NL American Airlines biedt rechtstreekse vluchten naar 230 steden in 60 verschillende landen. Los Angeles, Dallas en New York zijn de populairste steden waar American Airlines op vliegt.
Traduzir "steden eenvoudiger combineren" para finlandês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "steden eenvoudiger combineren" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de steden eenvoudiger combineren
holandês
finlandês
FI American Airlines tarjoaa suoria lentoja 230 kaupunkiin 60 eri maassa. Dallasin ja New Yorkin ovat suosituimpia kaupunkeja, joihin yhtiö American Airlines lentää.
NL Virgin Atlantic biedt rechtstreekse vluchten naar 34 steden in 18 verschillende landen. Londen, New York en Miami zijn de populairste steden waar Virgin Atlantic op vliegt.
FI Virgin Atlantic tarjoaa suoria lentoja 34 kaupunkiin 18 eri maassa. New Yorkin ja Miamin ovat suosituimpia kaupunkeja, joihin yhtiö Virgin Atlantic lentää.
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| ervaring | kokemus |
NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.
FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| je | sinulle |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages
FI Muokkaa kuvistasi täydellisiä! Käytä upeita, integroituja työkaluja poistaaksesi pienet virheet tai irrottaaksesi kohteita taustasta ja yhdistelläksesi niitä kollaaseiksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Hoezo is dat zo? Je kan met weinig geld een hele grote verandering in de uitstraling van een kamer teweegbrengen, ze zijn makkelijk te combineren en zodra ze in een lijst zitten hebben ze weer een hele andere uitstraling.
FI Tutustu monipuolisiin julisteisiimme eri kategorioissa!
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages
FI Muokkaa kuvistasi täydellisiä! Käytä upeita, integroituja työkaluja poistaaksesi pienet virheet tai irrottaaksesi kohteita taustasta ja yhdistelläksesi niitä kollaaseiksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Het combineren van de vaardigheden van onze getalenteerde kleermakers met innovatieve techniek en de authenticiteit van ons merk, is wat ons en onze overhemden onderscheidt van de rest.
FI Taitavien räätäliemme tietämys yhdessä innovatiivisen insinööritaidon ja brändimme autenttisuuden kanssa ovat tekijöitä, jotka erottavat meidät ja kauluspaitamme muista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| is | ovat |
NL Selecteer Pdf-bestanden combineren... in de lijst met menu-opties. Dit opent het dialoogvenster met opties.
FI Valitse valikosta Yhdistä PDF-tiedostoja... Tämä avaa vaihtoehtojen valintaikkunan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL Wij combineren alles wat je nodig hebt in onze hostingpakketten, en houden de kosten zo laag mogelijk
FI Kattavat pakettimme sisältävät kaiken tarvittavan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaiken |
NL Flexibele behuizing voor het combineren van meerdere AK modulaire verdelers
FI Joustava kotelo useiden AK-moduulikoteloiden yhdistämiseen
NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen.
FI Pinterest käyttää tietoja mainontatarkoituksiin vain käsiteltyään niitä ensin niin, että sinua ei voida tunnistaa.
NL Meerdere afbeeldingen combineren tot een groepsportret
FI Usean kuvan yhdistäminen ryhmäkuvaksi
NL Afbeeldingen combineren met automatisch overvloeiende lagen
FI Kuvien yhdistäminen automaattisella tasojen sekoituksella
NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.
FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.
NL Uw complete gids om optimaal te genieten van een de veiligste steden ter wereld
FI Kattava opas, jonka avulla nautit yhdestä maailman turvallisimmista kaupungeista täysin rinnoin
NL Direct toegang tot meer dan 100 Europese steden.
FI Yli sadan eurooppalaisen kaupungin läheisyydessä
NL Meer dan 650 titel & overgangen nu nog eenvoudiger en veelzijdiger
FI Yli 650 otsikkoa & häivytystä nyt entistä helppokäyttöisemmät & monipuolisemmat
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
| meer dan | yli |
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.
FI pdf-tiedostojen työstäminen käy pdf-Editor 4.0:n avulla entistä helpommin – muuta tekstejä, vaihda kuvia tai täytä lomakkeita suoraan asiakirjassa. Nyt tunnistetaan myös tiedostoon upotetut kirjasintyypit ja niitä käytetään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
| afbeeldingen | kuvia |
| of | tai |
| direct | suoraan |
| ook | myös |
| en | ja |
NL De sleutel tot het bepalen van je doelgroep is om zoveel mogelijk over ze te weten te komen. Hoe meer gedetailleerde informatie je over hen kunt krijgen, hoe eenvoudiger het is om je evenement te promoten.
FI Tärkeintä kohdeyleisön määrittämisessä on tietää heistä mahdollisimman paljon. Mitä yksityiskohtaisempia tietoja voit saada heistä, sitä helpompaa on mainostaa tapahtumaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | paljon |
| informatie | tietoja |
| kunt | voit |
| weten | tietää |
NL Je leven wordt een stuk eenvoudiger als je software voor concertkaartjes zoals Billetto gebruikt
FI Billetton kaltaiset konserttien lipunmyyntiohjelmistot tekevät elämästä huomattavasti helpompaa
NL Dit is het team dat hard werkt om uw leven eenvoudiger te maken.
FI Tapaa tiimimme, joka työskentelee lujasti elämäsi helpottamiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dat | joka |
NL Meer dan 650 titel & overgangen nu nog eenvoudiger en veelzijdiger
FI Yli 650 otsikkoa & häivytystä nyt entistä helppokäyttöisemmät & monipuolisemmat
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nu | nyt |
| meer dan | yli |
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
NL Wij maken het leven voor onze klanten eenvoudiger
FI Teemme asiakkaidemme elämästä helpompaa
NL TAR-archieven worden veel gebruikt op UNIX- en Linux-systemen en vormen een manier om een verzameling bestanden in één enkel bestand te bundelen, om ze eenvoudiger te kunnen distribueren of er een back-up van te maken
FI TAR:ää käytetään yleensä UNIX- ja Linux-järjestelmissä, ja se arkistoi tiedostokokoelman yksittäiseksi tiedostoksi jakamisen tai varmuuskopioinnin helpottamiseksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails
FI Muutoksia sähköpostiviestien tilaamisessa
NL Onze AI-Assistent maakt VPS-beheer nóg eenvoudiger
FI Tekoälyavustajamme tekee virtuaalipalvelimen hallinnasta entistäkin yksinkertaisempaa
NL De sleutel tot het bepalen van je doelgroep is om zoveel mogelijk over ze te weten te komen. Hoe meer gedetailleerde informatie je over hen kunt krijgen, hoe eenvoudiger het is om je evenement te promoten.
FI Tärkeintä kohdeyleisön määrittämisessä on tietää heistä mahdollisimman paljon. Mitä yksityiskohtaisempia tietoja voit saada heistä, sitä helpompaa on mainostaa tapahtumaa.
NL Je leven wordt een stuk eenvoudiger als je software voor concertkaartjes zoals Billetto gebruikt
FI Billetton kaltaiset konserttien lipunmyyntiohjelmistot tekevät elämästä huomattavasti helpompaa
NL Bovendien is het de snelste maar effectieve manier van communiceren; visuele QR-codes hebben het een stuk eenvoudiger gemaakt.
FI Lisäksi se on nopein mutta tehokas tapa kommunikoida; visuaaliset QR-koodit ovat tehneet siitä paljon helpompaa.
NL We hebben het verlenen van muzieklicenties een stuk eenvoudiger gemaakt
FI Olemme yksinkertaistaneet musiikin lisensointia
Mostrando 45 de 45 traduções
Traduções semelhantes
combineren combineren zakelijke beveiligingsfuncties steden kunstfotografiexstedelijke fotografiexfotografie steden eenvoudiger leven eenvoudiger stuk eenvoudiger eenvoudiger delen eenvoudiger manier werk eenvoudiger eenvoudiger om content eenvoudiger bestanden vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerkenTraduzir steden eenvoudiger combineren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe