Traduzir "tijdens deze buitengewone" para francês

FR Soleure, la plus belle ville baroque de Suisse, abrite de nombreux bâtiments historiques de diverses époques, de la tour de l'horloge de la première moitié du 12e siècle à la cathédrale St-Ours de style néo-classique, datant de 1773.

• Soleure
• belle ville baroque
• Suisse
• abrite de nombreux
• historiques de diverses
• tour de l'horloge
• néo-classique

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d?Azur de la Suisse.»

• Raphaël décrit Lausanne
• proximité
• ville au panorama

FR Ville en pente face au lac Léman et aux montagnes, Lausanne offre une série de panoramas hors du commun aux promeneurs. Cette balade en descente vous fait découvrir les 10 plus beaux points de vue de Lausanne.

• Ville en pente
• lac Léman
• montagnes
• promeneurs
• balade en descente
• points de vue

FR La meilleure manière de découvrir la ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO pour les visiteurs individuels comme pour les autochtones.

• mondial de l'UNESCO

FR Tout spécialement pour vous, alors profitez d’un séjour inspiré par des sentiments extraordinaires.

• alors profitez
• sentiments

FR Aucun lieu de retraite ne se ressemble. Ces hôtels somptueux sont tous exposés côté soleil.

• ressemble
• exposés côté

FR Cette suspension Gras n°312 sublimera votre intérieur par son originalité hors du commun.

• suspension Gras sublimera

FR Avec son extraordinaire puissance (merci à son haut taux de THC), cette délicieuse variété aux superbes arômes riches et fruités est un cannabis d'une grande finesse que vous allez adorer

• extraordinaire puissance
• taux de THC
• arômes riches
• d'une grande finesse
• allez adorer

FR Installée entre deux grands parcs publics, ce centre cosmopolite compact mais dynamique abrite de nombreux restaurants et cafés de qualité, des salles de spectacle extraordinaires et de formidables boutiques.

• parcs publics
• centre cosmopolite compact
• restaurants
• cafés de qualité
• salles de spectacle
• formidables

FR BOSS est synonyme de look sophistiqué et de qualité exceptionnelle, et notre collection de costumes incarne ces caractéristiques

• BOSS est synonyme
• look sophistiqué
• qualité exceptionnelle
• collection de costumes
• caractéristiques

FR Cette suspension Gras n°312 sublimera votre intérieur par son originalité hors du commun.

• suspension Gras sublimera

FR Les dimensions de la Mini-lampe Volière de Charles Mathieu sont de 32cm de hauteur sur 15cm de largeur.

• Volière de Charles

FR Cette lampe extraordinaire et élégante fonctionne particulièrement bien comme lampe d'appoint lorsqu'elle est placée sur une table, un comptoir, un espace de travail ou un îlot de cuisine.

• lampe extraordinaire
• élégante fonctionne particulièrement
• lampe d'appoint lorsqu'elle
• comptoir
• espace de travail

FR Elle n'offrira probablement pas la durabilité de la Série X au fur et à mesure que les jeux de la génération se développent, mais c'est un choix extraordinaire pour les prochaines années, au moins.

• fur
• génération se développent
• c'est un choix
• prochaines années

FR Cette étape vous montre ce que vous avez à venir ; des sentiers côtiers tranquilles, des criques extraordinaires avec des vagues déferlantes et des falaises spectaculaires

• étape vous montre
• avez à venir
• sentiers côtiers tranquilles
• vagues déferlantes
• falaises spectaculaires

FR Ce jardin extraordinaire entouré d’un panorama impressionnant dispose d’un charme fascinant.

• jardin extraordinaire entouré
• panorama impressionnant dispose
• charme

FR Aucun lieu de retraite ne se ressemble. Ces hôtels somptueux sont tous exposés côté soleil.

• ressemble
• exposés côté

FR Notre extraordinaire expérience utilisateur et nos idées nouvelles sont alimentées par les différences entre les gens

• extraordinaire expérience utilisateur

FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.

• Pionniers komoot forment
• groupe extraordinaire
• pur

FR Le Lac Bleu ... une balade extraordinaire

• Lac Bleu
• balade extraordinaire

FR Ils disposent également d’un service client exceptionnel et véritablement sympathique

• client exceptionnel
• véritablement sympathique

FR Une organisation incroyable doté d’un service client de premier ordre pour vous aider dans tous vos besoins de conception ! Vecteezy propose une énorme base de données contenant des éléments de conception que l’on peut rechercher à l’infini

• organisation incroyable doté
• client de premier
• besoins de conception
• base de données
• éléments de conception

FR Les nouvelles embauches assurent la continuité d'exécution du plan de croissance stratégique extraordinaire d'Ivanti et de sa mission : rendre possible l'Everywhere Workplace.

• nouvelles embauches assurent
• croissance stratégique extraordinaire
• mission
• rendre possible l'Everywhere

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

• passionné les puristes
• fasciné le grand
• issue victorieuse aurait
• belle des manières
• résidant à Amay

FR Nous avons parlé au co-fondateur et PDG de What3Words du système extraordinaire de lentreprise pour cartographier le monde.

• extraordinaire de lentreprise

FR Votre entreprise possède-t-elle des dispositions de sécurité extraordinaires et spécifiques qui obligent les vendeurs de logiciels potentiels à passer par un processus d'approbation ?

• sécurité extraordinaires
• spécifiques qui obligent
• vendeurs de logiciels
• d'approbation

FR Combinez plusieurs images prises avec des expositions différentes pour obtenir des résultats d'éclairage dynamique extraordinaires.

• Combinez plusieurs images
• résultats d'éclairage dynamique

FR En accélérant ou en ralentissant les plans, vous pouvez créer un extraordinaire dynamisme dans vos films ou souligner des détails

• accélérant
• ralentissant les plans
• souligner des détails

FR Rapprochez-vous au plus près de votre sujet

• sujet

FR Soyez prêt à passer une journée d’amusement et de découvertes ! Le Loro Parque est l’un des jardins zoologiques les plus célèbres du monde

• journée
• découvertes

FR Le musée du vitrail ou Vitromusée de Romont expose des oeuvres d'art peintes sur et sous verre

• musée du vitrail
• Vitromusée de Romont
• oeuvres d'art peintes
• verre

FR En quête d’une découverte de la nature hors du commun? Nous vous recommandons tout particulièrement la visite de l’un de nos parcs animaliers

• quête
• hors du commun
• recommandons tout particulièrement
• parcs animaliers

FR Compte tenu des performances extraordinaires de la gamme Energica existante, il peut sembler inutile, voire absurde, d?aller plus loin

• Energica existante
• sembler inutile
• voire absurde
• aller plus loin

FR Il noffrira probablement pas la résistance de la série X au fur et à mesure que les jeux de la génération se développent, mais cest au moins un pick-up extraordinaire pour les prochaines années.

• fur
• génération se développent
• cest au moins
• prochaines

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet

• jeu incontournable
• soyez un accro
• Souls
• nouveau venu
• écouter
• offrant des récompenses
• lexploration
• verdict complet

FR De vraies expériences culinaires et découvertes de boissons, hors des sentiers battus: les villes suisses éveillent les papilles grâce aux conseils de locaux

• vraies expériences culinaires
• découvertes de boissons
• hors des sentiers
• villes suisses éveillent
• locaux

FR Une excursion aux gorges de la Breggia est un véritable voyage dans le temps. Dans cette région du Mendrisiotto, le long de la Breggia, se trouve un paysage géologique extraordinaire.

• excursion aux gorges
• région du Mendrisiotto
• trouve un paysage

FR En des temps reculés, le glacier du Palü a dessiné ici un modelé géologique naturel tout à fait extraordinaire.

• reculés
• glacier du Palü

FR Le blanc-gris de la roche et la glace contraste avec le vert de la forêt de l’Aletschwald: un paysage exceptionnel.

• paysage

FR Que ce soit lors d’un circuit découverte à vélo électrique, d’une surprenante randonnée des sources, ou encore d’un massage au chocolat

• soit lors
• électrique
• massage au chocolat

FR Niché entre deux chaînes de montagnes, il offre une expérience unique au cœur de la nature

• montagnes
• offre une expérience

FR De vraies expériences culinaires et découvertes de boissons, hors des sentiers battus: les villes suisses éveillent les papilles grâce aux conseils de locaux.

• vraies expériences culinaires
• découvertes de boissons
• hors des sentiers
• villes suisses éveillent

FR Faites vivre des expériences extraordinaires à vos clients

FR Sweet burger, les subtilités sucrées de délicieux instants volés

• Sweet burger
• instants volés

FR UNE SÉLECTION D'HÔTELS AU CACHET, À L'ORIGINALITÉ OU AU CADRE HORS DU COMMUN

• SÉLECTION D'HÔTELS AU
• L'ORIGINALITÉ OU AU
• HORS DU COMMUN

FR Notre approche apporte une formidable accélération aux projets de nos clients, puisque les solutions d'IA peuvent être scalées et déployées plus rapidement.

• accélération aux projets
• clients
• puisque les solutions
• scalées

FR Cest un exploit extraordinaire dans la conception de jeux, où il semble que chaque action entreprise dans le RPG massif à la troisième personne ait un effet sur le monde du jeu

• Cest un exploit
• conception de jeux
• où il semble
• troisième personne ait
• jeu

FR The Witcher 3: Wild Hunt est un exploit extraordinaire dans la conception de jeux, avec un monde à couper le souffle dans lequel vous pouvez vous perdre. Du massacre de monstres à la pose avec des filles, le Witcher 3 a tout pour plaire.

• The Witcher
• conception de jeux
• couper le souffle
• lequel vous pouvez
• perdre
• massacre de monstres

FR Les écouteurs supra-auriculaires à réduction de bruit de Sony sont un produit polyvalent extraordinaire, offrant une expérience sonore que nous classerons parmi les meilleures que nous ayons jamais testées.

• bruit de Sony
• produit polyvalent extraordinaire
• offrant une expérience
• ayons jamais

FR Hostwinds Croit que nos clients d'hébergement ne devraient pas avoir d'anxiété sur leur connectivité réseau.C'est pourquoi nous prenons des mesures extraordinaires pour sécuriser votre trafic et votre sécurité.

• pourquoi nous prenons
• trafic