Traduzir "professionele en vakkundige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professionele en vakkundige" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de professionele en vakkundige

holandês
inglês

NL Licentiegever garandeert dat de Professionele Diensten op een professionele en vakkundige manier zullen worden uitgevoerd, in overeenstemming met algemeen aanvaarde industriestandaarden

EN Licensor warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards

NL Diensten Garantie.Celigo garandeert dat de Professionele Diensten op een professionele en vakkundige manier zullen worden uitgevoerd, in overeenstemming met algemeen aanvaarde industriestandaarden

EN Services Warranty.Celigo warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards

NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

holandêsinglês
onderwerpensubjects
objectenobjects

NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.

EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.

holandêsinglês
languagewirelanguagewire
eenvoudigeasy
seoseo
geoptimaliseerdeoptimised
contentcontent
geautomatiseerdeautomated
workflowsworkflows
vertalerstranslators

NL Ik geef leiding om een omgeving te creëren (met vakkundige teams en spannende uitdagingen), waarin mensen hun groeipotentieel kunnen realiseren, energie kunnen opdoen en trots kunnen zijn op wat ze doen

EN I lead in order to create an environment–full of capable teams and exciting challenges–where people can realise their growth potential, gain energy from, and pride in what they do

holandêsinglês
omgevingenvironment
teamsteams
uitdagingenchallenges
mensenpeople
kunnencan
realiserenrealise
energieenergy
trotspride

NL Je nieuwe toilettas wordt gemaakt door vakkundige leerbewerkers, in eigen huis

EN Your toiletry bags are made by artisan leatherworkers in our factory located in the UK

holandêsinglês
gemaaktmade
jeyour

NL Alle gepersonaliseerde handschoenen worden gemaakt in eigen huis. Ons team bestaat uit vakkundige handschoenmakers, die elke item met de hand maken, volgens de hoogste standaarden.

EN All of the gloves are made in London. Our team consists of artisan glovers who make your gloves by hand in luxury and high quality fashion.

holandêsinglês
handschoenengloves
teamteam
handhand
hoogstehigh

NL De levensduur is naast de kwaliteit van het onderdeel en een vakkundige montage ook in hoge mate afhankelijk van een juiste manier van omgaan met de wagen en van de omstandigheden waaronder het voertuig wordt gebruikt

holandêsinglês
matelevel

NL Speciaal voor CBD gebruikers heeft Zamnesia met vakkundige kennis een autoflowering soort ontwikkeld met een THC-gehalte van gegarandeerd minder dan 1%

EN With a clear focus on catering the CBD cannabis user, Zamnesia has used expert knowledge to develop an automatic strain that guarantees less than 1% THC content

holandêsinglês
cbdcbd
gebruikersuser
ontwikkelddevelop
zamnesiazamnesia

NL Door te kruisen, terug te kruisen en te zorgen voor alleen de beste gestabiliseerde zaadjes, weten ze een kiempercentage van maar liefst 99,9% te bieden. Alleen vakkundige breeders met uitgebreide kennis over cannabis zijn hiertoe in staat.

EN By crossing, backcrossing, and ensuring only the very best stabilised seeds, they are able to offer a germination rate of 99.9%. Only expert breeders with intricate knowledge of the ways of cannabis could offer something like this.

holandêsinglês
zaadjesseeds
cannabiscannabis

NL Je nieuwe toilettas wordt gemaakt door vakkundige leerbewerkers, in eigen huis

EN Your toiletry bags are made by artisan leatherworkers in our factory located in the UK

holandêsinglês
gemaaktmade
jeyour

NL Ontwerp een sterling zilveren ketting met bedeltjes, handgemaakt door vakkundige juweliers.

EN Design your own luxury sterling silver necklace, made by hand in the UK and featuring the 925 stamp, includes a gift box.

holandêsinglês
ontwerpdesign
zilverensilver

NL Alle gepersonaliseerde handschoenen worden gemaakt in eigen huis. Ons team bestaat uit vakkundige handschoenmakers, die elke item met de hand maken, volgens de hoogste standaarden.

EN All of the gloves are made in London. Our team consists of artisan glovers who make your gloves by hand in luxury and high quality fashion.

holandêsinglês
handschoenengloves
teamteam
handhand
hoogstehigh

NL Maak eenvoudig zelf je video?s interactief of krijg hulp van ons vakkundige team van interactieve producenten en editors. Wat je ook kiest, je kunt altijd rekenen op een video waarmee je je doelen moeiteloos bereikt.

EN Easily add interactivity to your videos yourself or get help from our skilled team of interactive producers and editors. No matter what you choose, the result will always be the video that helps you reach your goals.

holandêsinglês
ofor
krijgget
hulphelp
teamteam
producentenproducers
editorseditors
kiestchoose
kuntwill
altijdalways
doelengoals
bereiktreach

NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

holandêsinglês
cursuscourse
specialiteitenspecialities
maakprepare

NL De vijf kamers zijn met veel liefde en klasse gerenoveerd, een vakkundige combinatie van nostalgie en moderniteit

EN The five top-quality rooms have been lovingly renovated and skilfully combine nostalgia with modernity

holandêsinglês
kamersrooms
gerenoveerdrenovated
nostalgienostalgia
moderniteitmodernity

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

holandêsinglês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

holandêsinglês
zendeskzendesk
abonneesubscriber
goedergood
tijdigtimely
wijzemanner

Mostrando 50 de 50 traduções