Traduzir "optimaliseren van oude" para espanhol

ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:

• Optimiza las unidades
• computadora
• Windows
• cambió su nombre
• Sigue estos pasos
• optimizar las unidades

ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:

• Optimiza las unidades
• computadora
• Windows
• cambió su nombre
• Sigue estos pasos
• optimizar las unidades

ES Por ejemplo, mientras que a menudo se encontrará optimizando para las palabras clave, hay un montón de otros contenidos que puede que no esté tratando de optimizar.

• ejemplo
• palabras clave

ES Si realizas una campaña con un objetivo de consideración, puedes optimizarla para los clics en el Pin o los clics salientes. Si realizas una campaña con un objetivo de conversiones, puedes optimizarla para las conversiones.

• realizas una campaña
• objetivo de consideración
• clics salientes
• objetivo de conversiones

ES En la visita guiada por el casco antiguo y el castillo, los interesados deambularán primero por el centro histórico y conocerán mejor su historia

• casco antiguo
• castillo
• interesados deambularán primero
• centro histórico

ES En la visita guiada por el casco antiguo y el castillo, los interesados deambularán primero por el centro histórico y conocerán mejor su historia

• casco antiguo
• castillo
• interesados deambularán primero
• centro histórico

ES Los antiguos hayedos de los valles de Lodano, Busai y Soladino (TI), así como del Bettlachstock (SO), completan desde 2021 el Patrimonio Mundial transnacional de los bosques primitivos de hayas y los antiguos hayedos de 18 países europeos.

• valles de Lodano
• Busai
• Soladino
• TI
• Bettlachstock
• SO

ES Es el resultado de la cultura ancestral de China y sus antiguas tradiciones

• ancestral de China
• antiguas tradiciones

ES Antiguos reyes, santos patrones y belleza sin igual: la Roca de Cashel aúna el extenso legado y el asombroso y característico paisaje de Irlanda.

• Antiguos reyes
• santos patrones
• belleza sin igual
• Roca de Cashel
• extenso legado
• asombroso

ES Totalización del script anterior: elimine las redes, el almacenamiento, ejecuta las verificaciones finales, etc. para los hosts de EOL

• Totalización del script
• elimine las redes
• almacenamiento
• ejecuta las verificaciones
• etc
• hosts de EOL

ES Esto es cierto desde las antiguas pirámides y los famosos edificios de la antigua Grecia hasta la Mona Lisa y otras obras de arte de los maestros

• Esto es cierto
• antiguas pirámides
• Mona Lisa
• obras de arte
• maestros

ES Muy cerca de la Piazza Grande, en el casco antiguo de Locarno, se encuentra el hotel Casa Da Vinci. Este antiguo edificio del Ticino tiene los típicos balcones de granito, que dan a un patio interior.

• Grande
• encuentra el hotel
• Da Vinci

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Saint Brieuc, carreras de coches, vintage, coches antiguos, fotografía antigua

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Archivos Ouest-France
• Saint Brieuc
• carreras de coches
• vintage
• coches antiguos
• fotografía antigua

ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.

• Ahora lo difícil
• nuevo
• hexadecimales
• valor

ES Otros medios, especialmente videos antiguos, se pueden guardar en su computadora, ya sea archivando una copia de seguridad anterior o copiando directamente desde el dispositivo a través de USB

• medios
• especialmente videos antiguos
• archivando una copia
• seguridad anterior
• USB

ES En Zurich se puede disfrutar de excelentes obras muy de cerca. La Ópera de Zurich, con 1100 localidades, es la más pequeña de las óperas internacionales.

• cerca
• Ópera de Zurich
• localidades

ES No usarías una camiseta rota y vieja para ir a trabajar, así que no intentes usar exitosamente tus leggins viejos y rotos

• usarías una camiseta
• vieja para ir
• trabajar
• intentes usar exitosamente
• leggins viejos
• rotos

ES Borra los mensajes de texto antiguos y otras comunicaciones que hayan tenido, como los correos electrónicos, los mensajes de Facebook, los chats de WhatsApp, etc

• Borra los mensajes
• texto antiguos
• comunicaciones que hayan
• correos electrónicos
• mensajes de Facebook
• chats de WhatsApp
• etc

ES Ten una nueva adicción. Los expertos dicen que la mejor manera de deshacerse de un hábito viejo es adoptar uno nuevo. Comienza un pasatiempo nuevo o redescubre tu amor por uno viejo.[12]

• Ten una nueva
• viejo es adoptar
• nuevo
• Comienza un pasatiempo
• redescubre tu amor

ES Digitaliza grabaciones antiguas y haz que tus discos de vinilo, CDs o casetes suenen con un sonido perfecto y limpio

• Digitaliza grabaciones antiguas
• haz que tus
• vinilo
• CDs
• sonido perfecto
• limpio

ES La alternativa a KeePass: Keeper es el mejor gestor de contraseñas

• alternativa a KeePass
• gestor de contraseñas

ES Digitaliza grabaciones antiguas y haz que tus discos de vinilo, CDs o casetes suenen con un sonido perfecto y limpio

• Digitaliza grabaciones antiguas
• haz que tus
• vinilo
• CDs
• sonido perfecto
• limpio

ES Vía verde sobre un antiguo ferrocarril, con antiguas estaciones a lo largo del recorrido que ofrecen puntos de agua, a veces bar/restaurante

• antiguo ferrocarril
• largo del recorrido
• veces bar
• restaurante

ES Vía verde sobre un antiguo ferrocarril, con antiguas estaciones a lo largo del recorrido que ofrecen puntos de agua, a veces bar/restaurante

• antiguo ferrocarril
• largo del recorrido
• veces bar
• restaurante

ES Venecia se construyó sobre agua, Berna sobre el vino. Por eso, a día de hoy el casco antiguo todavía está lleno de grandes y pequeños sótanos abovedados que los locales usan para todo lo imaginable. Por ejemplo, para la cultura de «pubs».

• Venecia se construyó
• agua
• eso
• hoy el casco
• todavía está lleno
• grandes
• pequeños sótanos abovedados
• imaginable
• ejemplo

ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.

• Ahora lo difícil
• nuevo
• hexadecimales
• valor

ES Otros medios, especialmente videos antiguos, se pueden guardar en su computadora, ya sea archivando una copia de seguridad anterior o copiando directamente desde el dispositivo a través de USB

• medios
• especialmente videos antiguos
• archivando una copia
• seguridad anterior
• USB

ES No usarías una camiseta rota y vieja para ir a trabajar, así que no intentes usar exitosamente tus leggins viejos y rotos

• usarías una camiseta
• vieja para ir
• trabajar
• intentes usar exitosamente
• leggins viejos
• rotos

ES "La única casa con patio de casi 190 años de Shanghai con características del norte rara vez se ve en el sur, donde los bailarines bailan no solo faldas sino también viejos recuerdos de Shanghai"

• características del norte

ES Las tres principales prioridades comerciales de los marketers para 2021 son aumentar la adquisición de nuevos clientes (65 %), mejorar la gestión de los datos (44 %) y optimizar los flujos de trabajo de automatización del marketing (41 %). 

• tres principales prioridades
• adquisición de nuevos
• mejorar la gestión
• optimizar los flujos
• automatización del marketing

ES Los departamentos de tesorería corporativa hacen malabares con múltiples prioridades, que incluyen mantener la liquidez, optimizar el efectivo, asegurar las finanzas, controlar el riesgo y administrar las relaciones bancarias

• departamentos de tesorería
• prioridades
• optimizar el efectivo
• asegurar las finanzas
• controlar el riesgo
• administrar las relaciones

ES Las tres principales prioridades comerciales de los marketers para 2021 son aumentar la adquisición de nuevos clientes (65 %), mejorar la gestión de los datos (44 %) y optimizar los flujos de trabajo de automatización del marketing (41 %). 

• tres principales prioridades
• adquisición de nuevos
• mejorar la gestión
• optimizar los flujos
• automatización del marketing

ES a los países miembros prestatarios (Borrowing Member Countries, BMC) en la optimización del uso de sus recursos, el desarrollo de sus economías y la expansión de la producción y el comercio.

• países miembros prestatarios
• Borrowing Member Countries
• BMC
• recursos
• economías

ES Tanto si se trata de optimizar la construcción de nuestros datacenters (sin utilizar climatización) como de mejorar el consumo, la duración y el reciclaje de los componentes: estamos constantemente innovando.

• trata de optimizar
• utilizar climatización
• mejorar el consumo
• duración
• estamos constantemente

ES A la hora de optimizar un sitio hay que pensar principalmente en la satisfacción del usuario. Los parámetros de Google son de lo más efectivos, pero también hay que tener en cuenta las características de la audiencia.

• hora de optimizar
• usuario
• parámetros de Google
• efectivos

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES a los países miembros prestatarios (Borrowing Member Countries, BMC) en la optimización del uso de sus recursos, el desarrollo de sus economías y la expansión de la producción y el comercio.

• países miembros prestatarios
• Borrowing Member Countries
• BMC
• recursos
• economías

ES Esta área estratégica tiene diferentes funciones de análisis, teniendo como objetivo optimizar la rentabilidad y el crecimiento del Grupo. Está dirigida desde la sede central, con el soporte de los servicios locales.

• funciones de análisis
• teniendo como objetivo
• rentabilidad
• crecimiento del Grupo
• sede central

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES Global Switch hace uso de cookies para ayudar con la funcionalidad de nuestros sitios web y permitirnos la distinción de otros usuarios de nuestros sitios web para brindarle una experiencia de usuario perfeccionada

• Global Switch hace
• cookies para ayudar
• permitirnos la distinción
• brindarle una experiencia
• usuario perfeccionada

ES A la hora de optimizar un sitio hay que pensar principalmente en la satisfacción del usuario. Los parámetros de Google son de lo más efectivos, pero también hay que tener en cuenta las características de la audiencia.

• hora de optimizar
• usuario
• parámetros de Google
• efectivos

ES Pero, ¿qué es exactamente el SEO B2B y en qué se diferencia del SEO normal? El SEO B2B es el proceso de optimización de su sitio web y su contenido para la generación de clientes potenciales

• qué es exactamente
• SEO
• qué se diferencia
• SEO normal
• clientes potenciales

ES La ola que muchos están tratando de atrapar y surfear es la optimización de la velocidad del sitio ya que es el factor clave de Google para mejorar los rankings de seo

• ola que muchos
• tratando de atrapar
• velocidad del sitio
• mejorar los rankings
• seo

ES Comenzarás explorando el Coliseo, una de las maravillas del mundo y una increíble hazaña de ingeniería que acogió algunos de los espectáculos más crueles pero espectaculares del mundo antiguo

• espectáculos más crueles

ES La torre de agua, el puente de la capilla y las murallas de Musegg son lugares emblemáticos del casco histórico de Lucerna. La mejor vista de la cuenca del lago se contempla desde lo alto de las murallas.

• torre de agua
• murallas de Musegg
• histórico de Lucerna
• lago se contempla

ES Coira ofrece una gran cantidad de obras de arte contemporáneo situadas en espacios públicos y a las que se puede acceder libremente, aunque algunas están algo escondidas.

• cantidad de obras
• arte contemporáneo situadas
• espacios públicos
• acceder libremente

ES AjoieSpa es un refugio de tranquilidad y relajación. En pleno casco histórico de Porrentruy, el pequeño oasis de bienestar se funde con la naturaleza intacta de la región de Ajoie.

• tranquilidad
• relajación
• pleno casco histórico
• Porrentruy

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES Guardamos las "cookies", pequeños archivos que se guardan en tu dispositivo con la ayuda de tu navegador de internet, para poder ofrecer ciertas funciones de nuestro sitio web y optimizar su uso.

• internet
• poder ofrecer ciertas

ES Se trata de un servicio gratuito que ofrece Google y que permite a los webmasters y propietarios de sitios web rechazar enlaces, realizar comprobaciones y mejorar la visibilidad de los sitios web.

• gratuito que ofrece
• propietarios de sitios
• rechazar enlaces
• realizar comprobaciones
• mejorar la visibilidad
• sitios