Traduzir "gericht actie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gericht actie" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gericht actie

holandês
inglês

NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

holandêsinglês
opon
verkoopselling
terwijlwhile
interactieinteraction

NL Bedrijfsanalyse is gericht op het verkrijgen van operationeel inzicht Bedrijfsanalyse is gericht op de algemene werking en dagelijkse gang van zaken van het bedrijf

EN Business analytics focuses on identifying operational insights Business analytics focuses on the overall function and day-to-day operation of the business

holandêsinglês
operationeeloperational
algemeneoverall
dagelijkseday-to-day

NL Buddy Dive Resort is een van de grotere duikresorts op Bonaire en geheel gericht op recreatie, voornamelijk gericht op duiktoeristen. [?]

EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]

holandêsinglês
buddybuddy
divedive
resortresort
groterelarger
bonairebonaire

NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

holandêsinglês
opon
verkoopselling
terwijlwhile
interactieinteraction

NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.

EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.

holandêsinglês
ecovadisecovadis
servicesservices
gerichtdirected
gebruikersusers
zakelijkebusiness
verzamelencollect

NL Spoofing-aanvallen die gericht zijn op marketingbedrijven zijn er meestal op gericht gebruikers om te leiden naar kwaadaardige sites met behulp van nepkoppelingen en aanmeldingsportalen

EN Spoofing attacks that target marketing companies are usually looking to redirect users to malicious sites using fake links and login portals

holandêsinglês
meestalusually
gebruikersusers
kwaadaardigemalicious
sitessites
spoofingspoofing
aanvallenattacks

NL "TomTom heeft voor Mopinion gekozen omdat de software feedback dusdaning analyseert dat je er gericht actie op kunt ondernemen."

EN "TomTom chose Mopinion because they make feedback actionable"

holandêsinglês
mopinionmopinion
gekozenchose
feedbackfeedback
tomtomtomtom

NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren. Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.

EN Feedback analytics dashboards enable your team to visualise and work with customer feedback from different digital channels. Visualise customer feedback data in chart types of your choice (bar, pie, line and more).

holandêsinglês
feedbackfeedback
dashboardsdashboards
teamteam
visualiserenvisualise
digitaledigital
kanalenchannels
in staatenable
jeyour

NL "TomTom heeft voor Mopinion gekozen omdat de software feedback dusdaning analyseert dat je er gericht actie op kunt ondernemen."

EN "TomTom chose Mopinion because they make feedback actionable"

holandêsinglês
mopinionmopinion
gekozenchose
feedbackfeedback
tomtomtomtom

NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren. Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.

EN Feedback analytics dashboards enable your team to visualise and work with customer feedback from different digital channels. Visualise customer feedback data in chart types of your choice (bar, pie, line and more).

holandêsinglês
feedbackfeedback
dashboardsdashboards
teamteam
visualiserenvisualise
digitaledigital
kanalenchannels
in staatenable
jeyour

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: michael jordan, basketbal, bal, veld, actie, in, vol, actie

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: michael jordan basketball ball field action in full action

holandêsinglês
michaelmichael
basketbalbasketball
balball
veldfield
actieaction
volfull

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sprong, intentie, sprong, actie, actie, zonsondergang, mens, risico, gevaar, zonsondergang, zonsondergang, risico, gevaar

EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger

holandêsinglês
fotophotograph
sprongjump
intentieintention
actieaction
zonsondergangsunset
mensman

NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken

EN Step 6 – Act on and share your insights: Once you discover an insight, you need to take action or share it with others for collaboration

holandêsinglês
stapstep
anderenothers

NL Het is gebruikelijk dat de bijdrage aan duurzaamheid van bedrijven en instellingen lastig aan te tonen is en moeilijk weer te geven in getallen. Ze worden maar al te vaak bepaald door het ontbreken van actie in plaats van door actie.

EN It’s common that businesses and institutions’ sustainability contributions are intangible and hard to quantify. Often, they’re determined by inaction rather than action.

holandêsinglês
duurzaamheidsustainability
weerre
bepaalddetermined
actieaction

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

holandêsinglês
manierenways
actieaction
biedprovide

NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld in je Bio of Story op Instagram.

EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example in your Bio or Story on Instagram.

holandêsinglês
gebruikuse
instagraminstagram
biobio

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

holandêsinglês
actieaction
splashtopsplashtop
vergelijkbaarsimilar

NL Tik op een toets om een actie uit te voeren. En wat die actie doet, beslis je zelf. Ga meteen naar webpagina’s, open bestanden en apps, activeer sneltoetsen, bedien je digitale tools... Noem het maar op.

EN When you tap a key you trigger an action. What that action does is your decision. Instantly open webpages, access files and applications, activate hotkeys, control your digital tools — anything.

holandêsinglês
tiktap
toetskey
actieaction
meteeninstantly
webpaginawebpages
bestandenfiles
activeeractivate
digitaledigital

NL Alles Actie Actie beheerder Organisatie Categorie

EN All Fundraiser Organisator Organisation Category

holandêsinglês
allesall
organisatieorganisation
categoriecategory

NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..

EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.

holandêsinglês
gebruikuse
facebookfacebook
instagraminstagram
berichtenmessages
enzetc
biobio

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

holandêsinglês
instemmingconsent
actieaction
splashtopsplashtop

NL De koper is verplicht om een ​​juridische actie tegen de koper te accepteren bij dezelfde rechtbank of arbitragecommissie die een actie tegen HeatXperts aan het verwerken is met betrekking tot productaansprakelijkheid.

EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.

holandêsinglês
koperbuyer
verplichtobligated
juridischelegal
actieaction
rechtbankcourt
verwerkenprocessing

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

holandêsinglês
actieaction
splashtopsplashtop
vergelijkbaarsimilar

NL Tik op een toets om een actie uit te voeren. En wat die actie doet, beslis je zelf. Ga meteen naar webpagina’s, open bestanden en apps, activeer sneltoetsen, bedien je digitale tools... Noem het maar op.

EN When you tap a key you trigger an action. What that action does is your decision. Instantly open webpages, access files and applications, activate hotkeys, control your digital tools — anything.

holandêsinglês
tiktap
toetskey
actieaction
meteeninstantly
webpaginawebpages
bestandenfiles
activeeractivate
digitaledigital

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

holandêsinglês
ruisnoise
servicesservices
incidentenincidents
teamteams
directinstantly
kritiekecritical
issuesissues
biedgive
contextcontext
opsgenieopsgenie

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

holandêsinglês
manierenways
actieaction
biedprovide

NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..

EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.

holandêsinglês
gebruikuse
facebookfacebook
instagraminstagram
berichtenmessages
enzetc
biobio

NL Meet elke actie van je kijkers binnen je interactieve video. En dan bedoelen we echt elke actie. Van kliks tot quizscores tot branchekeuzes, en nog veel meer. Stel custom KPI?s en doelen in en monitor deze in ons online video analytics dashboard.

EN Measure every single action a viewer takes within your interactive video–We mean everything. From clicks to quiz scores to branch choices, and more. You can even configure and track custom KPIs & objectives in our online video analytics dashboard.

holandêsinglês
meetmeasure
actieaction
interactieveinteractive
videovideo
bedoelenmean
customcustom
doelenobjectives
monitortrack
onlineonline
analyticsanalytics
dashboarddashboard
stelconfigure
kpikpis

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

holandêsinglês
instemmingconsent
actieaction
splashtopsplashtop

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

holandêsinglês
beschermtprotects
wachtwoordpassword
andereother
aanvallenattacks

NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint

EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint

holandêsinglês
hoehow
verspreidscattered
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
gebruikersuser
internationaalglobal

NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.

EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.

holandêsinglês
wiltwant
podcastpodcast
gerichtfocused
onderwerptopic
ofor
nicheniche

NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident

EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident

holandêsinglês
paginapages
updatesupdates
klantencustomers
incidentincident
kunpower
getroffenimpacted

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.

holandêsinglês
softwareoplossingensoftware solutions
peoplepeople
experienceexperience
financiëlefinance
vrijfree
tijdtime
bestedenspend
belangrijkmatters
klantenclients
realiserenrealize

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.

holandêsinglês
onzeour
softwareoplossingensoftware solutions
peoplepeople
experienceexperience
tijdtime
bestedenspend
klantenclients

NL Het grootste deel van mijn carrière is gericht op mensen en de technologie die de prestaties en ontwikkeling van mensen stimuleert

EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development

holandêsinglês
carrièrecareer
mensenpeople
technologietechnology
prestatiesperformance
ontwikkelingdevelopment
ishas

NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties

EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications

holandêsinglês
carrièrecareer
googlegoogle
sapsap
quickbooksquickbooks
bouwenbuilding
applicatiesapplications
yahooyahoo

NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt

EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people

holandêsinglês
carrièrecareer
effectieveeffective
teamsteams
mensenpeople

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

holandêsinglês
denemarkendenmark
innovatiefinnovative
lokaallocally
gerichtfocused
teamteam
wereldwijdeglobal

NL De Website en de Producten zijn bedoeld voor zakelijk gebruik en zijn niet gericht op kinderen onder de 16 jaar ("Kinderen")

EN The Website and Products are for business use and are not intended for or targeted toward children under 16 (“Children”)

holandêsinglês
websitewebsite
zakelijkbusiness
gebruikuse
kinderenchildren

NL Vooraanstaande tools voor marketingautomatisering en campagnebeheer voor ervaringen via meerdere kanalen die zijn gericht op het gedrag van echte klanten.

EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.

holandêsinglês
toolstools
ervaringenexperiences
kanalenchannel
gedragbehaviors
echtereal
klantencustomer

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

holandêsinglês
onsour
beginselenprinciples
globalglobal
natiesnations
milieuenvironment
corruptiecorruption
mvocsr
modelmodel
compactcompact

NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.

EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.

holandêsinglês
lichtlight
luchtigairy
donkerdark
gerichtoriented
teamsteam
vrijfree

NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.

EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.

holandêsinglês
hartslagheart
zweetsweat
boksenboxing
dansendance
uithoudingsvermogenendurance

NL Vragen gericht aan organisaties die geen VeraSafe-entiteit of -filiaal hebben aangewezen als hun vertegenwoordiger op het gebied van gegevensbescherming

EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative

holandêsinglês
gerichtdirected
organisatiesorganizations
vertegenwoordigerrepresentative
gegevensbeschermingdata protection
entiteitentity

NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals

EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals

holandêsinglês
educationeducation
gerichtaims
publiekpublic
juisteappropriate
medischemedical
professionalsprofessionals

NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.

EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.

holandêsinglês
gemakkelijkeasy
bestbest
gastheerhost

NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.

EN WebinarJam is another highly recommended webinar platform that was completely rebuilt in February 2020. They are focused on using webinars to sell, but you can absolutely use it for any purpose.

holandêsinglês
aanbevolenrecommended
februarifebruary
doelpurpose
platformplatform

NL EverWebinar is door dezelfde mensen als WebinarJam hierboven. Het is gericht op geautomatiseerde, altijd groene webinars die op de automatische piloot draaien.

EN EverWebinar is by the same people as WebinarJam above. It is focused on automated, evergreen webinars that run on autopilot.

holandêsinglês
mensenpeople
webinarswebinars

NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.

EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.

holandêsinglês
lijstlist
dynamischedynamic
cardioïdecardioid
patroonpattern
usbusb

Mostrando 50 de 50 traduções