Traduzir "steden eenvoudiger combineren" para árabe

AR للجمع بين التعلم والمتعة ، اكتشف البيئات الحيوانية المتنوعة لحديقة الحيوانات في برلين

Transliteração lljmʿ byn ạltʿlm wạlmtʿẗ , ạktsẖf ạlbyỷạt ạlḥywạnyẗ ạlmtnwʿẗ lḥdyqẗ ạlḥywạnạt fy brlyn

AR فيمكن لمزج كلمة مرور مع بيانات اعتماد المقاييس الحيوية أن يجعل الحساب أقوى بعشر مرات.

Transliteração fymkn lmzj klmẗ mrwr mʿ byạnạt ạʿtmạd ạlmqạyys ạlḥywyẗ ạ̉n yjʿl ạlḥsạb ạ̉qwy̱ bʿsẖr mrạt.

AR وضع النقاء يحل محل المساج الطبيعي أما وضع صبا فيحل محل العلاج التجميلي الأحترافي بواسطة دمج النبضات الحساسة مع النقر البسيط

Transliteração wḍʿ ạlnqạʾ yḥl mḥl ạlmsạj ạlṭbyʿy ạ̉mạ wḍʿ ṣbạ fyḥl mḥl ạlʿlạj ạltjmyly ạlạ̉ḥtrạfy bwạsṭẗ dmj ạlnbḍạt ạlḥsạsẗ mʿ ạlnqr ạlbsyṭ

AR فيمكن لمزج كلمة مرور مع بيانات اعتماد المقاييس الحيوية أن يجعل الحساب أقوى بعشر مرات.

Transliteração fymkn lmzj klmẗ mrwr mʿ byạnạt ạʿtmạd ạlmqạyys ạlḥywyẗ ạ̉n yjʿl ạlḥsạb ạ̉qwy̱ bʿsẖr mrạt.

AR إنها تدمج جميع مواصفات الجودة التي يجب أن تتوفر في السيارة المثالية

Transliteração ạ̹nhạ tdmj jmyʿ mwạṣfạt ạljwdẗ ạlty yjb ạ̉n ttwfr fy ạlsyạrẗ ạlmtẖạlyẗ

AR تجمع حلول أمان الشبكة لدينا بين طبقات الدفاع المتعددة على الحافة وداخل الشبكة

Transliteração tjmʿ ḥlwl ạ̉mạn ạlsẖbkẗ ldynạ byn ṭbqạt ạldfạʿ ạlmtʿddẗ ʿly̱ ạlḥạfẗ wdạkẖl ạlsẖbkẗ

AR ما الدور الذي تلعبه التحليلات في جمع الرؤى من موجّهات الهجوم؟

Transliteração mạ ạldwr ạldẖy tlʿbh ạltḥlylạt fy jmʿ ạlrw̉y̱ mn mwj̃hạt ạlhjwm?

AR من خلال دمج صور متعددة في صورة واحدة ، يقلل CSS Sprites من عدد طلبات HTTP المقدمة إلى الخادم

Transliteração mn kẖlạl dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ wạḥdẗ , yqll CSS Sprites mn ʿdd ṭlbạt HTTP ạlmqdmẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm

AR من خلال الجمع بين مصادقة كلمة المرور القوية ومصادقة المفتاح العام مع Secure Shell ، فإنك [...]

Transliteração mn kẖlạl ạljmʿ byn mṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlqwyẗ wmṣạdqẗ ạlmftạḥ ạlʿạm mʿ Secure Shell , fạ̹nk [...]

AR Rewylded هي منظمة جديدة تجري برامج تحويلية تجمع بين الطبيعة واليقظة بشكل جميل لتعزيز الصحة والرفاهية والاتصال الذاتي

Transliteração Rewylded hy mnẓmẗ jdydẗ tjry brạmj tḥwylyẗ tjmʿ byn ạlṭbyʿẗ wạlyqẓẗ bsẖkl jmyl ltʿzyz ạlṣḥẗ wạlrfạhyẗ wạlạtṣạl ạldẖạty

AR لن نستخدم هذه المعلومات للإعلان إلا بعد إزالتها أو دمجها مع معلومات أخرى حتى لا تكون متصلة بك بعد الآن. 

Transliteração ln nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt llạ̹ʿlạn ạ̹lạ bʿd ạ̹zạlthạ ạ̉w dmjhạ mʿ mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ ḥty̱ lạ tkwn mtṣlẗ bk bʿd ạlận. 

