Traduzir "meesterwerken van moderne" para francês

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

• quelques kilomètres carrés
• trouvez des centres
• conservés
• chefs
• moderne
• multitude

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

• quelques kilomètres carrés
• trouvez des centres
• conservés
• chefs
• moderne
• multitude

FR Votre premier arrêt de la journée est la Duff House de Banff, l’un des chefs-d’œuvre architecturaux écossais

• House de Banff
• architecturaux écossais

FR Les PC modernes peuvent contenir jusquà 128 Go de RAM et plus et même les smartphones modernes disposent désormais de plusieurs Go pour les alimenter. La puissance de calcul moderne est insensée et épaterait les créateurs originaux.

• smartphones modernes disposent
• puissance de calcul
• insensée
• épaterait les créateurs

FR À l’occasion du bicentenaire de la Kunstgesellschaft et du Musée des Beaux-Arts de Lucerne, ses chefs-d’œuvre ont été rassemblés au lieu même de leur création.

• Musée des Beaux-Arts
• Lucerne
• rassemblés au lieu

FR Les Maîtres flamands ne se limitent pas à Van Eyck, Bruegel et Rubens. Dieric Bouts est un autre nom à ajouter à cette liste.

• Eyck
• Bruegel
• Rubens

FR La gamme CLASSIC, comme son nom l’indique, contient tous les chefs-d’œuvre confirmés de Philosopher Seeds. Tous ont des années de croisements à leur actif.

• gamme CLASSIC
• nom
• confirmés de Philosopher
• années de croisements

FR Regardez l’épisode 1 : Jan van Eyck - MSK GandAdmirez les chefs-d’œuvre de l’expo Van Eyck. Le co-curateur Borchert est votre guide personnel.

• Regardez
• Jan van Eyck
• Van Eyck
• guide

FR Les photographes cherchent toujours à capturer des moments parfaits. Les meilleures applications de retouche photo vous aideront à améliorer vos images de haute qualité et à en faire des chefs-d'œuvre époustouflants !

• photographes cherchent toujours
• capturer des moments
• photo vous aideront
• améliorer vos images
• haute qualité
• chefs-d'œuvre époustouflants

FR Qu’est-ce qui est beau, élégant, en silicone ultradoux ou revêtu d’or de 24 carats ? La collection de sextoys de luxe de LELO regorge de petits joyaux qui transformeront votre routine de plaisir personnel en une vraie cérémonie coquine.

• beau
• élégant
• silicone ultradoux
• revêtu
• carats
• collection de sextoys
• luxe de LELO
• routine de plaisir
• vraie cérémonie

FR À l’occasion du bicentenaire de la Kunstgesellschaft et du Musée des Beaux-Arts de Lucerne, ses chefs-d’œuvre ont été rassemblés au lieu même de leur création.

• Musée des Beaux-Arts
• Lucerne
• rassemblés au lieu

FR La solution complète VEGAS Post contient une suite de production puissante pour tout créer, des miniatures aux chefs-d'œuvre cinématographiques.

• solution complète VEGAS
• contient une suite
• créer
• miniatures aux chefs-d'œuvre

FR Jeter un regard sur l’évolution des constructions dans notre pays permet de constater que l’architecture contemporaine offre un contraste passionnant avec les chefs-d’œuvre d’antan.

• Jeter un regard
• permet de constater

FR Les Maîtres flamands ne se limitent pas à Van Eyck, Bruegel et Rubens. Dieric Bouts est un autre nom à ajouter à cette liste.

• Eyck
• Bruegel
• Rubens

FR La solution complète VEGAS Post contient une suite de production puissante pour tout créer, des miniatures aux chefs-d'œuvre cinématographiques.

• solution complète VEGAS
• contient une suite
• créer
• miniatures aux chefs-d'œuvre

FR Les conseils de l’architecte Espen Surnevik pour voir des constructions exceptionnelles, dans des lieux propices à la pratique de nombreux loisirs.

• constructions exceptionnelles
• pratique de nombreux

FR Regardez l’épisode 2 : Bruegel – Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.Admirez en exclusivité les chefs-d’œuvre de Bruegel. Le directeur du musée, Michel Draguet, vous fait visiter la deuxième plus grande collection Bruegel au monde.

• Regardez
• Bruegel
• directeur du musée
• Michel Draguet
• visiter la deuxième
• grande collection Bruegel

FR Bien que l'Agneau mystique ait été peint pour la cathédrale de Gand, Jan van Eyck est en partie Brugeois. Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d...

• l'Agneau mystique ait
• Gand
• Jan van Eyck
• partie Brugeois
• Bourgogne

FR Ces nouveaux jeux comprennent des titres de pointe dotés de capacités de ray tracing, ainsi que des mises à jour de vos RPG, jeux de tir et chefs-d'œuvre de coopération préférés.

• nouveaux jeux comprennent
• titres de pointe
• capacités de ray
• RPG
• jeux de tir
• chefs-d'œuvre de coopération

FR Jeter un regard sur l’évolution des constructions dans notre pays permet de constater que l’architecture contemporaine offre un contraste passionnant avec les chefs-d’œuvre d’antan.

• Jeter un regard
• permet de constater

FR Créez de simples vlogs ou des chefs-d'œuvre cinématographiques avec des outils professionnels faciles à utiliser.

• Créez de simples
• outils professionnels faciles

FR Ces nouveaux jeux incluent des titres à la pointe de la technologie avec des capacités de lancer de rayons, ainsi que des mises à jour de vos RPG, tireurs et chefs-dœuvre coopératifs préférés.

• nouveaux jeux incluent
• lancer de rayons
• RPG
• tireurs
• chefs-dœuvre coopératifs

FR Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d'œuvre fabuleux

• Bourgogne
• ville deux chefs-d'œuvre

FR Ces nouveaux jeux incluent des titres à la pointe de la technologie avec des capacités de lancer de rayons, ainsi que des mises à jour de vos RPG, tireurs et chefs-d'œuvre coopératifs préférés.

• nouveaux jeux incluent
• lancer de rayons
• RPG
• tireurs
• chefs-d'œuvre coopératifs

FR Des chefs-d’œuvre flamands sont présentés aux Musées royaux des Beaux-Arts tout proches, et la somptueuse Grand Place n’est qu’à 20 minutes à pied.

• flamands sont présentés
• proches
• somptueuse Grand Place

FR Créez de simples vlogs ou des chefs-d'œuvre cinématographiques avec des outils professionnels faciles à utiliser.

• Créez de simples
• outils professionnels faciles

FR Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d'œuvre fabuleux

• Bourgogne
• ville deux chefs-d'œuvre

FR Avoir tout le confort moderne dans les voitures modernes est apparemment la moitié de lattrait pour les nouveaux clients

• moitié de lattrait
• nouveaux clients

FR Le clavier moderne avec lecteur d'empreintes digitales de Microsoft n'a peut-être pas un nom élégant et minimal, mais son design et ses fonctionnalités sont tout ce que vous attendez d'un outil de saisie moderne, fin et sans fil.

• nom élégant
• minimal
• design
• attendez d'un outil
• saisie moderne
• fin

FR Tala La lampe portable Muse allie l'esthétique classique à la technologie ultramoderne. La lampe est la combinaison de la technologie moderne et de l'esthétique d'une lanterne classique.

• Tala La lampe
• Muse allie l'esthétique
• technologie ultramoderne
• technologie moderne
• l'esthétique d'une lanterne

FR Un design de cuisine moderne a rendez-vous avec des coloris actuels et des matériaux passionnants : optez pour une cuisine moderne nobilia.

• design de cuisine
• coloris actuels
• matériaux passionnants
• moderne

FR Votre enfant trouve les meubles en bois "pas cool" ? Bien au contraire - une armoire en bois massif, conçue avec peps et modernité par des designers de meubles pour jeunes, convient parfaitement à un style de vie jeune et moderne

• bois
• contraire
• armoire en bois
• conçue avec peps
• meubles pour jeunes
• moderne

FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).

• iPhone Backup Extractor
• Mac moderne
• macOS
• récent
• PC moderne
• Windows

FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).

• Reincubate BlackBerry Backup
• moderne
• macOS
• récent
• Windows moderne
• Vista

FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.

• d'un outil logiciel
• évolué pour gérer

FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement

• défis actuels exigent
• résolus efficacement

FR Des protections modernes pour les applications modernes

• applications modernes

FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.

• L'avenir est arrivé
• pendentifsVibia Skan
• look moderne
• couleurs fraîches
• pendentifs raviveront
• donneront une touche
• pièce

FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne

• lampadaire Artek a
• look moderne
• look sophistiqué
• moderne

FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.

• Conçu pour ressembler
• tornades qui s'affrontent
• design chic
• espace une apparence
• sophistiquée
• offrant une lumière

FR Ce lampadaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne

• lampadaire moderne
• intérieur à look

FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne

• luminaire moderne
• intérieur à look

FR Cette lampe moderne et contemporaine est bien mise en valeur dans un intérieur au look moderne

• lampe moderne
• look moderne

FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne

• luminaire moderne
• intérieur à look

FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.

• d'un outil logiciel
• évolué pour gérer

FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement

• défis actuels exigent
• résolus efficacement

FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement

• défis actuels exigent
• résolus efficacement

FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement

• défis actuels exigent
• résolus efficacement

FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.

• L'avenir est arrivé
• pendentifsVibia Skan
• look moderne
• couleurs fraîches
• pendentifs raviveront
• donneront une touche
• pièce

FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.

• Conçu pour ressembler
• tornades qui s'affrontent
• design chic
• espace une apparence
• sophistiquée
• offrant une lumière