Traduzir "league" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "league" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de league

espanhol
holandês

ES Cómo ver las finales de la Champions League y la Europa League en 4K HDR y gratis

NL Hoe kijk ik gratis naar de finales van de Champions League en Europa League in 4K HDR

espanhol holandês
europa europa
hdr hdr
en in
ver kijk
la de
y en
gratis gratis
cómo hoe

ES Erick Gutiérrez y el PSV se quedan sin Champions League; jugarán la Europa League

NL Haller en Danjuma in Champions League-team van het seizoen

espanhol holandês
y en

ES Erick Gutiérrez y el PSV se quedan sin Champions League; jugarán la Europa League

NL Haller en Danjuma in Champions League-team van het seizoen

espanhol holandês
y en

ES Erick Gutiérrez y el PSV se quedan sin Champions League; jugarán la Europa League

NL Haller en Danjuma in Champions League-team van het seizoen

espanhol holandês
y en

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.

espanhol holandês
puede werd
en in

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.

espanhol holandês
puede werd
en in

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.

espanhol holandês
puede werd
en in

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.

espanhol holandês
puede werd
en in

ES La Carabao Cup sigue su curso y Old Trafford será el escenario entre un equipo de la Premier League y uno de la Football League One.

NL Feyenoord-trainer Dick Advocaat laat weten dat George Johnston op weg is naar Wigan Athletic.

espanhol holandês
el op
y weten

ES La Carabao Cup sigue su curso y Old Trafford será el escenario entre un equipo de la Premier League y uno de la Football League One.

NL Feyenoord-trainer Dick Advocaat laat weten dat George Johnston op weg is naar Wigan Athletic.

espanhol holandês
el op
y weten

ES La Carabao Cup sigue su curso y Old Trafford será el escenario entre un equipo de la Premier League y uno de la Football League One.

NL Feyenoord-trainer Dick Advocaat laat weten dat George Johnston op weg is naar Wigan Athletic.

espanhol holandês
el op
y weten

ES La Carabao Cup sigue su curso y Old Trafford será el escenario entre un equipo de la Premier League y uno de la Football League One.

NL Feyenoord-trainer Dick Advocaat laat weten dat George Johnston op weg is naar Wigan Athletic.

espanhol holandês
el op
y weten

ES Los Citizens celebran las victorias de la Premier League, la FA Cup y la Champions League bajo la lluvia.

NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.

espanhol holandês
la de
de aan

ES Los Citizens celebran las victorias de la Premier League, la FA Cup y la Champions League bajo la lluvia.

NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.

espanhol holandês
la de
de aan

ES Los Citizens celebran las victorias de la Premier League, la FA Cup y la Champions League bajo la lluvia.

NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.

espanhol holandês
la de
de aan

ES Los Citizens celebran las victorias de la Premier League, la FA Cup y la Champions League bajo la lluvia.

NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.

espanhol holandês
la de
de aan

ES Por la fecha 8 de la Premier League, el conjunto dirigido por Tuchel se llevó tres puntos importantes para seguir liderando la tabla. El único gol del partido lo convirtió Chilwell.

NL De 36-jarige Portugees tekent een contract voor twee jaar met een optie voor nog een extra jaar.

espanhol holandês
único een

ES ¡Ogbonna le dio el triunfo al West Ham ante Everton en Premier League!

NL Guardiola verlaat City in 2023 en denkt aan bondscoachschap

espanhol holandês
en in
el aan

ES El primer gol de la Pulga con la camiseta de PSG se metió en la cima del podio a las mejores conquistas de la fecha 2 en la UEFA Champions League.

NL Barca verliest, druk op Koeman neemt nog verder toe.

espanhol holandês
de toe
en op

ES Ranking de los mejores diseños de trofeo del continente al revelarse el de Europa Conference League

NL Athletic Club weer tegenstander van Barcelona in finale

espanhol holandês
los in
de van

ES El entrenador chileno del Real Betis destacó la gran victoria de sus dirigidos ante Ferencvaros por la Europa League.

NL In Graz werd het 1-4 voor de Eindhovenaren.

espanhol holandês
de voor

ES Los colombianos del Genk la pasaron mal en Europa League: Muñoz vio la roja en la goleada que sufrieron en casa

NL Dit staat de Nederlandse teams vanavond te wachten in Europa

espanhol holandês
europa europa
la de
en in

ES Triunfo clave de Braga en la UEFA Europa League

NL Ervaringsdeskundige Ramalho voorziet zwaar duel tegen Sturm Graz

ES En las ligas de Inglaterra, principalmente en la Premier League, se ha guardado un minuto de silencio al inicio de cada duelo para mostrar el respeto de lo que el "10" le dio al futbol mundial en su trayectoria.

NL Feyenoord-trainer Dick Advocaat laat weten dat George Johnston op weg is naar Wigan Athletic.

espanhol holandês
en op

ES Como visitante, el Antwerp se impuso gracias a los cinco goles del delantero -descontaron Muleka y Dragus-, para conseguir su primer triunfo dentro de la Júpiter Pro League.

NL Na het binnenhalen van de landstitel zong Lang "Nog liever dood dan Sporting-Jood", waarmee Brugge-aanhangers naar hun Anderlecht-rivalen verwijzen.

espanhol holandês
y waarmee
su hun

ES Los elementos mexicanos en LaLiga, Liga Nos, Jupiler Pro League, Eredivisie y Serie A dejaron gratas sensaciones.

NL Bart Nieuwkoop vervolgt zijn carrière bij het Belgische Royale Union Sint-Gillis.

espanhol holandês
a bij
elementos het

ES El delantero llegó cedido a Turquía desde la MLS y jugará la UEFA Europa League.

NL De 30-jarige linksback komt transfervrij over van Crystal Palace.

ES La rivalidad entre Landon Donovan y Eric Wynalda se traslada a la United Soccer League

NL Vlap heeft vertrouwen: "Ik heb het gevoel dat de goals wel komen"

espanhol holandês
la de

ES Los ex goleadores de Estados Unidos nunca jugaron juntos, pero ahora protagonizan un choque de estilos en la United Soccer League, donde dirigen a San Diego y Las Vegas.

NL FC Twente-speler Michel Vlap na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.

espanhol holandês
en in
la de
y en

ES Estamos asociados con grupos de defensa confiables y contamos con el asesoramiento de organizaciones como ACLU, Anti Defamation League y Color of Change.

NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.

espanhol holandês
confiables vertrouwde
el de
color color
y en
anti anti
contamos hebben

ES De cara al cruce con Leipzig por UEFA Champions League, el entrenador de PSG habló en conferencia de prensa.

NL Bij Paris Saint-Germain hadden Lionel Messi, Neymar en Kylian Mbappé allemaal een basisplaats.

espanhol holandês
de bij

ES Los partidos imperdibles de la UEFA Champions League

NL Rose over Ajax: "Niet bang, maar hebben wel respect"

espanhol holandês
de over
los hebben

ES La semana de los argentinos en la UEFA Champions League

NL Dortmund hoopt tegen Ajax op Haaland

espanhol holandês
en op
de tegen

ES Se disputa una nueva fecha de la UEFA Champions League, con presencia de muchos futbolistas argentinos.

NL De aanvaller kampt al een paar weken met een spierblessure.

espanhol holandês
la de

ES Las transmisiones de la UEFA Champions League por Star+

NL Hollands Glorie: Nederland beste van Europa

espanhol holandês
de van

ES Fernando Palomo con el análisis previo al duelo de fase grupal de UEFA Champions League.

NL Feyenoord TV van maandag 18 oktober 2021.

espanhol holandês
de van

ES Rik tuvo una buena charla con el director de operaciones de BT Sport sobre la expansión de la aplicación de transmisión de la compañía antes de la nueva temporada de la Premier League.

NL Rik had een goed gesprek met de COO van BT Sport over de uitbreiding van het bedrijf van zijn streaming-app voorafgaand aan het nieuwe Premier League-seizoen.

espanhol holandês
buena goed
bt bt
sport sport
expansión uitbreiding
transmisión streaming
temporada seizoen
nueva nieuwe
antes de voorafgaand
aplicación app
premier premier
de over
una een
con met
compañía bedrijf

ES (Pocket-lint) - Cuando Apple anunció que estaba convirtiendo un comercial de ocho años sobre un entrenador de fútbol americano que se hizo cargo de un club de la Premier League en una serie, no muchas personas esperamos que sea un éxito.

NL (Pocket-lint) - Toen Apple aankondigde dat het een acht jaar oude commercial over een American football-coach die een Premier League-club overnam in een serie ging veranderen, verwachtten niet veel mensen dat het een succes zou worden.

espanhol holandês
apple apple
entrenador coach
americano american
club club
éxito succes
comercial commercial
en in
premier premier
personas mensen
años jaar
no niet
serie serie

ES Con la segunda temporada completa, no podemos esperar a ver qué hacen Lasso y los Diamond Dogs (menos Nate) desde la promoción de AFC Richmond a la Premier League en la tercera temporada.

NL Nu het tweede seizoen is voltooid, kunnen we niet wachten om te zien wat Lasso en de Diamond Dogs (minus Nate) gaan doen sinds de promotie van AFC Richmond in het derde seizoen terug naar de Premier League.

espanhol holandês
temporada seizoen
completa voltooid
esperar wachten
promoción promotie
richmond richmond
premier premier
tercera derde
la de
no niet
y en
podemos kunnen we
a om
ver zien
segunda tweede
hacen is
en in

ES Con base en la conclusión de la segunda temporada, en la que el equipo de Lasso, AFC Richmond, ascendió de nuevo a la Premier League, asumimos que adaptarse a la vida en el nivel superior será una gran parte de la próxima temporada.

NL Op basis van de afsluiting van het tweede seizoen, waarin Lassos team, AFC Richmond, promoveerde naar de Premier League, gaan we ervan uit dat aanpassing aan het leven op het hogere niveau een groot deel van het komende seizoen zal zijn.

espanhol holandês
temporada seizoen
richmond richmond
nivel niveau
gran groot
que ervan
premier premier
vida leven
de deel
parte van
base een
segunda tweede
equipo team
en op

ES Manchester United recibe a Liverpool en su casa. Promesa de partidazo en la Premier League.

NL De 36-jarige Portugees tekent een contract voor twee jaar met een optie voor nog een extra jaar.

espanhol holandês
la de
a optie

ES ¡Gran victoria de Villarreal por 4 a 1 frente a Young Boys en la UEFA Champions League!

NL Ten Hag over CL-zege: "Hier zul je over een paar jaar nog steeds over nadenken"

espanhol holandês
de over

ES ¡Daka fue figura y el Leicester venció a Spartak Moscú en la UEFA Europa League!

NL Gerbrands boos op supporters: "De maat is meer dan vol"

espanhol holandês
a meer
fue is
en op

ES El local descontó a los 86 minutos del segundo tiempo ante Leicester por el Grupo C de la UEFA Europa League.

NL PSV speelt morgen in het kader van de Europa League tegen het Franse AS Monaco.

espanhol holandês
europa europa

ES Tottenham empató con Rennes en su debut en la fase de grupos de la Conference League

NL Slot: ''Dit seizoen moeten we het met de Conference League doen''

espanhol holandês
la de

ES Javier Hernández dio la asistencia para el tercer gol angelino, mientras Vanney es el técnico número 12 de la Major League Soccer en llegar a la centena de triunfos.

NL De coronacijfers in Roemenië gaan alles behalve de goede kant op en dat kan gevolgen hebben op het aantal toeschouwers dat welkom zijn in het stadion.

espanhol holandês
de en
en in

ES Priscila Chinchilla debuta con golazo en Champions League

NL Lieke Martens met Barcelona naar laatste vier in Champions League

espanhol holandês
en in
con met

ES ¡Salzburgo le ganó un partidazo a Wolfsburgo en la Champions League!

NL Mogelijk geen publiek bij Cluj-AZ: "Een ervaring die we al hebben"

espanhol holandês
a bij
un een
la die

ES Berardi, descubierto por casualidad jugando con amigos, es campeón de Europa y busca la Nations League

NL Donnarumma: "Ik juichte niet omdat ik niet wist dat we hadden gewonnen"

espanhol holandês
de omdat
la dat

ES Después de perder contra Italia y Francia en la Nations League, el portero belga se quejó de la acumulación de partidos y cargó contra la UEFA.

NL De regerend wereldkampioen was in de finale met 2-1 te sterk voor Spanje, dat sinds de Europese titel in 2012 wacht op een nieuwe hoofdprijs.

espanhol holandês
de sinds
francia spanje
contra voor
en in

Mostrando 50 de 50 traduções