AR دمج صور متعددة في صورة مجموعة

Transliteração dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ mjmwʿẗ

AR دمج الصور بواسطة مزج الطبقات آليًا

Transliteração dmj ạlṣwr bwạsṭẗ mzj ạlṭbqạt ậlyaⁿạ

AR أدوات مشاركة الوسائط الاجتماعية وتكامل إعلانات Facebook و Shopify تساعد جميع الاتصالات على دمج إستراتيجيتك التسويقية في حل أكثر قوة أيضًا.

Transliteração ạ̉dwạt msẖạrkẗ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ wtkạml ạ̹ʿlạnạt Facebook w Shopify tsạʿd jmyʿ ạlạtṣạlạt ʿly̱ dmj ạ̹strạtyjytk ạltswyqyẗ fy ḥl ạ̉ktẖr qwẗ ạ̉yḍaⁿạ.

AR يتيح لك هذا النهج الجمع بين سهولة استخدام ووربريس والأداء القوي لاستضافة VPS.

Transliteração ytyḥ lk hdẖạ ạlnhj ạljmʿ byn shwlẗ ạstkẖdạm wwrbrys wạlạ̉dạʾ ạlqwy lạstḍạfẗ VPS.

AR سيوفر DKIM حماية أكبر من خلال الجمع بين تقارير مصادقة الرسائل المستندة إلى النطاق والتوافق

Transliteração sywfr DKIM ḥmạyẗ ạ̉kbr mn kẖlạl ạljmʿ byn tqạryr mṣạdqẗ ạlrsạỷl ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlnṭạq wạltwạfq

AR ويُرجى العلم أن الأعمال المصرفية والفوترة مستندتان إلى تيسير البيع العالمي.

Transliteração wyurjy̱ ạlʿlm ạ̉n ạlạ̉ʿmạl ạlmṣrfyẗ wạlfwtrẗ mstndtạn ạ̹ly̱ tysyr ạlbyʿ ạlʿạlmy.

AR في أبسط شروط، ليس هناك قياس واحد الذي يحدد وسيط التداول اليوم محترمة وموثوق بها

Transliteração fy ạ̉bsṭ sẖrwṭ, lys hnạk qyạs wạḥd ạldẖy yḥdd wsyṭ ạltdạwl ạlywm mḥtrmẗ wmwtẖwq bhạ

AR واحد طريقة مفيدة لفهم كيفية عمل Ethereum هو لمقارنته ب Bitcoin، والذي في نواح كثيرة هو أبسط من ذلك بكثير

Transliteração wạḥd ṭryqẗ mfydẗ lfhm kyfyẗ ʿml Ethereum hw lmqạrnth b Bitcoin, wạldẖy fy nwạḥ ktẖyrẗ hw ạ̉bsṭ mn dẖlk bktẖyr

AR تسليط الضوء على خدمة Hostwinds في أبريل: إدارة نطاقاتك بشكل أسهل باستخدام ميزات النطاق الجديدة هذه

Transliteração tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖdmẗ Hostwinds fy ạ̉bryl: ạ̹dạrẗ nṭạqạtk bsẖkl ạ̉shl bạstkẖdạm myzạt ạlnṭạq ạljdydẗ hdẖh

AR تسليط الضوء على خدمة Hostwinds في أبريل: إدارة نطاقاتك بشكل أسهل باستخدام ميزات النطاق الجديدة هذه | Hostwinds

Transliteração tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖdmẗ Hostwinds fy ạ̉bryl: ạ̹dạrẗ nṭạqạtk bsẖkl ạ̉shl bạstkẖdạm myzạt ạlnṭạq ạljdydẗ hdẖh | Hostwinds

AR ستعرف أدناه على بعض الميزات الجديدة التي تمت إضافتها مؤخرا لمساعدتك في تسجيل وإدارة جميع المجالات الخاصة بك أسهل.

Transliteração stʿrf ạ̉dnạh ʿly̱ bʿḍ ạlmyzạt ạljdydẗ ạlty tmt ạ̹ḍạfthạ mw̉kẖrạ lmsạʿdtk fy tsjyl wạ̹dạrẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̉shl.

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

AR لقد سهلنا تصدير النتائج وإنشاء التقارير ومشاركتها مع فريقك

Transliteração lqd shlnạ tṣdyr ạlntạỷj wạ̹nsẖạʾ ạltqạryr wmsẖạrkthạ mʿ fryqk

AR يمكنك تحديد اللغات التالية من القائمة المنسدلة لجعل بناء موقعك أسهل:

Transliteração ymknk tḥdyd ạllgẖạt ạltạlyẗ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ljʿl bnạʾ mwqʿk ạ̉shl:

AR هناك المئات من مقدمي VPS المتاحة ولكن خيار بساطة هو العثور على وسيط التي تقدم التكنولوجيا التجار VPS الخاصة بهم

Transliteração hnạk ạlmỷạt mn mqdmy VPS ạlmtạḥẗ wlkn kẖyạr bsạṭẗ hw ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ ạlty tqdm ạltknwlwjyạ ạltjạr VPS ạlkẖạṣẗ bhm

AR Appointlet يجعل الجدولة عبر الإنترنت أسهل ، بحيث يمكنك الاستمرار في التركيز في العمل. لأن حجز موعد لا ينبغي أن يكون بهذه الصعوبة.

