Traduzir "werd onthuld" para inglês

NL Een lek heeft onthuld dat de Pixel 5a later deze maand wordt gelanceerd voor $ 450. Ook werden enkele specificaties onthuld.

• lek heeft onthuld
• werden enkele specificaties

NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de

• december onthuld tijdens
• lanceringsevenement in China
• Weibo

NL Lego heeft een reproductie van de Lamborghini Sián FKP 37 op schaal 1: 8 en 4000 stuks onthuld, die in juni verkrijgbaar is. De echte auto werd vorig

• Lamborghini Sián FKP
• schaal
• stuks onthuld
• echte auto werd

NL De nieuwe iPad Air van Apple is nu in de uitverkoop. Het is een maand geleden dat het werd onthuld naast de nieuwe 8e generatie iPad en Apple Watch Se...

• uitverkoop
• werd onthuld naast
• Watch

NL Eer V40 werd vroeg onthuld, een sportieve 50-megapixelcamera aan de achterkant en pilvormige dubbele selfie-camera

• Eer werd vroeg
• pilvormige dubbele selfie-camera

NL We hebben heel weinig gehoord over de nieuwste vlaggenschip-grafische kaart van Nvidia sinds deze werd onthuld op CES 2022. Nu is informatie over de

• heel weinig gehoord
• nieuwste vlaggenschip-grafische kaart
• onthuld op CES

NL Toen de originele Moto G in 2013 werd onthuld, blies hij andere budgettelefoons uit het water. De follow-up van 2014 wierp zijn gewicht op een groter ...

• Toen de originele
• G in werd
• water
• follow-up van wierp

NL Eer V40 werd vroeg onthuld, een sportieve 50-megapixelcamera aan de achterkant en pilvormige dubbele selfie-camera

• Eer werd vroeg
• pilvormige dubbele selfie-camera

NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld

• MT onthuld

NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)

• Gebroken-linkbuilding in actie
• strategieën
• outreach-e-mails en statistieken

NL OnePlus heeft de Harry Potter-editie van zijn smartwatch volledig onthuld. Het staat nog steeds vermeld als "binnenkort beschikbaar".

• volledig onthuld

NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn smartwatch, de Series 7 onthuld.

• Series

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

• Tips en trucs
• Apple Watch
• onthuld

NL Nieuw ontwerp Apple Watch Series 7 onthuld in grootste lek ooit

• Nieuw ontwerp Apple
• lek ooit

NL Fossil Gen 6 smartwatch-specificaties en ontwerp volledig onthuld in lek

• Fossil Gen smartwatch-specificaties
• ontwerp volledig onthuld
• lek

NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.

• Logitech heeft onthuld
• studio in a
• noemt
• drie draadloze cameras
• speciaal zijn gebouwd

NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies

• EOS
• full-frame pro-spec spiegelloze
• september volledig onthuld
• kijken en welke

NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera

• generatie spec-bump onthuld
• populaire

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

• Flow
• draagbare immersieve bril

NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met

• Vandaag heeft Razer
• assortiment onthuld
• waaronder de Razer
• Razer Blade Advanced-modellen

NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal

• Samsung heeft onthuld
• next-gen Exynos-chipset ray
• zal ondersteunen
• realistische en geloofwaardige
• zal

NL Twitter heeft onthuld dat Android-gebruikers van de app mogelijk hun privéberichten hebben gekregen vanwege een beveiligingsprobleem.

• Twitter heeft onthuld
• privéberichten hebben gekregen

NL Als je denkt dat we per ongeluk een geheime surflocatie onthuld hebben, laat ons dat dan weten en als we het ermee eens zijn dat deze surflocatie gevoelig ligt, dan wij verbergen het.

• ongeluk een geheime
• surflocatie gevoelig ligt
• verbergen

NL Amazon nodigde leden van de pers uit voor zijn hardware-lanceringsevenement in de herfst - hier is de behoefte onthuld.

• Amazon nodigde leden
• behoefte

NL Segway stapt over op robotmaaiers en heeft een bot onthuld die GPS en andere sensoren gebruikt, waardoor hij begrenzingsdraden kan weggooien en

• sensoren gebruikt
• waardoor hij begrenzingsdraden

NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich

• smartphones
• Pro
• Fall

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

• beslissingsbevoegdheid
• controle
• leven worden onthuld
• wie
• ogen van staten
• bedrijven en buren

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

• kortingscode
• actiecode of couponcode
• speciale tarieven genieten
• korting precies inhoudt
• even een verrassing
• volgende pagina onthuld

NL Xiaomis 2021-tablet, de Mi Pad 5, is bevestigd voor de onthulling van 10 augustus, inclusief stylusondersteuning. De Mi Mix 4 zal ook worden onthuld.

• Xiaomis
• Mi Pad
• augustus
• inclusief stylusondersteuning
• Mi Mix zal

NL Lego heeft onlangs zijn Lego Vidiyo-concept onthuld en heeft nu details vrijgegeven over de volledige reeks sets die vanaf 1 maart beschikbaar zullen

• Lego heeft onlangs
• Lego Vidiyo-concept onthuld
• volledige reeks sets
• vanaf maart beschikbaar

NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om

• ongetwijfeld een grote
• iemand naar buiten

NL Lego heeft een geweldige nieuwe versie onthuld van het legendarische Ghostbusters Ecto-1-voertuig dat is gebaseerd op de Cadillac Miller-Meteor uit

NL Polar heeft een aantal iteratieve wijzigingen in zijn sporthorlogelijnen onthuld. Dit is wat er nieuw is.

• sporthorlogelijnen onthuld
• nieuw

NL DJI Air 2S-drone volledig onthuld in een reeks gelekte beelden

• DJI Air volledig
• reeks gelekte beelden

NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini

• FCC-lijsten hebben onthuld
• DJI zich voorbereidt
• drone
• Mavic Mini

NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.

• DJI heeft officieel
• onthuld
• klinkt echt

NL DJI heeft zijn nieuwste creatie onthuld: de Mavic Mini. En het is klein genoeg dat u zich niet hoeft te registreren om het te gebruiken.

• creatie onthuld
• Mavic Mini
• hoeft te registreren

NL Parrot Anafi draagbare drone onthuld in fotos, 4K HDR-video en slechts 320 gram om mee te nemen

• Parrot Anafi draagbare
• onthuld in fotos
• HDR-video en slechts
• nemen

NL Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt.

• waanzinnige headset onthuld
• aantal behoorlijk ongelooflijke

NL HTC zal morgen een nieuwe Vive-headset onthullen, maar een groot fotolek heeft er van tevoren veel over onthuld.

• HTC zal morgen
• Vive-headset onthullen

NL Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee VR-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.

• Tijdens het Vivecon-evenement
• HTC twee VR-headsets
• bedrijfsgerichte Vive Focus
• best-in-class PCVR HTC
• Pro

NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we

• ViveCon-evenement van HTC
• vandaag mei plaats
• belofte dat enkele
• onthuld

NL Is deze Legos grootste set ooit? 9.090-delige Titanic-replica onthuld

• Legos grootste set
• Titanic-replica onthuld

NL SteelSeries heeft de limited-edition Ghost-collectie onthuld met een nieuwe look voor het SteelSeries Aerox 3 wireless en Apex 7 TKL-toetsenbord.

NL Corsair heeft voor het eerst updates onthuld voor zijn line-up van M65-afstembare gamingmuizen met nieuwe technologie en een draadloze versie.

• eerst updates onthuld
• line-up van gamingmuizen

NL Razer heeft onthuld wat volgens hem de ultieme controller voor Xbox- en pc-spelers is, samen met een aantal behoorlijk gewaagde claims.

• Razer heeft onthuld
• controller voor Xbox-
• aantal behoorlijk gewaagde

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

• machines worden later
• beweert Bloombergs Mark
• meest betrouwbare leaker

NL Nieuwe Kia Sportage onthuld voor Europa, inclusief hybride en PHEV-versies

• Kia Sportage onthuld
• Europa

NL Pixel 6 en 6 Pro volledig onthuld in megafotodump voorafgaand aan hun onthulling

• Pixel en Pro
• onthuld in megafotodump
• onthulling

NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.

• edition G-Shock onthuld