NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
"helpen samengevoegde gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
EN This aggregate and de-identified data is compiled and analyzed on an aggregate basis, and we may share this aggregate data with our affiliates, agents, and business partners.
holandês | inglês |
---|---|
verzameld | compiled |
geanalyseerd | analyzed |
basis | basis |
delen | share |
vertegenwoordigers | agents |
NL Wij gebruiken cookies ook om ons te helpen samengevoegde gegevens te genereren over websiteverkeer en website-interacties zodat we in de toekomst betere website-ervaringen en hulpmiddelen kunnen aanbieden.
EN We also use cookies to help us compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
betere | better |
website | site |
interacties | interaction |
ervaringen | experiences |
NL SteelSeries kan van tijd tot tijd samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens delen met onze zakenpartners
EN SteelSeries may from time to time share aggregated and de-identified data with our business partners
holandês | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
kan | may |
tijd | time |
gegevens | data |
delen | share |
NL We gebruiken gegevens om samengevoegde analyses en business intelligence te ontwikkelen die ons in staat stellen ons bedrijf te runnen en beschermen, geïnformeerde beslissingen te nemen en te rapporteren over onze bedrijfsprestaties
EN We use data to develop aggregate analysis and business intelligence that enable us to operate, protect, make informed decisions, and report on the performance of our business
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
beschermen | protect |
beslissingen | decisions |
NL Een uitgebreid dashboard biedt samengevoegde gegevens en inzoommogelijkheden om inzicht te krijgen in uw risico’s en kansen op het gebied van milieu, maatschappij en ethiek. U kunt op basis hiervan uw beoordelingsstrategie verfijnen.
EN A comprehensive dashboard gives you aggregated data and drill-in capabilities to understand your environmental, social and ethical risk/opportunity landscape and fine-tune your assessment strategy.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
dashboard | dashboard |
biedt | gives |
risico | risk |
kansen | opportunity |
milieu | environmental |
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL In beperkte gevallen kan SurveyMonkey gegevens over Respondenten op een samengevoegde, anonieme of pseudo-anonieme manier gebruiken
EN But in limited instances SurveyMonkey may use data about Respondents in an aggregated, anonymous, or pseudonymous way
NL Download alleen de samengevoegde data voor een visualisatie of dashboard.
EN Download only the aggregate data used by the visualisation or dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
data | data |
visualisatie | visualisation |
of | or |
dashboard | dashboard |
NL HelloFresh heeft, op basis van samengevoegde analyses van klantgedrag, drie klantpersona's gecreëerd om hun beleid te sturen
EN Based on aggregate analyses of customer behaviour, HelloFresh created three buyer personas to guide their efforts
holandês | inglês |
---|---|
analyses | analyses |
gecreëerd | created |
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
begrijpt | understands |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
mogelijkheid | ability |
waarheid | truth |
NL De basis/voet en het bovenblad van de samengevoegde lampenkap zijn overschat met natuurlijke eikenhouten stukken
EN The base/foot and top of the lampshade joined together are overstated with natural oak pieces
holandês | inglês |
---|---|
basis | base |
voet | foot |
lampenkap | lampshade |
natuurlijke | natural |
stukken | pieces |
NL ScanSnap batches van samengevoegde bonnetjes in één keer
EN ScanSnap batches of mixed receipts in one go
holandês | inglês |
---|---|
batches | batches |
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
begrijpt | understands |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
mogelijkheid | ability |
waarheid | truth |
NL De basis/voet en het bovenblad van de samengevoegde lampenkap zijn overschat met natuurlijke eikenhouten stukken
EN The base/foot and top of the lampshade joined together are overstated with natural oak pieces
holandês | inglês |
---|---|
basis | base |
voet | foot |
lampenkap | lampshade |
natuurlijke | natural |
stukken | pieces |
NL Dankzij samenvoegingscontroles kun je aanbevelen dat samengevoegde pull-aanvragen voor individuele branches aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen
EN Merge checks allow you to recommend certain conditions on pull request merges are met for individual branches
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
branches | branches |
voorwaarden | conditions |
moeten | are |
aanvragen | request |
NL Ontvang de samengevoegde weergave van CSAT, zie scores voor specifieke contactmomenten en ga dieper in op details en tekstreacties om de redenen te achterhalen
EN Get the aggregate view of CSAT, see scores for specific touchpoints, and drill into details and text responses to understand the why
holandês | inglês |
---|---|
csat | csat |
NL Dankzij samenvoegingscontroles kun je aanbevelen dat samengevoegde pull-aanvragen voor individuele branches aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen
EN Merge checks allow you to recommend certain conditions on pull request merges are met for individual branches
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
branches | branches |
voorwaarden | conditions |
moeten | are |
aanvragen | request |
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
EN This information is collated and kept at an aggregated, pseudonymized level.
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
holandês | inglês |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
holandês | inglês |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
holandês | inglês |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
holandês | inglês |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
holandês | inglês |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
Mostrando 50 de 50 traduções