Transliteração Appointlet yjʿl ạljdwlẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉shl , bḥytẖ ymknk ạlạstmrạr fy ạltrkyz fy ạlʿml. lạ̉n ḥjz mwʿd lạ ynbgẖy ạ̉n ykwn bhdẖh ạlṣʿwbẗ.

AR شاهد كيف تستخدم الفرق Appointlet لتسهيل الجدولة

Transliteração sẖạhd kyf tstkẖdm ạlfrq Appointlet ltshyl ạljdwlẗ

AR ويُرجى العلم أن الأعمال المصرفية والفوترة مستندتان إلى تيسير البيع العالمي.

Transliteração wyurjy̱ ạlʿlm ạ̉n ạlạ̉ʿmạl ạlmṣrfyẗ wạlfwtrẗ mstndtạn ạ̹ly̱ tysyr ạlbyʿ ạlʿạlmy.

AR في أبسط شروط، ليس هناك قياس واحد الذي يحدد وسيط التداول اليوم محترمة وموثوق بها

Transliteração fy ạ̉bsṭ sẖrwṭ, lys hnạk qyạs wạḥd ạldẖy yḥdd wsyṭ ạltdạwl ạlywm mḥtrmẗ wmwtẖwq bhạ

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

AR كما أنه أيضاً يبسط لك الأمور، حيث إنه باستخدام Keeper كمدير لكلمات مرورك لن تحتاج لتذكر كلمات مرور الكمبيوتر الشخصي الخاص بك مرة أخرى مطلقاً.

Transliteração kmạ ạ̉nh ạ̉yḍạaⁿ ybsṭ lk ạlạ̉mwr, ḥytẖ ạ̹nh bạstkẖdạm Keeper kmdyr lklmạt mrwrk ln tḥtạj ltdẖkr klmạt mrwr ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk mrẗ ạ̉kẖry̱ mṭlqạaⁿ.

AR تجعل ميزة الملء التلقائي من Keeper تسجيل الدخول إلى مواقع الويب أسهل عبر جميع أجهزتك من دون تعريض أمنها للخطر.

Transliteração tjʿl myzẗ ạlmlʾ ạltlqạỷy mn Keeper tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mwạqʿ ạlwyb ạ̉shl ʿbr jmyʿ ạ̉jhztk mn dwn tʿryḍ ạ̉mnhạ llkẖṭr.

AR إذا كنت تزور دبي وتحتاج إلى مجموعة عجلات في المطار ، فلن تكون الأمور أسهل

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr dby wtḥtạj ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ʿjlạt fy ạlmṭạr , fln tkwn ạlạ̉mwr ạ̉shl

AR أسهل توطين الأفلام: يمكن أن تحتوي الأفلام على لغات متعددة ونص استيراد/تصدير

Transliteração ạ̉shl twṭyn ạlạ̉flạm: ymkn ạ̉n tḥtwy ạlạ̉flạm ʿly̱ lgẖạt mtʿddẗ wnṣ ạstyrạd/tṣdyr

AR والآن لم يكن القيام بشرائهم أسهل من أي وقت مضى

Transliteração wạlận lm ykn ạlqyạm bsẖrạỷhm ạ̉shl mn ạ̉y wqt mḍy̱

AR نظرا لأن الحصول على اتصالات لم يصبح أكثر وضوحا ، فقد يكون من الصعب تحديد مكان تركيز طاقتك [...]

Transliteração nẓrạ lạ̉n ạlḥṣwl ʿly̱ ạtṣạlạt lm yṣbḥ ạ̉ktẖr wḍwḥạ , fqd ykwn mn ạlṣʿb tḥdyd mkạn trkyz ṭạqtk [...]

AR المنحنيات أسهل في التحرير ويمكن أن يقوم نظامك بعرضهم وطباعتهم أسرع إذا رسمتهم باستخدام أقل نقاط ربط ممكنة

Transliteração ạlmnḥnyạt ạ̉shl fy ạltḥryr wymkn ạ̉n yqwm nẓạmk bʿrḍhm wṭbạʿthm ạ̉srʿ ạ̹dẖạ rsmthm bạstkẖdạm ạ̉ql nqạṭ rbṭ mmknẗ

AR كلما زادت القيمة كلما أدت إلى إنشاء مسار أبسط يحوي على عدد أقل من نقاط الإرساء.

Transliteração klmạ zạdt ạlqymẗ klmạ ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ msạr ạ̉bsṭ yḥwy ʿly̱ ʿdd ạ̉ql mn nqạṭ ạlạ̹rsạʾ.

AR تأتي هذه اللوحات مجهزة بميزات مثل مراقبة الخادم وإحصائيات استخدام الموارد لتجعل إدارة خادمك الافتراضي أمرًا سهلاً.

Transliteração tạ̉ty hdẖh ạllwḥạt mjhzẗ bmyzạt mtẖl mrạqbẗ ạlkẖạdm wạ̹ḥṣạỷyạt ạstkẖdạm ạlmwạrd ltjʿl ạ̹dạrẗ kẖạdmk ạlạftrạḍy ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ.

AR مع خدمات التسويق بالجملة عبر البريد الإلكتروني ، أصبح من السهل الآن إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى مئات وآلاف جهات الاتصال.

Transliteração mʿ kẖdmạt ạltswyq bạljmlẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny , ạ̉ṣbḥ mn ạlshl ạlận ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mỷạt wậlạf jhạt ạlạtṣạl.

AR تقسيم المعلومات المعقدة إلى مفاهيم بسيطة 

Transliteração tqsym ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ mfạhym bsyṭẗ 

AR تعمل فرق خدمة العملاء الإقليمية في PADI على جعل خبرة موظفي مكتب PADI في متناول يدك

Transliteração tʿml frq kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlạ̹qlymyẗ fy PADI ʿly̱ jʿl kẖbrẗ mwẓfy mktb PADI fy mtnạwl ydk

AR إنشاء كلمات مرور ومفاتيح مرور غير محدودة تلقائياً وتخزينها مما يسهل عملية الحصول على بيانات اعتماد قوية وفريدة لكل حساب.

Transliteração ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr wmfạtyḥ mrwr gẖyr mḥdwdẗ tlqạỷyạaⁿ wtkẖzynhạ mmạ yshl ʿmlyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ byạnạt ạʿtmạd qwyẗ wfrydẗ lkl ḥsạb.

AR ميزة الملء التلقائي من Keeperتجعل تسجيل الدخول إلى مواقع الويب أسهل عبر جميع أجهزتك من دون المساس بالأمن.

Transliteração myzẗ ạlmlʾ ạltlqạỷy mn Keepertjʿl tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mwạqʿ ạlwyb ạ̉shl ʿbr jmyʿ ạ̉jhztk mn dwn ạlmsạs bạlạ̉mn.

AR ويجعل Keeper إدارة كلمات مرورك أسهل لكل مستخدم على كل جهاز.

Transliteração wyjʿl Keeper ạ̹dạrẗ klmạt mrwrk ạ̉shl lkl mstkẖdm ʿly̱ kl jhạz.

AR عند تقييم الحلين، وجد المراجعون أن مدير كلمات المرور من Keeper أسهل في الاستخدام والإعداد والإدارة

Transliteração ʿnd tqyym ạlḥlyn, wjd ạlmrạjʿwn ạ̉n mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper ạ̉shl fy ạlạstkẖdạm wạlạ̹ʿdạd wạlạ̹dạrẗ

AR قم بتحسين الأمان وتسهيل تسجيل الدخول لأعضائك من خلال الدخول الموحد المستند إلى OIDC و SAML

Transliteração qm btḥsyn ạlạ̉mạn wtshyl tsjyl ạldkẖwl lạ̉ʿḍạỷk mn kẖlạl ạldkẖwl ạlmwḥd ạlmstnd ạ̹ly̱ OIDC w SAML

AR إلى جانب ذلك ، إنها الطريقة الأسرع والأكثر فاعلية للتواصل ؛ جعلت رموز QR المرئية الأمر أسهل كثيرًا.

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk , ạ̹nhạ ạlṭryqẗ ạlạ̉srʿ wạlạ̉ktẖr fạʿlyẗ lltwạṣl ; jʿlt rmwz QR ạlmrỷyẗ ạlạ̉mr ạ̉shl ktẖyraⁿạ.

AR يحصل الميسرون على المزيد من المرونة والطرق لفهم ما يدور، ما يجعل الانتقال للعمل عبر الإنترنت أسهل بكثير.

Transliteração yḥṣl ạlmysrwn ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmrwnẗ wạlṭrq lfhm mạ ydwr, mạ yjʿl ạlạntqạl llʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉shl bktẖyr.