NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
"skidata event oplossing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
holandês | inglês |
---|---|
plannen | planning |
kleed | dress |
buffet | buffet |
assortiment | range |
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
holandês | inglês |
---|---|
plannen | planning |
kleed | dress |
buffet | buffet |
assortiment | range |
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
EN The Handshake.Logic Arenas & Leisure Management Software is the core of the SKIDATA Event solution.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
software | software |
basis | core |
oplossing | solution |
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
oplossing | solution |
NL Daarnaast kunnen momenteel een groot aantal van de 160 verschillende partnerticketingsystemen gelijktijdig met de SKIDATA Event-oplossing worden gebruikt
EN In addition, to date a wide range of 160 different partner ticketing systems can be used simultaneously with the SKIDATA Event solution
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | in addition |
groot | wide |
verschillende | different |
skidata | skidata |
oplossing | solution |
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
EN The Handshake.Logic Arenas & Leisure Management Software is the core of the SKIDATA Event solution.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
software | software |
basis | core |
oplossing | solution |
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
oplossing | solution |
NL Daarnaast kunnen momenteel een groot aantal van de 160 verschillende partnerticketingsystemen gelijktijdig met de SKIDATA Event-oplossing worden gebruikt
EN In addition, to date a wide range of 160 different partner ticketing systems can be used simultaneously with the SKIDATA Event solution
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | in addition |
groot | wide |
verschillende | different |
skidata | skidata |
oplossing | solution |
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
holandês | inglês |
---|---|
uitdaging | challenge |
jaarlijkse | annual |
event | event |
dept | dept |
festival | festival |
recentelijk | recent |
gouden | golden |
award | award |
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL De Parking.Logic software vormt het hart van de SKIDATA parkeeroplossing van de parkeeroplossing van SKIDATA en brengt alle beschreven producten en diensten samen in een compleet systeem.
EN The Parking.Logic software is the core of the SKIDATA vehicle access management solution and combines all the products and services described into a complete system.
holandês | inglês |
---|---|
parking | parking |
skidata | skidata |
beschreven | described |
NL Benut alle SKIDATA-expertise en integreer bijvoorbeeld uw parkeersysteem. Meer informatie over SKIDATA-systemen voor parkeermanagement.
EN Benefit from the entire SKIDATA expertise and integrate, for example, your parking system. More about SKIDATA parking management systems.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
integreer | integrate |
uw | your |
alle | entire |
NL Benut alle SKIDATA-expertise en integreer bijvoorbeeld uw parkeersysteem. Meer informatie over SKIDATA-systemen voor parkeermanagement.
EN Benefit from the entire SKIDATA expertise and integrate, for example, your parking system. More about SKIDATA parking management systems.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
integreer | integrate |
uw | your |
alle | entire |
NL Installaties en verwijzingen van Event Access Systems wereldwijd | SKIDATA
EN Business Areas & Installations
holandês | inglês |
---|---|
installaties | installations |
NL Installaties en verwijzingen van Event Access Systems wereldwijd | SKIDATA
EN Business Areas & Installations
holandês | inglês |
---|---|
installaties | installations |
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
ons | us |
registratie | registration |
webinar | webinar |
overige | other |
event | event |
sitecore | sitecore |
training | training |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:
holandês | inglês |
---|---|
event | event |
alleen | simply |
document | document |
body | body |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
holandês | inglês |
---|---|
event | event |
marketing | marketing |
gemist | missed |
korte | brief |
samenvatting | summary |
geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
vlaggen | flags |
of | or |
decoraties | decorations |
NL Event-logistiek bij corporate event
EN Bringing together designer furniture, concrete and luxury classic cars
holandês | inglês |
---|---|
bij | together |
NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen:
EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:
holandês | inglês |
---|---|
big | big |
event | event |
mag | should |
expo | expo |
NL 7. Het script van je event staat. Tijd om impact te maken met jouw event!
EN 7. The script for the event is ready. Time to make an impact with your event!
holandês | inglês |
---|---|
script | script |
event | event |
tijd | time |
impact | impact |
maken | make |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
hybride | hybrid |
bijeenkomsten | meeting |
online | online |
event | event |
publiek | audience |
geïnspireerd | inspired |
NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.
EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?
NL Ons Start-up and Scale-up event richt zich op jonge groeibedrijven die op zoek zijn naar ambitieus ondernemerstalent, terwijl Meet the Corporates dan weer een exclusief event is voor onze Corporate Partners.
EN Meanwhile, our Start-up and Scale-up event is designed for young growth companies looking for ambitious entrepreneurial talent. And our Meet the Corporates is an exclusive event for our Corporate Partners.
holandês | inglês |
---|---|
event | event |
jonge | young |
ambitieus | ambitious |
exclusief | exclusive |
corporate | corporate |
partners | partners |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
holandês | inglês |
---|---|
event | event |
marketing | marketing |
gemist | missed |
korte | brief |
samenvatting | summary |
geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
vlaggen | flags |
of | or |
decoraties | decorations |
NL Relate, ons wereldwijde event over klantervaring, heeft ons laten zien wat er nieuw is bij Zendesk. Heb je het gemist? Geen probleem. Je kunt het event alsnog ervaren – of bekijk hieronder onze laatste productaankondigingen.
EN Relate, our global customer experience event, showed us what’s new at Zendesk. If you missed it, no worries. You can still relive the action – or see our latest product announcements below.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | global |
event | event |
klantervaring | customer experience |
nieuw | new |
zendesk | zendesk |
gemist | missed |
ervaren | experience |
laatste | latest |
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
holandês | inglês |
---|---|
verifiëren | verifying |
automatisch | automatically |
ingesteld | set |
optie | option |
event | event |
webhook | webhook |
ricloud | ricloud |
NL Lage actuele tarieven voor de online oplossing van SKIDATA en de B2B-applicatie voor lang parkeren
EN Inexpensive current fees for the SKIDATA Online solution and the B2B long-term parking application
holandês | inglês |
---|---|
actuele | current |
tarieven | fees |
online | online |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
lang | long |
parkeren | parking |
applicatie | application |
NL De integrale oplossing van SKIDATA wordt gecompleteerd door een grote verscheidenheid aan innovatieve diensten.
EN A wide range of innovative service offerings rounds off the SKIDATA complete solution.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
grote | wide |
verscheidenheid | range |
innovatieve | innovative |
NL De afzonderlijke componenten van SKIDATA's complete oplossing kunnen overal in het bedrijfsleven worden aangetroffen. Klik op de iconen voor meer informatie.
EN The individual components of the SKIDATA complete solution are found throughout the entire business world. Click on the icons for more information.
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
skidata | skidata |
oplossing | solution |
bedrijfsleven | business |
klik | click |
iconen | icons |
informatie | information |
NL Zonder ticket rechtstreeks naar de parkeerplek. Lees hier meer over deze oplossing van SKIDATA.
EN Without a ticket directly to the parking space. More about this SKIDATA solution here.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
rechtstreeks | directly |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
NL Uw bezoekers willen vooral één ding: arriveren! Leer meer over de oplossing van SKIDATA voor hotels.
EN Your visitors want one thing most of all: to arrive! Find out more about the SKIDATA solution for hotels.
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitors |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
hotels | hotels |
NL Een ontspannen winkelervaring begint met comfortabel parkeren. Leer mee over de oplossing van SKIDATA voor winkelcentra.
EN A relaxed shopping experience starts with comfortable parking. Learn more about the SKIDATA solution for shopping centers.
holandês | inglês |
---|---|
ontspannen | relaxed |
begint | starts |
comfortabel | comfortable |
parkeren | parking |
leer | learn |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
NL Minder administratie en meer gebruikersgemak. Lees hier meer over deze oplossing van SKIDATA.
EN Less effort and more customer comfort. More about this SKIDATA solution here.
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
NL Het integrale, geavanceerde parkeersysteem. Lees hier meer over deze oplossing van SKIDATA.
EN The comprehensive high-end parking system. More about this SKIDATA solution here.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
NL Met de oplossing van SKIDATA ontvangt u realtime bedrijfsgegevens
EN With the SKIDATA solution you receive operational data in real time
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
skidata | skidata |
ontvangt | receive |
realtime | real time |
NL Gecertificeerde SKIDATA-experts met branchekennis dragen zorg voor kennisoverdracht door middel van speciale klantentrainingen om te garanderen dat u alle functies en voordelen van uw oplossing kent en deze optimaal kunt benutten
EN Certified SKIDATA experts with industry know how guarantee knowledge transfer in special customer trainings to make sure that you know all the functions and benefits of your solution and can get the most out of it
holandês | inglês |
---|---|
garanderen | guarantee |
functies | functions |
voordelen | benefits |
oplossing | solution |
kent | know |
kunt | can |
experts | experts |
NL De SKIDATA-oplossing wordt gebruikt in meer dan 3.500 aangesloten onlineverkoopkanalen die per jaar ruim 450 miljoen euro omzetten
EN The SKIDATA solution includes more than 3,500 affiliated online sales channels which generate more than 450 million euro in sales revenue per year
holandês | inglês |
---|---|
aangesloten | affiliated |
jaar | year |
miljoen | million |
euro | euro |
oplossing | solution |
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
holandês | inglês |
---|---|
gasten | guests |
interessante | interesting |
beloningen | rewards |
trouw | loyalty |
moeite | effort |
oplossing | solution |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
holandês | inglês |
---|---|
garanderen | guarantee |
maximale | most |
oplossing | solution |
halen | get |
NL De SKIDATA-oplossing kan een grote verscheidenheid aan gebruiksmogelijkheden bieden. Geselecteerde voorbeelden worden hier beschreven.
EN The SKIDATA solution can cover a wide variety of use cases. Selected examples are described here.
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
grote | wide |
verscheidenheid | variety |
hier | here |
beschreven | described |
oplossing | solution |
NL Efficiënt bezoekersbeheer voor recreatieve doeleinden met de SKIDATA vrijetijdsoplossing, de complete oplossing voor de meest moderne ticketverkoop, veilige toegangscontrole, intelligente analyse en gerichte marketing.
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
holandês | inglês |
---|---|
efficiënt | efficient |
skidata | skidata |
complete | complete |
oplossing | solution |
moderne | state-of-the-art |
veilige | secure |
intelligente | intelligent |
analyse | analysis |
gerichte | targeted |
NL Lage actuele tarieven voor de online oplossing van SKIDATA en de B2B-applicatie voor lang parkeren
EN Inexpensive current fees for the SKIDATA Online solution and the B2B long-term parking application
holandês | inglês |
---|---|
actuele | current |
tarieven | fees |
online | online |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
lang | long |
parkeren | parking |
applicatie | application |
NL De integrale oplossing van SKIDATA wordt gecompleteerd door een grote verscheidenheid aan innovatieve diensten.
EN A wide range of innovative service offerings rounds off the SKIDATA complete solution.
holandês | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
grote | wide |
verscheidenheid | range |
innovatieve | innovative |
NL Met de oplossing van SKIDATA ontvangt u realtime bedrijfsgegevens
EN With the SKIDATA solution you receive operational data in real time
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
skidata | skidata |
ontvangt | receive |
realtime | real time |
NL Gecertificeerde SKIDATA-experts met branchekennis dragen zorg voor kennisoverdracht door middel van speciale klantentrainingen om te garanderen dat u alle functies en voordelen van uw oplossing kent en deze optimaal kunt benutten
EN Certified SKIDATA experts with industry know how guarantee knowledge transfer in special customer trainings to make sure that you know all the functions and benefits of your solution and can get the most out of it
holandês | inglês |
---|---|
garanderen | guarantee |
functies | functions |
voordelen | benefits |
oplossing | solution |
kent | know |
kunt | can |
experts | experts |
NL De SKIDATA-oplossing wordt gebruikt in meer dan 3.500 aangesloten onlineverkoopkanalen die per jaar ruim 450 miljoen euro omzetten
EN The SKIDATA solution includes more than 3,500 affiliated online sales channels which generate more than 450 million euro in sales revenue per year
holandês | inglês |
---|---|
aangesloten | affiliated |
jaar | year |
miljoen | million |
euro | euro |
oplossing | solution |
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
holandês | inglês |
---|---|
gasten | guests |
interessante | interesting |
beloningen | rewards |
trouw | loyalty |
moeite | effort |
oplossing | solution |
Mostrando 50 de 50 traduções