NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
"gegevens te beveiligen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
beveiligen | secure |
alleen | just |
netwerk | network |
hele | whole |
bedrijf | company |
NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
beveiligen | secure |
alleen | just |
netwerk | network |
hele | whole |
bedrijf | company |
NL Het enige wat je hoeft te doen is uitzoeken welk apparaat je eerst wilt beveiligen. Weet je niet zeker welke apparaten je kunt beveiligen?
EN All you need to do is figure out which device you want to protect first. Not sure which devices you can cover?
holandês | inglês |
---|---|
beveiligen | protect |
zeker | sure |
NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
holandês | inglês |
---|---|
betrokken | concerned |
gegevens | data |
accounts | accounts |
controle | control |
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
holandês | inglês |
---|---|
identiteits | identity |
gestolen | stolen |
online | online |
accounts | accounts |
diefstal | theft |
voorkomen | avoid |
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
beveiligen | secure |
versleutelen | encrypt |
al | although |
NL Elke industriële eindpuntverbinding moet worden beveiligd, aangezien gegevens worden verzonden tussen fabrieken of IoT-platforms om waardevolle gegevens te beveiligen en cyberaanvallen te voorkomen
EN Every industrial endpoint connection has to be secured as data is transmitted between plants or IoT platforms to secure valuable data and prevent cyberattacks
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
gegevens | data |
verzonden | transmitted |
tussen | between |
fabrieken | plants |
of | or |
waardevolle | valuable |
en | and |
cyberaanvallen | cyberattacks |
voorkomen | prevent |
iot | iot |
platforms | platforms |
NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
holandês | inglês |
---|---|
betrokken | concerned |
gegevens | data |
accounts | accounts |
controle | control |
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
beveiligen | secure |
versleutelen | encrypt |
al | although |
NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen
EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data
holandês | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
invloed | impact |
waarop | how |
bedrijven | businesses |
verzamelen | collect |
verwerken | process |
is | has |
grote | significant |
NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden
EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
gebruikt | used |
beveiligen | securing |
gecodeerde | encrypted |
bron | source |
NL Hoe iPhone-gegevens te beveiligen met paarvergrendeling en toezicht
EN How to secure iPhone data with pair locking and supervision
holandês | inglês |
---|---|
beveiligen | secure |
toezicht | supervision |
iphone | iphone |
gegevens | data |
NL Leer hoe u uw iPhone- of iPad-gegevens kunt beveiligen en bewaren met paarvergrendeling, zodat deze niet door een andere computer kan worden geopend.
EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.
holandês | inglês |
---|---|
computer | computer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gegevens | data |
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
helpt | helps |
hybride | hybrid |
omgeving | local |
NL Login met wachtwoord, SSO, of Google om je gegevens te beveiligen en te beschermen
EN Login with password, SSO, or Google to keep your data safe and secure
holandês | inglês |
---|---|
login | login |
wachtwoord | password |
sso | sso |
of | or |
gegevens | data |
je | your |
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
EN SSL Certificate: The standard SSL certificate used to secure data. It provides up to 256-bit encryption. Note that Hostwinds will set this up on your account for no additional charges other than the one provided.
holandês | inglês |
---|---|
standaard | standard |
hostwinds | hostwinds |
instellen | set |
account | account |
kosten | charges |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Wildcard SSL-certificaat: het Wildcard SSL-certificaat wordt gebruikt om gegevens voor al uw subdomeinen te beveiligen.Het biedt maximaal 256-bits codering voor het veilig houden van uw HTTP-sites.
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
holandês | inglês |
---|---|
subdomeinen | subdomains |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
http | http |
sites | sites |
NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?
EN Are you interested in better securing your data and online life?
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
beveiligen | securing |
gegevens | data |
online | online |
NL Realtime waarschuwingen voor datalekken inclusief advies van experts over het beveiligen van uw persoonlijke gegevens.
EN Real-time breach alerts including expert guidance on securing your personal information.
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | including |
advies | guidance |
beveiligen | securing |
NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privégegevens te beveiligen door sterke wachtwoorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.
EN The best way to protect your identity online is to secure your private information by using strong passwords and being careful what you share across different services.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
online | online |
sterke | strong |
woorden | words |
voorzichtig | careful |
verschillende | different |
services | services |
deelt | share |
NL ID PROTECTION fungeert ook als een gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder, die u helpt uw wachtwoorden te beveiligen en uw persoonlijke gegevens online te beschermen.
EN ID PROTECTION also acts as an easy-to-use password manager, which helps you secure your passwords and protect your personal information online.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
wachtwoordbeheerder | password manager |
helpt | helps |
online | online |
NL Hierdoor krijgt u kostbare tijd om uw gegevens te beveiligen en identiteitsdiefstal te voorkomen.
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
holandês | inglês |
---|---|
kostbare | precious |
tijd | time |
om | to |
gegevens | information |
beveiligen | secure |
en | and |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
voorkomen | avoid |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
EN Because most people use the same login details on multiple accounts, hackers will try to access other online services with the same leaked passwords and usernames.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
online | online |
accounts | accounts |
proberen | try |
hackers | hackers |
gelekte | leaked |
namen | names |
services | services |
NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.
EN Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
NL Reincubate is een op waarden gebaseerd bedrijf en we helpen gebruikers al meer dan tien jaar gegevens op hun iOS-apparaten te beveiligen en te herstellen
EN Reincubate is a values-based business, and we’ve been helping users safeguard and recover data on their iOS devices for over a decade
holandês | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
waarden | values |
gebaseerd | based |
bedrijf | business |
helpen | helping |
gebruikers | users |
herstellen | recover |
ios | ios |
apparaten | devices |
NL Twilio verwerkt uw gegevens namens ons om uw account te beveiligen tegen ongeoorloofde toegang via veilige authenticatie met twee factoren.
EN Twilio processes your data on our behalf to secure your account from unauthorized access through secure two-factor authentication.
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
namens | behalf |
account | account |
toegang | access |
authenticatie | authentication |
factoren | factor |
twilio | twilio |
NL Het is voor ons, hier bij Flipsnack, cruciaal om elk stukje informatie en gegevens dat je met ons deelt te beschermen en te beveiligen. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
EN It’s crucial for us, here at Flipsnack, to protect and secure every piece of information and data that you share with us. Read more about our security policies.
holandês | inglês |
---|---|
cruciaal | crucial |
stukje | piece |
deelt | share |
flipsnack | flipsnack |
NL Daarom volgen wij nauwgezet alle gegevensbeveiligingsprocedures die erop zijn gericht uw persoonlijke gegevens volledig te beveiligen
EN Therefore we strictly follow all data protection procedures regarding the full security of your personal data
holandês | inglês |
---|---|
daarom | therefore |
volgen | follow |
beveiligen | security |
NL We beschermen en beveiligen elk stukje informatie en gegevens dat u met ons deelt
EN We protect and secure every piece of information and data that you share with us
holandês | inglês |
---|---|
elk | every |
stukje | piece |
deelt | share |
NL We nemen alle nodige maatregelen om uw gegevens, netwerk en werknemers te beveiligen
EN We take all necessary measures to keep your data, network, and employees secure
holandês | inglês |
---|---|
nemen | take |
nodige | necessary |
maatregelen | measures |
om | to |
uw | your |
gegevens | data |
netwerk | network |
en | and |
werknemers | employees |
beveiligen | secure |
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle
holandês | inglês |
---|---|
beheren | managing |
integratie | integration |
nodig | required |
levenscyclus | lifecycle |
beveiligen | secure |
NL Verlaag de compliancelast en -risico's met een alomvattende, geïntegreerde benadering voor het beveiligen van gegevens, mensen, processen en applicaties.
EN Reduce compliance burden and risk with a comprehensive, integrated approach to securing data, people, processes and applications.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
benadering | approach |
beveiligen | securing |
mensen | people |
processen | processes |
applicaties | applications |
risico | risk |
NL Om te overleven en te gedijen in de digitale economie, moeten financiële dienstverleners drie succesfactoren aanpakken: gegevens beheren en beveiligen, gepersonaliseerde klantbetrokkenheid bieden en veilige informatie-uitwisseling.
EN To survive and thrive in the digital economy, Financial Services institutions must address three success factors: Manage and safeguard data, deliver personalized client engagement and secure information exchange.
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
overleven | survive |
gedijen | thrive |
in | in |
digitale | digital |
economie | economy |
moeten | must |
financiële | financial |
aanpakken | address |
beheren | manage |
gepersonaliseerde | personalized |
uitwisseling | exchange |
NL Gebruikt ingebouwde protocollen om gegevens volledig te beveiligen, zowel in rust als onderweg. Identificeert cyberfraude, verkleint cyberrisico's en ondersteunt regionale regels voor datasoevereiniteit.
EN Uses built-in protocols to fully secure data, whether at rest or in transit. Identifies cyber fraud, mitigates cyber risk and supports regional data sovereignty regulations.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
ingebouwde | built-in |
protocollen | protocols |
gegevens | data |
volledig | fully |
beveiligen | secure |
rust | rest |
onderweg | in transit |
identificeert | identifies |
ondersteunt | supports |
regionale | regional |
regels | regulations |
NL Door de nodige digitale basis te bieden, Business Network Veilige informatie-uitwisselingsoplossingen bieden financiële dienstverleners essentiële tools die helpen bij het beheren van risico's en het beveiligen van gegevens, in rust en onderweg.
EN By providing the necessary digital foundation, Business Network secure information exchange solutions provide Financial Services institutions with critical tools that help manage risk and secure data, at rest and in transit.
holandês | inglês |
---|---|
nodige | necessary |
digitale | digital |
network | network |
financiële | financial |
essentiële | critical |
tools | tools |
risico | risk |
rust | rest |
onderweg | in transit |
NL Aangezien machines en apparaten meer gegevens genereren, is het essentieel om deze informatie te beveiligen en te verenigen zodat organisaties waarde kunnen halen uit hun IoT-platforminvesteringen en een concurrentievoordeel kunnen behouden.
EN As machines and devices generate more data, it is essential to secure and unify this information for organizations to gain value from their IoT platform investments and maintain a competitive edge.
holandês | inglês |
---|---|
genereren | generate |
essentieel | essential |
verenigen | unify |
organisaties | organizations |
iot | iot |
NL Actionable Insights combineert een identiteitsgerichte benadering voor het beveiligen, integreren en orkestreren van gegevens met geavanceerde en voorspellende analysemogelijkheden van wereldklasse
EN Actionable Insights combines an identity-centric approach to securing, integrating and orchestrating data with world-class advanced and predictive analytics capabilities
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
benadering | approach |
beveiligen | securing |
integreren | integrating |
geavanceerde | advanced |
voorspellende | predictive |
wereldklasse | world-class |
NL Om de werkmiddelen en gegevens van uw onderneming te beveiligen en te beschermen moeten uw toestellen worden beheerd
EN To ensure security and protect your company’s resources and data, it is essential to manage your devices
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
uw | your |
toestellen | devices |
NL Transparantie is een van de kernwaarden van Cake, namelijk “lead in the open”. Daarom spreekt het voor zich dat we graag uitleggen hoe we bij Cake omgaan met jouw gegevens en hoe we ze beveiligen.
EN As transparency is one of our core values it goes without saying that we like to explain how we deal with your data and how we secure it. We felt that a video was a perfect way to explain this in the clearest possible way.
holandês | inglês |
---|---|
transparantie | transparency |
uitleggen | explain |
beveiligen | secure |
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
helpt | helps |
hybride | hybrid |
omgeving | local |
NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen
EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data
holandês | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
invloed | impact |
waarop | how |
bedrijven | businesses |
verzamelen | collect |
verwerken | process |
is | has |
grote | significant |
NL Al meer dan veertig jaar beveiligen we de meest gevoelige gegevens ter wereld
EN Securing the world's most sensitive data for over 40 years
holandês | inglês |
---|---|
jaar | years |
beveiligen | securing |
gevoelige | sensitive |
NL Creëert een digitale tweeling van fysieke objecten, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren. Voorzieningen en de-provisions beveiligen IoT-eindpunten en gegevenstoegang om bedreigingen te minimaliseren.
EN Establishes digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data. Provisions and de-provisions secure IoT endpoints and data access to minimize threats.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
fysieke | physical |
objecten | objects |
gemakkelijker | easier |
contextuele | contextual |
gegevens | data |
visualiseren | visualize |
beveiligen | secure |
bedreigingen | threats |
minimaliseren | minimize |
iot | iot |
eindpunten | endpoints |
NL Governance, Risk and Compliance (GRC) is een geïntegreerde reeks strategieën om gegevens te beheren, te beschermen en te beveiligen in overeenstemming met industrie- en overheidsvoorschriften.
EN Governance, Risk and Compliance (GRC) is an integrated set of strategies to manage, protect, and secure data in compliance with industry and government regulations.
holandês | inglês |
---|---|
governance | governance |
risk | risk |
geïntegreerde | integrated |
reeks | set |
strategieën | strategies |
industrie | industry |
NL Wereldwijde regelgeving kan een last zijn voor organisaties die niet in staat zijn hun gegevens te beheren, beschermen en beveiligen
EN Regulatory mandates around the world can be a burden for organizations unable to manage, protect and secure their data
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | world |
last | burden |
niet in staat | unable |
NL Eén wijze raad: neem een premium VPN zoals CyberGhost VPN om je online privacy en gegevens in Nederland te beveiligen.
EN A word to the wise: get a premium VPN like CyberGhost VPN to secure your online privacy and data in the Netherlands.
holandês | inglês |
---|---|
neem | get |
premium | premium |
vpn | vpn |
online | online |
privacy | privacy |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Het is zelfs zo dat met aangepaste velden Keeper u ook kan helpen om andere gegevens te beschermen en beveiligen, waaronder antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Firefox
EN In fact, using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Firefox
holandês | inglês |
---|---|
velden | fields |
keeper | keeper |
kan | can |
surfen | browsing |
firefox | firefox |
NL Authenticatie alleen is niet genoeg om gevoelige zakelijke gegevens van gecompromitteerde devices te beveiligen, dus wat is de oplossing?
EN Authentication alone may not protect sensitive business data from compromised devices. So what’s the solution?
holandês | inglês |
---|---|
authenticatie | authentication |
niet | not |
gevoelige | sensitive |
zakelijke | business |
devices | devices |
beveiligen | protect |
oplossing | solution |
NL Zorgt ervoor dat beveiligingsprotocollen voldoen aan HIPAA/HITECH en andere wettelijke vereisten om gevoelige patiënt- en klinische gegevens te beveiligen, in rust of onderweg.
EN Ensures security protocols comply with HIPAA/HITECH and other regulatory requirements to secure sensitive patient and clinical data, at rest or in transit.
holandês | inglês |
---|---|
hipaa | hipaa |
vereisten | requirements |
gevoelige | sensitive |
klinische | clinical |
gegevens | data |
rust | rest |
of | or |
onderweg | in transit |
patiënt | patient |
NL De rol van colocatie bij het beveiligen en beheren van gegevens in een digitaal bedrijf
EN The Role of Colocation in Securing and Managing Data in a Digital Business
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
beveiligen | securing |
digitaal | digital |
Mostrando 50 de 50 traduções