NL Met de volgende methode zijn we erin geslaagd om de indexdekking van honderden websites met miljoenen of miljarden uitgesloten pagina's op te lossen
"miljarden uitgesloten pagina s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Met de volgende methode zijn we erin geslaagd om de indexdekking van honderden websites met miljoenen of miljarden uitgesloten pagina's op te lossen
EN With the following method, we have managed to fix index coverage issues on hundreds of websites with millions or billions of excluded pages
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
miljarden | billions |
uitgesloten | excluded |
NL Met de volgende methode zijn we erin geslaagd om indexdekkingproblemen op honderden websites met miljoenen of miljarden uitgesloten pagina's op te lossen
EN With the following method, we have managed to fix index coverage issues on hundreds of websites with millions or billions of excluded pages
NL Bovendien kunt u een volledige lijst verkrijgen van de pagina's die als indexeerbaar zijn gevalideerd en de pagina's die zijn uitgesloten (door geen index tag, niet gevonden, pagina's met redirects, etc.)
EN Moreover, you can obtain a complete list of the pages that have been validated as indexable and those that have been excluded (by noindex tag, not found, pages with redirects, etc.)
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
gevalideerd | validated |
uitgesloten | excluded |
tag | tag |
gevonden | found |
redirects | redirects |
etc | etc |
NL Bovendien kunt u een volledige lijst verkrijgen van de pagina's die als indexeerbaar zijn gevalideerd en de pagina's die zijn uitgesloten (door geen index tag, niet gevonden, pagina's met redirects, etc.)
EN Moreover, you can obtain a complete list of the pages that have been validated as indexable and those that have been excluded (by noindex tag, not found, pages with redirects, etc.)
NL Zoals u ziet, gaat het erom te controleren of er geen technische problemen zijn die de indexering van de pagina in de weg staan. En als dit eenmaal is uitgesloten, moet u kijken of de pagina waarde biedt voor de gebruiker.
EN As you can see, the point is to check that no technical issues hinder the indexing of the page. And once this has been ruled out, you need to look at whether it provides value to the user.
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
problemen | issues |
indexering | indexing |
pagina | page |
uitgesloten | ruled out |
NL Soms kunt u meer uitgesloten pagina's hebben dan geldige pagina's
EN Sometimes you can have more excluded pages than valid ones
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
uitgesloten | excluded |
pagina | pages |
geldige | valid |
NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd.
EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above.
holandês | inglês |
---|---|
verschil | difference |
pagina | pages |
statussen | statuses |
geldig | valid |
probleem | problem |
begin | start |
uitgesloten | excluded |
significant | significant |
NL Ten tweede, controleer de uitgesloten pagina's en kijk of dit pagina's zijn die u niet wilt indexeren. Als dit niet het geval is, volg dan onze richtlijnen om de problemen op te lossen.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
holandês | inglês |
---|---|
controleer | check |
uitgesloten | excluded |
pagina | pages |
indexeren | index |
volg | follow |
richtlijnen | guidelines |
problemen | issues |
NL Zoals u ziet, gaat het erom te controleren of er geen technische problemen zijn die de indexering van de pagina in de weg staan. En als dit eenmaal is uitgesloten, moet u kijken of de pagina waarde biedt voor de gebruiker.
EN As you can see, the point is to check that no technical issues hinder the indexing of the page. And once this has been ruled out, you need to look at whether it provides value to the user.
NL Zorg er tenslotte voor dat de uitgesloten pagina's de pagina's zijn die u niet wilt laten indexeren.
EN Finally, ensure the excluded pages are the ones you do not want to be indexed.
NL Soms kunt u meer uitgesloten pagina's hebben dan geldige pagina's
EN Sometimes you can have more excluded pages than valid ones
NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd.
EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above.
NL Ten tweede, controleer de uitgesloten pagina's en kijk of dit pagina's zijn die u niet wilt indexeren. Als dit niet het geval is, volg dan onze richtlijnen om de problemen op te lossen.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
NL Het Coverage-rapport toont u 15 situaties waarin uw pagina kan worden uitgesloten.
EN The Coverage report shows you 15 situations in which your page can be excluded.
holandês | inglês |
---|---|
toont | shows |
situaties | situations |
uitgesloten | excluded |
NL Het grootste probleem dat ik ooit heb gezien in het Coverage Report is een van de websites die ik beheer, die uiteindelijk 5 miljard uitgesloten pagina's heeft
EN The biggest issue I have ever seen in the Coverage Report is one of the websites I manage, which ended up having 5 billion excluded pages
holandês | inglês |
---|---|
probleem | issue |
gezien | seen |
beheer | manage |
miljard | billion |
uitgesloten | excluded |
NL Uitgesloten: Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten. Google denkt dat u ze niet wilt indexeren of vindt dat de inhoud het indexeren niet waard is.
EN Excluded: These pages were not indexed and won’t appear in search results. Google believes that you don?t want to index them or consider that the content is not worth indexing.
NL Het Coverage-rapport toont u 15 situaties waarin uw pagina kan worden uitgesloten.
EN The Coverage report shows you 15 situations in which your page can be excluded.
NL Het grootste probleem dat ik ooit heb gezien in het Coverage Report is een van de websites die ik beheer, die uiteindelijk 5 miljard uitgesloten pagina's heeft
EN The biggest issue I have ever seen in the Coverage Report is one of the websites I manage, which ended up having 5 billion excluded pages
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
holandês | inglês |
---|---|
redirect | redirect |
pagina | page |
b | b |
besloten | decided |
nieuwere | newer |
url | url |
stuurt | sending |
redirects | redirects |
bot | bot |
volgen | follow |
negatief | negative |
ja | yes |
c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
holandês | inglês |
---|---|
fascinerende | fascinating |
aspect | aspect |
aanpak | approach |
tinder | tinder |
miljarden | billions |
machine | machine |
learning | learning |
online | online |
optimaliseren | optimise |
NL Ons R&D team verbetert onze producten op basis van miljarden gebruiksanalyses
EN Our R&D team analyse billions of log records from our products to improve them
holandês | inglês |
---|---|
r | r |
team | team |
producten | products |
miljarden | billions |
d | d |
NL Majestic Site Explorer biedt statistieken en data op aanvraag voor miljarden websites en webpagina's
EN Majestic Site Explorer provides on demand statistics and data for Billions of web sites and web pages
holandês | inglês |
---|---|
explorer | explorer |
biedt | provides |
en | and |
aanvraag | demand |
miljarden | billions |
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
holandês | inglês |
---|---|
enorme | vast |
economie | economy |
milieu | environment |
NL Hoewel de vier grote muziekbedrijven eisen dat al hun muziek die online wordt verkocht, wordt beschermd met DRM's, blijven dezelfde muziekbedrijven miljarden cd's per jaar verkopen die volledig onbeschermde muziek bevatten
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
holandês | inglês |
---|---|
grote | big |
eisen | require |
muziek | music |
online | online |
beschermd | protected |
miljarden | billions |
bevatten | contain |
NL miljarden zoekopdrachten worden gemaakt op zoekmachines elke dag
EN billions of searches are made on search engines every day
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
worden | are |
gemaakt | made |
zoekmachines | search engines |
NL Meer dan 1500 dashboards gemaakt met invoer van miljarden rijen data uit Hadoop, Teradata en Oracle
EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle
holandês | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
gemaakt | created |
miljarden | billions |
rijen | rows |
data | data |
NL Bereik miljarden gebruikers op elk Apple-apparaat
EN Reach billions of users on any Apple device
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
miljarden | billions |
gebruikers | users |
op | on |
elk | any |
apparaat | device |
NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
maar | but |
criminelen | criminals |
winstgevend | profitable |
redenen | reasons |
NL Elk jaar worden miljarden records met persoonlijke gegevens gestolen in datalekken
EN Billions of records of personal details are stolen in data breaches every year
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
NL Ieder jaar worden er miljarden records met persoonlijke informatie gestolen bij datalekken
EN Billions of records of personal information are stolen in data breaches every year
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
NL Om het proces te versnellen, gebruiken ze programma’s die in één seconde tientallen miljarden wachtwoorden kunnen testen
EN To speed up the process they use programs that can test tens of billions of passwords — in a second
holandês | inglês |
---|---|
versnellen | speed up |
programma | programs |
miljarden | billions |
testen | test |
NL Met waarschijnlijk miljarden bedrijven die elke dag met elkaar concurreren om te slagen en...
EN With probably billions of businesses competing with each other every day to succeed and get as...
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
miljarden | billions |
bedrijven | businesses |
slagen | succeed |
NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar
EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organizations |
wereldwijd | worldwide |
leiden | leads |
verlies | loss |
miljarden | billions |
aanvallen | attack |
NL Florian Sniekers: De overheid moet blijven investeren, ook na die miljarden coronasteun
EN Florian Sniekers: The government must continue to invest, even after billions in corona support
holandês | inglês |
---|---|
overheid | government |
moet | must |
blijven | continue |
na | after |
miljarden | billions |
florian | florian |
NL Miljarden seizoen 6 releasedatum hoe te kijken en hoe in te halen
EN Billions season 6 release date how to watch and how to catch up
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
seizoen | season |
kijken | watch |
NL De ultramoderne databasetechnologie van iD Cloud kan de miljarden gebeurtenissen ondersteunen die worden gegenereerd door in-store lezers en applicaties
EN The state-of-art database technology foundation of iD Cloud is able to support the billions of events generated by in-store readers and applications
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
kan | able |
miljarden | billions |
gebeurtenissen | events |
lezers | readers |
applicaties | applications |
NL Qualcomm kondigt aan dat de Snapdragon 765 5G naar miljarden wil brengen
EN Qualcomm announces the Snapdragon 765 looking to bring 5G to billions
holandês | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
snapdragon | snapdragon |
miljarden | billions |
NL Elke dag opnieuw worden miljarden zoekopdrachten op Google uitgevoerd; reclame op Google biedt dus aanzienlijke groeiopportuniteiten.
EN With several billion searches every day, Google advertising represents a considerable growth opportunity.
holandês | inglês |
---|---|
zoekopdrachten | searches |
reclame | advertising |
aanzienlijke | considerable |
NL Daardoor zijn we uitgegroeid van een start-up met twee mensen tot een wereldwijd team met honderden medewerkers die winkeliers helpen voor miljarden dollars te verkopen.
EN It’s what has taken us from a 2-person startup to a global team of hundreds helping retailers make billions of dollars in sales.
holandês | inglês |
---|---|
start-up | startup |
wereldwijd | global |
team | team |
honderden | hundreds |
winkeliers | retailers |
helpen | helping |
miljarden | billions |
verkopen | sales |
NL Miljarden seizoen 6 releasedatum hoe te kijken en in te halen
EN Billions season 6 release date how to watch and how to catch up
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
seizoen | season |
kijken | watch |
NL Miljarden is bevestigd voor een zesde seizoen. Hier is alles wat u moet weten, inclusief wanneer het naar verwachting wordt uitgebracht en wat u kunt
EN Billions has been confirmed for a sixth season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
bevestigd | confirmed |
zesde | sixth |
uitgebracht | released |
NL Met streamingdiensten zoals Netflix en Amazon die elk jaar miljarden uitgeven aan nieuwe inhoud, is er geen beter moment geweest om te genieten van de
EN With streaming services like Netflix and Amazon spending billions on new content every year, there's been no better time to enjoy the constant stream ...
holandês | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
amazon | amazon |
miljarden | billions |
inhoud | content |
beter | better |
NL Elke dag vinden er miljarden interacties op social media plaats, en ze produceren een zee van sociale data die de potentie hebben om bruikbare inzichten voor jouw bedrijf op te leveren - als je ze maar weet te vinden
EN Billions of social media interactions take place every day, and they produce an ocean of social data that has the potential to provide actionable insights for your business - if you know how to find them
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
interacties | interactions |
plaats | place |
zee | ocean |
potentie | potential |
NL Nu miljarden mensen social media gebruiken en een enorme oceaan van data creëren, is het moeilijk om er handmatig bruikbare informatie uit te halen
EN With billions of people using social and creating a vast ocean of data, it’s difficult to extract useful information manually
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
mensen | people |
social | social |
enorme | vast |
oceaan | ocean |
creëren | creating |
moeilijk | difficult |
handmatig | manually |
NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
holandês | inglês |
---|---|
aangeboden | offered |
contracten | contracts |
gemiddeld | average |
volume | volume |
chicago | chicago |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
holandês | inglês |
---|---|
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
gestolen | stolen |
websites | websites |
gecompromitteerd | compromised |
privé | private |
gegevens | information |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen
holandês | inglês |
---|---|
elk | every |
worden | are |
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
en | and |
gestolen | stolen |
NL Als je bedenkt hoeveel moeite het kost om een paar astronauten in een baan om de Aarde te krijgen, vraag je je af hoe je miljarden mensen naar een andere planeet zou moeten brengen
EN When you realize how much effort it takes to get a few astronauts into orbit, you wonder how one could get billions of people to another planet
holandês | inglês |
---|---|
moeite | effort |
astronauten | astronauts |
baan | orbit |
miljarden | billions |
mensen | people |
Mostrando 50 de 50 traduções