Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "résidant à amay" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "résidant à amay" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de résidant à amay

francês
holandês

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond

francês holandês
public publiek
boxeur bokser
et en
grand grote
manières manier
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Si vous êtes un Utilisateur résidant en Europe mais en dehors du Royaume-Uni, vous acceptez les conditions supplémentaires applicables qui sont incluses à la fin des présentes Conditions. Merci de bien vouloir les lire attentivement.

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.

francês holandês
utilisateur gebruiker
europe europa
supplémentaires aanvullende
applicables toepasselijke
incluses opgenomen
attentivement aandachtig
uni verenigd
royaume koninkrijk
acceptez akkoord
lire lees
conditions voorwaarden
à van
la de
présentes zijn
la fin einde
en in
si als
de buiten
qui die
vous bent

FR Si vous êtes un utilisateur résidant aux États-Unis, au Canada, en Australie ou en Nouvelle-Zélande, les Conditions d'utilisation applicables qui régissent votre utilisation du Service sont indiquées ici :www.joinhoney.com/terms/us.

NL Als u een Gebruiker bent in de Verenigde Staten, Canada, Australië of Nieuw-Zeeland, dan staan de toepasselijke Gebruiksvoorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik van de Service hier vermeld:www.joinhoney.com/terms/us.

francês holandês
unis verenigde
australie australië
utilisateur gebruiker
ou of
terms terms
canada canada
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in
service service
ici hier
aux de
au op
si als
votre uw
qui die
vous bent
un een
zélande nieuw-zeeland

FR Si vous êtes un Utilisateur résidant en Europe mais en dehors du Royaume-Uni, certains termes des présentes Conditions s'appliqueront différemment

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa maar buiten het Verenigd Koninkrijk, zijn er enkele verschillen met de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing

francês holandês
europe europa
uni verenigd
royaume koninkrijk
utilisateur gebruiker
présentes zijn
conditions voorwaarden
en in
si als
dehors van
vous bent
mais de
des enkele

FR La section intitulée "Limitations de responsabilité de Honey" ci-dessus ne limite pas ou n'exclut pas la responsabilité de Honey en cas de négligence grave envers les utilisateurs résidant en Allemagne.

NL Het gedeelte 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot gebruikers woonachtig in Duitsland.

francês holandês
responsabilité aansprakelijkheid
négligence nalatigheid
utilisateurs gebruikers
allemagne duitsland
ou of
limitations beperkingen
en in
la de
de voor
pas geen

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Ce paragraphe s'applique uniquement aux consommateurs résidant habituellement dans un État appartenant à l'UE ou à l'EEE.

NL Alleen voor consumenten met gewone verblijfplaats in een staat die tot de EU of de EER behoort, is deze § 3 van toepassing.

francês holandês
consommateurs consumenten
ou of
à van
ce deze
aux de
dans in
un alleen

FR Lorsque vous précommandez le Pixel 6 (599 £) ou le Pixel 6 Pro (849 £), vous pourrez réclamer gratuitement une paire découteurs Bose Noise Cancelling Headphones 700 pour les personnes résidant au Royaume-Uni

NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK

francês holandês
pixel pixel
gratuitement gratis
bose bose
écouteurs headphones
ou of
le de
pro pro
vous je
pourrez kun
lorsque wanneer
personnes een
pour voor
pré vooraf

FR Résidant sur un serveur au sein du pare-feu d'entreprise, PositivePro exploite les protocoles de site à site et élimine le besoin d'un client VPN sur chaque serveur et appareil.

NL PositivePro bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt gebruik van site-to-site-protocollen en elimineert de noodzaak voor een VPN-client op elke server en elk apparaat.

francês holandês
serveur server
pare-feu firewall
protocoles protocollen
site site
élimine elimineert
client client
vpn vpn
appareil apparaat
besoin noodzaak
et en
à van
le de
sur op
chaque elke
de voor

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Ce paragraphe s'applique uniquement aux consommateurs résidant habituellement dans un État appartenant à l'UE ou à l'EEE.

NL Alleen voor consumenten met gewone verblijfplaats in een staat die tot de EU of de EER behoort, is deze § 3 van toepassing.

francês holandês
consommateurs consumenten
ou of
à van
ce deze
aux de
dans in
un alleen

FR Lorsque vous précommandez le Pixel 6 (599 £) ou le Pixel 6 Pro (849 £), vous pourrez réclamer gratuitement une paire découteurs Bose Noise Cancelling Headphones 700 pour les personnes résidant au Royaume-Uni

NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK

francês holandês
pixel pixel
gratuitement gratis
bose bose
écouteurs headphones
ou of
le de
pro pro
vous je
pourrez kun
lorsque wanneer
personnes een
pour voor
pré vooraf

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

NL Na het afronden van de eerste coaching, kan je nog een tweede Loopbaancheque aanvragen voor 3u

francês holandês
vous u
personne van de
en de
votre je
à van

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Une personne résidant aux États‑Unis s'abonne (possible sur iOS et Android, ou sur le Web*) et paye en dollars

NL Iemand uit de Verenigde Staten abonneert zich (op dit moment alleen beschikbaar op iOS en Android, of het web*) en betaalt in USD

francês holandês
unis verenigde
ios ios
android android
ou of
et en
web web
aux zich
une alleen
le de
en in
personne iemand
sur op

FR Pendant ce temps, le titre Octopussy vient du principal antagoniste du film et Bond girl - un contrebandier international de bijoux résidant sur une île peuplée de femmes.

NL Ondertussen komt de titel Octopussy van de hoofdantagonist van de film en Bond-girl - een internationale juwelensmokkelaar die op een eiland bevolkt door vrouwen.

francês holandês
international internationale
femmes vrouwen
et en
le de
titre titel
film film
sur op
île eiland
temps ondertussen

FR Nous répertorions les prix, les informations sur le stockage et les offres contractuelles pour les personnes résidant aux États-Unis et au Royaume-Uni

NL We zullen de prijs- en opslaginformatie en contractdeals voor de VS en het VK op een rijtje zetten

francês holandês
et en
prix prijs
personnes een
le de
nous we
pour voor
sur op

FR Si vous êtes un Utilisateur résidant en Europe mais en dehors du Royaume-Uni, certains termes des présentes Conditions s'appliqueront différemment

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa maar buiten het Verenigd Koninkrijk, zijn er enkele verschillen met de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing

francês holandês
europe europa
uni verenigd
royaume koninkrijk
utilisateur gebruiker
présentes zijn
conditions voorwaarden
en in
si als
dehors van
vous bent
mais de
des enkele

FR La section intitulée "Limitations de responsabilité de Honey" ci-dessus ne limite pas ou n'exclut pas la responsabilité de Honey en cas de négligence grave envers les utilisateurs résidant en Allemagne.

NL De bovenstaande paragraaf 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot in Duitsland gevestigde gebruikers.

francês holandês
responsabilité aansprakelijkheid
négligence nalatigheid
utilisateurs gebruikers
allemagne duitsland
ou of
limitations beperkingen
dessus bovenstaande
section van
en in
la de
de voor
pas geen

FR Oui, vous pouvez utiliser ces formules d’assurances pour des élèves résidant dans n’importe quel pays.

NL Ja, je kunt deze plannen gebruiken voor cursisten die in welk land dan ook wonen.

francês holandês
élèves cursisten
utiliser gebruiken
pour voor
pays land
dans in
pouvez kunt
oui ja
vous je

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

francês holandês
confidentialité privacybeleid
zendesk zendesk
californie californië
pour voor

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

FR Les utilisateurs résidant dans d’autres régions peuvent supprimer ou désactiver les cookies dans les paramètres de leur navigateur

NL Gebruikers buiten deze locaties kunnen cookies verwijderen of uitschakelen in hun browserinstellingen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
supprimer verwijderen
désactiver uitschakelen
cookies cookies
peuvent kunnen
ou of
dans in
de buiten
leur hun

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

francês holandês
serveur server
cookies cookies
et en
sites sites
utilisent gebruikt
de buiten
dehors van
un een
nos onze

Mostrando 50 de 50 traduções