Traduzir "steden eenvoudiger combineren" para francês

FR Jamais les itinéraires touristiques n’ont été aussi culturels!

• Jamais les itinéraires
• culturels

FR Jamais les itinéraires touristiques n’ont été aussi culturels!

• Jamais les itinéraires
• culturels

FR En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.

• offrant un moyen
• direct de combiner
• remanier
• nettoyer les données
• permet aux analystes

FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Il peut combiner différents types de transports et ditinéraires pédestres, donc si vous êtes dans une ville comme Londres où vous avez beaucoup doptions, il peut vous offrir loption la plus rapide en mélangeant les types de transports en commun.

• combiner différents types
• transports
• ditinéraires pédestres
• ville comme Londres
• avez beaucoup doptions
• rapide en mélangeant
• types de transports

FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.

• famille est composée
• teinte plus précise
• combinaison de couleurs

FR Si vous pouvez recharger à la maison, cest beaucoup plus facile que de devoir vous rendre à une station-service - en particulier pour ceux qui vivent à distance, pas seulement ceux qui vivent dans les villes.

• maison
• devoir vous rendre
• station-service
• particulier pour ceux
• vivent à distance

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

• visite au musée
• Voilà qui tombe
• pic
• centres urbains regorgent
• genre

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

• visite au musée
• Voilà qui tombe
• pic
• centres urbains regorgent
• genre

FR Photo de Villes du Royaume-Uni - Tableau de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo de Villes
• Royaume-Uni
• Tableau de Villes
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo de Villes
• d'Autriche
• Tableau de Villes
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc d'Autres villes européennes - Tableau noir et blanc d'Autres villes européennes - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc d'Autres villes
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Tableau noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Villes
• Moyen-Orient
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Villes
• d'Autriche
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Tableau noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Villes
• l'Est
• Russie
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc de Villes d'Espagne - Tableau noir et blanc de Villes d'Espagne - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Villes
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photo noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Tableau noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Villes
• Royaume-Uni
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Selon une étude de Mercer Consulting de l’année 2006, les villes de Zurich et Genève sont les deux premières en la matière sur un total de 350...

• Selon une étude
• villes de Zurich

FR De l’Italie à la Suisse en quelques heures seulement: plusieurs fois par jour, le train EuroCity relie les villes italiennes de Milan, Venise, Bologne et Gêne aux métropoles suisses de Bâle, Berne, Genève, Lausanne, Lucerne, Lugano et Zurich.

• Suisse en quelques
• seulement
• train EuroCity relie
• Venise
• Bologne
• Gêne aux métropoles
• Bâle
• Berne
• Genève
• Lausanne
• Lucerne
• Lugano

FR Bien sûr, tous les plaisirs habituels de la construction de villes sont ici - y compris la construction de vos villes avec amour, la construction de linfrastructure et lengagement des finances, mais Tropico 6 offre bien plus encore

• sûr
• construction de villes
• ici
• compris la construction
• villes avec amour
• construction de linfrastructure
• lengagement des finances

FR Les pays africains sont confrontés à l’immense défi d’améliorer la gestion de ses villes, et plus particulièrement de ses villes secondaires

• défi
• secondaires

FR Retrouvez sur ViaMichelin les informations sur le trafic routier dans les principales villes de Belgique (Bruxelles, Anvers, Gand, Liège, Louvain...) et d'Europe (Paris, Londres, Amsterdam...)

• Retrouvez sur ViaMichelin
• villes de Belgique
• Bruxelles
• Anvers
• Gand
• Liège
• d'Europe
• Paris
• Londres

FR Au cours de l'année dernière, de plus en plus de villes ont été ajoutées, de sorte qu'il y a maintenant près de 60 zones et plus de 80 villes.

• cours de l'année

FR Les pays africains sont confrontés à l’immense défi d’améliorer la gestion de ses villes, et plus particulièrement de ses villes secondaires

• défi
• secondaires

FR Selon une étude de Mercer Consulting de l’année 2006, les villes de Zurich et Genève sont les deux premières en la matière sur un total de 350...

• Selon une étude
• villes de Zurich

FR De l’Italie à la Suisse en quelques heures seulement: plusieurs fois par jour, le train EuroCity relie les villes italiennes de Milan, Venise, Bologne et Gêne aux métropoles suisses de Bâle, Berne, Genève, Lausanne, Lucerne, Lugano et Zurich.

• Suisse en quelques
• seulement
• train EuroCity relie
• Venise
• Bologne
• Gêne aux métropoles
• Bâle
• Berne
• Genève
• Lausanne
• Lucerne
• Lugano

FR L’infrastructure de la plupart des villes est beaucoup plus adaptée à la circulation automobile que, par exemple, dans de nombreuses villes européennes

• plupart des villes
• beaucoup plus adaptée
• exemple
• nombreuses villes européennes

FR « Plus facile à gérer que les VPN et les autres solutions d'accès à distance, le service Access permet de soulager la pression exercée sur nos équipes informatiques

• facile à gérer
• VPN
• équipes informatiques

FR Libérez du temps pour vos équipes en utilisant l'IA et les outils et analyses en libre-service pour rendre leur travail quotidien plus simple et plus efficace.

• équipes en utilisant
• outils
• analyses en libre-service
• rendre leur travail
• simple

FR Augmentez les conversions en simplifiant votre expérience d'achat. Activez les moyens de paiement et les monnaies locales les plus couramment utilisés pour faciliter les passages à la caisse.

• Augmentez les conversions
• simplifiant votre expérience
• Activez les moyens
• paiement

FR Elle simplifie aussi le transfert des données et des applications entre les serveurs du site et le cloud public.

• données
• cloud

FR L'entrée USB dispose d'un écran simplifié pour les fonctions Aucune, Parole et Musique :

• L'entrée USB dispose
• fonctions Aucune
• Parole
• Musique

FR Au lieu de compter les mégaoctets comme la plupart des autres sociétés d'hébergement de podcasts, Buzzsprouton simplifie les choses et on facture en fonction du nombre d'heures que vous pouvez télécharger chaque mois.

• lieu de compter
• facture en fonction

FR Facilitez le recrutement des bons talents

• Facilitez le recrutement
• bons talents

FR Cet outil est bien plus facile à prendre en main et offre une gestion centralisée plus aisée que bon nombre de solutions que nous devons utiliser. »

• facile à prendre
• main
• offre une gestion
• aisée que bon
• utiliser

FR . Avec des applications comme PandaDoc, Monday et Tray.io, les agents peuvent collaborer plus facilement, automatiser leurs workflows et focaliser leurs efforts sur les prospects.

• applications comme PandaDoc
• Monday
• agents peuvent collaborer
• facilement
• automatiser leurs workflows
• focaliser leurs efforts

FR Le centre de support va s’accorder avec votre design et il ne vous prends beuacoup de temps

• centre de support
• design

FR Tableau Server Management facilite l'utilisation des grands déploiements Tableau Server stratégiques

• Tableau Server Management
• l'utilisation des grands
• Tableau Server stratégiques

FR Ajoutez un CV pour postuler facilement à des offres depuis n'importe où. C'est simple à configurer.

• Ajoutez un CV
• offres depuis n'importe

FR Saisie automatique des identifiants: connectez-vous plus rapidement et plus facilement aux services en ligne grâce à une authentification automatisée et sécurisée.

• connectez-vous plus rapidement
• authentification automatisée

FR Poursuivant la tendance de l’iPhone série 5, le dispositif de l’écran se sépare en premier du téléphone, ce qui simplifie les réparations de l’écran.

• Poursuivant la tendance
• série
• sépare en premier
• téléphone
• simplifie les réparations

FR Une sécurité qui vous simplifie la vie. Préparez votre stratégie de sécurité pour l'avenir grâce à une plateforme fiable qui vous donne accès à des ressources et à une expertise inégalées.

• Préparez votre stratégie
• sécurité pour l'avenir
• ressources
• expertise

FR Assurez votre avenir grâce à une sécurité qui vous simplifie la vie

• Assurez votre avenir

FR Le transfert de vos contacts est encore plus facile que leur exportation ou leur récupération, et ne prend pas plus de quelques minutes

• récupération
• quelques minutes

FR L'application "Photos" gratuite de Windows 10 peut faciliter légèrement le transfert.

• L'application
• gratuite de Windows