NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
Traduzir "allemaal bij" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal bij" de holandês para espanhol
Traduções de allemaal bij
"allemaal bij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de allemaal bij
holandês
espanhol
ES Sin embargo, todos se ejecutan en el mismo chip A14 con Neural Engine de próxima generación, todos se ejecutan en el software iOS 14 y todos son compatibles con 5G .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| engine | engine |
| generatie | generación |
| ios | ios |
| en | y |
| chip | chip |
| software | software |
| compatibel | compatibles |
NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd
ES Pero ahora que todos estamos casados y tenemos hijos, los otros colegas también tienen hijos, todos nos hemos mudado
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
ES «Cada persona llega al proyecto con diferentes necesidades y experiencias vitales, pero todos aprendemos unos de otros».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
ES Compramos todo tipo de soporte para teléfono en Amazon y los probamos todos. Los fotografiamos y escribimos nuestras experiencias y recomendaciones aquí .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| type | tipo |
| amazon | amazon |
| en | y |
| ervaringen | experiencias |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| hier | aquí |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ES Tu backlog y tu código se encuentran en el mismo sitio para que no tengas que salir de Bitbucket para buscar el próximo trabajo. Planifica, monitoriza, colabora e implementa, todo ello desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | no |
| plan | planifica |
| volg | monitoriza |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ES Tu backlog y tu código se encuentran en el mismo sitio para que no tengas que salir de Bitbucket para buscar el próximo trabajo. Planifica, monitoriza, colabora e implementa, todo ello desde Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | no |
| plan | planifica |
| volg | monitoriza |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwijt | perdido |
| kon | pude |
| was | fue |
| ik dacht | pensé |
| update | actualización |
| software | software |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
ES Ninguna; todos parecen ser mensajes válidos no eliminados. Se recuperan los emojis, fechas, horas y números de remitente / destinatario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lijken | parecen |
| geldige | válidos |
| emoji | emojis |
| datums | fechas |
| en | y |
| afzender | remitente |
| verwijderde | eliminados |
| ontvanger | destinatario |
NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.
ES Pero con nueve películas con nombres similares, puede resultar muy confuso tratar de averiguar el mejor orden para verlas todas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maar | pero |
| films | películas |
| naam | nombres |
| erg | muy |
| verwarrend | confuso |
| volgorde | orden |
NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.
ES Todos son a prueba de natación hasta 50 metros y todos tienen un monitor de frecuencia cardíaca colocado en la parte inferior del cuerpo del reloj, junto con los botones de liberación para cambiar las correas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meter | metros |
| banden | correas |
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwam | vino |
| series | serie |
| aluminium | aluminio |
| en | y |
| staal | acero |
| speciale | especiales |
| modellen | modelos |
| nike | nike |
NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.
ES Sin embargo, no todo es detrás de escena. Hay algunos cambios visuales, aunque tendrá que buscar mucho para detectarlos en aplicaciones específicas. La aplicación Fotos, Correo, Safari y Notas obtienen pequeñas actualizaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visuele | visuales |
| zoeken | buscar |
| specifieke | específicas |
| correo | |
| en | y |
| notities | notas |
| kleine | pequeñas |
| fotos | fotos |
| safari | safari |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
ES Eso significa que, a pesar de que todos sabemos cómo se ven estos teléfonos Pixel, no todos sabemos qué harán y qué funciones inteligentes de inteligencia artificial podría anunciar Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| niet | no |
| en | y |
| slimme | inteligentes |
| aankondigen | anunciar |
| telefoons | teléfonos |
| pixel | pixel |
| functies | funciones |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
ES Sin embargo, al mirar las tablas de colores, todos estos son colores bastante apagados: no se ve el amarillo canario ni el rojo carmesí, todo es bastante más serio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nogal | bastante |
NL Ze hebben allemaal hun terugslag veranderd om moeilijker te beheren te zijn, omdat ze allemaal een beetje te dominant waren in alle reeksen.
ES A todos se les ha cambiado el retroceso para que sean más difíciles de manejar, ya que todos eran demasiado dominantes en todos los rangos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veranderd | cambiado |
| waren | eran |
| beheren | manejar |
NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, gekeken naar hoeveel ze allemaal kosten, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen
ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoeveel | cuánto |
| kosten | cuesta |
| functies | características |
| biedt | ofrece |
| en | y |
| overwegen | considerar |
| kopen | comprar |
| trackers | rastreadores |
| fitbit | fitbit |
NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.
ES Muchas de ellas son ganadoras de premios y otras son igualmente excelentes, y todas son garantía de la mejor cosecha y consumo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| oogst | cosecha |
| maar | igualmente |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
ES La retroalimentación háptica, los disparadores adaptativos, el trazado de rayos y 60 fps están disponibles (aunque no todos al mismo tiempo), mientras que la fidelidad gráfica general es simplemente impresionante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| triggers | disparadores |
| en | y |
| fps | fps |
| allemaal | todos |
| grafische | gráfica |
| getrouwheid | fidelidad |
| verbluffend | impresionante |
NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken
ES Todo esto estaba ejecutando Windows 10 en su modo "S" simplificado, y todo se sumaba a un dispositivo que era útil en caso de apuro, pero que podía tener problemas con tareas desafiantes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| en | y |
| apparaat | dispositivo |
| kon | podía |
| taken | tareas |
| modus | modo |
| handig | útil |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
ES La retroalimentación háptica, los disparadores adaptativos, el trazado de rayos y 60 fps están disponibles (aunque no todos al mismo tiempo), mientras que la fidelidad gráfica general es simplemente impresionante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| triggers | disparadores |
| en | y |
| fps | fps |
| allemaal | todos |
| grafische | gráfica |
| getrouwheid | fidelidad |
| verbluffend | impresionante |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
ES El Gigabyte Aero 15 es un portátil de alto rendimiento con un 50% de juegos y un 50% de workstation creativa. Todo es trabajo, todo juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laptop | portátil |
| prestaties | rendimiento |
| en | y |
| creatief | creativa |
| werk | trabajo |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
ES Eso significa que puede atenuar las luces, encender la calefacción y reproducir una película, todo a través de la voz y todo a través del mismo control remoto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| lichten | luces |
| kunt | puede |
| verwarming | calefacción |
| film | película |
| afspelen | reproducir |
| spraak | voz |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
ES Todo se reduce al equilibrio, la claridad y la emoción al final, y el EQ lo ofrece todo en cubos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| helderheid | claridad |
| en | y |
| levert | ofrece |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
ES Sin embargo, al mirar las tablas de colores, todos estos son colores bastante apagados: no se ve el amarillo canario ni el rojo carmesí, todo es bastante más serio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nogal | bastante |
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| focus | enfoque |
| tracking | seguimiento |
| en | y |
| deel | parte |
| camera | cámara |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
ES Eso significa que, a pesar de que todos sabemos cómo se ven estos teléfonos Pixel, no todos sabemos qué harán y qué funciones inteligentes de inteligencia artificial podría anunciar Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| niet | no |
| en | y |
| slimme | inteligentes |
| aankondigen | anunciar |
| telefoons | teléfonos |
| pixel | pixel |
| functies | funciones |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal via spraak en allemaal via dezelfde afstandsbediening.
ES Eso significa que puede atenuar las luces, subir la calefacción y reproducir una película, todo a través de la voz y todo a través del mismo control remoto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| lichten | luces |
| kunt | puede |
| verwarming | calefacción |
| film | película |
| afspelen | reproducir |
| spraak | voz |
NL De gedraaide L-vormige lichten snijden door de carrosserielijnen en ondanks dat ze nog steeds een aanzienlijke en mooi gevormde achterkant hebben (het is allemaal goed, als dat je soort ding is), lijken de verhoudingen allemaal verstandiger.
ES Las luces en forma de L retorcidas cortan las líneas de la carrocería y, a pesar de tener una parte trasera considerable y bien formada (todo es bueno, si ese es tu tipo de cosas), las proporciones parecen ser mucho más sensatas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lichten | luces |
| ondanks | a pesar de |
| aanzienlijke | considerable |
| achterkant | trasera |
| soort | tipo |
| ding | cosas |
| lijken | parecen |
NL De grote spelers hebben allemaal hun eigen versie hiervan, en hoewel sommigen op bepaalde gebieden meer uitblinken dan anderen, leveren ze allemaal uitstekend werk
ES Todos los grandes fabricantes tienen su propia versión de esto y, aunque algunos destacan en ciertas áreas sobre otros, todos hacen un trabajo excelente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| versie | versión |
| en | y |
| hoewel | aunque |
| anderen | otros |
| gebieden | áreas |
NL We kunnen wel uren doorgaan over ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB en hoe de andere indelingen ook allemaal heten, maar feitelijk werken ze allemaal op dezelfde wijze
ES Podríamos seguir hablando sobre ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB y las decenas de formatos que existen, pero básicamente todos funcionan igual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| indelingen | formatos |
| allemaal | todos |
| zip | zip |
| dezelfde | igual |
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
ES Los proyectos pequeños y centrados se multiplicaron a cientos, cada uno de ellos con muchas partes interesadas repartidas entre diferentes disciplinas, todas con la necesidad de trabajar conjuntamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeños |
| projecten | proyectos |
| honderden | cientos |
| belanghebbenden | partes interesadas |
| werken | trabajar |
| disciplines | disciplinas |
| moeten | necesidad |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
ES «Cada persona llega al proyecto con diferentes necesidades y experiencias vitales, pero todos aprendemos unos de otros».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwijt | perdido |
| kon | pude |
| was | fue |
| ik dacht | pensé |
| update | actualización |
| software | software |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
ES Ninguna; todos parecen ser mensajes válidos no eliminados. Se recuperan los emojis, fechas, horas y números de remitente / destinatario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lijken | parecen |
| geldige | válidos |
| emoji | emojis |
| datums | fechas |
| en | y |
| afzender | remitente |
| verwijderde | eliminados |
| ontvanger | destinatario |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
ES Compramos todo tipo de soporte para teléfono en Amazon y los probamos todos. Los fotografiamos y escribimos nuestras experiencias y recomendaciones aquí .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| type | tipo |
| amazon | amazon |
| en | y |
| ervaringen | experiencias |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| hier | aquí |
NL Wat komt er allemaal kijken bij het ontwerpen van een fietspad? En welke rol speelt het bij de missie om mensen nog vaker de fiets te laten pakken? Met schrijver, film…
ES Amalio dice que hay mucha inteligencia colectiva invisible por eso hace a la gente ponerse las gaf…
NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."
ES "Emerson y Lakeside están relacionados con la aplicación de tecnología e ingeniería para ayudar a resolver algunos de los grandes desafíos del mundo...".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| emerson | emerson |
| helpen | ayudar |
| oplossen | resolver |
| uitdagingen | desafíos |
| wereld | mundo |
NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker
ES Al igual que el SEO, el SEO local consiste en convencer a Google de que su empresa ofrece la mejor respuesta o solución a las necesidades de los buscadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| lokale | local |
| overtuigen | convencer |
| bedrijf | empresa |
| noden | necesidades |
NL Bij jouw projecten moet WordPress hosting eenvoudig, snel en tijdbesparend zijn! Bij ons krijg je dat allemaal, plus een provisie voor nieuwe klanten tot wel 1.500 euro.
ES A la hora de llevar a cabo vuestros proyectos, el hosting WordPress debe ser simple, rápido y economizador de tiempo. Con nosotros lograréis todo esto, además de una comisión por nuevos clientes de hasta 1500 euros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| projecten | proyectos |
| moet | debe |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| eenvoudig | simple |
| snel | rápido |
| en | y |
| plus | además |
| provisie | comisión |
| klanten | clientes |
| euro | euros |
NL De beperkte levensduur van de batterij, enkele problemen met de uitgebalanceerde balans bij het gebruik van grotere lenzen en 4K-bijsnijden bij video-opname zijn allemaal knagende problemen.Lees de volledige conclusie
ES Sin embargo, la duración limitada de la batería, algunos problemas de equilibrio cuando se usan lentes más grandes y el recorte de 4K en la captura de video son todos problemas molestos.Leer veredicto completo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkte | limitada |
| problemen | problemas |
| balans | equilibrio |
| lenzen | lentes |
| en | y |
| lees | leer |
| gebruik | usan |
NL De Streaming Stick + zit qua functionaliteit dichter bij de Amazon Fire TV 4K dan bij Google Chromecast, omdat het een interface heeft en omdat we allemaal meer gaan streamen, wordt dat een steeds belangrijkere factor.
ES El Streaming Stick + se acerca más al Amazon Fire TV 4K en términos de funcionalidad que a Google Chromecast, porque tiene una interfaz y a medida que todos comenzamos a transmitir más, eso se está convirtiendo en un factor cada vez más importante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionaliteit | funcionalidad |
| amazon | amazon |
| interface | interfaz |
| en | y |
| factor | factor |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."
ES "Emerson y Lakeside están relacionados con la aplicación de tecnología e ingeniería para ayudar a resolver algunos de los grandes desafíos del mundo...".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| emerson | emerson |
| helpen | ayudar |
| oplossen | resolver |
| uitdagingen | desafíos |
| wereld | mundo |
NL Wat komt er allemaal kijken bij het ontwerpen van een fietspad? En welke rol speelt het bij de missie om mensen nog vaker de fiets te laten pakken? Met schrijver, film…
ES En esta charla nos cuenta sobre los esfuerzos del laboratorio en incubar emprendimientos digitales en salud y adoptar tecnología digital en p…
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker
ES Al igual que el SEO, el SEO local consiste en convencer a Google de que su empresa ofrece la mejor respuesta o solución a las necesidades de los buscadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| lokale | local |
| overtuigen | convencer |
| bedrijf | empresa |
| noden | necesidades |
NL Jouw reis als ondernemer begint hier. En het draait er allemaal om dat je de juiste mensen vindt bij wie je je aanbod onder de aandacht brengt. Kijk hoe eenvoudig het is om je campagnes in te stellen en wat je bij elke stap van het proces kunt gebruiken.
ES Tu viaje empresarial comienza aquí. Y se trata de encontrar a las personas adecuadas para promocionar tu negocio. Comprueba lo fácil que es configurar tus campañas, y qué usar en cada paso del camino.
NL De volgende laag maak je 12 bij 12 centimeter, dan 10 bij 10 centimeter, 7,5 bij 7,5 centimeter, 5 bij 5 centimeter en tot slot 2,5 bij 2,5 centimeter
ES La siguiente capa debe tener una dimensión de 12,5 x 12,5 cm (5 x 5 pulgadas), seguido por una de 10 x 10 cm (4 x 4 pulgadas), 7,5 x 7,5 cm (3 x 3 pulgadas), 5 x 5 cm (2 x 2 pulgadas) y finalmente de 2,5 x 2,5 cm (1 x 1 pulgada)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laag | capa |
| en | y |
NL De volgende laag maak je 12 bij 12 centimeter, dan 10 bij 10 centimeter, 7,5 bij 7,5 centimeter, 5 bij 5 centimeter en tot slot 2,5 bij 2,5 centimeter
ES La siguiente capa debe tener una dimensión de 12,5 x 12,5 cm (5 x 5 pulgadas), seguido por una de 10 x 10 cm (4 x 4 pulgadas), 7,5 x 7,5 cm (3 x 3 pulgadas), 5 x 5 cm (2 x 2 pulgadas) y finalmente de 2,5 x 2,5 cm (1 x 1 pulgada)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laag | capa |
| en | y |
NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?
ES ¿Qué está incluido en la guía de marca?
NL Bij Paris Saint-Germain hadden Lionel Messi, Neymar en Kylian Mbappé allemaal een basisplaats.
ES De cara al cruce con Leipzig por UEFA Champions League, el entrenador de PSG habló en conferencia de prensa.
NL Ras, klasse, generatie, geslacht en geografie zijn allemaal gelijk in hun status bij Pocket-lint.
ES Raza, clase, generación, género y geografía son todos iguales en su estatus en Pocket-lint.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klasse | clase |
| generatie | generación |
| geslacht | género |
| en | y |
| allemaal | todos |
| gelijk | iguales |
| status | estatus |
| ras | raza |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allemaal bij bij bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars bij af integration bij elsevier out bij inactiviteit wissel bij schotland jaarlijks bij bij… bij wordpress fout bij az focusthema's bij supermagnete geworden bij fans reputatie bij e voorkomende plagen bij wietplanten klantenkonto bij supermagnete ondersteunen bij onderhandelingen mogelijkheid biedt bij bij aankoop visualiseren bij toewijzing oplossen bij problemen graag bij draagt bij hem bij 180° zweren bij beetje bij beetje resort bij jou concert bij cookies bij account bij jezelf bij klanten jaarlijks bij ranking bij zoekmachines portretten bij zonsondergangmaten cto bij four bij de lager bij whatsapp horen bij extern terminologie bij bootduiken collega bij cern besteed bij team beveiligingskwetsbaarheden bij atlassian u bij ontvangst gegevensbescherming bij datatransmissie gegevensbescherming bij indiensttreding bij ons presteert bij regelmatig endpoints bij elkaar duurzaamheid bij steelseriesxsteelseriesTraduzir allemaal bij para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe