NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
Traduzir "wanneer plc fabrikant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wanneer plc fabrikant" de holandês para inglês
Traduções de wanneer plc fabrikant
"wanneer plc fabrikant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de wanneer plc fabrikant
holandês
inglês
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| verbonden | connected |
| pc | pc |
| i | i |
| module | module |
| o | o |
NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| verbonden | connected |
| pc | pc |
| i | i |
| module | module |
| o | o |
NL Het is 1979, wanneer PLC fabrikant Modicon—nu een merknaam van Schneider Electric’s Telemecanique—de Modbus communicatie interface publiceerde voor een multidrop netwerk gebasseerd op een master/client architectuur
EN It is 1979 when PLC manufacturer Modicon—now a brand of Schneider Electric?s Telemecanique—published the Modbus communication interface for a multi-drop network based on a master/client architecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| nu | now |
| merknaam | brand |
| s | s |
| interface | interface |
| master | master |
| client | client |
| architectuur | architecture |
| schneider | schneider |
| modbus | modbus |
NL Het is 1979, wanneer PLC fabrikant Modicon—nu een merknaam van Schneider Electric’s Telemecanique—de Modbus communicatie interface publiceerde voor een multidrop netwerk gebasseerd op een master/client architectuur
EN It is 1979 when PLC manufacturer Modicon—now a brand of Schneider Electric?s Telemecanique—published the Modbus communication interface for a multi-drop network based on a master/client architecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| nu | now |
| merknaam | brand |
| s | s |
| interface | interface |
| master | master |
| client | client |
| architectuur | architecture |
| schneider | schneider |
| modbus | modbus |
NL Unitronics is een PLC fabrikant uit Israel
EN Unitronics is a PLC-manufacturer based in Israel
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| fabrikant | manufacturer |
NL Unitronics is een PLC fabrikant uit Israel
EN Unitronics is a PLC-manufacturer based in Israel
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| fabrikant | manufacturer |
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschilt | differs |
| fabrikant | manufacturer |
| gedetailleerde | detailed |
| instructies | instructions |
| activeren | activating |
| vindt | found |
| hier | here |
| magix | magix |
NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.
EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeren | identifying |
| computer | computer |
| soms | sometimes |
| uitdaging | challenge |
| fabrikant | manufacturer |
| meestal | usually |
| naam | name |
| voorkant | front |
| exacte | exact |
| achterkant | back |
| vinden | found |
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| onderdeel | component |
| overtuigen | convince |
| goedkeuring | approval |
| toepassing | application |
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschilt | differs |
| fabrikant | manufacturer |
| gedetailleerde | detailed |
| instructies | instructions |
| activeren | activating |
| vindt | found |
| hier | here |
| magix | magix |
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application
NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack
EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| programmeren | programming |
| we | we |
| kant | side |
| vrouwelijke | female |
| jack | jack |
NL Wanneer meer dan één seriële poort nodig is op een A serie melsec PLC, dan kan een AJ71C24 of AJ71C21 seriële communicatie module in het systeem geplugd worden
EN If more than one serial port is necessary on an A series Melsec PLC, the AJ71C24 or AJ71C21 serial communication modules can be plugged into the system
| holandês | inglês |
|---|---|
| poort | port |
| nodig | necessary |
| serie | series |
| communicatie | communication |
| module | modules |
NL Wanneer hoge kwaliteit communicatie noodzakelijk is tussen de RS232 poort op de PC en een Siemens S5 PLC of een ander apparaat van de S5 serie zou ik willen adviseren om de originele 6ES5-734-1BD20 converter kabel te kopen
EN If you need high quality communications between the RS232 port on a PC and a Siemens S5 PLC or another device from the S5 series, I advice you to buy the original 6ES5-734-1BD20 converter cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| communicatie | communications |
| poort | port |
| pc | pc |
| of | or |
| apparaat | device |
| serie | series |
| zou | need |
| originele | original |
| converter | converter |
| kabel | cable |
| siemens | siemens |
NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack
EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| programmeren | programming |
| we | we |
| kant | side |
| vrouwelijke | female |
| jack | jack |
NL Wanneer meer dan één seriële poort nodig is op een A serie melsec PLC, dan kan een AJ71C24 of AJ71C21 seriële communicatie module in het systeem geplugd worden
EN If more than one serial port is necessary on an A series Melsec PLC, the AJ71C24 or AJ71C21 serial communication modules can be plugged into the system
| holandês | inglês |
|---|---|
| poort | port |
| nodig | necessary |
| serie | series |
| communicatie | communication |
| module | modules |
NL Wanneer hoge kwaliteit communicatie noodzakelijk is tussen de RS232 poort op de PC en een Siemens S5 PLC of een ander apparaat van de S5 serie zou ik willen adviseren om de originele 6ES5-734-1BD20 converter kabel te kopen
EN If you need high quality communications between the RS232 port on a PC and a Siemens S5 PLC or another device from the S5 series, I advice you to buy the original 6ES5-734-1BD20 converter cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| communicatie | communications |
| poort | port |
| pc | pc |
| of | or |
| apparaat | device |
| serie | series |
| zou | need |
| originele | original |
| converter | converter |
| kabel | cable |
| siemens | siemens |
NL Centrica plc is een Britse multinational op het gebied van energie en diensten met het hoofdkantoor in Windsor, Berkshire
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire
| holandês | inglês |
|---|---|
| britse | british |
| energie | energy |
| diensten | services |
| hoofdkantoor | headquarters |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| modulaire | modular |
| kabels | cables |
| industriële | industrial |
| automatisering | automation |
NL Unitronics PLC - RJ11 seriële poort voor RS232 en RS485 - Lammert Bies
EN Unitronics PLC - RJ11 serial port for RS232 and RS485 - Lammert Bies
| holandês | inglês |
|---|---|
| poort | port |
| voor | for |
| en | and |
NL De actuele functionaliteit wordt bepaald met DIP-switches op de printplaat van de PLC.
EN The actual functionality is determined by DIP-switches on the mainboard of the PLC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actuele | actual |
| functionaliteit | functionality |
| bepaald | determined |
NL Unitronics PLC pintoewijzing voor de RJ11 connector
EN Unitronics PLC pin assignment for the RJ11 socket
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| connector | socket |
NL Mediahuis NV (‘Mediahuis’) is verheugd te kunnen bevestigen dat de overname van Independent News & Media plc (‘INM’) werd afgerond via...
EN Consolidated turnover of 819 million euro (+28%), REBITDA of 91 million euro (+26%) and Net Result of 28 million euro (+90%). Digital...
NL In het kader van het aanbrengen van extra focus in het Mediahuis-portfolio, verkocht INM zijn 50% aandelen in de Irish Daily Star aan Reach plc
EN As part of bringing extra focus to the Mediahuis portfolio, INM sold its 50% shares in the Irish Daily Star to Reach plc
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| verkocht | sold |
| aandelen | shares |
| daily | daily |
| reach | reach |
| mediahuis | mediahuis |
| portfolio | portfolio |
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kabel | cable |
| geprogrammeerd | programmed |
| pc | pc |
NL De Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J en FA3J hebben allen een speciale adapter nodig om te kunnen worden geprogrammeerd
EN Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J and FA3J all require a special communication adapter for programming
| holandês | inglês |
|---|---|
| series | series |
| adapter | adapter |
NL Deze zogenaamde communication link adaptor (CLA) is een klein doosje dat de RS232 elektrische signalen omzet naar voor de PLC acceptabele niveaus
EN This communication link adapter (CLA) is a small box that converts the RS232 electrical signals into a compatible level for the PLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| link | link |
| klein | small |
| elektrische | electrical |
| signalen | signals |
| niveaus | level |
NL De kabel om de CLA met een PC te verbinden heeft aan de PLC zijde een DB25 connector
EN The cable to connect the PC to a CLA uses a DB25 connector at the PLC side
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| pc | pc |
| zijde | side |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| enkel | single |
| toepassingen | used |
| oem | oem |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Omron PLC?s kunnen met allerhande apparatuur worden verbonden. Elk apparaat vereist zijn eigen type kabel om aangesloten te worden. Alleen van de meer gangbare kabels zijn hier de schema?s gegeven.
EN The PLCs from Omron can be connected to various peripheral equipment. Each device requires its own cable layout. Only the more common cables are shown here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | requires |
| hier | here |
NL Niet alle Mitsubishi PLC?s kunnen direct met een programmeer PC worden verbonden
EN Not all Mitsubishi PLCs can be connected directly to a programming PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| direct | directly |
| pc | pc |
| verbonden | connected |
NL De A1SJ71C24-R2 kan ook worden gebruikt om computers of apparaten aan te sluiten op een melsec A serie PLC
EN The A1SJ71C24-R2 can also be used to connect computers and devices to a Melsec series A PLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| worden | be |
| computers | computers |
| apparaten | devices |
| serie | series |
NL Op Siemens S5 PLC systemen en randapparaten wordt een DB15 connector toegepast voor seriële communicatie
EN On Siemens S5 PLC systems and peripherals, a DB15 connector is used for serial communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| wordt | is |
| connector | connector |
| communicatie | communications |
| siemens | siemens |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| hoog | high |
| beschikbaarheid | availability |
| slechter | worse |
| series | series |
| langer | longer |
| siemens | siemens |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| modulaire | modular |
| kabels | cables |
| industriële | industrial |
| automatisering | automation |
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kabel | cable |
| geprogrammeerd | programmed |
| pc | pc |
NL De Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J en FA3J hebben allen een speciale adapter nodig om te kunnen worden geprogrammeerd
EN Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J and FA3J all require a special communication adapter for programming
| holandês | inglês |
|---|---|
| series | series |
| adapter | adapter |
NL Deze zogenaamde communication link adaptor (CLA) is een klein doosje dat de RS232 elektrische signalen omzet naar voor de PLC acceptabele niveaus
EN This communication link adapter (CLA) is a small box that converts the RS232 electrical signals into a compatible level for the PLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| link | link |
| klein | small |
| elektrische | electrical |
| signalen | signals |
| niveaus | level |
NL De kabel om de CLA met een PC te verbinden heeft aan de PLC zijde een DB25 connector
EN The cable to connect the PC to a CLA uses a DB25 connector at the PLC side
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| pc | pc |
| zijde | side |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| enkel | single |
| toepassingen | used |
| oem | oem |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Unitronics PLC - RJ11 seriële poort voor RS232 en RS485 - Lammert Bies
EN Unitronics PLC - RJ11 serial port for RS232 and RS485 - Lammert Bies
| holandês | inglês |
|---|---|
| poort | port |
| voor | for |
| en | and |
NL De actuele functionaliteit wordt bepaald met DIP-switches op de printplaat van de PLC.
EN The actual functionality is determined by DIP-switches on the mainboard of the PLC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actuele | actual |
| functionaliteit | functionality |
| bepaald | determined |
NL Unitronics PLC pintoewijzing voor de RJ11 connector
EN Unitronics PLC pin assignment for the RJ11 socket
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| connector | socket |
NL Omron PLC?s kunnen met allerhande apparatuur worden verbonden. Elk apparaat vereist zijn eigen type kabel om aangesloten te worden. Alleen van de meer gangbare kabels zijn hier de schema?s gegeven.
EN The PLCs from Omron can be connected to various peripheral equipment. Each device requires its own cable layout. Only the more common cables are shown here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | requires |
| hier | here |
NL Niet alle Mitsubishi PLC?s kunnen direct met een programmeer PC worden verbonden
EN Not all Mitsubishi PLCs can be connected directly to a programming PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| direct | directly |
| pc | pc |
| verbonden | connected |
NL De A1SJ71C24-R2 kan ook worden gebruikt om computers of apparaten aan te sluiten op een melsec A serie PLC
EN The A1SJ71C24-R2 can also be used to connect computers and devices to a Melsec series A PLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| worden | be |
| computers | computers |
| apparaten | devices |
| serie | series |
NL Op Siemens S5 PLC systemen en randapparaten wordt een DB15 connector toegepast voor seriële communicatie
EN On Siemens S5 PLC systems and peripherals, a DB15 connector is used for serial communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| wordt | is |
| connector | connector |
| communicatie | communications |
| siemens | siemens |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| hoog | high |
| beschikbaarheid | availability |
| slechter | worse |
| series | series |
| langer | longer |
| siemens | siemens |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fabrikant tot fabrikant plc fabrikant modicon—nu fabrikant toonaangevende fabrikant fabrikant direct eerste fabrikant britse fabrikant fabrikant van kleding fabrikant op computers meestal de fabrikant fabrikant vibia fabrikant onderdeelnummer tussen de fabrikant toonaangevende europese fabrikant fabrikant heeft officieel koreaanse fabrikant waarschijnlijk wereldwijd toonaangevende fabrikant fabrikant of diens fabrikant die klasse fabrikant welke variant fabrikant van slimme fabrikant volgens specifieke fabrikant één werknemersenquête fabrikant of dealer plc plc’s s5 plc series siemens plc kabel royce plc unitronics plc plc acceptabele niveaus wanneer zendesk wanneer inclusief wanneer openen wanneer precies wanneer toe wanneer apple wanneer automatisch gebeurt wanneer verzameld wanneer gebeurt wanneer wanneer klanten sluiten wanneer zelfs wanneer schaffen wanneer weergegeven wanneer wanneer kinderen waarschuwt wanneer telkens wanneer bekijken wanneerTraduzir wanneer plc fabrikant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe