NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
Traduzir "gebied van mensgerichte" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebied van mensgerichte" de holandês para francês
Traduções de gebied van mensgerichte
"gebied van mensgerichte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de gebied van mensgerichte
holandês
francês
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| analisten | analystes |
| zakelijke | entreprise |
| software | logiciels |
| concurrentie | concurrents |
| en | et |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| analisten | analystes |
| zakelijke | entreprise |
| software | logiciels |
| concurrentie | concurrents |
| en | et |
| oplossingen | solutions |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience et de collaboration avec des organisations centrées sur les personnes en Hongrie. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| samenwerking | collaboration |
| hongarije | hongrie |
| innovatief | innovante |
| wereldwijde | globale |
| eigen | équipe |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Frankrijk: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience et de collaboration avec des organisations centrées sur les personnes en France. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| samenwerken | collaboration |
| frankrijk | france |
| innovatief | innovante |
| wereldwijde | globale |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Finland: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur la personne en Finlande. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| innovatief | innovante |
| wereldwijde | globale |
| finland | finlande |
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FR Notre équipe assiste des organisations centrées sur les personnes en Norvège depuis 1983, à la fois en tant que « success-story » innovante et locale et en tant que partie centrale de l’organisation mondiale d’Unit4.
| holandês | francês |
|---|---|
| noorwegen | norvège |
| innovatief | innovante |
| wereldwijde | mondiale |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| manier | façon |
| werken | travailler |
| en | et |
| intuïtief | intuitives |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
FR À la fois innovante, axée sur les besoins locaux et intégrée à l’organisation globale de Unit4, notre équipe possède de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur les personnes en Belgique.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| belgië | belgique |
| regionale | locaux |
| s | s |
| wereldwijde | globale |
| team | équipe |
| heeft | possède |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur la personne en Tchéquie. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| regionale | locale |
| s | s |
| wereldwijde | globale |
| team | équipe |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| manier | façon |
| werken | travailler |
| en | et |
| intuïtief | intuitives |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| manier | façon |
| werken | travailler |
| en | et |
| intuïtief | intuitives |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.
FR Dirigez et faites évoluer votre établissement avec une plus grande efficacité.
NL Voor mensgerichte organisaties zoals die van jou. 4U.
FR Pour les entreprises centrées sur la personne comme la vôtre. 4U.
| holandês | francês |
|---|---|
| organisaties | entreprises |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés
| holandês | francês |
|---|---|
| richten | concentrer |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor non-profit organisaties.
FR Gérez et faites évoluer votre organisation plus efficacement.
| holandês | francês |
|---|---|
| zijn | votre |
| voor | et |
| organisaties | organisation |
| de | plus |
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution.
NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen
FR Boostez l’engagement client grâce à des processus centrés sur les individus
| holandês | francês |
|---|---|
| processen | processus |
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
FR Unit4 aide les acteurs mondiaux du secteur des Services et du Conseil centrés sur les personnes à innover grâce à la conduite du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| innoveren | innover |
| wereld | mondiaux |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.
| holandês | francês |
|---|---|
| neem | prenez |
| financiën | finances |
| planning | planification |
| mogelijkheden | fonctionnalités |
| organisaties | entreprises |
NL Al meer dan 40 jaar richt Unit4 zich op het leveren van bedrijfsoplossingen aan mensgerichte organisaties
FR Depuis plus de 40 ans, Unit4 se concentre sur la vente de solutions d’entreprise à des organisations de taille moyenne, centrées sur les personnes, comme la vôtre
| holandês | francês |
|---|---|
| jaar | ans |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
| holandês | francês |
|---|---|
| kondigt | annonce |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Voor mensgerichte organisaties zoals die van u. 4U.
FR Pour les entreprises centrées sur les personnes. 4U.
| holandês | francês |
|---|---|
| organisaties | entreprises |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés
| holandês | francês |
|---|---|
| richten | concentrer |
NL Voor mensgerichte organisaties zoals die van u. 4U.
FR Pour les entreprises centrées sur les personnes. 4U.
| holandês | francês |
|---|---|
| organisaties | entreprises |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.
FR Dirigez et faites évoluer votre établissement avec une plus grande efficacité.
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution.
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
FR Unit4 aide les acteurs mondiaux du secteur des Services et du Conseil centrés sur les personnes à innover grâce à la conduite du changement.
| holandês | francês |
|---|---|
| innoveren | innover |
| wereld | mondiaux |
NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen
FR Boostez l’engagement client grâce à des processus centrés sur les individus
| holandês | francês |
|---|---|
| processen | processus |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.
| holandês | francês |
|---|---|
| neem | prenez |
| financiën | finances |
| planning | planification |
| mogelijkheden | fonctionnalités |
| organisaties | entreprises |
NL Al meer dan 40 jaar richt Unit4 zich op het leveren van bedrijfsoplossingen aan mensgerichte organisaties
FR Depuis plus de 40 ans, Unit4 se concentre sur la vente de solutions d’entreprise à des organisations de taille moyenne, centrées sur les personnes, comme la vôtre
| holandês | francês |
|---|---|
| jaar | ans |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
| holandês | francês |
|---|---|
| kondigt | annonce |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Een mensgerichte benadering van technologie als sleutel voor jouw internationale groei Meer weten?
FR Une approche humaine de la technologie pour un succès mondial En savoir plus
| holandês | francês |
|---|---|
| benadering | approche |
| internationale | mondial |
| meer | plus |
| weten | savoir |
NL Cinzia Campanini gaat als Group People & Culture Director de transformatie van de HR-afdeling leiden en er een mensgerichte visie voor ontwikkelen.
FR Le sixième rapport annuel Awin rassemble, de façon inédite, 100 des partenaires les plus innovants de notre plateforme mondiale.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontwikkelen | plateforme |
NL U moet relevante mensgerichte, door technologie aangedreven merkervaringen bieden op schaal om de loyaliteit van klanten te verbeteren, uw markten te verdedigen en uw bedrijf te transformeren.
FR Vous devez désormais proposer massivement des expériences de marque basées sur la technologie et axées sur l’humain si vous souhaitez favoriser la fidélisation des clients, défendre votre position sur les marchés et transformer votre entreprise.
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
FR Nos solutions centrées sur les personnes dont spécifiquement conçues pour les établissements d'enseignement supérieur
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| onderwijs | enseignement |
| instellingen | établissements |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.
| holandês | francês |
|---|---|
| resultaten | résultats |
| organisaties | entreprises |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| werk | tâches |
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
| onderwijs | enseignement |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
FR Nos solutions sont conçues pour tous les types d’entreprises qui fournissent des services centrés sur la personne dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur
| holandês | francês |
|---|---|
| onze | nos |
| oplossingen | solutions |
| en | et |
| bieden | fournissent |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats
| holandês | francês |
|---|---|
| resultaten | résultats |
| organisaties | entreprises |
| people | personnes |
| experience | expérience |
NL Non-profit financiële- & ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
FR Logiciel de comptabilité pour les associations | Unit4
| holandês | francês |
|---|---|
| software | logiciel |
NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen
FR Innover et offrir de la valeur grâce à des processus centrés sur les utilisateurs
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| processen | processus |
NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen
FR Honorez vos contrats avec succès grâce à des processus centrés sur les utilisateurs
| holandês | francês |
|---|---|
| contracten | contrats |
| processen | processus |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
FR Prenez des décisions mieux informées et basées sur la personne, y compris le déploiement.
| holandês | francês |
|---|---|
| neem | prenez |
| beter | mieux |
| beslissingen | décisions |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| analytics | analyses |
| speciaal | spécialement |
| beslissingen | décisions |
| altijd | toujours |
| vooruit | avancer |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise centrées sur les personnes pour les organismes à but non lucratif.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services professionnels.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services et de conseil.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur la personne pour le secteur des soins de santé.
| holandês | francês |
|---|---|
| werk | tâches |
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
| organisatie | organisation |
| software | logicielles |
| mensen | personne |
| gezondheidszorg | santé |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre entreprise avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services d’AEC.
| holandês | francês |
|---|---|
| automatiseer | automatisez |
| rest | reste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebied naar gebied mensgerichte bedrijven mensgerichte organisaties mensgerichte mensgerichte oplossingen mensgerichte software oplossingen gebied van technologie gebied van design gebied van klantervaring gebied van veiligheid gebied van beheer gebied van wonen gebied van crm gebied van cyberbeveiliging gebied van e gebied van samenwerking gebied van milieu gebied van data gebied van onderzoek gebied van duurzaamheid gebied van klantenservice gebied van gebied van architectuur gebied van looks gebied van outplacement gebied van cannabis gebied van digital gebied van batterij gebied van diversiteit gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie gebied van biowetenschappen gebied bepaald gebied gebied sprake sociaal gebied gebied buiten hele gebied elk gebied prachtig gebied financieel gebied it gebied geweldig gebied lokaal gebied gebied rond gebied rondom gebied richten gebied continu grijs gebied gebied vindt gebied wetenTraduzir gebied van mensgerichte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe