NL Ze waren de eerste in-ears van Apple die geavanceerde ruisonderdrukking (ANC) aanbood, en dompelen bij sommige retailers eindelijk onder de $ 200 / £ 200 nadat ze sinds de release in 2019 voor $ 249 / £ 249 hadden verkocht.
Traduzir "dompelen bij sommige" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dompelen bij sommige" de holandês para português
Traduções de dompelen bij sommige
"dompelen bij sommige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de dompelen bij sommige
holandês
português
PT Eles foram os primeiros internos da Apple a oferecer cancelamento avançado de ruído (ANC), e estão finalmente caindo abaixo da marca de US $ 200 / £ 200 em alguns varejistas, após serem vendidos a US $ 249 / £ 249 desde o lançamento em 2019.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançado |
| en | e |
| retailers | varejistas |
| eindelijk | finalmente |
| nadat | após |
| release | lançamento |
| verkocht | vendidos |
| apple | apple |
| anc | anc |
NL Beats Solo3 draadloze koptelefoons ondersteunen ruimtelijke audio om je onder te dompelen in muziek, films en games, met een surround sound-ervaring die je altijd bij je hebt.*
PT Os fones de ouvido Beats Solo3 Wireless são compatíveis com Áudio Espacial, colocando você dentro de músicas, filmes e jogos e permitindo que você mergulhe no som em qualquer lugar.*
| holandês | português |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| ruimtelijke | espacial |
| films | filmes |
| en | e |
| games | jogos |
| je | você |
NL Beats Solo3draadloze koptelefoons ondersteunen ruimtelijke audio om je onder te dompelen in muziek, films en games, met een surround sound-ervaring die je altijd bij je hebt.*
PT Os fones de ouvido Beats Solo3 Wireless são compatíveis com Áudio Espacial, colocando você dentro de músicas, filmes e jogos e permitindo que você mergulhe no som em qualquer lugar.*
| holandês | português |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| ruimtelijke | espacial |
| films | filmes |
| en | e |
| games | jogos |
| je | você |
NL Het beste om je onder te dompelen in superieure sonische geluiden
PT O melhor para mergulhar você em sons superiores
| holandês | português |
|---|---|
| geluiden | sons |
NL Of je nu probeert om je zo goed mogelijk onder te dompelen in solo-gamesessies, of een klein voordeel zoekt in de wereld van multiplayer-modi, een gamingheadset van goede kwaliteit kan je vooruitzichten drastisch veranderen.
PT Esteja você tentando ficar o mais imerso possível em sessões de jogo solo ou buscando qualquer pequena vantagem no mundo dos modos multijogador, um fone de ouvido para jogos de boa qualidade pode realmente mudar suas perspectivas drasticamente.
| holandês | português |
|---|---|
| klein | pequena |
| voordeel | vantagem |
| wereld | mundo |
| kwaliteit | qualidade |
| drastisch | drasticamente |
| veranderen | mudar |
| modi | modos |
NL Geluiden komen uit de hele kamer en die 15 kanalen dompelen je onder in een halve bol van geluid, naadloos bewegende effecten met een vloeiende driedimensionaliteit
PT Os sons emanam de toda a sala, e esses 15 canais mergulham você em um hemisfério de som, efeitos que se movem perfeitamente com uma tridimensionalidade fluida
| holandês | português |
|---|---|
| kamer | sala |
| en | e |
| kanalen | canais |
| naadloos | perfeitamente |
| effecten | efeitos |
| je | você |
NL Jaybird X4 zijn draadloze sportoortelefoons die je in bad kunt dompelen
PT Jaybird X4 são fones de ouvido esportivos sem fio que você pode enterrar na banheira
| holandês | português |
|---|---|
| draadloze | sem fio |
NL Dit zijn ongebruikelijke hoofdtelefoons die zowel in-ear als over-ear-ontwerpen gebruiken om je onder te dompelen in het geluid
PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra e auriculares para mergulhar você no som
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usam |
| ear | ouvido |
| ontwerpen | designs |
NL Het in-ear en over-ear ontwerp wordt vervolgens ondersteund door actieve ruisonderdrukking om je ook echt onder te dompelen in wat je aan het luisteren bent
PT O design intra-auricular e over-ear é então apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhar você no que está ouvindo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontwerp | design |
| ondersteund | apoiado |
| actieve | ativo |
| echt | realmente |
| luisteren | ouvindo |
NL Het beste om je onder te dompelen in superieure sonische geluiden.
PT O melhor para mergulhar você em sons superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| geluiden | sons |
NL In 3015 heeft de mensheid duizenden systemen in de ruimte gekoloniseerd. MechWarriors domineren de slagvelden en ray-traced visuals helpen het verhaal te verkopen en je onder te dompelen in de strijd.
PT Em 3015, a humanidade colonizou milhares de sistemas no espaço. Os MechWarriors dominam os campos de batalha e os visuais traçados por raios ajudam a vender a história e a mergulhar você na batalha.
| holandês | português |
|---|---|
| systemen | sistemas |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| helpen | ajudam |
| verhaal | história |
| verkopen | vender |
| strijd | batalha |
| de mensheid | humanidade |
NL Het is alleen IP54 - vergelijkbaar met Apples AirPods - dus niet geschikt om onder te dompelen, maar prima voor bijvoorbeeld een training
PT É apenas IP54 - semelhante aos AirPods da Apple - então não é adequado para submergir, mas bom para um treino, digamos
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijkbaar | semelhante |
| training | treino |
| airpods | airpods |
NL (Pocket-lint) - Als je een serieuze gamer bent, heb je ongetwijfeld overwogen om wat geld uit te geven op een handige monitor - om een voorsprong op de concurrentie te krijgen of om jezelf verder onder te dompelen.
PT (Pocket-lint) - Se você é um jogador sério, sem dúvida pensou em gastar muito dinheiro em um monitor bacana - seja para obter a vantagem sobre a concorrência ou apenas para mergulhar ainda mais.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| serieuze | sério |
| ongetwijfeld | sem dúvida |
| monitor | monitor |
| concurrentie | concorrência |
| je | você |
| gamer | jogador |
NL Het beste om je onder te dompelen in superieure sonische geluiden.
PT O melhor para mergulhar você em sons superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| geluiden | sons |
NL Geluiden komen uit de hele kamer en die 15 kanalen dompelen je onder in een halve bol van geluid, naadloos bewegende effecten met een vloeiende driedimensionaliteit
PT Os sons emanam de toda a sala, e esses 15 canais mergulham você em um hemisfério de som, efeitos que se movem perfeitamente com uma tridimensionalidade fluida
| holandês | português |
|---|---|
| kamer | sala |
| en | e |
| kanalen | canais |
| naadloos | perfeitamente |
| effecten | efeitos |
| je | você |
NL Het is alleen IP54 - vergelijkbaar met Apples AirPods - dus niet geschikt om onder te dompelen, maar prima voor bijvoorbeeld een training
PT É apenas IP54 - semelhante aos AirPods da Apple - então não é adequado para submergir, mas bom para um treino, digamos
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijkbaar | semelhante |
| training | treino |
| airpods | airpods |
NL Dit zijn ongebruikelijke hoofdtelefoons die zowel in-ear als over-ear-ontwerpen gebruiken om je onder te dompelen in het geluid
PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra-auriculares e extra-auriculares para mergulhá-lo no som
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usam |
| ear | ouvido |
| ontwerpen | designs |
NL Het in-ear en over-ear ontwerp wordt vervolgens ondersteund door actieve ruisonderdrukking om je ook echt onder te dompelen in wat je aan het luisteren bent
PT O design intra-auricular e extra-auricular é apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhá-lo no que está ouvindo também
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontwerp | design |
| ondersteund | apoiado |
| actieve | ativo |
| echt | realmente |
| luisteren | ouvindo |
NL De beste om u onderweg onder te dompelen in geluid.
PT O melhor para mergulhá-lo no som quando em movimento.
| holandês | português |
|---|---|
| geluid | som |
| u | quando |
NL Geluiden komen uit alle hoeken van de kamer, en die 15 kanalen dompelen u onder in een hemisfeer van geluid, waarbij effecten naadloos in elkaar overgaan met een vloeiende driedimensionaliteit
PT Os sons emanam de toda a sala, e esses 15 canais mergulham você em um hemisfério de som, efeitos que se movem perfeitamente com uma tridimensionalidade fluida
| holandês | português |
|---|---|
| kamer | sala |
| en | e |
| kanalen | canais |
| effecten | efeitos |
| naadloos | perfeitamente |
| u | você |
NL Als je klaar bent om je tenen in de meeslepende wereld van FPV vliegen te dompelen, denken we dat de DJI Avata de beste plaats is om te beginnen
PT Se você está pronto para mergulhar os dedos dos pés no mundo imersivo do vôo de FPV, pensamos que o DJI Avata é o melhor lugar para começar
| holandês | português |
|---|---|
| wereld | mundo |
| dji | dji |
| plaats | lugar |
| beginnen | começar |
| je | você |
NL Premium suites en appartementen midden in het centrum van een stad, om u helemaal onder te dompelen in het verkennen van uw bestemming
PT Suítes e apartamentos premium localizados no coração das cidades que lhe permitirão descobrir todos os destinos da forma mais intensa e imersiva
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
PT A presença do X na classificação confunde algumas pessoas, mas dispositivos como a primeira geração do Apple Watch, algumas câmeras Garmin e wearables, e até mesmo alguns telefones possuem esse recurso
| holandês | português |
|---|---|
| aanwezigheid | presença |
| beoordeling | classificação |
| mensen | pessoas |
| apparaten | dispositivos |
| generatie | geração |
| watch | watch |
| telefoons | telefones |
| x | x |
| apple | apple |
| cameras | câmeras |
| garmin | garmin |
| - | recurso |
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
PT A presença do X na classificação confunde algumas pessoas, mas dispositivos como a primeira geração do Apple Watch, algumas câmeras Garmin e wearables, e até mesmo alguns telefones possuem esse recurso
| holandês | português |
|---|---|
| aanwezigheid | presença |
| beoordeling | classificação |
| mensen | pessoas |
| apparaten | dispositivos |
| generatie | geração |
| watch | watch |
| telefoons | telefones |
| x | x |
| apple | apple |
| cameras | câmeras |
| garmin | garmin |
| - | recurso |
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling werpt sommige mensen op, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-camera's en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
PT A presença do X na classificação assusta algumas pessoas, mas dispositivos como o Apple Watch de primeira geração, algumas câmeras e wearables Garmin e até alguns telefones o apresentam
| holandês | português |
|---|---|
| aanwezigheid | presença |
| beoordeling | classificação |
| mensen | pessoas |
| apparaten | dispositivos |
| generatie | geração |
| watch | watch |
| telefoons | telefones |
| x | x |
| apple | apple |
| camera | câmeras |
| garmin | garmin |
NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".
PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".
| holandês | português |
|---|---|
| gevallen | casos |
| camo | camo |
| studio | studio |
| bieden | fornecer |
| en | e |
| weergegeven | exibir |
| modi | modos |
| laden | carregar |
NL Bij sommige rivalen hebben we inkepingen gezien die letterlijk een stuk inhoud bijten - in sommige gevallen zijn er spelbesturingen die je niet kunt raken omdat er geen display is - zoals bij de Honor View 20
PT Em alguns rivais, vimos entalhes literalmente mordendo um pedaço do conteúdo - em alguns casos, há controles de jogo que você não pode bater porque não há exibição lá - como no Honor View 20
| holandês | português |
|---|---|
| gezien | vimos |
| letterlijk | literalmente |
| stuk | pedaço |
| inhoud | conteúdo |
| gevallen | casos |
| kunt | pode |
| display | exibição |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| toetsenborden | teclados |
| scherm | tela |
| codes | códigos |
| telefoon | telefone |
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt
PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - BT Sport Ultimate fornecerá Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| ultra | ultra |
| hebt | tiver |
| services | serviços |
| sport | sport |
| je | você |
| hd | hd |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| toetsenborden | teclados |
| scherm | tela |
| codes | códigos |
| telefoon | telefone |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken schermtoetsenborden, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met je telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com seu telefone e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| codes | códigos |
| scherm | tela |
| telefoon | telefone |
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt
PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - o BT Sport Ultimate oferece Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| ultra | ultra |
| hebt | tiver |
| services | serviços |
| sport | sport |
| je | você |
| hd | hd |
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.
| holandês | português |
|---|---|
| websites | sites |
| inspanningen | esforços |
| krijgen | obter |
| verkeer | tráfego |
| en | e |
| sociale | sociais |
| bronnen | fontes |
| belangrijk | importantes |
| fouten | erros |
| seo | seo |
| zo | tão |
NL ICCID. De ICCID is de unieke ID van uw SIM . Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt. Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
| holandês | português |
|---|---|
| unieke | exclusivo |
| kleine | pequeno |
| kaart | cartão |
| telefoon | telefone |
| apparaten | dispositivos |
| geïntegreerde | integrados |
| modellen | modelos |
| ipad | ipad |
| watch | watch |
| apple | apple |
NL In sommige gevallen kunnen deze derden toegang nodig hebben tot sommige of al uw persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben
PT Em alguns casos, esses terceiros podem exigir o acesso a alguns ou a todos os seus dados pessoais que temos na nossa posse
| holandês | português |
|---|---|
| gevallen | casos |
| kunnen | podem |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
PT O aplicativo da Apple TV está disponível em várias plataformas, incluindo iPhone, iPad e Apple TV, bem como Android, algumas Smart TVs e alguns dispositivos de streaming.
| holandês | português |
|---|---|
| beschikbaar | disponível |
| platforms | plataformas |
| waaronder | incluindo |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| smart | smart |
| apple | apple |
| is | está |
| tv | tvs |
| streaming | streaming |
NL Let op: sommige Jetpack-blokken vereisen dat bepaalde Jetpack-functies ingeschakeld zijn, en sommige vereisen een Jetpack-abonnement. Zie de onderstaande lijst voor meer informatie.
PT Observe que alguns blocos exigem que certas funcionalidades do Jetpack sejam habilitadas, e alguns exigem um plano do Jetpack. Veja a lista abaixo para mais detalhes.
| holandês | português |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| en | e |
| zie | veja |
| lijst | lista |
| informatie | detalhes |
| blokken | blocos |
| functies | funcionalidades |
| abonnement | plano |
NL Alexa is ook beschikbaar in sommige autos en in sommige wearables.
PT Alexa também está disponível em alguns carros e em alguns wearables.
| holandês | português |
|---|---|
| alexa | alexa |
| ook | também |
| beschikbaar | disponível |
| in | em |
| sommige | alguns |
| autos | carros |
| en | e |
NL Sommige van deze gegevens zijn inherent aan de apparaten zelf, en sommige kunnen worden afgeleid door geanonimiseerde vragen over gegevens te onderzoeken
PT Alguns desses dados são intrínsecos aos próprios dispositivos e outros podem ser obtidos através da análise de perguntas anônimas sobre dados
| holandês | português |
|---|---|
| sommige | alguns |
| gegevens | dados |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| kunnen | podem |
| vragen | perguntas |
NL Sommige games, zoals rij-sims en first-person shooters, kunnen ervoor kiezen om de framesnelheid te verhogen tot 120 fps, terwijl de resolutie in sommige gevallen wordt verlaagd.
PT Alguns jogos, como simuladores de direção e jogos de tiro em primeira pessoa, podem optar por aumentar a taxa de quadros para 120 fps, enquanto diminui a resolução em alguns casos.
| holandês | português |
|---|---|
| games | jogos |
| kunnen | podem |
| verhogen | aumentar |
| fps | fps |
| resolutie | resolução |
NL Het is een benadering die sommige gaming-laptops al beschikbaar hebben, zoals sommige gemaakt door Alienware.
PT É uma abordagem que alguns laptops para jogos já têm disponível, como alguns fabricados pela Alienware.
| holandês | português |
|---|---|
| benadering | abordagem |
| beschikbaar | disponível |
| laptops | laptops |
| gaming | jogos |
NL Er zijn veel budget-Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
PT Existem muitos telefones Android baratos, alguns com hardware Qualcomm de baixo nível, outros usando o MediaTek para reduzir ainda mais o preço.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usando |
| mediatek | mediatek |
| telefoons | telefones |
| android | android |
| hardware | hardware |
| qualcomm | qualcomm |
NL RAM loopt tot het belachelijke - tot 18 GB op sommige game-apparaten, terwijl opslag overeenkomt met de prijs, met microSD-uitbreiding op sommige apparaten - maar niet allemaal.
PT A RAM é ridícula - até 18 GB em alguns dispositivos de jogos, enquanto o armazenamento corresponde ao preço, com expansão microSD incluída em alguns dispositivos - mas não em todos.
| holandês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| opslag | armazenamento |
| prijs | preço |
| apparaten | dispositivos |
| game | jogos |
| uitbreiding | expansão |
NL We denken dat sommige mensen het leuk zullen vinden, maar we geven de voorkeur aan de zachtere, volledig matte look van sommige andere kleuren. Het is ook een beetje een vingerafdrukmagneet, die het algehele afwerkingseffect vermindert.
PT Achamos que algumas pessoas vão gostar, mas preferimos a aparência totalmente fosca mais suave de algumas das outras cores. É também um pouco como um imã de impressão digital, o que diminui o efeito geral do acabamento.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| volledig | totalmente |
NL Verder ontbreken sommige Apple-technologieën - zoals ProMotion 120Hz verversingssnelheid, FaceID gezichtsherkenning login, en MagSafe opladen -, waarvan sommige hoger in het iPad-bereik.
PT Além disso, algumas tecnologias da Apple - como taxa de atualização ProMotion 120 Hz, login de reconhecimento facial FaceID e carregamento MagSafe - estão ausentes, algumas das quais você encontrará em níveis mais altos do iPad.
| holandês | português |
|---|---|
| sommige | algumas |
| login | login |
| opladen | carregamento |
| apple | apple |
| magsafe | magsafe |
| ipad | ipad |
NL Misschien hoor je de term koolstofneutraal door sommige mensen en sommige bedrijven worden gebruikt
PT Você pode ouvir o termo "neutro em carbono" associado a algumas pessoas e empresas
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | pode |
| hoor | ouvir |
| de | a |
| term | termo |
| door | em |
| sommige | algumas |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| bedrijven | empresas |
| je | você |
NL Sommige zijn beslist futuristisch in hun benadering, maar sommige zijn volledig conventioneel
PT Alguns são decididamente futuristas em sua abordagem, mas alguns são totalmente convencionais
| holandês | português |
|---|---|
| sommige | alguns |
| in | em |
| benadering | abordagem |
| maar | mas |
| volledig | totalmente |
NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.
PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| betekenen | significar |
| beelden | visuais |
| lijsten | listas |
| en | e |
| leveren | proporcionam |
NL Voor sommige hotels gelden deze voorwaarden niet altijd of alleen op sommige datums.
PT Determinados hotéis estão excluídos destas condições, ao longo de todo o ano ou em determinadas datas.
| holandês | português |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| voorwaarden | condições |
| datums | datas |
NL In sommige gevallen kunnen deze derde partijen toegang nodig hebben tot sommige of alle persoonsgegevens die wij van u bewaren
PT Em alguns casos, esses terceiros podem exigir o acesso a alguns ou a todos os seus dados pessoais que tenhamos na nossa posse
| holandês | português |
|---|---|
| gevallen | casos |
| kunnen | podem |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dompelen sommige bedrijven sommige situaties sommige tools sommige cookies sommige sommige services hoewel sommige sommige apparaten sommige browsers sommige winkels hoewel sommige gebruikers sommige fabrikanten sommige links sommige gevallen sommige laten sommige leveranciers sommige dingen sommige gebruikers willen sommige apps sommige daarvan sommige bieden zelfs sommige gevallen bieden sommige kamers sommige elementen sommige bedrijven gebruiken sommige gebruikers sommige medewerkers sommige delen sommige bieden want sommige dus sommige wanneer sommige sommige organisaties sommige klanten sommige gevallen maakt sommige modellen sommige producten sommige landen sommige hotels sommige diensten bieden sommige productfuncties sommige rechtstreeks sommige gevallen zelfs waarvan sommige sommige soorten sommige namen sommige functies sommige gegevens sommige onderdelenTraduzir dompelen bij sommige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe