NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
"insight add on service" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
holandês | inglês |
---|---|
geregistreerd | registered |
beheerd | managed |
bewaakt | monitored |
mobiele | mobile |
insight | insight |
netgear | netgear |
op afstand | remotely |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
holandês | inglês |
---|---|
geregistreerd | registered |
beheerd | managed |
bewaakt | monitored |
mobiele | mobile |
insight | insight |
netgear | netgear |
op afstand | remotely |
NL Hier vind je instructies over hoe je de export en import van Insight-schema's kunt gebruiken, waarmee je je gegevens van de Insight - Asset Management Cloud-app kunt migreren naar Insight for Jira Service Management of Enterprise.
EN Instructions on how to use the Insight schema export and import, which will help you migrate your data from Insight - Asset Management Cloud app to Insight for Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise, can be found here.
holandês | inglês |
---|---|
vind | found |
instructies | instructions |
export | export |
asset | asset |
migreren | migrate |
jira | jira |
of | or |
schema | schema |
cloud | cloud |
NL U hebt een internetbrowser, Insight Premium- of Insight Pro-abonnement en het serienummer van uw product nodig
EN You will need an internet browser, Insight Premium or Insight Pro subscription, and your product’s serial number
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
product | product |
nodig | need |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL Ja, je kunt de Eventix Insight-app downloaden om onderweg een overzicht te krijgen van je evenementen en kaartverkoop. De Eventix Insight App is beschikbaar op zowel iOS als Android.
EN Yes, you can download the Eventix Insight App to get an overview of your events and ticket sales on the go. The Eventix Insight App is available on both iOS and Android.
holandês | inglês |
---|---|
evenementen | events |
insight | insight |
app | app |
ios | ios |
android | android |
eventix | eventix |
NL U hebt een internetbrowser, Insight Premium- of Insight Pro-abonnement en het serienummer van uw product nodig
EN You will need an internet browser, Insight Premium or Insight Pro subscription, and your product’s serial number
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
product | product |
nodig | need |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL Jira Service Management Data Center: bevat nu Insight - Asset management en Insight Discovery
EN Jira Service Management Data Center: Now includes Insight - Asset Management and Insight Discovery
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
center | center |
bevat | includes |
nu | now |
asset | asset |
en | and |
NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads. Insight is eenvoudig te proberen en levert snel waarde.
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
is | is |
gebaseerd | built |
jira | jira |
teams | teams |
manier | way |
assets | assets |
wijzigingen | changes |
proberen | try |
configuratie | configuration |
items | items |
NL Wat zijn de functieverschillen tussen Insight for Server/Data Center en de “Insight - Asset Management Cloud” app die op de Marketplace wordt vermeld?
EN What are the feature differences between Insight for Server/Data Center and the “Insight - Asset Management Cloud” app listed in the marketplace?
holandês | inglês |
---|---|
server | server |
center | center |
asset | asset |
management | management |
cloud | cloud |
app | app |
marketplace | marketplace |
vermeld | listed |
NL Je cloudinstallatie krijgt automatisch zonder extra kosten toegang tot Insight bij de lancering. Je kunt ervanuit gaan dat de Insight-functie binnen een week na 31 maart 2021 verschijnt.
EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
zonder | no |
kosten | cost |
toegang | access |
insight | insight |
lancering | launch |
week | week |
maart | march |
verschijnt | appear |
functie | feature |
NL Als je de Insight - Asset Management Cloud-app al gebruikt, worden je data NIET automatisch gemigreerd naar de nieuwe geïntegreerde Insight for Jira Service Management.
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
asset | asset |
management | management |
automatisch | automatically |
gemigreerd | migrated |
geïntegreerde | integrated |
jira | jira |
service | service |
cloud | cloud |
NL Nee, Insight is alleen beschikbaar voor Premium- of Enterprise-abonnementen van Jira Service Management. Als je toegang wilt krijgen tot Insight, moet je één van deze abonnementen hebben.
EN No, Insight is only available in the Premium or Enterprise plans of Jira Service Management. If you would like to gain access to Insight, you must be on one of these plans.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
of | or |
jira | jira |
service | service |
management | management |
abonnementen | plans |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
NL Nee, je moet een Jira Service Management Premium- of Enterprise-licentie hebben voor toegang tot de Insight-functie. Als je deze licentie hebt, kunnen Insight-objecten worden gebruikt in Jira Software- en Jira Core-projecten (zie de vraag hieronder).
EN No, you must have a Jira Service Management Premium or Enterprise license to access Insight functionality. If you do, then Insight objects can be used in Jira Software and Jira Core projects (see the the question below).
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
management | management |
of | or |
licentie | license |
vraag | question |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
objecten | objects |
projecten | projects |
NL Insight Discovery is een gratis app die kan worden gedownload in de Marketplace en kan worden gebruikt met Insight op een site met gebruikers met een licentie voor Jira Service Management Premium of Enterprise
EN Insight Discovery is a free app that can be downloaded from the marketplace and used with Insight on a site that has Jira Service Management Premium or Enterprise licensed users
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
gedownload | downloaded |
marketplace | marketplace |
site | site |
gebruikers | users |
jira | jira |
premium | premium |
of | or |
NL Klanten met Jira Software Data Center versie 8.14 en lager hebben geen licentie nodig voor Jira Service Management om toegang te krijgen tot de Insight- en Insight Discovery-apps
EN Jira Software Data Center customers on version 8.14 and below do not need a license for Jira Service Management to access the Insight and Insight Discovery apps
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
jira | jira |
center | center |
versie | version |
licentie | license |
management | management |
NL De Atlassian-softwarelicentieovereenkomst is al van toepassing op afzonderlijke apps van Insight Data Center. Na 1 mei 2021 valt Insight Data Center ook onder het Atlassian Privacybeleid, dat het Mindville-privacybeleid vervangt.
EN The Atlassian Software License Agreement already applies to Insight Data Center standalone apps. After May 1, 2021, Insight Data Center will also be covered by the Atlassian Privacy Policy, replacing the Mindville Privacy Policy.
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
atlassian | atlassian |
privacybeleid | privacy policy |
mindville | mindville |
NL Vanaf 2 februari 2021 worden Insight Asset Management en Insight Discovery gebundeld met Jira service Management Data Center
EN Beginning February 2, 2021, Insight Asset Management and Insight Discovery will be bundled with Jira Service Management Data Center
holandês | inglês |
---|---|
februari | february |
asset | asset |
management | management |
gebundeld | bundled |
jira | jira |
service | service |
center | center |
NL Elimineer het risico van verlies van bedrijfskritische informatie en bescherm uw werknemers, gasten en klanten tegen schadelijke websites met een premium NETGEAR Insight-add-on-service
EN Eliminate the risk of losing business-critical information and protect your employees, guests and customers from malicious websites with a premium NETGEAR Insight add-on service
holandês | inglês |
---|---|
elimineer | eliminate |
risico | risk |
verlies | losing |
bescherm | protect |
werknemers | employees |
schadelijke | malicious |
websites | websites |
premium | premium |
netgear | netgear |
service | service |
NL Verbeter uw netwerkbeheer en -beveiliging nog verder met de geavanceerde add-on services van NETGEAR Insight. Hier vindt u meer informatie
EN Further enhance your network management and security with NETGEAR Insight advanced add-on services. Learn more here
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
geavanceerde | advanced |
services | services |
netgear | netgear |
hier | here |
beveiliging | security |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
site | site |
gemeenschappelijke | common |
ssid | ssid |
netgear | netgear |
business | business |
service | service |
NL Elimineer het risico van verlies van bedrijfskritische informatie en bescherm uw werknemers, gasten en klanten tegen schadelijke websites met een premium NETGEAR Insight-add-on-service
EN Eliminate the risk of losing business-critical information and protect your employees, guests and customers from malicious websites with a premium NETGEAR Insight add-on service
holandês | inglês |
---|---|
elimineer | eliminate |
risico | risk |
verlies | losing |
bescherm | protect |
werknemers | employees |
schadelijke | malicious |
websites | websites |
premium | premium |
netgear | netgear |
service | service |
NL Verbeter uw netwerkbeheer en -beveiliging nog verder met de geavanceerde add-on services van NETGEAR Insight. Hier vindt u meer informatie
EN Further enhance your network management and security with NETGEAR Insight advanced add-on services. Learn more here
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
geavanceerde | advanced |
services | services |
netgear | netgear |
hier | here |
beveiliging | security |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
site | site |
gemeenschappelijke | common |
ssid | ssid |
netgear | netgear |
business | business |
service | service |
NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
holandês | inglês |
---|---|
box | box |
s | s |
geboekt | booked |
automatisch | automatically |
gekoppeld | linked |
contract | contract |
NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
gekoppeld | associated |
box | box |
onafhankelijk | independently |
gefactureerd | billed |
basis | basis |
overeenkomstige | corresponding |
NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.
EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
interface | interface |
geactiveerd | activated |
mogelijkheid | option |
deactiveren | deactivate |
verwijderen | delete |
NL Add-ons zijn extra functies tegen betaling die de functionaliteit van plugins verbeteren. Hieronder vind je een lijst met de belangrijkste add-ons voor de WP Job Manager plugin:
EN Add-ons are additional paid features that improve the functionality of plugins. Below is a list of the most important add-ons for the WP Job Manager plugin:
holandês | inglês |
---|---|
betaling | paid |
verbeteren | improve |
manager | manager |
ons | add-ons |
wp | wp |
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
holandês | inglês |
---|---|
basis | base |
page | page |
builder | builder |
opties | options |
we | we |
handleiding | guide |
bespreken | discuss |
verdere | further |
integraties | integrations |
ons | add-ons |
NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.
EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | management |
interface | interface |
geactiveerd | activated |
mogelijkheid | option |
deactiveren | deactivate |
verwijderen | delete |
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs
holandês | inglês |
---|---|
begon | began |
analyseren | analysing |
beschikbaarheid | availability |
cloud | cloud |
jira | jira |
grootte | size |
operationele | operational |
kosten | costs |
niet | weren |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
onmiddellijk | immediately |
krediet | credit |
restitutie | refund |
aangeboden | offered |
ons | add-ons |
NL Addons: Dit brengt u naar de add -on -pagina van het individuele domein, waar u beschikbare add -ons zoals ID -bescherming kunt kopen en activeren.
EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
NL Dat kan rechtstreeks vanuit de tool ? open een bestand, klik op Add-ons in het bovenste menu en vervolgens op ?Get add-ons?.
EN You can do it directly from the tool – open a file, click on Add-ons from the top menu, and then ‘Get add-ons.’
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use LinkedIn Insight Tag to help measure how users interact with our websites.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
tags | tag |
interactie | interact |
websites | websites |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot
holandês | inglês |
---|---|
perspectief | perspective |
van | the |
analist | analyst |
service | service |
performance | performance |
insight | insight |
plek | spot |
NL Het bedrijf wordt gesteund door Insight Partners
EN The company is backed by Insight Partners
holandês | inglês |
---|---|
gesteund | backed |
insight | insight |
partners | partners |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
verlaten | leaving |
krachtige | powerful |
tools | tools |
vandaag | today |
speed | speed |
insight | insight |
lighthouse | lighthouse |
NL De investering is afkomstig van het Amerikaanse Insight Venture Partners
EN The capital will be used to continue international growth and to support further product development enabling brands globally to easily create, find and use digital content
holandês | inglês |
---|---|
is | find |
NL Insight gaat ons helpen om door te groeien en onze ‘category’ toe te eigenen, Bynder kan nu voor branding doen wat Salesforce voor sales heeft gedaan.”
EN This new category of Mar-Tech will be a game changer for any brand.”
holandês | inglês |
---|---|
branding | brand |
NL Het rapport volgt op het nieuws van de investering in Bynder vorige week. Insight Venture Partners investeerde meer dan 20 miljoen euro, om zo branding automation op de kaart te zetten en de internationale groei van Bynder te bevorderen.
EN The news also follows Bynder’s Series A funding round announced last week. Insight Venture Partners invested $22m in Bynder in order for it to establish the new category of Branding Automation and continue its international growth.
holandês | inglês |
---|---|
volgt | follows |
bynder | bynder |
week | week |
insight | insight |
partners | partners |
branding | branding |
automation | automation |
internationale | international |
groei | growth |
NL Snelle installatie via NETGEAR Insight-app of Cloud Portal – geen extra hardware nodig
EN Quick installation through NETGEAR Insight app or Cloud Portal – no additional hardware needed
holandês | inglês |
---|---|
snelle | quick |
installatie | installation |
via | through |
netgear | netgear |
cloud | cloud |
portal | portal |
extra | additional |
nodig | needed |
NL Geavanceerde PoE-besturingselementen per poort, inclusief negeren van energietoewijzing en PoE-planning. Plus in-/uitschakelen/uit- en inschakelen op afstand met NETGEAR Insight.
EN Advanced per-port PoE controls including power allocation override, and PoE scheduling. Plus remote enable/disable/power cycle with NETGEAR Insight.
holandês | inglês |
---|---|
geavanceerde | advanced |
poort | port |
inclusief | including |
uitschakelen | disable |
inschakelen | enable |
netgear | netgear |
insight | insight |
poe | poe |
besturingselementen | controls |
planning | scheduling |
NL Met een Consumer Insight Community bieden we jou een online platform waarbinnen je jouw vragen direct kan voorleggen aan jouw (potentiële) klant.
EN We can offer you an on-line platform in the form of a Consumer Insight Community, in which you can put your questions directly to existing or potential customers.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
bieden | offer |
platform | platform |
direct | directly |
potentiële | potential |
NL Consumer Insight Community is een online platform dat jou in verbinding brengt met je (potentiële) klant
EN Consumer Insight Community is an on-line platform that brings you in contact with existing and potential customers
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
platform | platform |
verbinding | line |
brengt | brings |
potentiële | potential |
NL Een Consumer Insight Community maakt het mogelijk om in elke fase van strategie tot executie de verbinding op te zoeken met jouw (potentiële) klant.
EN A Consumer Insight Community makes it possible to make a connection with existing and potential customers in each phase, from strategy to execution.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
fase | phase |
strategie | strategy |
verbinding | connection |
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
potentiële | potential |
langere | long |
deelname | participation |
NL Binnen een Consumer Insight Community is er een breed scala aan opdrachtmogelijkheden beschikbaar om de context te verkennen waarin jouw product of dienst wordt gekocht en gebruikt
EN There is a wide range of potential assignments available within a Consumer Insight Community, which helps to explore the context in which your product or service is bought and used
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
breed | wide |
scala | range |
beschikbaar | available |
context | context |
product | product |
of | or |
dienst | service |
gekocht | bought |
gebruikt | used |
NL Een Consumer Insight Community biedt een oplossing voor elk van deze drempels
EN A Consumer Insight Community offers a solution for each of these obstacles
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
biedt | offers |
oplossing | solution |
NL Met een Consumer Insight Community hoef je geen concessies meer te doen en keuze te maken bij welke vraagstukken je jouw (potentiële) klant wel of niet betrekt.
EN A Consumer Insight Community means you no longer need to compromise on the issues in which you do or don't involve existing or potential customers.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
community | community |
potentiële | potential |
NL Meer weten over een Consumer Insight Community?
EN Want to know more about a Consumer Insight Community?
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
Mostrando 50 de 50 traduções