EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
Traduzir "evoke a sense" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evoke a sense" de inglês para holandês
Traduções de evoke a sense
"evoke a sense" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de evoke a sense
inglês
holandês
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| professionalism | professionaliteit |
| prepared | bereid |
| contacts | contacten |
| expand | breiden |
| network | netwerk |
| your | je |
| they | ze |
| and | en |
| show | laten zien |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| of | van |
EN It?s proven to hook audiences, evoke positive emotion, and deliver the sense that time is actually moving more quickly
NL Het is bewezen dat dit werkt, dat het positieve emoties losmaakt en het gevoel overbrengt dat de tijd daadwerkelijk is vertraagd
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| positive | positieve |
| sense | gevoel |
| actually | daadwerkelijk |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| professionalism | professionaliteit |
| prepared | bereid |
| contacts | contacten |
| expand | breiden |
| network | netwerk |
| your | je |
| they | ze |
| and | en |
| show | laten zien |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| of | van |
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| pc | pc |
| router | router |
| http | http |
| follow | volgt |
| instructions | instructies |
| sense | sense |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | gaat |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| router | router |
| sense | sense |
| sales | verkocht |
| total | total |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| note | opmerking |
| the | wordt |
| of | van |
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| pc | pc |
| router | router |
| http | http |
| follow | volgt |
| instructions | instructies |
| sense | sense |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | gaat |
EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory
NL Originaliteit wortelt in de fusie om een smaak en een mysterie in ons geheugen op te roepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| originality | originaliteit |
| flavor | smaak |
| mystery | mysterie |
| memory | geheugen |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| root | een |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Pure reimagines Evoke connected radio range, with Spot, Play and Home
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| connected | connected |
| play | play |
| and | en |
| with | met |
EN Pure has relaunched its Evoke range of connected digital radios, introducing new designs, features and focus.
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| range | assortiment |
| connected | aangesloten |
| digital | digitale |
| designs | ontwerpen |
| focus | focus |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| and | en |
| of | zijn |
EN Printed balloons remind us of playing children or evoke happy childhood memories and all the fun we had with balloons
NL Wanneer u ballonnen laat bedrukken denkt men bijna automatisch aan kinderen of zelfs terug aan de eigen jeugd, en hoe leuk dat toch was wanneer men een ballon had
| inglês | holandês |
|---|---|
| balloons | ballonnen |
| children | kinderen |
| childhood | jeugd |
| fun | leuk |
| printed | bedrukken |
| or | of |
| the | de |
| we | toch |
| of | bijna |
| and | en |
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| evoke | oproepen |
| bamboo | bamboo |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| leading | een |
| of | van |
| that | die |
EN The names evoke memories of geography lessons from days long gone: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
NL De namen daarvan roepen herinneringen op aan aardrijkskundelessen uit lang vervlogen tijden: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| memories | herinneringen |
| long | lang |
| the | de |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| paper | papier |
| million | miljoen |
| pixels | pixels |
| fiction | fictie |
| world | wereld |
| or | of |
| small | klein |
| longer | meer |
| on | op |
| is | bestaat |
| a | eens |
| can | kan |
| but | |
| of | stuk |
| few | paar |
| exist | zijn |
| yet | een |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| harmony | harmonie |
| psychology | psychologie |
| images | beelden |
| evoke | oproepen |
| the | de |
| to | om |
| of | van |
| color | kleur |
| and | en |
| that | die |
EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.
NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strives | streeft |
| emotions | emoties |
| reader | lezer |
| exact | exacte |
| specialised | gespecialiseerde |
| content | content |
| or | of |
| documents | documenten |
| the | de |
| to | om |
| human | menselijke |
| as | zoals |
| that | die |
| a | een |
| legal | voor |
| needs | heeft |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| evoke | oproepen |
| mood | sfeer |
| and | en |
| the | blue |
| of | van |
EN Printed balloons remind us of playing children or evoke happy childhood memories and all the fun we had with balloons
NL Wanneer u ballonnen laat bedrukken denkt men bijna automatisch aan kinderen of zelfs terug aan de eigen jeugd, en hoe leuk dat toch was wanneer men een ballon had
| inglês | holandês |
|---|---|
| balloons | ballonnen |
| children | kinderen |
| childhood | jeugd |
| fun | leuk |
| printed | bedrukken |
| or | of |
| the | de |
| we | toch |
| of | bijna |
| and | en |
EN Getty Images | How Brands Can Use Throwbacks to Evoke Nostalgia Among Consumers
NL Getty Images | Hoe merken met #throwbacks nostalgie kunnen opwekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| brands | merken |
| nostalgia | nostalgie |
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| evoke | oproepen |
| bamboo | bamboo |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| leading | een |
| of | van |
| that | die |
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
| inglês | holandês |
|---|---|
| monsters | monsters |
| creatures | wezens |
| stories | verhalen |
| evoke | oproepen |
| health | gezondheid |
| pain | pijn |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| on | op |
| searching | op zoek |
| and | en |
| questions | vragen |
| more | meer |
| of | van |
| be | gaat |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| paper | papier |
| million | miljoen |
| pixels | pixels |
| fiction | fictie |
| world | wereld |
| or | of |
| small | klein |
| longer | meer |
| on | op |
| is | bestaat |
| a | eens |
| can | kan |
| but | |
| of | stuk |
| few | paar |
| exist | zijn |
| yet | een |
EN The names evoke memories of geography lessons from days long gone: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
NL De namen daarvan roepen herinneringen op aan aardrijkskundelessen uit lang vervlogen tijden: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| memories | herinneringen |
| long | lang |
| the | de |
EN The structure is going to beautify a windowless wall next to the station, and should, according the contest conditions, evoke a warm and positive image of the city.
NL De constructie gaat een blinde muur pal naast het station een aantrekkelijker aanzien geven en moet, volgens de wedstrijdvoorwaarden, een warm en positief beeld van de stad oproepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| station | station |
| should | moet |
| evoke | oproepen |
| warm | warm |
| positive | positief |
| image | beeld |
| city | stad |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | gaat |
| of | volgens |
EN Last year I sput a lot of effort into this Christmas card, trying to evoke a slightly futuristic winter mood:
NL Vorig jaar pakte ik tamelijk groots uit voor mijn Kerstkaart met een ietwat futuristisch winterbeeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| i | ik |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| harmony | harmonie |
| psychology | psychologie |
| images | beelden |
| evoke | oproepen |
| the | de |
| to | om |
| of | van |
| color | kleur |
| and | en |
| that | die |
EN It’s more likely that video will engage users better and evoke different emotions when compared to text or image stills
NL Het is waarschijnlijker dat video gebruikers beter aanspreekt en andere emoties oproept in vergelijking met stilstaande tekst of afbeeldingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| emotions | emoties |
| compared | vergelijking |
| video | video |
| better | beter |
| or | of |
| image | afbeeldingen |
| and | en |
| its | is |
| text | tekst |
| to | andere |
| that | dat |
EN Edit a photograph with two different editing techniques to evoke two distinct moods.
NL Je bewerkt een foto aan de hand van twee bewerkingstechnieken om diverse sferen op te roepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| to | om |
| with | op |
| two | twee |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | router |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| control | bedienen |
| monitor | controleren |
| for | voor |
| and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| router | router |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| the | de |
| about | om |
| making | en |
| of | van |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| project | project |
| in | in |
| be | worden |
| that | waarbij |
| united | een |
| making | en |
| give | is |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | router |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| control | bedienen |
| monitor | controleren |
| for | voor |
| and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| windows | windows |
| router | router |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN For example: someone applying for the job title of executive secretary must show a sense of responsibility and be stress-resistant. It makes little sense to measure other behavioural competencies that are not relevant to the job.
NL Bijvoorbeeld: iemand die solliciteert voor de functietitel van directiesecretaresse, dient verantwoordelijkheidszin te tonen en moet stressbestendig zijn. Het heeft weinig zin om andere gedragscompetenties te meten die niet relevant zijn voor de job.
| inglês | holandês |
|---|---|
| job | job |
| little | weinig |
| show | tonen |
| to | om |
| relevant | relevant |
| the | de |
| someone | iemand |
| measure | meten |
| other | andere |
| a | heeft |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
| that | die |
EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.
NL Fitbit is van plan om woensdag nieuwe apparaten aan te kondigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| has | is |
| devices | apparaten |
| including | te |
EN Much like stepping on a human scale to get a sense of your personal weight (well, mass really, but you get it), loading a page will provide a sense of the number and size of resources collected and requested
NL Net zoals op menselijke schaal stappen om een idee te krijgen van uw persoonlijke gewicht (nou ja, massa echt, maar u begrijpt het), het laden van een pagina geeft een idee van het aantal en de grootte van de verzamelde en gevraagde bronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| weight | gewicht |
| mass | massa |
| loading | laden |
| resources | bronnen |
| collected | verzamelde |
| requested | gevraagde |
| on | op |
| human | menselijke |
| well | nou |
| size | grootte |
| the | de |
| much | te |
| really | echt |
| to | om |
| page | pagina |
| number | aantal |
| like | zoals |
| but | |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN All our assets are in one portal and organized in a way that makes sense to how we work
NL Al onze assets zitten in één portaal en zijn zo georganiseerd dat het klopt met hoe we werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| portal | portaal |
| organized | georganiseerd |
| work | werken |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.
NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| organize | organiseer |
| your | je |
| important | belangrijke |
| assets | assets |
| way | manier |
| team | team |
| content | content |
| they | ze |
| need | nodig |
| digital | digitale |
| everyone | iedereen |
| all | alle |
| simply | een |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| designers | ontwerpers |
| your | je |
| work | werken |
| designer | ontwerper |
| in | in |
| can | kan |
| you | bent |
| exactly | dat |
| looking | op zoek |
| an | één |
| case | de |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN We focus on something we all fundamentally need: a sense of belonging
NL We concentreren ons op wat we allemaal fundamenteel nodig hebben: een gevoel van verbondenheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | concentreren |
| sense | gevoel |
| on | op |
| we | we |
| need | nodig |
| a | een |
| of | van |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| employees | medewerkers |
| to | om |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
| by | door |
| promote | bevorderen |
| of | van |
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| location | locatie |
| requirements | vereisten |
| the | de |
| that | die |
EN It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another
NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| on | op |
| website | website |
| to | om |
| another | een andere |
| block | blokkeren |
| might | zijn |
| make | te |
| but | |
| it | maar |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evoke map can evoke evoke emotions evoke emotion evoke festive lantern evoke different emotions fusion to evoke evoke the atmosphere strives to evoke sense sense app sense router makes sense making sense project f secure sense and made sense strong sense deep sense playful sense making sense great sense truest sense mind blowing sense f‑secure sense true sense warm sense real sense makes perfect sense certain sense broadest sense unique sense fitbit sense good sense shared sense meaningful sense strictest sense traditional sense sense of smell making sense showed sense of harmony much sense encourage a sense independence and sense promote a sense secure sense secure sense router better sense deeper sense add sense router natural senseTraduzir evoke a sense para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe