Traduzir "effectief optimaliseren" para português

PT A ponta de silicone oferece uma boa vedação no ouvido, que combinada com o ANC faz um trabalho eficaz de corte de muito ruído ambiente. No entanto, não o achamos tão eficaz quanto outros ANC que testamos.

• ponta de silicone
• faz um trabalho
• ambiente
• entanto
• achamos tão eficaz

PT Embora estejamos longe de vê-lo em ação, a pesquisa deve fornecer aos designers as ferramentas de que precisam para entender e otimizar com eficácia a implementação futura do TENG.

• Embora estejamos longe
• vê-lo em ação
• pesquisa deve fornecer
• designers as ferramentas
• precisam para entender
• otimizar com eficácia

PT O Madgicx é uma arma secreta usada por milhares de anunciantes orientados a dados que preferem não perder tempo otimizando anúncios manualmente no Facebook e no Google. Imagine contratar uma agência... Leia mais

• preferem não perder
• otimizando anúncios manualmente
• Facebook
• Google

PT É igualmente eficaz como uma intervenção especializada para otimizar os 14 comportamentos de um negociador habilidoso, pois fornece apoio generalizado para negociações específicas nas quais você e sua equipe estão envolvidos

• É igualmente eficaz
• habilidoso
• pois fornece apoio
• equipe estão envolvidos

PT Por exemplo, embora você se encontre freqüentemente otimizando para palavras-chave, há muitos outros conteúdos que você pode não estar tentando otimizar.

• exemplo
• estar tentando

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

• estiveres a publicar
• consideração
• Pins
• cliques de saída
• conversões

PT Sem a Ahrefs, eu não seria nem metade eficaz em ajudar os nossos clientes de SEO.

• Ahrefs
• eu não seria

PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:

• Fornecer as seguintes
• identificação vai melhorar
• capacidade da Atlassian
• responder com eficácia

PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.

• Aprenda as práticas
• dicas de comunicação
• incidentes
• status é ideal

PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.

• Pague pelos recursos
• usa na taxa
• usa
• Eficientemente
• efetivamente
• economicamente
• implementar

PT Esse nível de abertura e conexão capacita os empregados para colaborarem com intuição e eficiência.

• colaborarem com intuição

PT “...As equipes usam os relatórios e análises do Freshdesk extensivamente para entender os volumes e os tipos de solicitações que estão recebendo e com que eficiência elas estão sendo resolvidas.“

• análises do Freshdesk
• entender os volumes
• tipos de solicitações
• recebendo

PT Para enfrentar uma situação de emergência de forma organizada e se recuperar dela, siga estas etapas:

• enfrentar uma situação
• recuperar dela
• siga estas

PT Na Ascensio System SIA, nós nos mantemos sempre atualizados com as tendências de tecnologia mais recentes e tentamos fazer um uso efetivo delas em nosso trabalho.

• Ascensio System SIA
• nós nos mantemos
• tecnologia mais recentes

PT Milhões de aparelhos atingem o fim de suas vidas a cada ano. Reciclá-los não é tão eficaz quanto você imagina.

• Milhões de aparelhos
• ano
• Reciclá-los não é

PT Publicamos um benchmark mostrando a eficácia da recuperação dos dados do iCloud . Check it out, como você pode usar esta técnica para recuperar textos apagados ou perdidos do iCloud.

• Publicamos um benchmark
• eficácia da recuperação
• iCloud
• Check it out
• usar esta técnica
• recuperar textos apagados

PT Qual é a eficácia da recuperação de dados do iPhone com o iPhone Backup Extractor?

• Backup Extractor

PT Implicamos diretamente os nossos parceiros na direção estratégica do OVHcloud Partner Program, para garantir um investimento da forma mais eficiente e conseguir a fidelização dos parceiros, um passo de cada vez

• parceiros na direção
• OVHcloud Partner Program
• garantir um investimento
• eficiente
• conseguir a fidelização
• parceiros

PT Nosso programa de análise é simples, mas eficaz: análise de produtos em ambientes do mundo real, exatamente como você os usaria, em vez de em um laboratório, benchmarking.

• é simples
• eficaz
• análise de produtos
• ambientes do mundo
• usaria
• laboratório

PT Quantas pessoas precisarão usar o aplicativo NHS para torná-lo eficaz?

• Quantas pessoas precisarão
• eficaz

PT Crie e compartilhe documentos, atenue riscos e se comunique com eficiência com o Jira Work Management — para que você e a equipe consigam proteger o pessoal.

• Crie
• compartilhe documentos
• atenue riscos
• comunique com eficiência
• Jira Work Management
• equipe consigam proteger

PT Manter o SMP – através da avaliação contínua de riscos como um mecanismo para melhorar o ambiente e garantir que os controles de segurança implementados proporcionem uma gestão efetiva dos riscos de segurança identificados.

• Manter o SMP
• através da avaliação
• melhorar o ambiente
• segurança implementados proporcionem
• segurança

PT Qual é a eficácia da recuperação de dados do iPhone com o iPhone Backup Extractor?

• Backup Extractor

PT Os sistemas SMS não foram projetados para rastrear efetivamente se uma mensagem foi entregue ou não, e o mecanismo de "confirmação de leitura" depende do remetente e do destinatário que optaram antecipadamente.

• projetados para rastrear
• mensagem foi entregue
• depende do remetente
• destinatário que optaram

PT Além de ser ineficaz, é surpreendentemente difícil imprimir mensagens diretamente da maioria dos telefones

• ineficaz
• é surpreendentemente difícil
• telefones

PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.

• Mensagens é menos
• usar uma captura
• iPad
• capturas de tela

PT É uma mecânica de combate simples, mas eficaz, que exige que você seja paciente enquanto se afasta do avanço dos lenhadores e dos funcionários de escritório possuídos por fúrias sombrias

• É uma mecânica
• combate simples
• eficaz
• avanço dos lenhadores
• funcionários de escritório
• fúrias sombrias

PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.

• projeto uma visão
• clara das tarefas
• prazos
• membros do projeto
• comunicar
• gerenciar as tarefas

PT Quando sua equipe está trabalhando em casa, o compartilhamento eficaz de informações é essencial para manter a produtividade

• equipe está trabalhando
• casa
• produtividade

PT Elas são ajustadas e otimizadas para identificar todos os tipos de fraudes comuns e, como resultado, são excepcionalmente efetivas em evitar fraudes ATO e de outros tipos.

• Elas são ajustadas
• otimizadas para identificar
• tipos de fraudes
• resultado
• fraudes ATO

PT O console de auditoria monitora os eventos de entrada e saída do servidor. Os dados obtidos pelo console de auditoria fornecem detalhes da maior importância, necessários para a administração efetiva de um ambiente de acesso remoto.

• console de auditoria
• eventos de entrada
• saída do servidor
• obtidos pelo console
• auditoria fornecem detalhes
• maior importância
• acesso

PT As trilhas de auditoria são comprovadamente eficazes na autenticação de um registro eletrônico para demonstrar que a assinatura eletrônica realmente pertence ao signatário.

• trilhas de auditoria
• assinatura eletrônica realmente

PT Quando você permite que equipes em diferentes locais colaborem virtualmente e administrem a empresa de maneira eficaz com comunicações aprimoradas, acontece o seguinte:

• permite que equipes
• diferentes locais colaborem
• administrem a empresa
• aprimoradas

PT Conversar com as pessoas é uma opção muito eficiente

• é uma opção
• eficiente

PT Os velhos quadros de aviso (presentes em cafés, centros comunitários e outros estabelecimentos locais) podem ser surpreendentemente eficientes, em especial se a sua causa for regionalizada.

• presentes em cafés
• centros comunitários
• estabelecimentos locais
• surpreendentemente eficientes
• causa for

PT No caso de cirurgias de emergência, o crowdfunding pode ser particularmente eficaz

• caso de cirurgias
• emergência
• eficaz

PT Citaremos alguns exemplos de organizações que estão aproveitando com sucesso o valor agregado por seu pessoal e seus dados.

• Citaremos alguns exemplos
• sucesso o valor
• pessoal

PT Potencialmente, você será colocado na linha de fogo de hackers e cibercriminosos e, ao criar efetivamente uma conexão segura entre seu computador e um servidor VPN, seu endereço IP real ficará oculto de bisbilhoteiros.

• Potencialmente
• fogo de hackers
• cibercriminosos
• servidor VPN
• endereço IP real

PT A mercadoria roll-over efetivamente estende a data de expiração para a liquidação do contrato, permitindo que o comerciante para evitar os custos associados com a liquidação de um contrato de futuros expirado.

• mercadoria roll-over efetivamente
• data de expiração
• liquidação do contrato
• evitar os custos
• futuros

PT Uma abordagem que se mostrou eficaz: ele venceu sete grandes torneios individuais, e e jogou na equipa francesa que ganhou a taça Davis em 1927 e 1928.

• eficaz
• ele venceu sete
• torneios individuais
• jogou na equipa
• ganhou a taça

PT No decorrer disso, por exemplo, especialmente as partes ruidosas podem ser efetivamente controladas, enquanto o resto do sinal é controlado apenas moderadamente

• decorrer disso
• exemplo
• especialmente as partes
• efetivamente controladas
• enquanto o resto
• sinal é controlado
• moderadamente

PT Gráficos de barras são ótimos para comparar categorias de uma mesma medida e são um dos tipos mais comuns de visualização de dados. Eles são especialmente úteis quando seus dados podem ser divididos em várias categorias.

• Gráficos de barras
• ótimos para comparar
• mesma medida
• tipos mais comuns
• Eles são especialmente
• divididos em várias

PT Este livro oferece um ótimo modelo para dividir qualquer projeto de análise em partes menores e chegar a resultados excelentes e eficazes.

• modelo para dividir
• projeto de análise
• partes menores
• chegar a resultados

PT Para desenvolver uma equipe altamente eficaz subordinada a esse cargo estratégico, as organizações estão investindo mais dinheiro e recursos

• desenvolver uma equipe
• cargo estratégico
• organizações estão investindo
• dinheiro
• recursos

PT No entanto, para ser um solucionador de problemas eficaz, o desejo de investigar a causa do problema é tão importante quanto saber a abordagem certa para resolvê-lo

• entanto
• solucionador de problemas
• desejo de investigar
• causa do problema
• tão importante quanto

PT Ajude a transformar sua organização com análises modernas implantadas em qualquer lugar e disponíveis em toda parte. Obtenha os recursos necessários para dimensionar e oferecer suporte a decisões embasadas em dados em toda a sua organização.

• Ajude a transformar
• organização com análises
• implantadas em qualquer
• disponíveis em toda
• Obtenha os recursos
• dimensionar

PT Se você estiver fazendo cursos de treinamento em vídeo, será eficaz se você usar o Speechelo

• estiver fazendo cursos
• treinamento em vídeo
• usar o Speechelo

PT É muito eficaz e funciona perfeitamente bem para mim, verifique também o código do cupom rápido, pois há desconto, o tempo é limitado, vá pegar o seu !!

• É muito eficaz
• mim
• cupom rápido
• pois há desconto
• é limitado

PT Como sabemos, o TubeBuddy é uma extensão do navegador e é usado no Youtube. Ele adiciona uma camada de ferramentas no YouTube que ajuda você a usar o YouTube de forma eficiente e eficaz.

• sabemos
• navegador
• ferramentas no YouTube

PT Depois, os dados são aprimorados para permitir pesquisa altamente eficiente

• Depois
• aprimorados para permitir
• altamente eficiente