Traduzir "hebt je zuurverdiende" para português

NL Vannacht is zijn bus compleet leeggeroofd van al zijn zuurverdiende gereedschap

• zuurverdiende gereedschap

NL Je wilt niet al je zuurverdiende geld op een bank blazen om het te laten bezorgen en het botst met de gordijnen of ziet er gewoon niet goed uit waar je het wilde neerzetten.

• ziet er gewoon
• wilde

NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,

• geld te verspillen
• tijdje over nadenkt

NL Je moet een manier van het onderwerpen van de EA om de evaluatie te zien of het voldoet aan de parameters voor een goede robot voordat u uw zuurverdiende geld te besteden hebben

NL Het enige probleem is, met zoveel abonnementsdiensten en plaatsen om online digitale inhoud te huren of te kopen, waaraan u uw zuurverdiende geld zou moeten verdienen?

• kopen
• geld zou moeten

NL Wij vinden het altijd de moeite waard om over de nieuwste hardware te beschikken om uw systeem toekomstbestendig te maken. Het is contraproductief om al je zuurverdiende geld uit te geven aan iets dat over een jaar of twee moet worden geüpgraded.

• geven aan iets

NL Het enige probleem is, met zoveel abonnementsdiensten en plaatsen om online digitale inhoud te huren of te kopen, waaraan u uw zuurverdiende geld zou moeten verdienen?

• kopen
• geld zou moeten

NL We hebben gekeken naar hun grootte, weergave, processor, connectiviteit en meer om te zien welke op papier uw zuurverdiende geld waard is.

• weergave
• processor
• zuurverdiende geld waard

NL Het enige probleem is, met zoveel abonnementsdiensten en plaatsen om online digitale inhoud te huren of te kopen, wat zou uw zuurverdiende geld moeten opleveren?

• kopen
• zou uw zuurverdiende
• moeten opleveren

NL Steam sales zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld uit te geven aan geweldige games die je al een tijdje aan het overwegen bent te kopen,

• geven aan geweldige

NL Steam sales zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld uit te geven aan geweldige games die je al een tijdje overweegt te kopen, maar die je

• geven aan geweldige

NL Wij zijn grote fans van Samsung's Odyssey line-up van gaming monitoren en de G5 is een monitor die is zeker de moeite waard uw zuurverdiende geld.

NL Bijvoorbeeld wanneer u een F‑Secure-account hebt (u hebt zich met uw e‑mailadres aangemeld voor onze klantservices) en ook i) een F‑Secure Community-account hebt of ii) nog steeds bent abonneneerd op onze marketingberichten

• hebt
• steeds bent abonneneerd
• marketingberichten

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

• hebt verwijderd
• iCloud-back-up hebt gemaakt
• hebt u toegang

NL Dit betekent dat je het selectievakje "Back-up van iPhone versleutelen" in de iTunes-opties hebt geselecteerd toen je voor het laatst gesynchroniseerd hebt of een back-up hebt gemaakt van je iOS-apparaat.

• selectievakje
• iPhone
• iTunes-opties hebt geselecteerd
• laatst gesynchroniseerd hebt
• back-up hebt gemaakt

NL Je hebt hard gewerkt om die verslaggeving te verdienen. Dus wanneer je je doel bereikt hebt, wil je dat laten zien en erkenning krijgen. Het probleem is dat je het druk hebt, en PR-rapporten... Meer informatie

• hebt hard gewerkt
• verslaggeving te verdienen
• doel bereikt hebt
• krijgen
• druk hebt

NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.

• rode knop ziet
• module hebt voltooid
• hebt gedaan
• kleur geel geeft
• Vooruitgang wordt gesymboliseerd
• kleur

NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt

• Datum en tijd
• totaal hebt gebruikt

NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.

• Fornite is officieel
• populair bij gamers
• hele wereld
• nooit van hebt
• games speelt
• steen hebt

NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.

• hebt
• NEO een ongelooflijke
• eenmaal super ultrawide
• hebt ervaren
• eerder hebt

NL U hebt een AT&T-smartphone en een Echo-apparaat nodig. Zodra je ze hebt gekoppeld en AT&T bellen met Alexa hebt ingeschakeld, kun je aan de slag.

• hebt ingeschakeld

NL Bitmoji: als je de Bitmoji-app hebt gedownload, een avatar hebt gemaakt en je account aan Snapchat hebt gekoppeld, zie je AR-gebaseerde lenzen met je avatar en stickers in de chat met je avatar

• Bitmoji
• Bitmoji-app hebt gedownload
• avatar hebt gemaakt
• account aan Snapchat
• gekoppeld
• zie je AR-gebaseerde
• avatar en stickers

NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn

• net je eerste
• hebt geopend
• gloednieuw cateringbedrijf hebt
• reisbureau hebt gestart
• aanvankelijke merkstrategie alomvattend

NL Er is een optie om Pokemon over te dragen aan de professor, in ruil voor Candy van die Pokemon-variëteit. Nadat je een Pokemon hebt gevangen en de Stardust en Candy hebt gekregen die ze meebrengen, kun je Pokemon die je niet nodig hebt overdragen.

• optie om Pokemon
• ruil voor Candy
• Pokemon-variëteit
• Stardust en Candy
• kun je Pokemon
• hebt

NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.

• genoeg bureauruimte hebt
• NEO een ongelooflijke
• eenmaal super ultrawide
• hebt ervaren
• eerder hebt

NL Als je een specifiek stopcontact in gedachten hebt, weet je waarschijnlijk hoeveel speling je nodig hebt van je kabel, en als je dat niet hebt, moet je erachter komen

• hebt
• weet je waarschijnlijk
• kabel
• erachter komen

NL Je hebt hard gewerkt om die verslaggeving te verdienen. Dus wanneer je je doel bereikt hebt, wil je dat laten zien en erkenning krijgen. Het probleem is dat je het druk hebt, en PR-rapporten

• hebt hard gewerkt
• verslaggeving te verdienen
• doel bereikt hebt
• krijgen
• druk hebt
• PR-rapporten

NL Bijvoorbeeld wanneer u een F‑Secure-account hebt (u hebt zich met uw e‑mailadres aangemeld voor onze klantservices) en ook i) een F‑Secure Community-account hebt of ii) nog steeds bent abonneneerd op onze marketingberichten

• hebt
• steeds bent abonneneerd
• marketingberichten

NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt

• Datum en tijd
• totaal hebt gebruikt

NL Of je de Roku Express in je leven nodig hebt of niet, hangt volledig af van je tv-kijkgewoonten, de tv die je al hebt en alle andere randapparatuur die je misschien al hebt aangesloten

• leven nodig hebt
• hangt volledig af
• tv-kijkgewoonten
• hebt aangesloten

NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn

• net je eerste
• hebt geopend
• gloednieuw cateringbedrijf hebt
• reisbureau hebt gestart
• aanvankelijke merkstrategie alomvattend

NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn

• hebt in Cloud

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

• hebt verwijderd
• iCloud-back-up hebt gemaakt
• hebt u toegang

NL Dit betekent dat je het selectievakje "Back-up van iPhone versleutelen" in de iTunes-opties hebt geselecteerd toen je voor het laatst gesynchroniseerd hebt of een back-up hebt gemaakt van je iOS-apparaat.

• selectievakje
• iPhone
• iTunes-opties hebt geselecteerd
• laatst gesynchroniseerd hebt
• back-up hebt gemaakt

NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden. Als je je gebruikersnaam hebt, ga je naar https://vine.co/MyUserName en vervang je MyUserName door je gebruikersnaam.

• hebt de gebruikersnaam
• registreren hebt gebruikt
• Vine-account te vinden
• gebruikersnaam hebt
• MyUserName en vervang

NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.

• hebt een niche
• product
• hebt de cijfers
• hebt een idee

NL Als je eenmaal hebt besloten dat je financiering nodig hebt, is het heel belangrijk dat je beslist hoeveel je nodig hebt.

• eenmaal hebt besloten
• financiering nodig hebt

NL Als je eenmaal de juiste markt voor je product hebt gevonden, een schaalbaar en herhaalbaar product hebt ontwikkeld en de basis hebt gelegd voor schaalvergroting in je verkoop, is het tijd om je groei te stimuleren.

• eenmaal de juiste
• product hebt gevonden
• schaalbaar en herhaalbaar
• basis hebt gelegd

NL Wanneer je jouw illustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

• Belangrijke opmerking
• back-up
• dus zorg ervoor

NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden

• gebruiken ook functionele
• hebt verstrekt
• gebruikersnaam
• onthouden

NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.

• Nadat je wijzigingen
• rapport opnieuw uitvoeren
• juist hebt

NL Wanneer je jouw landing page ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• page ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Wanneer je jouw icoon of knop ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• knop ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Wanneer je jouw boekillustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Wanneer je jouw app-icoon ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Wanneer je jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Wanneer je jouw brochure ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers

NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).

• Zodra je nieuw
• maker waarvoor jij
• gemakkelijk beheren

NL Wanneer je jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers

• ontwerpwedstrijdpakket kiest
• bedenk dan hoeveel
• hebt en welke
• designers