NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
"gebied van moderne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
FR Les PC modernes peuvent contenir jusquà 128 Go de RAM et plus et même les smartphones modernes disposent désormais de plusieurs Go pour les alimenter. La puissance de calcul moderne est insensée et épaterait les créateurs originaux.
holandês | francês |
---|---|
ram | ram |
en | et |
bevatten | contenir |
smartphones | smartphones |
nu | désormais |
makers | créateurs |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
holandês | francês |
---|---|
pop | pop |
kleur | couleur |
lamp | lampe |
efficiënt | efficace |
verplaatsen | déplacer |
gebied | zone |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
holandês | francês |
---|---|
pop | pop |
kleur | couleur |
lamp | lampe |
efficiënt | efficace |
verplaatsen | déplacer |
gebied | zone |
NL Het hebben van alle moderne gemakken in moderne autos is schijnbaar de helft van de aantrekkingskracht voor nieuwe klanten
FR Avoir tout le confort moderne dans les voitures modernes est apparemment la moitié de lattrait pour les nouveaux clients
holandês | francês |
---|---|
autos | voitures |
schijnbaar | apparemment |
klanten | clients |
helft | moitié |
NL Het moderne toetsenbord met vingerafdruk-ID van Microsoft heeft misschien geen strakke en minimale naam, maar het ontwerp en de functionaliteit zijn alles wat je van een moderne, slanke, draadloze typemachine zou willen.
FR Le clavier moderne avec lecteur d'empreintes digitales de Microsoft n'a peut-être pas un nom élégant et minimal, mais son design et ses fonctionnalités sont tout ce que vous attendez d'un outil de saisie moderne, fin et sans fil.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
toetsenbord | clavier |
microsoft | microsoft |
en | et |
minimale | minimal |
naam | nom |
ontwerp | design |
draadloze | sans fil |
NL Tala The Muse draagbare lamp combineert klassieke esthetiek met ultra-moderne technologie. De lamp is de combinatie van moderne technologie en de esthetiek van een klassieke lantaarn.
FR Tala La lampe portable Muse allie l'esthétique classique à la technologie ultramoderne. La lampe est la combinaison de la technologie moderne et de l'esthétique d'une lanterne classique.
holandês | francês |
---|---|
draagbare | portable |
klassieke | classique |
esthetiek | esthétique |
is | est |
combinatie | combinaison |
moderne | moderne |
en | et |
NL Een modern keukendesign in combinatie met moderne kleuren en interessante materialen: kies voor een moderne keuken van nobilia.
FR Un design de cuisine moderne a rendez-vous avec des coloris actuels et des matériaux passionnants : optez pour une cuisine moderne nobilia.
holandês | francês |
---|---|
kleuren | coloris |
materialen | matériaux |
keuken | cuisine |
NL Vindt uw kind houten meubels "uncool"? Integendeel - een kast van massief hout, die door jonge meubelontwerpers op een vrolijke en moderne manier is vormgegeven, past perfect bij een jonge, moderne levenshouding
FR Votre enfant trouve les meubles en bois "pas cool" ? Bien au contraire - une armoire en bois massif, conçue avec peps et modernité par des designers de meubles pour jeunes, convient parfaitement à un style de vie jeune et moderne
holandês | francês |
---|---|
meubels | meubles |
kast | armoire |
massief | massif |
en | et |
moderne | moderne |
past | convient |
manier | style |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
werkt | fonctionne |
elke | tout |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
pc | pc |
op | sur |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
holandês | francês |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
windows | windows |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
FR Des protections modernes pour les applications modernes
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
toepassingen | applications |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
en | et |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
moderne | moderne |
uitstraling | look |
en | et |
geeft | donnant |
ruimte | espace |
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
chique | chic |
moderne | moderne |
ruimte | espace |
terwijl | tout en |
speels | ludique |
warm | chaleureuse |
licht | lumière |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce lampadaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Cette lampe moderne et contemporaine est bien mise en valeur dans un intérieur au look moderne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
lamp | lampe |
interieurs | intérieur |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
en | et |
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
chique | chic |
moderne | moderne |
ruimte | espace |
terwijl | tout en |
speels | ludique |
warm | chaleureuse |
licht | lumière |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
moderne | moderne |
uitstraling | look |
en | et |
geeft | donnant |
ruimte | espace |
NL Luceplan Constanza vloerlamp is een eenvoudig te gebruiken lamp met moderne kwaliteiten en functionaliteiten die goed past in alle moderne interieurdesigns.
FR La lampe de sol Luceland Constanza est une lampe facile à utiliser, dotée de qualités et de fonctionnalités modernes, qui s'intègre bien dans tous les intérieurs d'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facile |
gebruiken | utiliser |
lamp | lampe |
moderne | modernes |
kwaliteiten | qualités |
en | et |
functionaliteiten | fonctionnalités |
goed | bien |
NL slagen bij ons altijd. Dat durven we gerust te stellen. Ook wij onderkennen welke prachtige uitstraling moderne hanglampen hebben. Met een moderne hanglamp haalt u een eyecatcher in huis. In ons aanbod vindt u altijd precies die hangla...
FR réussissent toujours avec nous. Nous aussi, nous reconnaissons la belle apparence des lampes à suspension modernes. Avec une suspension moderne, vous avez un point d'attraction dans votre maison. Dans notre offre, v...
holandês | francês |
---|---|
altijd | toujours |
prachtige | belle |
uitstraling | apparence |
huis | maison |
aanbod | offre |
NL Wilt u een moderne hanglamp of juist een industriële lamp? Want ons aanbod gaat verder dan alleen een moderne hanglamp
FR Vous voulez une lampe à suspension moderne ou une lampe industrielle? Car notre offre va plus loin qu'une simple suspension moderne
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
industriële | industrielle |
lamp | lampe |
aanbod | offre |
gaat | va |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
FR Des protections modernes pour les applications modernes
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
toepassingen | applications |
NL Uw moderne hybride cloud kan niet zonder moderne, veilige access management
FR Votre cloud hybride exige une gestion des accès à la fois moderne et sécurisée
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
hybride | hybride |
cloud | cloud |
access | accès |
management | gestion |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
werkt | fonctionne |
elke | tout |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
pc | pc |
op | sur |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
holandês | francês |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
windows | windows |
NL Kom meer te weten over de nieuwste functies van Tableau en hoe je Tableau Server upgradet voor de beste opties op het gebied van moderne bedijfsanalyse voor je organisatie.
FR Découvrez les toutes dernières fonctionnalités de Tableau et comment passer à la nouvelle version de Tableau Server pour apporter à votre entreprise le meilleur de l'analytique moderne.
holandês | francês |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
moderne | moderne |
organisatie | entreprise |
NL Hoewel er hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) is, zijn er tal van moderne functies die de E8 Sport helpen om echt goed te presteren op het gebied van connectiviteit en levensduur.
FR Bien quil ny ait pas de suppression active du bruit (ANC) à proprement parler, il existe de nombreuses fonctionnalités modernes qui aident le E8 Sport à très bien fonctionner en termes de connectivité et de longévité.
holandês | francês |
---|---|
actieve | active |
moderne | modernes |
sport | sport |
helpen | aident |
echt | très |
goed | bien |
en | et |
connectiviteit | connectivité |
NL Neem afscheid van livechat-software. Kies voor Freshdesk Messaging - de geheel nieuwe en moderne berichtenapp die is ontwikkeld om aan al uw behoeften op het gebied van verkoop, marketing en ondersteuning op uw website te voldoen.
FR Dites adieu aux logiciels de chat en direct. Choisissez Freshdesk Messaging, la toute nouvelle application de messagerie conçue pour répondre à tous vos besoins pour la vente, le marketing et le support sur votre site Web.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
nieuwe | nouvelle |
behoeften | besoins |
freshdesk | freshdesk |
NL Allshoes, één van de meest innovatieve specialisten op het gebied van moderne veiligheidsschoenen, gaat haar klantenservice in de e-commercesector sterk uitbreiden...
FR Fred van Westerop (Directeur du BeNeLux et des marchés nordiques) et Tarik Aitakkaouali (Directeur national pour le marché français) sont responsables des clients sur leurs...
NL Een ontluikend gebied van de fotografie, ontstaan uit de moderne technologie, is dat van de luchtfotograaf
FR Le photographe aérien est un domaine de la photographie en plein essor, né de la technologie moderne
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
NL Dit boetiekhotel in het hart van het Unesco-gebied van de stad Le Locle heeft 22 elegante kamers, waarvan enkele met kitchenette en combineert historische charme met moderne soberheid
FR Au cœur du périmètre UNESCO de la ville du Locle, ce boutique-hôtel de 22 chambres élégantes, certaines dotées de coin cuisine, allie charme historique et sobriété contemporaine
holandês | francês |
---|---|
hart | cœur |
stad | ville |
kamers | chambres |
en | et |
historische | historique |
charme | charme |
moderne | contemporaine |
unesco | unesco |
elegante | élégantes |
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
FR Ces normes reflètent bon nombre des exigences du RGPD en termes de sécurité et de confidentialité, et offrent à nos clients un framework transparent grâce auquel évaluer nos pratiques de développement et de gestion des données
NL In een relatief klein gebied is dit de grootste concentratie van moderne glasschilderijen in Europa
FR Ils ont ainsi le privilège de posséder, sur un territoire relativement exigu, la plus forte concentration de vitraux modernes d'Europe
holandês | francês |
---|---|
relatief | relativement |
concentratie | concentration |
moderne | modernes |
europa | europe |
gebied | territoire |
NL Kortom, Zoom is wereldwijd marktleider op het gebied van moderne bedrijfsvideocommunicatie, vooral met hun ruimteconferentiesystemen
FR Bref, Zoom est le leader mondial des communications vidéo d'entreprise modernes, en particulier avec leurs systèmes de conférence de salle
holandês | francês |
---|---|
kortom | bref |
zoom | zoom |
wereldwijd | mondial |
moderne | modernes |
NL Bovendien is het centrum, ongeacht of u met de auto, de fiets of het openbaar vervoer komt, gemakkelijk en snel te bereiken en voldoet het ook op het gebied van mobiliteit aan de hoogste normen voor het moderne werk en leven.
FR En outre, que vous arriviez en voiture, à vélo ou par les transports publics, le centre est facile, pratique et rapide à atteindre et répond également aux normes les plus élevées du travail et de la vie modernes en termes de mobilité.
holandês | francês |
---|---|
centrum | centre |
fiets | vélo |
openbaar | publics |
normen | normes |
moderne | modernes |
werk | travail |
leven | vie |
mobiliteit | mobilité |
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
behoeften | besoins |
implementeer | implémentez |
afdeling | département |
business | entreprise |
NL Het hotel ligt dicht bij het moderne gebied aan de rivier met zijn casino en aquarium, maar gasten kunnen toch gemakkelijk de meer historische wijken van de stad bereiken.
FR Il se trouve non loin d'un espace moderne bordant le fleuve et comptant un casino et un aquarium, mais ses hôtes peuvent également se rendre facilement dans les quartiers historiques de la ville.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
rivier | fleuve |
en | et |
aquarium | aquarium |
gasten | hôtes |
kunnen | peuvent |
historische | historiques |
wijken | quartiers |
casino | casino |
NL In een relatief klein gebied is dit de grootste concentratie van moderne glasschilderijen in Europa
FR Ils ont ainsi le privilège de posséder, sur un territoire relativement exigu, la plus forte concentration de vitraux modernes d'Europe
holandês | francês |
---|---|
relatief | relativement |
concentratie | concentration |
moderne | modernes |
europa | europe |
gebied | territoire |
NL Kortom, Zoom is de wereldleider op het gebied van moderne zakelijke videocommunicatie, vooral met hun kamerconferentiesystemen
FR En bref, Zoom est le leader mondial des communications vidéo d'entreprise modernes, en particulier avec ses systèmes de conférence en salle
holandês | francês |
---|---|
kortom | bref |
zoom | zoom |
moderne | modernes |
zakelijke | entreprise |
NL Met de K23 concert ukelele van Fazley kunt u met een schone lei beginnen om het gebied van ukelele-spel. Dus mocht u een onbeschreven blad zijn op het gebied van de uke, dan is dit witte snaarinstrument wellicht iets voor u.
FR Le Fazley K23W-W est un ukulélé idéal pour les débutants qui souhaitent faire leurs tout premiers pas dans l’apprentissage de l’instrument. Il s'agit ici d'un ukulélé de format concert doté d’une finition blanche élégante.
holandês | francês |
---|---|
fazley | fazley |
witte | blanche |
concert | concert |
Mostrando 50 de 50 traduções