar-se ainda mais fácil para os nossos clientes.

• integração das tecnologias
• soluções do ciclo
• vida dos documentos
• gestão de conteúdos

PT Uma forma engenhosa e visual de imaginar a imensa e complexa linha do tempo dos registros históricos da civilização.

• engenhosa
• visual de imaginar
• imensa

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.

• recursos colaborativos
• garantindo maior fluxo
• trabalho da equipe

PT Uma cultura de dados mune todas as pessoas em sua organização com as informações necessárias para que elas sejam realmente impulsionadas por dados, enfrentando seus desafios comerciais mais complexos.

• sejam realmente impulsionadas
• enfrentando seus desafios

PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.

• une produtos
• funcionários da Tableau
• fins lucrativos
• diferença em questões
• saúde
• pobreza
• igualdade
• ação

PT Feche casos complexos combinando dados dinâmicos do Salesforce, conversas em tempo real e tarefas em um só lugar para equipes de serviços.

• Feche casos complexos
• dinâmicos do Salesforce
• lugar para equipes

PT Servidores Bare metal inovadores, especialmente concebidos para infraestruturas complexas altamente resilientes.

• Servidores Bare metal
• complexas altamente

PT Graças aos IP flutuantes, também chamados IP Failover, é possível criar infraestruturas complexas que podem resistir a uma grande variedade de riscos

• Graças aos IP
• chamados IP Failover
• é possível criar

PT ? o código complexo da página resultará em um carregamento mais lento. Deixe sites volumosos no passado e continue com a otimização do código do seu site. Acredite, você pode acelerar significativamente o desempenho do seu site.

• lento
• Deixe sites volumosos
• passado
• Acredite

PT Como pioneiros no mercado de assinaturas eletrônicas, temos amplo conhecimento na automação de fluxos de trabalho de validação complexos em mercados altamente regulados

• pioneiros no mercado
• assinaturas eletrônicas
• temos amplo conhecimento
• automação de fluxos
• trabalho de validação
• mercados altamente regulados

PT Isto tornou-se uma tarefa complexa devido, pelo menos em parte, ao facto de os clientes poderem aceder às suas contas através de múltiplos canais

• complexa devido
• menos em parte
• poderem aceder às
• canais

PT Aumento dos ataques à segurança, mudança nos tipos de ataque e direcionamento aos segmentos do setor de alto valor, e tudo isso gera um ambiente de ameaças complexo.

• Aumento dos ataques
• segurança
• mudança nos tipos
• ataque
• direcionamento aos segmentos
• setor de alto
• tudo isso gera
• ambiente de ameaças

PT A promoção de uma cultura de dados proporciona a cada pessoa da sua organização as informações necessárias para enfrentar os desafios comerciais mais complexos

• enfrentar os desafios
• complexos

PT Para alcançar isso, as lideranças estão se voltando aos dados e cultivando uma força de trabalho experiente em dados que possa enfrentar até mesmo os mais complexos desafios

• cultivando uma força
• complexos desafios

PT Construa composições complexas em camadas – com modelos em 3D, elementos em 2D ou simulações de partículas – tudo dentro de um ambiente em 3D.

• Construa composições complexas
• camadas
• simulações de partículas

PT Crie composições complexas com camadas totalmente ajustáveis e não destrutivas.

• Crie composições complexas
• camadas totalmente ajustáveis

PT Máscara à mão livre ou com formas complexas.

• Máscara à mão
• formas

PT Graças ao novíssimo INFUSION Engine 3, você pode editar projetos complexos de vídeo de até 8K com reprodução absolutamente suave, e exportar seus filmes usando a aceleração total da sua GPU.

• Graças ao novíssimo
• Engine
• editar projetos complexos
• reprodução absolutamente suave
• exportar seus filmes

PT Edite você mesmo arranjos complexos com ferramentas inovadoras em fluxos de trabalho orientados para objetos

• complexos com ferramentas
• fluxos de trabalho
• objetos

PT Adicione e edite objetos complexos para criar textos informativos e visualmente atrativos

• Adicione
• edite objetos complexos
• criar textos informativos
• visualmente atrativos

PT O Hostwinds 'Cloud Portal é um painel de controle de servidor profundamente fácil de usar com uma interface intuitiva e ferramentas que permitem que você realize procedimentos de hospedagem complexos com bastante facilidade. Em outra questão vital:

• Hostwinds 'Cloud Portal
• painel de controle
• servidor profundamente fácil
• intuitiva
• ferramentas que permitem
• complexos com bastante
• outra questão

PT O Freshservice é uma solução online de ITSM com um novo toque. Ele apresenta uma experiência nova ao usuário, além de poderosos recursos de tíquetes e gestão de ativos, é o aplicativo mais fácil de... Leia mais

• online de ITSM
• novo toque
• nova ao usuário
• gestão de ativos
• é o aplicativo
• fácil

PT Empresas de consultoria e serviços de TI, MSPs e ISVs com modelos de faturamento complexos, que buscam um sistema consolidado para automatizar o processo de negócios, melhorando a eficiência, precisão e visibilidade.

• Empresas de consultoria
• TI
• MSPs
• ISVs com modelos
• faturamento complexos
• buscam um sistema
• automatizar o processo
• negócios
• melhorando a eficiência
• precisão

PT Obter visibilidade de microsserviços em escala é complexo, pois há um número aparentemente infinito de métricas a serem monitoradas

• escala é complexo
• serem monitoradas

PT Porém, em vez aumentar o número de membros da equipe apenas para esse projeto, a empresa recorreu ao Tableau, que ajudou a manter a equipe ágil e capaz de tomar decisões complexas com rapidez e sem achismos

• Porém
• membros da equipe
• esse projeto
• ajudou a manter
• equipe ágil
• capaz de tomar
• complexas com rapidez
• achismos