NL Iemand die instructeur wil worden, gaat naar de website, meldt zich aan en begint met het uploaden van cursussen naar de al vooraf ingestelde interface
Traduzir "vooraf ingestelde interface" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vooraf ingestelde interface" de holandês para inglês
Traduções de vooraf ingestelde interface
"vooraf ingestelde interface" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vooraf ingestelde interface
holandês
inglês
EN Someone who wants to be an instructor would go to the website, sign up, and begin uploading courses to the already preset interface
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.
EN • When no more movement is detected and the set delay time has expired or • When it is bright enough again and the set delay time has expired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweging | movement |
| gedetecteerd | detected |
| licht | bright |
| genoeg | enough |
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.
EN • When no more movement is detected and the set delay time has expired or • When it is bright enough again and the set delay time has expired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweging | movement |
| gedetecteerd | detected |
| licht | bright |
| genoeg | enough |
NL Zet trefwoorden om in volledige zinnen door middel van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| volledige | complete |
| zinnen | sentences |
NL Met ServiceNow Starters kun je al je ServiceNow IT Service Management-data naadloos in Tableau gebruiken, compleet met vooraf ingestelde dashboards en klaar om in te zetten
EN With ServiceNow Starters, you’ll be able to seamlessly pull all of your ServiceNow IT service management data into Tableau, complete with pre-built dashboards ready for action
| holandês | inglês |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| starters | starters |
| it | it |
| service | service |
| naadloos | seamlessly |
| tableau | tableau |
| vooraf | pre |
| dashboards | dashboards |
| management | management |
| data | data |
NL Zoekvakken met vooraf ingestelde filters besparen tijd voor uw gebruikers door de zoekresultaten te beperken op formaat, datum, locatie en andere kwalificaties.
EN Search boxes with pre-set filters save time for your users by limiting search results by format, date, location, and other qualifiers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| filters | filters |
| besparen | save |
| uw | your |
| gebruikers | users |
| beperken | limiting |
| formaat | format |
NL Het bevat een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring, 3 vooraf ingestelde DSP-modi, en is klein genoeg om mee te nemen. U kunt hem uit de standaard halen en op een bureau of tafel gebruiken, waardoor hij nog draagbaarder wordt.
EN It includes a headphone jack for monitoring, 3 preset DSP modes, and is small enough to carry with you. You can remove it from its stand and use it laying on a desk or table, making it even more portable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| monitoring | monitoring |
| klein | small |
| genoeg | enough |
| halen | remove |
| dsp | dsp |
| modi | modes |
| nemen | carry |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
EN Our data-driven private equity package contains pre-set analyses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| private | private |
| bevat | contains |
| vooraf | pre |
| analyses | analyses |
| equity | equity |
| pakket | package |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Dit temperatuur gestuurde relais dat, zoals de naam al doet vermoeden, een relais bevat dat wordt geactiveerd op een vooraf ingestelde temperatuur
EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature
| holandês | inglês |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| relais | relay |
| naam | name |
| bevat | contains |
| geactiveerd | activated |
NL De V-Tower gefabriceerd door Arizer is goede kwaliteit, whip-based vaporiseer tegen een betaalbare prijs. De V-tower gaat te werk met ongelooflijke precisie. Een helder en duidelijk LCD display laat de actuele en vooraf ingestelde temperatuur zien.
EN The V-Tower manufactured by Arizer is an excellent quality, whip-based vaporizer at an affordable price. The V-Tower operates with incredible precision. Clean and clear LCD display shows the actual and preset temperature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| betaalbare | affordable |
| ongelooflijke | incredible |
| precisie | precision |
| actuele | actual |
| temperatuur | temperature |
| lcd | lcd |
NL Het apparaat heeft vijf vooraf ingestelde temperaturen die variëren van 179,4°C (355°F) tot 212.8°C (415°F)
EN The unit has five pre-set temperatures that range from 355°F(179.4°C) to 415°F(212.8°C)
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| vooraf | pre |
| temperaturen | temperatures |
| variëren | range |
| f | f |
| c | c |
NL Voeg pictogrammen toe met links naar uw sociale netwerken op uw webpagina's om contact te maken met uw publiek. U kunt de vooraf ingestelde pictogrammen gebruiken en indien nodig ook uw eigen pictogrammen selecteren.
EN Add Icons with links to your social networks on your web pages to connect with your audience. You can use the preset icons and also select your own if needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| pictogrammen | icons |
| links | links |
| sociale | social |
| publiek | audience |
| indien | if |
| nodig | needed |
| selecteren | select |
NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.
EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| besturing | control |
| functies | functions |
| personen | people |
| zendt | sends |
| systeem | system |
| acties | actions |
NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren
EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | newly |
| ontwikkeld | developed |
| plug | plug |
| gira | gira |
| zeer | extremely |
NL Elementor heeft meer dan 30 elementen in de gratis versie, evenals 60 vooraf ingestelde lay-outs voor een snelle start
EN The free version of Elementor has more than 30 elements and 60 preset layouts for a quick start
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| elementen | elements |
| versie | version |
| lay-outs | layouts |
| snelle | quick |
| start | start |
| elementor | elementor |
NL Met Canva kunt u eenvoudig graphics maken voor sociale media, uw website en andere zaken. Ze hebben een heleboel vooraf ingestelde sjablonen die geweldige uitgangspunten zijn.
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| graphics | graphics |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| geweldige | great |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
EN Our data-driven private equity package contains pre-set analyses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| private | private |
| bevat | contains |
| vooraf | pre |
| analyses | analyses |
| equity | equity |
| pakket | package |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.
EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| besturing | control |
| functies | functions |
| personen | people |
| zendt | sends |
| systeem | system |
| acties | actions |
NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren
EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | newly |
| ontwikkeld | developed |
| plug | plug |
| gira | gira |
| zeer | extremely |
NL Vermindert de kans op ongevallen met behulp van specifieke en vooraf ingestelde routes voor vrachtwagens
EN Reduces the chance of accidents using HCV specific and pre-set routes
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermindert | reduces |
| kans | chance |
| vooraf | pre |
| routes | routes |
NL Vier vooraf ingestelde egalisatieregelaars en een tri-band aangepaste aanpassing zijn toegevoegd aan de QuietComfort 45-hoofdtelefoon - hier leest u
EN Four preset equalisation controls and a tri-band custom adjustment have been added to the QuietComfort 45 headphones - here's how to get the update.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpassing | adjustment |
| toegevoegd | added |
| hier | here |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| complete | complete |
| zinnen | sentences |
NL vanaf 18:00 uur handhaaft de thermostaat de vooraf ingestelde verlagingstemperatuur tot de volgende dag op
EN 06:00 pm: Assuming unoccupied rooms during night time, the JOY lowers the temperature to a predefined basic set temperature to increase energy-savings during the night.
NL Dashboards visualiseren gegevens uit alle Jira-producten en -projecten op één plek. Kies uit tientallen vooraf ingestelde opties of bouw je eigen aangepaste dashboard.
EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualiseren | visualize |
| plek | place |
| vooraf | pre |
| bouw | build |
| aangepaste | custom |
| jira | jira |
| producten | product |
| projecten | project |
NL Er is voor Standard- en Enterprise-abonnementen geen vooraf ingestelde limiet voor sms- en spraakmeldingen
EN There is no pre-set limit on SMS & voice notifications for Standard & Enterprise Plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| geen | no |
| vooraf | pre |
| limiet | limit |
| sms | sms |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| abonnementen | plans |
NL Zelfs als je geen verstand hebt van webdesign, is het bouwen van een mooie, professionele website een plezier met Pixpa's aanpasbare sjablonen, vooraf ingestelde lay-outs en paginablokken.
EN Even if you do not know web design, building a beautiful, professional website is a joy with Pixpa's customizable templates, preset layouts and page blocks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| professionele | professional |
| plezier | joy |
| s | s |
| aanpasbare | customizable |
| pixpa | pixpa |
NL Met de drag-and-drop paginabouwer beschik je over honderden vooraf ingestelde lay-outs en inhoudsblokken waarmee je eenvoudig elke pagina kunt maken die je maar wilt
EN The drag-and-drop Page Builder gives you hundreds of preset layouts and content blocks that make it easy to create any page you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| lay-outs | layouts |
| pagina | page |
NL Pixlr Express is een afgezwakte versie, met een vereenvoudigde gebruikerservaring en veel vooraf ingestelde filters
EN Pixlr Express is a toned-down version, with simplified user experience and lots of preset filters
| holandês | inglês |
|---|---|
| express | express |
| is | is |
| versie | version |
| gebruikerservaring | user experience |
| filters | filters |
NL Je kunt collages maken van zoveel foto's als je wilt en hun lay-out kiezen op basis van vooraf ingestelde vormen zoals hondenpootjes, muzieknoten, sterren, hartjes en smileys
EN You can create shape collages made up of as many photos as you like and choose their layout based on preset shapes like dog paws, music notes, stars, hearts, and smileys
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoveel | many |
| foto | photos |
| lay-out | layout |
| kiezen | choose |
| sterren | stars |
| collages | collages |
NL Opgelost ? Gebruik vooraf ingestelde Mollie SDK om conflicten met Guzzle op te lossen
EN Fix ? Use pre-scoped Mollie SDK to fix conflict with Guzzle
NL Hierbij letten we op vooraf ingestelde criteria, versturen we herinneringen en zorgen we ervoor dat je medewerkers niet te vaak worden uitgenodigd.
EN We use pre-set criteria and ensure that the privacy of your employees is maintained.
NL Sommige reisproducten kunnen ook in een andere valuta worden verkocht dan de vooraf automatisch ingestelde, of de door u zelf gekozen, valuta voor weergave van de zoekresultaten
EN Some Travel Products may also be sold in another currency than the one preset or chosen by you for the display of the search results
NL Voor cookies die in een externe context zijn geplaatst, is het relatieve aantal vooraf ingestelde cookies vergelijkbaar.
EN For cookies set in a third-party context, the relative number of prefixed cookies is similar.
NL Groei sneller dankzij vooraf ingestelde workflows.
EN Accelerate growth with prebuilt workflows.
NL Bespaar tijd met automatische e-mails die op basis van vooraf ingestelde voorwaarden naar je abonnees worden verstuurd.
EN Save time with automated emails sent to your subscribers on predefined conditions.
NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.
EN Upload your video and share a prerecorded video during your live webinar. Useful for prerecorded product demos or other videos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| deel | share |
| live | live |
| webinar | webinar |
| handig | useful |
| of | or |
| je | your |
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vooraf ingestelde dsp vooraf ingestelde temperatuur vooraf ingestelde individueel vooraf ingestelde vooraf automatisch ingestelde ingestelde temperatuur ingestelde ingestelde limiet ingestelde temperatuur bereikt laatst ingestelde lichtsterkte ingestelde bedrijfsmodus eerder ingestelde lockdown ingestelde processen ingestelde firewall actueel ingestelde lichtsterkte ingestelde volume eigenaar ingestelde permissies ingestelde vervaldatum bereikt ingestelde permissies ingestelde lichtsterkte denemarken ingestelde milieuzones ingestelde pagina bezoeken ingestelde filters ingestelde maandbudget vooraf vooraf controleren mogelijkheden vooraf vooraf ingevuld vooraf gemaakte sjablonen vooraf geconfigureerd vooraf opgenomen definieer vooraf vooraf geïnstalleerd vooraf gedefinieerde pakketten vooraf geconfigureerde bedrijfsregels presentatie vooraf vooraf gebouwd model vooraf geconfigureerde weergaven vooraf moeten kandidaten vooraf vooraf kennis vooraf opgenomen audio server vooraf koop vooraf vooraf invullen vooraf onderzoek vooraf betalen vooraf opgenomen video vooraf opgenomen presentatie vooraf ingevulde formulierenTraduzir vooraf ingestelde interface para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe